Speedy and public trial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Speedy and public trial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безотлагательное рассмотрение дела судом присяжных
Translate

- speedy [adjective]

adjective: быстрый, скорый, поспешный, проворный, безотлагательный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

- trial [noun]

adjective: пробный, испытательный

noun: суд, испытание, судебное разбирательство, судебный процесс, проба, опыт, попытка, искушение, разведка, переживание

  • trial episode - пробный эпизод

  • criminal trial - уголовное судопроизводство

  • skin irritation trial - испытание на кожное раздражение

  • detention without trial - содержание под стражей без судебного разбирательства

  • clinical trial - клиническое испытание

  • commit for trial - предавать суду

  • corruption trial - процесс по делу о коррупции

  • factory functional trial - заводское функциональное испытание

  • accelerated light ageing trial - испытание на ускоренное световое старение

  • trial process - судебный процесс

  • Синонимы к trial: hearing, suit, legal proceedings, court case, inquiry, tribunal, retrial, judicial proceedings, court-martial, proceedings

    Антонимы к trial: known, definite, proven, happiness, peace

    Значение trial: a formal examination of evidence before a judge, and typically before a jury, in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings.



A convenience store provides limited amount of merchandise at above average prices with a speedy checkout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглосуточный магазин предоставляет ограниченное количество товаров по ценам выше среднего с быстрым оформлением заказа.

Should new criteria be drawn up for speedy deletion of talk pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли быть разработаны новые критерии для быстрого удаления дискуссионных страниц?

That contributed to the speedy victory of the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствовало скорейшей победе союзников.

In order to provide adequate and speedy justice for the people, justice was administered according to the principles of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить адекватное и быстрое правосудие для народа, правосудие осуществлялось в соответствии с принципами Ислама.

There are many other types of pages that merit deletion, even speedy deletion, but which are not vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много других типов страниц, которые заслуживают удаления, даже быстрого удаления, но которые не являются вандализмом.

And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага.

For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона.

Please convey my very best wishes to your papa and my hope that he will make a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста передайте мои самые наилучшие пожелания Вашему папе и мою надежду на его скорейшее выздоровление.

The secretive Dread Pirate Roberts was arrested in the most unlikely of places... this local public library in this San Francisco neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда осторожный Ужасный Пират Робертс был арестован в самом неожиданном месте...

We just want your help in a public work on behalf of the humble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто нужна ваша помощь в общественном начинании в пользу бедных.

The work of the Public Assets and Properties Recovery Commission, also chaired by a Superior Court Judge, is progressing steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комиссии по общественным фондам и возврату имущества под руководством Верховного судьи продвигается вперед.

Wide vistas opened up for the development of the personal and public initiatives of citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открылись широкие перспективы для развития частной и общественной инициативы граждан.

That plan has just recently been released for public comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно этот план был представлен вниманию общественности.

Like public park, public toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде общественного парка, общественного туалета.

The transport system and some public health facilities are also still inaccessible to most persons with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортная система и некоторые медицинские учреждения также по-прежнему являются недоступными для большинства инвалидов.

That is why negotiations on a draft general convention on international terrorism must go on with a view to its speedy adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому переговоры по проекту общей конвенции по международному терроризму необходимо продолжать с целью его скорейшего принятия.

If the mainstream media ignored indigenous peoples, then it was impossible for indigenous peoples to have an impact on public policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если центральные средства массовой информации игнорируют проблемы коренных народов, то в этом случае коренные народы не имеют возможности оказать влияние на политику государства.

In Uganda, although citizens campaigning against corruption or in favor of gay rights often faced a hostile public, they didn’t face jail time for demonstrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уганде, несмотря на то, что граждане, выступающие против коррупции или в защиту прав гомосексуалистов, часто сталкиваются с враждебной общественностью, им не грозит тюремное заключение за участие в демонстрации.

And then someone came up with the idea that, apart from good public transport, apart from spending money on roads, let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто-то придумал, что помимо хорошего общественного транспорта, помимо расходования средств на дороги, можно попытаться взимать с водителей один-два евро в этих узких местах.

Of the areas of public policy with high economies of scale or externalities, two stand out: the common market and competition; and foreign policy and defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сферам политики, где эффект экономии от масштаба и внешний эффект очень высоки относятся общий рынок и конкуренция, а также внешняя политика и оборона.

Likewise, there has been a marked deterioration of the environment for new initial public offerings and Eurobond placements against a generally livelier IPO scene in Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, налицо заметное ухудшение ситуации с первичными публичными предложениями ценных бумаг и размещением еврооблигаций на фоне общего оживления IPO в Европе и Азии.

Now, I grimly told myself, my opportunity for settling this point had arrived, provided that want of food should not bring me too speedy a departure from this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, зловеще сказал я себе, если голод не оборвет мою жизнь чересчур поспешно, мне представится редкая возможность разрешить эту загадку.

Yes, he's a terrific driver, really is, Robert, and I'm sure everybody here will join in wishing him a very speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он действительно потрясающий пилот, и я уверен, все кто здесь присутствует желают ему скорейшего выздоровления.

I don't know if any of his family are watching, but I'm sure everybody here would join with us to wish him a full and speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, смотрит ли нас кто-нибудь из его семьи, но, я уверен, каждый здесь присоединится к нашим пожеланиям скорейшего выздоровления.

But I was very fast, very speedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я был очень быстрый, очень скоростной.

I see Topher's made a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, Тофер быстро поправился.

No speedy enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело это не слишком-то скорое.

