Spacious accommodations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spacious accommodations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просторные номера
Translate

- spacious [adjective]

adjective: просторный, вместительный, обширный, широкий, поместительный, всеобъемлющий, разносторонний

- accommodations [noun]

noun: жилье, помещение, приспособление, аккомодация, примирение, компромисс, приют, удобство, согласование, услуга



And here there’s at least a glimmer of hope that they’ll give us more spacious accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь хоть крохотная надежда есть, что дадут жилье просторнее.

The accommodation of the Three Mariners was far from spacious, despite the fair area of ground it covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение у Трех моряков было отнюдь не просторное, хотя под дом была отведена порядочная площадь.

These exclusive 4-star apartments in Kensington offer free Wi-Fi and stylish, spacious accommodation. South Kensington Tube Station is just a 1-minute walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Huttons предлагает своим гостям номера по разумным ценам и круглосуточный отдел регистрации и размещения гостей.

Spacious and richly decorated accommodation features oriental rugs, antique furnishings, and rich fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В просторных и богато украшенных номерах Вас ожидают восточные ковры, антикварная мебель и дорогостоящие ткани.

A new accommodation block at the forestry school was named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь был назван новый жилой блок при лесном училище.

The hotel built across the street from the store, provided free accommodations for the Spade Ranch cowboys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель, построенный через дорогу от магазина, предоставлял бесплатные номера для ковбоев ранчо Спейд.

Some marchers brought horse-drawn caravans to accommodate themselves en route, while others stayed with local supporters or were found other accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участники шествия привозили конные фургоны, чтобы разместиться в пути, в то время как другие оставались с местными сторонниками или находили другое жилье.

The United States government has been making efforts since the late 1970s to accommodate this section of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов с конца 1970-х годов прилагает усилия к тому, чтобы удовлетворить эту часть населения.

An actor so consumed with his performance that the one characteristic he cannot accommodate is spontaneous reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актёр настолько поглощён своей игрой, что не сможет изобразить спонтанную реакцию.

Indeed, the majority live in either urban or rural settings either by their own means in rented accommodation for example, or with host families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности большая доля живет в городской или сельской среде на свои собственные средства, например в арендуемых жилых помещениях, или в принимающих семьях.

In Flåm there is a variety of different types of accommodation, from top of the range tourist hotels to cabins, holiday apartments and camp sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Фломе вы обязательно найдете, где остановиться. Здесь есть и дорогие отели, и коттеджи, и апартаменты, и кемпинги.

For flights of over nine hours' duration, the standard of accommodation would be the class immediately below first class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поездок продолжительностью более девяти часов нормой проезда будет проезд классом, непосредственно предшествующим первому.

The Secretariat welcomes this recommendation, as it will provide aircrew with sufficient accommodation space for proper rest to ensure safe conduct of flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат приветствует эту рекомендацию, поскольку она позволит предоставлять летным экипажам достаточное жилье для надлежащего отдыха для обеспечения безопасного выполнения полетов.

A separate shelter for women is in provides food, accommodation, counseling and other supports for self-sufficiency of infected individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин организован отдельный приют, в котором предоставляется питание, жилье, психологическая помощь и другие виды поддержки, позволяющей инфицированным женщинам сохранять самостоятельность.

Aside from the specialized facilities and the hostels reserved for particular groups, it seems that temporary accommodation is still lacking in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, помимо специализированных структур и общежитий для отдельных групп населения, в ряде секторов еще пока не хватает возможностей по предоставлению временного жилья.

More important, all this stimulates a desire to reshape the global rules to accommodate their power and their aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важнее другое. Все это усиливает их желание перекроить международные правила, приведя их в соответствие со своей силой и устремлениями.

Capital expenditure is being slashed dramatically to accommodate it - Rosneft just cut its own capex for the year by 30% - but it has helped with the debt issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитальные расходы резко сокращаются, чтобы приспособиться к ситуации — недавно «Роснефть» сократила свои капитальные затраты на год на 30% — но это помогает в решении вопроса с долгами.

So saying, he accommodated the friar with his assistance in tying the endless number of points, as the laces which attached the hose to the doublet were then termed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворя это, он помог монаху продеть шнурки в бесчисленные петли, соединявшие штаны с курткой.

Just try asking the Chambers for thirty millions for the more decent accommodation of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подите-ка попросите тридцать миллионов у палаты депутатов для нужд юстиции!

I've got a spacious apartment with a balcony and I drive an Audi A3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня отличная квартира с балконом, я езжу на Ауди А3.

I do not need your spacious room, madam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так точно, мне больше не нужна ваша уютная комната, мадам.

A spacious air-conditioned car is a first solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просторная машина с кондиционером - это первое решение.

Well, I'm afraid it'll be impossible to accommodate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, будет невозможно вас разместить.

The Doose clan is very, very particular about their accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клан Дози очень, очень требователен к жилью.

Explain our overnight accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъясни порядок размещения на ночлег.

At a spacious city gazed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видит город он большой.

Giles has also looked at the actions and attitudes in the public's interaction with police officers, using accommodation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайлз также изучил действия и отношения во взаимодействии общественности с полицейскими, используя теорию аккомодации.

These bundles include products and services from transportation, accommodation, tourism, food service and entertainment industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакеты включают продукты и услуги от транспорта, размещения, туризма, общественного питания и индустрии развлечений.

On-site accommodation is provided for all undergraduate and many graduate students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все студенты и многие аспиранты могут разместиться на территории отеля.

Hubble was designed to accommodate regular servicing and equipment upgrades while in orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаббл был спроектирован для регулярного обслуживания и модернизации оборудования во время нахождения на орбите.

The An-22 cargo hold can accommodate four BMD-1s compared to only one in the An-12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой отсек Ан-22 вмещает четыре БМД-1 по сравнению с одним Ан-12.

