Spread open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты
verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять
adjective: распространенный, простирающийся
tends to spread - имеет тенденцию к распространению
spread spectrum clocking - Распространение тактирование спектра
word quickly spread - Слово быстро распространилась
it is important to spread - важно распространение
spread recognition - признание распространения
well spread - распространение хорошо
legs spread - раздвинув ноги
please spread - пожалуйста, распространите
spread of communicable diseases - распространение инфекционных заболеваний
have spread to other - распространились на другие
Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach
Антонимы к spread: place, store, spot
Значение spread: the fact or process of spreading over an area.
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
pull open - вытащить
open ground - открытая площадка
most open economies - большинство с открытой экономикой
open to comply with - открыт для выполнения
open journal - открыт журнал
a multicenter open-label - многоцентровое открытое неконтролируемое
open battle - открытая битва
swung wide open - широко распахнулась
around an open fire - вокруг открытого огня
open the screw cap - открыть винтовую крышку
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
Many viruses are attached to email messages and will spread as soon as you open the attachment. |
Многие вирусы передаются в виде вложений в электронные письма, и для их распространения достаточно открыть вложение. |
The gander was sitting in the same attitude as before, with his beak open, and his wings spread out, his eyes were closed. |
Гусь сидел в прежней позе, с разинутым клювом и растопырив крылья. Глаза у него закрыты. |
He slit the air sheet open and spread it out on the desk in front of him, pulling the desk lamp close so the light would fall upon the writing. |
Инек разрезал конверт, развернул листок и пододвинул лампу поближе, чтобы свет падал прямо на письмо. |
They want us to tear open more wounds in our societies so that they can use them to spread their infection more widely. |
Они хотят, чтобы в нашем обществе стало больше открытых ран и инфекция могла распространиться ещё дальше. |
The captain spread his hand open, the thumb up and fingers outspread as when you make shadow pictures. |
Капитан раскрыл кулак, подняв большой палец и растопырив остальные, как делают, когда показывают китайские тени. |
The original city plan was designed to allow for easy travel and to keep residences separated by open space that would help prevent the spread of fire. |
Первоначальный план города был разработан таким образом, чтобы обеспечить легкий проезд и сохранить жилые помещения, разделенные открытым пространством, что помогло бы предотвратить распространение огня. |
Valérian moves to open the machine and T'loc pulls his gun on him warning him that if the machine is opened the Scunindar virus will spread. |
Валериан делает движение, чтобы открыть машину, и Т'Лок наставляет на него пистолет, предупреждая, что если машина будет открыта, вирус Скуниндара распространится. |
Parasitic worms are generally transmitted via exposure to infected human feces and soil which are spread in the environment, for example, due to open defecation. |
Паразитические черви обычно передаются через воздействие инфицированных человеческих фекалий и почвы, которые распространяются в окружающей среде, например, из-за открытой дефекации. |
The church had no anteroom, so the entirety of the sanctuary spread out in one gasping sweep as Langdon and Vittoria threw open the main door. |
Как только тяжелая деревянная дверь распахнулась, их взору открылось все просторное помещение святыни. |
And next year, we're expecting about 35 schools open across England, and another 40 areas want to have their own schools opening - a pretty rapid spread of this idea. |
В следующем году в Англии их будет 35, и еще 40 районов хотят открыть у себя такие же школы - в общем, идея распространяется довольно быстро. |
Руки в стороны, откройте рот, высуньте язык. |
|
The lady in blue sets the scene with tubes, tables, white washed windows, and her legs spread open. |
Дама в синем устраивает сцену с трубками, столами, белыми вымытыми окнами и широко расставленными ногами. |
First, I just went back and looked at the film and Della's wedding dress is not hiked up with her legs spread open. |
Во-первых, я просто вернулся и посмотрел фильм, и свадебное платье Деллы не задралось с ее раздвинутыми ногами. |
I snuffed it off, and, very ill at ease under the influence of cold and lingering nausea, sat up and spread open the injured tome on my knee. |
Я оправил фитиль и, чувствуя себя крайне неприятно от холода и неотступной тошноты, сел в подушках и раскрыл на коленях поврежденный том. |
