Spiral shell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spiral shell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спиральная оболочка
Translate

- spiral [adjective]

noun: спираль, винтовая линия, спиральный спуск

adjective: спиральный, винтовой, витой, винтообразный

- shell [noun]

noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка

verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться

  • electrotype shell - гальваноотложение для гальваностереотипа

  • egg-shell - скорлупа яйца

  • shell-and-tube cooler - кожухотрубный охладитель

  • sea shell - морская раковина

  • molded chair shell - каркас формованного кресла

  • assembly cache shell extension - расширение оболочки кэша сборок

  • bourne shell - оболочка Bourne

  • shell prompt - командная строка

  • hard shell - прочная скорлупа

  • turtle shell - черепаший панцирь

  • Синонимы к shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing

    Антонимы к shell: inside, interior

    Значение shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.


laevistrombus canarium, lobatus gigas, serpentine shell


Someone else discovered that the Nautilius shell is remarkably close to being a logarithmic spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то еще обнаружил, что раковина Наутилия удивительно близка к логарифмической спирали.

I doubt an actual nautilus shell will match the golden spiral any less accurately than it matches a true logarithmic spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что настоящая раковина наутилуса будет соответствовать золотой спирали менее точно, чем она соответствует истинной логарифмической спирали.

And of course it's quite clear that the nautilus shell is a logarithmic spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, совершенно ясно, что раковина наутилуса-это логарифмическая спираль.

The Golden Section is found in nature, in, for example, the spiral of a shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотое сечение встречается в природе, например, в спирали раковины.

The base of the shell is somewhat constricted, with the spiral striae stronger than on the rest of the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание раковины несколько сужено, а спиральные бороздки прочнее, чем на остальной поверхности.

Beneath the suture the shell is sculptured with a series of nodules and smooth spiral lirae, few in number or evanescent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под швом раковина покрыта серией узелков и гладкими спиральными лирами, немногочисленными или мимолетными.

The curve of a wave, the spiral of a shell, the segments of a pineapple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребень волны, спираль ракушки, дольки ананаса.

A nautilus shell, one of nature's many examples of a logarithmic spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковина наутилуса - типичный природный пример логарифмической спирали.

In parallel to the petiole's shape, a gall forms into a spiral shape similar to that of the inside of a snail's shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно форме черешка желчь образует спираль, похожую на форму внутренней части раковины улитки.

Distract the mark with the appearance of a rogue, while under one shell hid a heart filled with compassion and under another one compressed with grief and guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел знала, что под маской равнодушия должно скрываться сердце, полное сострадания, чувства вины и горя.

I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки.

The blue was the result of methane slurry and ice crystals on the outer shell of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубизна была результатом присутствия жидкого метана и кристаллов льда на внешней оболочке атмосферы.

The yarns of seamen have a direct simplicity, the whole meaning of which lies within the shell of a cracked nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы моряков отличаются простотой, и смысл их как бы заключен в скорлупу ореха.

He gave Rahel a cooking ladle made of a wooden handle stuck through the polished half of a coconut shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал Рахели кухонный половник из отшлифованной кокосовой скорлупы, в которую была продета деревянная ручка.

Huge segments of rock broke away and began the long spiral down to the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские куски камня отрывались от них и по длинной спирали спускались к звезде.

He pierced the fuse again, lowered the shell into the bore, gave his final order, and fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова высверлил фитиль, опустил бомбу в дуло, отдал последний приказ и выстрелил.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

He could snap a baseball bat barehanded or pick up a sixteen-inch shell and carry it away and subsist for up to five hours on the oxygen reservoir in his abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог голыми руками сломать бейсбольную биту или поднять шестнадцатидюймовый снаряд.

The site is operated by a shell company, no administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт управляется движком, без администраторов.

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана.

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange.

Before me gapes the shell-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной зияет воронка.

I set up my little table and began to show them how easy it was to guess which shell the little pea was under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил столик и стал показывать, как легко угадать, под какой скорлупкой горошина.

Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пифагор любил эту фигуру, потому что он находил ее в природе - в раковинах моллюсков, рогах барана, водоворотах, смерчах, наших отпечатках пальцев, в нашем ДНК, и даже в Млечном Пути.

A big shell came in and burst outside in the brickyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой снаряд пролетел и разорвался на заводском дворе.

There's a shell over the Manhattan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над музеем искусств висит колпак.

Aw, marshall's coming out of his little turtle shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл признаётся, высовывается из своего черепашьего панцыря.

