Spontaneous ovulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spontaneous ovulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спонтанная овуляция
Translate

- spontaneous [adjective]

adjective: спонтанный, стихийный, самопроизвольный, непосредственный, непринужденный, добровольный

- ovulation

овуляция



The decision to annex Talbott stemmed from the spontaneously expressed will of the citizens of the Cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение об аннексии Талботта произошло в результате спонтанного выражения воли граждан Скопления.

Well, there was a Dartmouth football player that had terminal lung cancer. He went into spontaneous remission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был же футболист в Дартмуте, с неизлечимым раком легких, у которого вдруг началась ремиссия.

Urban waste contains large amounts of organic material, while landfills and sewage tailings spontaneously generate methane gas: a powerful greenhouse gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских отходах содержатся большие объемы органических материалов, а на свалках и в канализационных отстойниках естественным образом вырабатывается метан - один из самых сильных парниковых газов.

Just remember the fact that any disease deliberately provoked is unlike any disease that arises spontaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только помните факт что любая болезнь преднамеренно вызванный непохоже на любого болезнь, которая возникает спонтанно.

(1) a spontaneous, large scale revolt whose outcome and consequences (think of the bloodshed in Bucharest in December, 1989 or the Tien An Mien massacre) are uncertain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(1) спонтанное широкомасштабное восстание, исход и последствия которого неясны (вспомните кровопролитие в Бухаресте в декабре 1989 года или резню на площади Тянь Ань Мынь),

A friend can't spontaneously buy an overpriced itali an espresso machine for another friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг не может спонтанно покупать итальянскую эспрессо-машину по завышенной цене. для другого друга?

Yeah, it had something to do with spontaneous friction, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что-то вроде трения, случайного трения, по-моему.

He also used spontaneous corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он использовал неосознанную корректировку.

You should... spontaneously... associations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует... спонтанно... ассоциации...

The doctor says Mrs. Hangemuhl's kidneys have spontaneously healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сказал, что почки миссис Хангемул спонтанно восстановились.

I tell her our printers catch on fire spontaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала ей о том, что наши принтеры спонтанно самовозгараются.

Forcing Daeryuk Construction to give up the construction spontaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно вынудить Дэрёк Констракшн отказаться от проекта.

They're keeping it quiet in case there's an outbreak of spontaneous joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умалчивают об этом на случай вспышки эпидемии стихийной радости.

That's what I call a spontaneous family reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это я называю добровольным воссоединением семьи.

It's one of those spontaneous sort of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это одна из таких спонтанных типа вещей...

Was it spontaneous combustion ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели спонтанное возгорание?

Some people can cause a spontaneous allergic reaction and unconsciously forming into whatever they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сознательно вызывают аллергическую реакцию И формируют желаемый рисунок.

Sorry for the spontaneity here and for calling your cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что без предупреждения, и за звонок.

You're free to talk to whoeveryou want, of course, but I must warn you Professor Seldom is not one for this sort of spontaneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вольны говорить, с кем хотите, но я должен предостеречь Вас, что профессор Селдом не очень любит такую инициативу.

Do you think the spontaneous aborts are as a result of this hermaphroditism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что причина выкидышей это гермафродитизм?

We can rule out spontaneous human combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отбросить спонтанное самовозгорание.

There have also been numerous reports... of spontaneous celebration by the Czech people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также поступили многочисленные сообщения о спонтанных празднованиях жителей Чехии.

See, I need someone to bring out the spontaneity in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен тот, кто будет пробуждать спонтанность и во мне.

Pyrite oxidation is often the cause of coal spontaneous ignition in old mine tailings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисление пирита часто является причиной самовозгорания угля в старых шахтных хвостах.

A rationalist of his time, he was a critic of verifiable myths, such as spontaneous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рационалист своего времени, он был критиком проверяемых мифов, таких как спонтанное рождение.

In such situations, self-disclosure is spontaneous rather than strategic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких ситуациях самораскрытие происходит спонтанно, а не стратегически.

In contrast, a very low humidity level favors the build-up of static electricity, which may result in spontaneous shutdown of computers when discharges occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, очень низкий уровень влажности способствует накоплению статического электричества, что может привести к самопроизвольному отключению компьютеров при возникновении разрядов.

Celluloid can spontaneously combust at elevated temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлулоид может самовозгораться при повышенной температуре.

Kerouac only wrote out his concepts of Spontaneous Prose at Ginsberg's insistence because Ginsberg wanted to learn how to apply the technique to his poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керуак писал свои концепции спонтанной прозы только по настоянию Гинзберга, потому что Гинзберг хотел научиться применять эту технику к своей поэзии.

Pissarro's paintings also began to take on a more spontaneous look, with loosely blended brushstrokes and areas of impasto, giving more depth to the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины Писсарро также стали приобретать более спонтанный вид, со слабо смешанными мазками и участками импасто, придавая работе большую глубину.

Rather, prejudices come about through natural spontaneous reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, предрассудки возникают в результате естественных спонтанных реакций.

The most common diagnostic dilemma in otherwise normal boys is distinguishing a retractile testis from a testis that will not descend spontaneously into the scrotum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенная диагностическая дилемма у нормальных мальчиков заключается в том, чтобы отличить ретрактильное яичко от яичка, которое не будет самопроизвольно опускаться в мошонку.

Confabulation in individuals with Alzheimer's is often more spontaneous than it is in other conditions, especially in the advanced stages of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфабуляция у людей с болезнью Альцгеймера часто бывает более спонтанной, чем при других состояниях, особенно на поздних стадиях заболевания.