Shelga was thrown against the rail, his staring eyes, open mouth, and a hand with the fingers spread disappeared under the water.... Garin dived into the maelstrom. |
Шельгу бросило на перила, его выкаченные глаза, разинутый рот, рука с растопыренными пальцами показались и исчезли под водой... Гарин кинулся в водоворот. |
Heller produced a checkbook, spread it open on the table and reached for his fountain pen. |
Хэллер достал чековую книжку, разложил её на столе и полез за авторучкой. |
The barn swallow is a bird of open country that normally uses man-made structures to breed and consequently has spread with human expansion. |
Амбарная Ласточка-птица открытой местности, которая обычно использует искусственные структуры для размножения и, следовательно, распространилась с человеческой экспансией. |
His wings were spread out and his beak was open, and altogether he looked as though he were very tired and thirsty. |
Крылья у него были растопырены и клюв раскрыт, и вообще он имел такой вид, как будто очень утомился и хотел пить. |
In 2008, he won a Google-O'Reilly Open Source Award for Best Community Amplifier for BarCamp, Microformats and Spread Firefox. |
В 2008 году он получил премию Google-O'Reilly Open Source Award за лучший усилитель сообщества Для BarCamp, Microformats и Spread Firefox. |
And you intend to spread this lie in open court before the whole village? |
И Вы намереваетесь распространить эту ложь в открытом суде перед всей деревней? |
Hardy's got his eye on a one-month USDJPY call spread that should minimise risk of fallout from the election and next week's Federal Open Market Committee meeting. |
Внимание Харди привлёк одномесячный колл-опцион на валютную пару USDJPY в рамках спредовой сделки, который должен минимизировать риск негативных последствий выборов и заседания Федерального комитета по операциям на открытом рынке, ожидающегося на следующей неделе. |
They walked along holding one another by the hand, and thus they spread over the whole field from the row of open trees to the banquet tent. |
Держась за руки, они прошли всю луговину - от шпалеры осин до пиршественного шатра. |
Diseases transmitted via the fecal-oral route or via water, such as cholera and diarrhea, can be spread by open defecation. |
Болезни, передаваемые фекально-оральным путем или через воду, такие как холера и диарея, могут распространяться при открытой дефекации. |
Okay, when I say so, turn this and spread it open slowly. |
Так, по моей команде поверни это и медленно разводи. |
Then she produced a cloth parcel from beneath her cloak, unfastened it and spread it open upon the ground. |
Потом она вытащила из-под плаща какой-то тряпичный сверток и развернула его на земле. |
To prevent the spread of impetigo the skin and any open wounds should be kept clean and covered. |
Чтобы предотвратить распространение импетиго, кожу и любые открытые раны следует держать чистыми и закрытыми. |
Japan had the chance to open up and then to spread her power around the world, just like any European country. |
У Японии был шанс чтобы явить миру, а затем и распространить по нему свою власть, как и любая другая европейская стана. |
The casket was soon open before them, and the various jewels spread out, making a bright parterre on the table. |
Вскоре шкатулка была открыта, и вынутые из нее драгоценности блестели и переливались на столе. |
He leaned forward and told the chauffeur to drive to his office. He sat with the page spread open on his lap, until the car stopped before the Banner Building. |
Он велел шофёру ехать в редакцию и держал газету развёрнутой на коленях, пока машина не остановилась перед зданием Знамени. |
However, those who do offer these special orders usually charge a premium on the spread in order to keep the position open over the market close. |
Однако те, кто делает это, обычно взимают дополнительную комиссию поверх спреда, чтобы оставить позицию открытой в период закрытия рынков. |
In the hall was a big open fire and a number of small tables spread with tea things. |
В холле пылал камин. На нескольких столиках стояла чайная посуда. |
Asquith's Memoirs and Big Game Shooting in Nigeria, all spread open. |
Мемуары Асквита и стрельба по крупной дичи в Нигерии-все это открыто. |
They went down to the cargo bay, spread out Bill's plans, collected the cable, and began putting it together. |
Люди спустились в грузовой отсек, разложили увеличенные чертежи Билла, выбрали тросы и начали их соединять. |
The Gallivespian urged his blue hawk upward at once, and the bird flew straight to the still-open cabin door. |
Тут же галливспайн поднял луня в воздух, и птица подлетела к еще открытой двери кабины. |
By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland. |
Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища. |
Приземлилась на молоток, который размозжил ей голову? |
|
What began as a localized phenomenon had now spread to all regions of the world. |
Явление, которое первоначально носило местный характер, в настоящее время распространилось на все регионы мира. |
The key to determining whether the vertical spread is a debit or credit spread is to look at the legs that are sold and purchased. |
Чтобы отличить кредитный спрэд от дебитного, посмотрите на ноги спрэда. |
Trading conditions: the spread cannot be fixed; it should rather be tight. |
Торговые условия:? спред не может быть фиксированным; спред чаще должен быть узким. |
Готово, один пепел от вас, да и тот разнесет по всему космосу. |
|
Is it, then, a bonfire just kindled? I questioned. I watched to see whether it would spread: but no; as it did not diminish, so it did not enlarge. |
Тогда это может быть костер, который только сейчас разожгли, - предположила я и стала наблюдать, не начнет ли огонек разгораться; но нет, он не уменьшался и не увеличивался. |
The howling wind snatched it up and spread it out like a parachute in a hurricane. |
Порывистый ветер подхватил его и моментально расправил, словно парашют. |
Look: you spread your arm, you don't breathe, support is in the right hip, and shoot. |
Смотри: вытягиваешь руку, останавливаешь дыхание, упор на правое бедро, и стреляй. |
The virus is spread through bodily fluids, such as saliva and mucus. |
Вирус передаётся через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота. |
Особенно когда она разболтала о вашем романе. |
|
The virus has already spread throughout the city. |
Вирус уже распространился по городу. |
And I understand that you'd wanna just spread your wings and fly the coop. |
И понятно, что ты хочешь встряхнуться |
I helped her into the car and spread the rug over her knees. |
Я помог ей сесть в машину и укрыл ее колени пледом. |
So why were his students spread so far apart on their solo outings that their screams for help couldn't be heard? |
Так почему его ученики находились так далеко друг от друга, что их крики о помощи не были слышны? |
The stormtroopers already spread terror before the indifferent eyes of the incompetent authorities. |
Штурмовики уже терроризируют население на глазах у бездеятельного правительства. |
And the women, dressing hastily, knocked on their neighbors' doors and spread the story. |
А женщины, поспешно одевшись, бежали к соседям и распространяли слухи. |
The Empire is spread across the Milky Way galaxy and consists of almost 25 million planets settled exclusively by humans. |
Империя раскинулась по всей галактике Млечный Путь и состоит почти из 25 миллионов планет, заселенных исключительно людьми. |
Both the Pizzagate conspiracy theory and the Seth Rich murder conspiracy theory were spread in the subreddit forum /r/The_Donald. |
Как Теория заговора Pizzagate, так и теория заговора убийства Сета Рича были распространены в subreddit forum/r / The_Donald. |
The prediction has subsequently spread beyond Lieder's website and has been embraced by numerous Internet doomsday groups. |
Предсказание впоследствии распространилось за пределы веб-сайта Lieder и было принято многочисленными интернет-группами doomsday. |
To reduce the spread, the WHO recommended raising community awareness of the risk factors for Ebola infection and the protective measures individuals can take. |
Для сокращения распространения ВОЗ рекомендовала повысить осведомленность общественности о факторах риска заражения Эболой и мерах защиты, которые могут быть приняты отдельными лицами. |
During 2007, the subprime mortgage crisis ballooned the TED spread to a region of 150–200 bps. |
В 2007 году ипотечного кризиса раздулся распространение TED в районе 150-200 базисных пунктов. |
By the late 1980s, go-go dancing had spread once more to nightclubs throughout the Western world and East Asia. |
К концу 1980-х годов танцы гоу-гоу вновь распространились в ночных клубах по всему западному миру и Восточной Азии. |
In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice. |
В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции. |
Subsequently, the plant spread to tropical Americas, planted in the coastal lowlands of Colombia, Ecuador, Honduras, Costa Rica, Trinidad, and Cuba. |
Впоследствии растение распространилось в тропической Америке, высаживаясь в прибрежных низменностях Колумбии, Эквадора, Гондураса, Коста-Рики, Тринидада и Кубы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spread open».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spread open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spread, open , а также произношение и транскрипцию к «spread open». Также, к фразе «spread open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