Queen Mary would accommodate these trends and subsequently the liner achieved greater popularity among North Atlantic travellers during the late thirties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куин Мэри соответствовала этим тенденциям, и впоследствии лайнер приобрел большую популярность среди североатлантических путешественников в конце тридцатых годов.

Accommodations on the road were sparse and hotels often wouldn't allow blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилье на дороге было скудным, и отели часто не позволяли чернокожим.

Almost every bot will eventually get caught in an edit conflict of one sort or another, and should include some mechanism to test for and accommodate these issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый бот в конечном итоге попадет в конфликт редактирования того или иного рода, и должен включать в себя какой-то механизм для тестирования и учета этих проблем.

In September 2000, a new Art and Design Technology block was added to the site to accommodate new pupils and provide new learning opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2000 года на сайт был добавлен новый блок технологий в области искусства и дизайна для размещения новых учеников и предоставления новых возможностей для обучения.

Many of the principles and concepts from social identity theory are also applicable to communication accommodation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие принципы и концепции теории социальной идентичности также применимы к теории аккомодации общения.

MS St. Louis was adapted as a German naval accommodation ship from 1940 to 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Луис был приспособлен для размещения немецких военно-морских сил с 1940 по 1944 год.

To accommodate the new cell block, the Citadel, a three-story barracks, was demolished down to the first floor, which was actually below ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разместить новый тюремный блок, Цитадель, трехэтажная казарма, была снесена до первого этажа, который был фактически ниже уровня земли.

According to the Scottish Prison Service, the prison could, in 2012, accommodate up to 142 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным шотландской тюремной службы, в 2012 году тюрьма могла вместить до 142 заключенных.

After consultation with Humanists UK, both the Scout Association and Girlguiding UK amended their oaths to accommodate nonreligious young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После консультаций с гуманистами Великобритании, как скаутская ассоциация, так и Girlguiding UK изменили свои клятвы, чтобы принять нерелигиозных молодых людей.

The decree implementing NAFTA and the various changes to accommodate NAFTA in Mexican law was promulgated on December 14, 1993, with entry into force on January 1, 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декрет о введении НАФТА и различных изменениях, направленных на включение НАФТА в Мексиканское законодательство, был обнародован 14 декабря 1993 года и вступил в силу 1 января 1994 года.

Only the berth at John Brown could accommodate the King George V-class battleship's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только койка в Джоне Брауне могла удовлетворить потребности линкора король Георг V.

Cutting it to accommodate electrical boxes and other obstructions allows air a free path to cross through the wall cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание его для размещения электрических коробок и других препятствий позволяет воздуху свободно проходить через стеновую полость.

These changes include an SMTP extension and extension of email header syntax to accommodate UTF-8 data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения включают расширение SMTP и расширение синтаксиса заголовка электронной почты для размещения данных UTF-8.

The US Centrifuge Accommodations Module would have hosted science experiments in varying levels of artificial gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском модуле размещения центрифуг должны были проводиться научные эксперименты в различных уровнях искусственной гравитации.

The room was reconfigured to accommodate the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение было переоборудовано для проведения работ.

Special relativity, contrary to some historical descriptions, does accommodate accelerations as well as accelerating frames of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная теория относительности, вопреки некоторым историческим описаниям, действительно учитывает ускорения, а также ускоряющиеся системы отсчета.

A small business unit next door to a university accommodation building, the Think Tank, opened in June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой бизнес-центр, расположенный по соседству с университетским корпусом, The Think Tank, был открыт в июне 2009 года.

By contrast, the first-class accommodation was located on the upper decks and so was nearest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, апартаменты первого класса располагались на верхних палубах и поэтому были ближе всего.

The two maps, Bracknell and Axbridge, will be suitable to all types of games and can accommodate from 8 to 40 players per round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две карты, Брэкнелл и Аксбридж, подходят для всех типов игр и могут вместить от 8 до 40 игроков в каждом раунде.

Rented accommodation was found in the Assembly Rooms, Ingram Street, with major lectures taking place in the City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендованное жилье находилось в актовых залах на Ингрэм-стрит, а основные лекции проходили в городской ратуше.

Restrictions were also placed on accommodations that were not registered and also on manufacturing or making banduras without a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения были также наложены на жилые помещения, которые не были зарегистрированы, а также на производство или изготовление бандур без лицензии.

A warm, wet underarm may accommodate the growth of pathogenic bacteria, yeasts, and fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая, влажная подмышка может приспособить рост патогенных бактерий, дрожжей и грибков.

Tramway track can have different rail profiles to accommodate the various operating environments of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвайная колея может иметь различные рельсовые профили для размещения различных условий эксплуатации транспортного средства.

Someone who has a time said “The lodges are very spacious a lot of activity’s very helpful staff really enjoy going every year “.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, у кого есть время, сказал: “домики очень просторные, очень услужливый персонал очень любит ходить туда каждый год “.

Approached from the footpath, the centred main entrance opens from the arcade into the spacious banking chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подходить со стороны пешеходной дорожки, то центральный главный вход открывается из аркады в просторную банковскую палату.

A new village has been built on the east side of the station, providing married accommodation for the RAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточной стороне станции была построена новая деревня, в которой разместились члены королевских ВВС.

The New Left also accommodated the rebirth of feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря языка до потери памяти отличает ППА от типичных деменций.

A problem with this technology is to accommodate for thermal expansion of the liquid contained inside the watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этой технологией заключается в том, чтобы приспособить для теплового расширения жидкость, содержащуюся внутри часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spacious accommodations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spacious accommodations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spacious, accommodations , а также произношение и транскрипцию к «spacious accommodations». Также, к фразе «spacious accommodations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information