Another question raised by such non-causal theory, is how an agent acts upon reason, if the said intentional actions are spontaneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос, поднимаемый такой не-причинной теорией, заключается в том, как агент действует на разум, если упомянутые интенциональные действия спонтанны.

It was alleged that Fuller could cause dental fillings to appear spontaneously, change silver into golden fillings, straighten crooked teeth or produce new teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждалось, что Фуллер может вызывать спонтанное появление зубных пломб, превращать серебро в золотые пломбы, выпрямлять кривые зубы или производить новые зубы.

Behavioral changes may include apathy, lethargy and diminished emotional responses and spontaneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческие изменения могут включать апатию, летаргию и снижение эмоциональных реакций и спонтанности.

11.5% of people with a spontaneous pneumothorax have a family member who has previously experienced a pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11,5% людей со спонтанным пневмотораксом имеют члена семьи, который ранее уже испытывал пневмоторакс.

On our arrival upon this coast we found there a savage race who ... lived by hunting and by the fruits which the trees spontaneously produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии на этот берег мы обнаружили там дикую расу, которая ..... они жили охотой и плодами, которые самопроизвольно производили деревья.

During the Hungarian Revolution of 1956, a spontaneous nationwide anti-authoritarian revolt, the Soviet Union invaded Hungary to assert control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Венгерской революции 1956 года, спонтанного общенационального антиавторитарного восстания, Советский Союз вторгся в Венгрию, чтобы установить контроль.

Pouchet stated that air everywhere could cause spontaneous generation of living organisms in liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуше утверждал, что воздух повсюду может вызвать самопроизвольное образование живых организмов в жидкостях.

Usually, the condition lasts for several years before spontaneously disappearing in later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это состояние длится в течение нескольких лет, прежде чем самопроизвольно исчезает в дальнейшей жизни.

Compared to the standard Malame or Kasaragod Malayalam is very spontaneous and natural-sounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из его результатов по пчелам не сохранился, за исключением мимолетного упоминания в отчетах Моравского общества пчеловодства.

Decreased male libido, spontaneous abortion, and birth defects are known major reproductive defects associated with vinyl chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение мужского либидо, самопроизвольный аборт и врожденные дефекты являются известными основными репродуктивными дефектами, связанными с винилхлоридом.

Spontaneous resolution of the condition can occur during the second trimester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самопроизвольное разрешение этого состояния может произойти во втором триместре беременности.

The two solutions come into contact in a reagent chamber, both at their maximum concentrations, initiating spontaneous nucleation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два раствора вступают в контакт в реакционной камере, причем оба в своих максимальных концентрациях, инициируя самопроизвольное зарождение.

The electrical depolarizations that trigger cardiac myocytes to contract arise spontaneously within the myocyte itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические деполяризации, которые вызывают сокращение сердечных миоцитов, возникают спонтанно внутри самого миоцита.

Low conscientiousness is associated with flexibility and spontaneity, but can also appear as sloppiness and lack of reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая добросовестность связана с гибкостью и спонтанностью, но также может проявляться как неряшливость и отсутствие надежности.

High scores on conscientiousness indicate a preference for planned rather than spontaneous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие баллы по добросовестности указывают на предпочтение планового, а не спонтанного поведения.

Indeed, chambers often spontaneously reignite if they are restarted after being shut down for a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, камеры часто самопроизвольно снова зажигаются, если они перезапускаются после отключения на несколько секунд.

New types of rex arise spontaneously in random-bred cats now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени у случайно выведенных кошек спонтанно возникают новые виды рексов.

Maben was particularly happy with this footage, feeling it captured the spontaneous humour of the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мабен был особенно доволен этими кадрами, чувствуя, что они запечатлели спонтанный юмор группы.

Common emulsions are inherently unstable and, thus, do not tend to form spontaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные эмульсии по своей природе нестабильны и, таким образом, не склонны к самопроизвольному образованию.

When not surgically repaired, most blowout fractures heal spontaneously without significant consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они не восстанавливаются хирургическим путем, большинство разрывных переломов заживают самопроизвольно, без существенных последствий.

Left untreated, the abscess can spontaneously drain into the mouth from beneath the operculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись без лечения, абсцесс может самопроизвольно стекать в рот из-под оперкулума.

Because the strange quark is heavier than the up and down quarks it can spontaneously decay, via the weak interaction into an up quark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку странный кварк тяжелее Восходящего и Нисходящего кварков, он может самопроизвольно распадаться через слабое взаимодействие в восходящий кварк.

The Central Committee of the Russian Social Democratic Labour Party provided leadership to the spontaneous movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство стихийными движениями осуществлял Центральный Комитет Российской Социал-демократической Рабочей партии.

The Red Terror sought to fix the problem of the spontaneous, individual terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный террор стремился решить проблему стихийного, индивидуального террора.

Most people do not receive therapy because of the high spontaneous recovery rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей не получают терапию из-за высокой скорости спонтанного выздоровления.

Egoist anarchists argue that egoism will foster genuine and spontaneous union between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По поводу тривиальных вещей было совершено чудовищное возмущение, и так мало было сделано в отношении этого подхода к книжным картинкам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spontaneous ovulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spontaneous ovulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spontaneous, ovulation , а также произношение и транскрипцию к «spontaneous ovulation». Также, к фразе «spontaneous ovulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information