Specified by the manufacturer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specified by the manufacturer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
указанного изготовителем
Translate

- specified [verb]

adjective: обусловленный, точно определенный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- manufacturer [noun]

noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик



The manufacturing process for Composition C-4 specifies that wet RDX and plastic binder are added in a stainless steel mixing kettle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс производства композиции с-4 предусматривает добавление влажного гексогена и пластикового связующего в смесительный котел из нержавеющей стали.

Amgen agreed to pay $612 million for the off-label promotion of three drugs it manufactured, Enbrel and Neulasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Amgen согласилась заплатить $ 612 млн за внеконкурсное продвижение трех производимых ею препаратов-Энбрела и Нойласта.

The manufacturer's level of certification must be at least ISO 9002 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2 Уровень сертификации завода-изготовителя должен быть не ниже предписываемого стандартом ИСО 9002.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

The caudal cutting line is along the specified rib and caudal to the edge of the specified rib and parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каудальная линия разруба проходит вдоль указанного ребра, а также каудально и параллельно краю указанного ребра.

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

This provision deals with actions preparatory to payment of the price which are specified in the contract or in applicable laws and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное положение касается действий по подготовке к уплате цены, которые указаны в договоре или в применимых законах и предписаниях.

Use the Cost category price form to define the cost records for a specified costing version and site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Цена для категории затрат для определения записей затрат для определенной версии цены и площадки.

You said we could play but you never specified for how long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что мы можем поиграть, но не уточняли как долго.

But the loan I took on to manufacture those goods its repayment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссуда, которую я взял, чтобы закупить материалы на этот заказ, ее выплата...

I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По договору, я должен предоставить Эми разговор и неформальный физический контакт, но нигде не сказано, что я не могу предоставить эту работу индусу.

A manufacturer of toasters should anticipate that their written safety instructions... will be ignored to the extent that they're counterintuitive... and should plan for that contingency, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли производитель тостеров предвидеть, что их инструкции по безопасности будут проигнорированы по причине алогичности, и производитель должен предвидеть такие случаи, так?

Arms dealers keep gunpowder handy to manufacture custom made rounds but gunpowder doesn't need to be in a bullet to be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы оружием имеют привычку держать порох под рукой для навески боеприпасов. Но пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным.

So this is where the records get manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Здесь мы изготавливаем пластинки.

Well, when I receive them, I might be able to I.D. the manufacturer and intended use, which I imagine was not murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, когда я получу их, возможно смогу установить производителя и назначение Которое, как мне кажется, не подразумевает убийство.

thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов

Another common type of board was the support BBS run by a manufacturer of computer products or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным типом платы была поддержка BBS, управляемая производителем компьютерных продуктов или программного обеспечения.

It specified over 200 capital crimes, many with intensified punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем указывалось более 200 преступлений, караемых смертной казнью, многие из которых были наказаны более сурово.

A delayed branch specifies that the jump to a new location happens after the next instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложенная ветвь указывает, что переход к новому местоположению происходит после следующей инструкции.

Accessories include products sold by the manufacturer of the smartphone and compatible products made by other manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксессуары включают продукты, продаваемые производителем смартфона, и совместимые продукты, производимые другими производителями.

In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива.

Whilst its manufacturer in America increased from the earliest dated production, the 1720s in Yorktown, significant amounts were always imported from Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как его производство в Америке увеличилось с самого раннего датированного производства, 1720-х годов в Йорктауне, значительные объемы всегда импортировались из Великобритании.

A 2006 prospectus for the TM movement's Raam bond specified 5,000 peace palaces worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проспекте 2006 года для облигаций движения ТМ Раам указано 5000 дворцов мира по всему миру.

The railways probably helped the industrial revolution in France by facilitating a national market for raw materials, wines, cheeses, and imported manufactured products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги, вероятно, помогли промышленной революции во Франции, облегчив национальный рынок сырья, вин, сыров и импортной промышленной продукции.

The condition of intention preservation was not formally specified in the CCI model for purposes of formal proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условие сохранения намерения формально не было указано в модели ТПП для целей формальных доказательств.

Periodontitis as a Manifestation of Systemic Diseases A. Associated with haematological disorders B. Associated with genetic disorders C. Not otherwise specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародонтит как проявление системных заболеваний А. ассоциирован с гематологическими нарушениями В. ассоциирован с генетическими нарушениями С. Не указано иное.

They were first manufactured commercially by the Swann Chemical Company in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые они были изготовлены промышленно компанией Swann Chemical Company в 1927 году.

The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна.

Cooper owned a number of patents for his inventions, including some for the manufacture of gelatin, and he developed standards for its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер владел рядом патентов на свои изобретения, в том числе на производство желатина, и разработал стандарты его производства.

The player is specified by a number listed by the vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок определяется числом, указанным вершиной.

The lines above and below, known as shadows, tails, or wicks represent the high and low price ranges within a specified time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии выше и ниже, известные как тени, хвосты или фитили, представляют собой высокие и низкие ценовые диапазоны в течение определенного периода времени.