Anyone can request speedy deletion by adding one of the speedy deletion templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой пользователь может запросить быстрое удаление, добавив один из шаблонов быстрого удаления.

Please keep it focused, and hopefully a quick compromise will allow speedy unprotection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сосредоточьтесь на этом, и, надеюсь, быстрый компромисс позволит быстро снять защиту.

In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, быстрый процесс удаления может привести к удалению без обсуждения, а статьи для удаления позволяют обсуждению достичь консенсуса для удаления.

In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, быстрый процесс удаления может привести к удалению без обсуждения, а статьи для удаления позволяют обсуждению достичь консенсуса для удаления.

Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любые изображения добросовестного использования, не имеющие такого объяснения, могут быть удалены через неделю после маркировки, как описано в разделе критерии быстрого удаления.

I don't know how many users ask the original deleter, but the volume we get at DRV is a fraction what we speedy on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, сколько пользователей просят оригинальный deleter, но объем, который мы получаем на DRV, - это доля того, что мы получаем ежедневно.

The main concern of the SS had been speedy fulfilment of the quota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной заботой СС было скорейшее выполнение этой квоты.

A charged capacitor is usually used to supply energy for the flash, so as to allow very speedy delivery of very high electrical current when the lamp is triggered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряженный конденсатор обычно используется для подачи энергии на вспышку, чтобы обеспечить очень быструю подачу очень высокого электрического тока при срабатывании лампы.

Which speedy deletion criteria do these pages meet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким критериям быстрого удаления соответствуют эти страницы?

A speedy switching device is an NPN avalanche transistor fitted with a coil between base and emitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстродействующее коммутационное устройство представляет собой лавинный транзистор NPN, снабженный катушкой между базой и эмиттером.

Academic now, since someone speedy deleted it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академический сейчас, так как кто-то быстро удалил его в любом случае.

When beer began to be sold in bottles, bars required a speedy way to open them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пиво начали продавать в бутылках, бары требовали быстрого способа их открытия.

Mathews notes that this speedy dispersal of his effects led to the loss of much valuable information about his later years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтьюз отмечает, что это быстрое рассеивание его влияния привело к потере многих ценных сведений о его последних годах.

Armormax has been speedy deleted as db-spam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armormax был быстро удален как db-spam.

However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be deleted without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако имейте в виду, что после того, как страница помечена для быстрого удаления, она может быть удалена без промедления.

I've written an article about an elected local politician and it's coming up with 'candidate for speedy deletion'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал статью об избранном местном политике, и в ней идет речь о кандидате на быстрое удаление.

In case anyone forgot, the Don Murphy debate was, at DRV, a snowball overturn of a speedy delete, and at AfD a fast snowball keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если кто-то забыл, дебаты Дона Мерфи были в DRV опрокидыванием снежного кома быстрого удаления, а в AfD-быстрым удержанием снежного кома.

Is it logged somewhere, so that even if the tag is removed, admins can still see that a speedy deletion was requested?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли он где-то зарегистрирован, так что даже если тег будет удален, администраторы все равно смогут увидеть, что было запрошено быстрое удаление?

Should blatant advertisments be speedy deletable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна быть наглой рекламой быстрого удаления?

The problem here is one that is not just limited to speedy deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема здесь заключается в том, что она не ограничивается только быстрым удалением.

For all of these reasons, I keep pages I've tagged for speedy deletion on my watchlist, sometimes for quite a while, so that I can see what'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем этим причинам я храню страницы, которые я пометил для быстрого удаления в своем списке наблюдения, иногда довольно долго, чтобы я мог видеть, что'

I think such a speedy criterion would be useful as it would sure cut down on some of the MfD backlog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что такой быстрый критерий был бы полезен, поскольку он наверняка сократил бы некоторые отставания МФД.

This wasn't exactly speedy-delete material, I think we can all agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не совсем быстрый материал для удаления, я думаю, мы все можем согласиться.

Occasionally, there are times where a long backlog for speedy deletions exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывают случаи, когда существует большое отставание для быстрого удаления.

For deletion discussions in general, I'd say closing the discussion as speedy keep is a better option generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения удаления в целом, я бы сказал, что закрытие обсуждения, поскольку быстрое сохранение является лучшим вариантом в целом.

Some cowboy put a speedy deletion tag on the article immediately after I started the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то ковбой поставил на статью тег быстрого удаления сразу после того, как я запустил страницу.

Does the length of an article have any effect on whether it is speedy-able or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет ли длина статьи какое-либо влияние на то, является ли она быстрой или нет?

Speedy deletion nomination of Dr Repalle Shiva Praveen Kumar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое удаление кандидатуры доктора Репалле Шивы Правина Кумара.

Due to citation issues, I vote speedy delist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем с цитированием я голосую за скорейшее исключение из списка.

Since we're on the topic, is it normal to speedy delete templates just for being orphaned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж мы затронули эту тему, то нормально ли быстро удалять шаблоны только за то, что они осиротели?

If they are nominating one of their articles for speedy deletion, they can leave it in the edit summary, or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они назначают одну из своих статей для быстрого удаления, они могут оставить ее в сводке редактирования или нет.

Historically, Acts of attainder have been used against political opponents when speedy executions were desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашего же блага смотрите подраздел Игорь Тролль здесь, прежде чем тратить больше времени на этот редактор. Жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speedy and public trial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speedy and public trial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speedy, and, public, trial , а также произношение и транскрипцию к «speedy and public trial». Также, к фразе «speedy and public trial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information