Sorry for the disturbance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sorry to trouble you - извини за беспокойство
will be very sorry - будет очень жаль
sorry! you have to - извиняюсь! ты должен
sorry, thought - извините, подумал
to be sorry for - быть жалко
i am sorry if i hurt - я извиняюсь, если я больно
how sorry i was about - как жаль, что я собирался
i am sorry to ask - я извиняюсь спросить
feeling sorry for yourself - жалея себя
sorry about the other - Сожалеем о других
Синонимы к sorry: sad, heartbroken, inconsolable, downhearted, distressed, grief-stricken, despondent, downcast, disheartened, upset
Антонимы к sorry: admirable, commendable, creditable, laudable, meritorious, praiseworthy
Значение sorry: Regretful for an action; grieved or saddened, especially by the loss of something or someone.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for valuation - для оценки
ebitda for - EBITDA для
for maintaining - для поддержания
identical for - одинаковы для
shows for - шоу для
equivalent for - эквивалент
formulations for - составы для
declared for - объявлен для
for equal opportunities for women - равные возможности для женщин
for sustainable energy for - для устойчивой энергетики для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
safeguarding the ozone layer and the global - охране озонового слоя и глобальной
the period between the first and second - период между первым и вторым
the southern border of the united states - южная граница Соединенных Штатов
the financial crisis in the united states - финансовый кризис в Соединенных Штатах
the best interests of the child principle - наилучшие интересы ребенка принципа
i am the president of the united - я являюсь президентом объединенного
challenge to the admissibility of the case - вызов в отношении приемлемости дела
the third largest city in the world - третий по величине город в мире
by the end of the lesson - К концу урока
the result of the hard work - результат тяжелой работы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: нарушение, возмущение, волнение, беспокойство, расстройство, беспорядки, волнения, повреждение, тревога, смещение
create a disturbance - создать нарушение
anxiety disturbance - нарушение тревоги
limits and methods of measurements of radio disturbance - Пределы и методы измерений радиопомех
further disturbance - дальнейшее нарушение
disturbance suppression - подавление помехи
physical disturbance - физическое нарушение
mood disturbance - нарушение настроения
disturbance sources - источники помех
sorry for the disturbance - Извините за беспокойство
level of disturbance - Уровень возмущений
Синонимы к disturbance: inconvenience, hassle, irritation, annoyance, distraction, bother, interference, trouble, intrusion, disruption
Значение disturbance: the interruption of a settled and peaceful condition.
Behind the station a deserted and snow-covered village could be seen, which had obviously shared its sorry fate. |
Позади за станцией виднелось опустелое и засыпанное снегом селение, видимо, разделившее со станцией ее печальную участь. |
It gets rid of the obligation to feel sorry for us. |
Подобные сплетни избавляют их от обязанности испытывать к нам жалость. |
I know you were just asking me a normal question about Dave moving in, and I'm sorry. |
Я понимаю, что ты задала обыкновенный вопрос о переезде Дейва, и мне жаль. |
I'm sorry to drop by unannounced, but I just had this disturbing visit from an old friend of yours. |
Прости, что не предупредила, но мне нанесла неприятный визит твоя старая подружка. |
Я сожалею, если мы нарушили некоторые из ваших правил дорожного движения.. |
|
Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon . |
Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса. |
I'm sorry, I'm not usually like this. |
Извини, со мной обычно такого не бывает. |
Sorry, it's hard to keep a morale up with this nut job on the loose, you know? |
Прости, трудно сохранить боевой дух, пока эта девица на свободе, понимаешь? |
Sorry, Mr. Flannagan, but that will be all for tonight. |
Простите, мистер Флэннаган, но на сегодня хватит. |
Извини, просто пытаюсь тебя развеселить. |
|
diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace; |
диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка; |
В облачное хранилище могут быть переданы только сохраненные игры |
|
I'm very sorry if this is confusing for you, but what's the world worth if people don't get a second chance? |
Мне очень жаль, если это странно для тебя, но то, что будет стоить мир, если люди не получают второй шанс? |
It was melancholy to be with him, and I was sorry for him. I kept recalling his lively songs and the sound of the guitar which produced joy out of a gentle melancholy. |
Грустно было с ним, и жалко было его; всё вспоминались бойкие песни и этот звон гитары, сочившийся радостью сквозь мягкую грусть. |
The assistant manager at Saks: I'm terribly sorry, Miss Whitney, but our customers must be humored.... |
Помощник менеджера у Сакаса… — Ужасно неприятно, мисс Уитни, но наших клиентов надо ублажать… |
Sorry, missus, I can't do that. |
Извини, хозяйка. Не могу этого сделать. |