Film capacitors are available in different tolerance series, whose values are specified in the E series standards specified in IEC/EN 60063.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленочные конденсаторы выпускаются в различных сериях допусков, значения которых указаны в стандартах серии E, указанных в стандарте IEC / EN 60063.

They also undertook contract manufacture for AGFA PHOTO colour negative/slide films from c2008 - 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также взяли на себя контрактное производство цветных негативов/слайд-пленок AGFA от c2008-2018.

In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению.

It is used to access image files which are directly specified on the command line using the -i options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для доступа к файлам изображений, которые непосредственно задаются в командной строке с помощью параметров-i.

The resulting 1-dimensional orbit in 6-dimensional phase space is thus completely specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, полученная 1-мерная Орбита в 6-мерном фазовом пространстве полностью определена.

Another hadith specifies, during the state of impurity, bad actions are still written down, but good actions are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой хадис указывает, что во время состояния нечистоты плохие поступки все еще записываются, а хорошие-нет.

The DSM-IV specifies that Acute Stress Disorder must be accompanied by the presence of dissociative symptoms, which largely differentiates it from PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-IV указывает, что острое стрессовое расстройство должно сопровождаться наличием диссоциативных симптомов, что в значительной степени отличает его от ПТСР.

Manufacture then follows the same route as with other kinds of fibers such as viscose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем производство идет по тому же пути, что и с другими видами волокон, такими как вискоза.

These signs are specified by the MUTCD to be red on white, although local variations do occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знаки определяются MUTCD как красные на белом фоне, хотя локальные вариации действительно имеют место.

HK values are typically in the range from 100 to 1000, when specified in the conventional units of kgf·mm−2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения HK обычно находятся в диапазоне от 100 до 1000, если они указаны в условных единицах кгс·мм-2.

The European Space Agency and the Italian Space Agency had Tranquility manufactured by Thales Alenia Space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское космическое агентство и Итальянское Космическое Агентство создали компанию Thales Alenia Space.

Wooden dip pens and fountain pens were produced, while gold nibs manufactured by A. Morton & Co. were imported from New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были произведены деревянные ручки для погружения и перьевые ручки, а золотые наконечники - компания A. Morton & Co. их привезли из Нью-Йорка.

Harley Benton guitars are manufactured in around 20 factories in the Far East in China, Indonesia and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитары Harley Benton производятся примерно на 20 заводах на Дальнем Востоке в Китае, Индонезии и Вьетнаме.

In 1885, he unveiled fabrics he had manufactured from his synthetic material at the International Inventions Exhibition in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году на международной выставке изобретений в Лондоне он представил ткани, которые изготовил из своего синтетического материала.

Isotopes are specified with a number equal to the integer isotopic mass preceding the atomic symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотопы задаются числом, равным целой изотопной массе, предшествующей атомному символу.

The process capability of systems, materials, and products needs to be compatible with the specified engineering tolerances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологические возможности систем, материалов и изделий должны быть совместимы с заданными техническими допусками.

The BMW X3 is a compact luxury crossover SUV manufactured by German automaker BMW since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW X3-это компактный роскошный кроссовер-внедорожник, выпускаемый немецким автопроизводителем BMW с 2003 года.

The format of these certificates is specified by the X.509 or EMV standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат этих сертификатов определяется стандартом X. 509 или EMV.

The DSM-5 specifies two subtypes of anorexia nervosathe restricting type and the binge/purge type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-5 определяет два подтипа нервной анорексии-ограничительный тип и тип запоя / продувки.

Ethyl acetate is the ester of ethanol and acetic acid; it is manufactured on a large scale for use as a solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилацетат-это сложный эфир этанола и уксусной кислоты; Он производится в больших масштабах для использования в качестве растворителя.

Carbon dioxide has a variable atmospheric lifetime, and cannot be specified precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ имеет переменную продолжительность жизни в атмосфере и не может быть точно определен.

In such cases, 802.1ad specifies a TPID of 0x88a8 for service-provider outer S-TAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях 802.1 ad указывает TPID 0x88a8 для внешнего S-тега поставщика услуг.

One limitation with both of the WFwAS and netsh commands is that servers must be specified by IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ограничений для обеих команд WFwAS и netsh является то, что серверы должны быть указаны по IP-адресу.

From 1873 to 1919, Winchester manufactured 720,610 Model 1873 rifles, or an average of over 15,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1873 по 1919 год Винчестер производил 720 610 винтовок модели 1873, или в среднем более 15 000 в год.

However, he proposed that a specialist was required to manufacture swords and many other weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он предположил, что для изготовления мечей и многих других видов оружия требуется специалист.

Once data has been specified, the machine must be instructed to perform operations on the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как данные были указаны, машина должна быть проинструктирована для выполнения операций с данными.

If it has been overwritten, control flow will be diverted to the location specified by the new return address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он был перезаписан, поток управления будет перенаправлен в место, указанное новым обратным адресом.

Parameter 1 to the template now optionally specifies extra text or signature to add to the right of the template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр 1 для шаблона теперь дополнительно указывает дополнительный текст или подпись для добавления справа от шаблона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specified by the manufacturer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specified by the manufacturer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specified, by, the, manufacturer , а также произношение и транскрипцию к «specified by the manufacturer». Также, к фразе «specified by the manufacturer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information