So anyway, George went to the union to get his free turkey... because the union always gave George this free turkey at Christmastime... because he was shell-shocked in the first World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так или иначе, Джордж пошел на союз дающий ему индейку потому что союз всегда даюший Джорджу индейку на Рождество так как он был контужен в Мировую войну.

Well, I'm just saying, shell shock creeps up on some men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это я к тому, что у некоторых бывает шок от контузии.

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

She wins a trophy, and we got to shell out 40 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов.

I will break through that shell of hers by analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь через её раковину при помощи анализа.

When the shell's complete, it's a blindingly simple space vehicle,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда скорлупа цела, она превращается в замечательно простой космический корабль

Our clients are from all over the world, so when we create a shell, our employees act as... principals in name only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас клиенты по всему миру, так что, когда мы создаём шелл-компанию, наши работники выступают в качестве директоров только на бумаге.

The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой.

Now the going was easy, and all the legs worked, and the shell boosted along, waggling from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь идти было легче, и за работу принялись все четыре ноги; панцирь двигался вперед, покачиваясь из стороны в сторону.

It took a six-figure gambling debt, an alcoholic spiral and an FBI manhunt, but they finally came to the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приобрели шестизначный карточный долг, алкогольную зависимость и преследование ФБР, и в конце концов пришли к тому же результату.

I'd like to take a bloody Israeli tank shell to this gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел запустить чертов снаряд из израильского танка в эту коробку.

The whole is placed within the shell formed by the outer and inner wall of the tank turret or hull, the inner wall being the thicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это помещается в оболочку, образованную внешней и внутренней стенкой башни или корпуса танка, причем внутренняя стенка является более толстой.

A higher selectivity is achieved by use of Shell's OMEGA process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая селективность достигается за счет использования омега-процесса Shell.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

Shell Prelude is due to start production 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shell Prelude должна начать производство в 2017 году.

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

Dwellings were constructed differently from previous periods, and a new rope-like design replaced the older spiral-patterned designs on the pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилища были построены иначе, чем в предыдущие периоды, и новый канатообразный дизайн заменил старые спиралевидные узоры на керамике.

These eggs do not have a shell and would dry out in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти яйца не имеют скорлупы и высыхают на воздухе.

Along with Mojo, Spiral was shown to have played a role in Psylocke's physical appearance changing from that of a purple-haired Anglo-Saxon to an East Asian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что спираль, как и Моджо, сыграла определенную роль в том, что внешность Псайлока изменилась с пурпурноволосой Англосаксонки на Восточноазиатку.

Hofmeister also pointed to unconventional sources of oil such as the oil sands of Canada, where Shell was active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофмейстер также указал на нетрадиционные источники нефти, такие как нефтяные пески Канады, где активно работала Shell.

This idea did not attract wide interest until a decade later, after improvements in the nuclear shell model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отложениях ниже верхних нескольких сантиметров химические вещества в основном распространяются за счет гораздо более медленного процесса диффузии.

An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронебойный снаряд должен выдерживать удар при пробитии Броневого покрытия.

The above Poisson bracket does not just fail to vanish off-shell, which might be anticipated, but even on-shell it is nonzero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеприведенная скобка Пуассона не просто не исчезает вне оболочки, что можно было бы ожидать, но даже на оболочке она ненулевая.

The idea for the revolving restaurant was only scrapped at the last minute after the Rotunda's shell was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей.

The shot is typically contained in a small container inside the shell casing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел обычно содержится в небольшом контейнере внутри корпуса снаряда.

A Samurai Crab has a shell that bears a pattern resembling the face of an angry Samurai warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самурайского краба есть панцирь, который имеет рисунок, напоминающий лицо разгневанного самурая-воина.

Like other turtles, tortoises have a shell to protect from predation and other threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие черепахи, черепахи имеют панцирь для защиты от хищничества и других угроз.

There is a variant of this tortoise in Sudan, they differ by having a bigger overall body and shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вариант этой черепахи в Судане, они отличаются большим общим телом и панцирем.

On 14 July 2017, Deidei received a shrapnel wound of a foot with an 82-mm shell in Avdiivka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 2017 года Дейдей получил осколочное ранение стопы 82-мм снарядом в Авдеевке.

Its shell is oblong and has a notable thickness around the middle of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оболочка продолговатая и имеет заметную толщину около середины тела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spiral shell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spiral shell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spiral, shell , а также произношение и транскрипцию к «spiral shell». Также, к фразе «spiral shell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information