I am sorry to disturb you, my lord. |
Простите, что побеспокоил, милорд. |
Here horses were waiting for them - sorry looking thin beasts. |
Здесь их ожидали лошади - жалкие тощие клячи. |
Извините, что прерываю нагорную проповедь. |
|
I'm sorry, but you have to wear a chador. |
Извините, но вы должны надеть паранджу. |
It's just that I-I'm sorry I was cross, Auntie. |
Это просто оттого... словом, извините, тетя, что я вам нагрубила. |
Прости, дружище, я тут не для упаковочной вечеринки. |
|
I'm sorry. Eighty thousand? |
Простите. 80 тысяч? |
Sorry, I already met this month's quota of useless tests for stubborn idiots. |
Извините. Я уже превысил месячный лимит бесполезных анализов для упрямых идиотов. |
And I'm very sorry, I just saw the Bat Signal. |
И мне очень жаль, но я только что увидел Бэт Сигнал. |
Прости за беспорядок, но со всеми этими коробками... |
|
And as I dropped off to sleep, I'd feel her stroking my head softly and whispering kind words, and I knew she felt sorry for me. |
Только слышу сквозь сон, что она по голове меня тихонько гладит рукою и шепчет что-то ласковое, жалеет, значит... |
And old Sanctum Sanctorum WAS truly sorry your highness came not back, said Hendon; I saw it in his face. |
А старый святоша действительно был очень огорчен, что ваше величество не вернулись к нему, - сказал Гендон, - это было видно по его лицу. |
I'm sorry to hold you up, Ilene, Rina apologized. |
Извини, что задержала тебя. |
Sorry I've been so crabby. |
Прости, я был невыносим в последнее время. |
Sorry, I mean, are you a dickhead? |
Простите, я имел в виду, вы упоротый? |
Right I'm very sorry if she tipped off anyone about your cunningly concealed herd of cows |
Верно. Мне очень жаль, если она кому-то рассказала о твоем искусно скрытом коровьем стаде |
Sorry to get you involved in this, Leigh. |
— Вы уж простите, что втянул вас в эту историю, Лью. |
Well, I'm sorry, Your Honor but this woman is spouting nothing but ludicrous pettifoggery... |
Что ж, мне... мне жаль, Ваша Честь, но все разглагольствования этой женщины ничто иное, чем нелепое крючкотворство. |
Прости, я пропал в последнее время. |
|
Мне жаль, но мы должны Учитывать это неравенство |
|
Sorry, is he having a nervous breakdown in the aft of the meeting? |
Извини, у него что, нервный срыв посреди работы? |
Sorry my body's so obscene. |
Прости за моё бесстыдство. |
These assisted living residents have a daily routine that they're used to. Mr. McGill, who is loud and flamboyant, is a disturbance to these routines. |
У этих, нуждающихся в уходе постояльцев, есть распорядок дня, которого они придерживались, а мистер Макгил громкий и вспыльчивый — причина нарушения этого распорядка. |
Прости! Я просто струсил. |
|
Sorry, Applejack, but I'm the big sister now. |
но теперь большая сестра - это я. |
He had been essentially a good man, and she was sorry-more for his sake than for her own that his end had been so untimely. |
Это был по-настоящему хороший человек, и, думая прежде всего о нем, она искренне оплакивала его безвременную смерть. |
I just feel so sorry and so grateful. |
Я вам очень соболезную и очень признателен. |
Извини, я не переношу это напыщенное травоядное. |
|
So sorry, I'm so desperately sorry. |
Прости, я очень сожалею. |
You're sorry you started, armageddon? |
Тебе жаль, что ты начал Армагеддон? |
Sorry to inconvenience you. dying patients can be so thoughtless. |
Извините за неудобства умирающий пациент может быть столь бездумным. |
Проблемы с легкими вызвали нарушение свертываемости. |
|
Now, they are inappropriate postmortem conduct, cadaver theft, and graveyard disturbances. |
Здесь непристойное поведение с трупами, кража тел и нарушения порядка на кладбище. |
Я очень-преочень извиняюсь, ладно? |
|
Sorry, I dropped my chopsticks. |
Извините, я уронил мои палочки. |
I'm sorry, I wasn't trying to be pejorative. |
Мне жаль, я не пыталась тебя унизить. |
Yet he couldn't feel sorry for her in the way he did for Justine; clearly, she had come to terms with herself. |
И все же ее не так жаль, как Джастину: она явно сумела вновь обрести некоторое душевное равновесие. |
Прости, что вытянул тебя с твоих занятий по танцам. |
|
I was sorry for her, and I hastened to change the conversation. |
Мне стало жаль ее; и я спешил переменить разговор. |
Мы глубоко огорчены тем, что пострадали работники и служащие |
|
Sorry, but I've seen her on your show. |
Но я видел это судно в вашей программе. |
Там под счетчиком пыль кто-то потревожил. |
|
The organization of the Transylvanian Military Frontier caused further disturbances, especially among the Székelys in 1764. |
Организация трансильванской военной границы вызвала дальнейшие волнения, особенно среди Секелей в 1764 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sorry for the disturbance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sorry for the disturbance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sorry, for, the, disturbance , а также произношение и транскрипцию к «sorry for the disturbance». Также, к фразе «sorry for the disturbance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
