Squeezed photography - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Squeezed photography - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
киносъёмка с анаморфированием
Translate

- squeezed

выжатый

- photography [noun]

noun: фотография, фотосъемка, фотографирование



Once this occurs, the cloaca is squeezed and semen is collected from the external papilla of the vas deferens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это происходит, клоаки выдавливается и сперма, полученные от внешних сосочка семяпровода.

They both shy away from the camera and clearly don't enjoy being photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обе стесняются камеры, и точно не получают удовольствия от того, что их фотографируют.

As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым.

Annie squeezed her and kissed the top of her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни прижала ее к себе и поцеловала в макушку.

Richard squeezed his temples between a finger and a thumb, his gaze going to the ground for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард стиснул виски, прижав указательным и большим пальцами, какое-то время он пристально смотрел в землю.

Bartek placed his hand upon my right arm and squeezed it gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек осторожно взял мою правую руку и тихонько сжал.

Victoria ate a single dry biscuit and a glass of freshly mashed and squeezed apple juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория съела одно-единственное сухое печенье и выпила стакан свежего яблочного сока.

The lower jaw was crushed, as if some great hand had grabbed it and squeezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть раздроблена, будто ее схватила и сжала гигантская рука.

Shamron found that his eyes were squeezed tightly shut and that his hands were gripping the top of the balustrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шамрон поймал себя на том, что крепко зажмурился и вцепился в железные перила балюстрады.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

“I held the firing button, squeezed and blasted away a long burst, and it was sufficient!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я нажал гашетку, выпустил длинную очередь, и этого оказалось достаточно!

I grabbed his hand and squeezed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватил его за руку и пожал ее.

What stopped her was a simple human gesture: Parmitano squeezed Cassidy’s hand to signal that he was alright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее остановил простой человеческий жест: Пармитано сжал Кэссиди руку, показывая, что у него все в порядке.

He unrolled the rubber patch and took out the tube of cement, squeezed it gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развернул резину, вынул тюбик с пастой и осторожно надавил его.

The old man squeezed the lump into a disk, then bent up the edges, the moon became a shallow cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик сплюснул ком в круглую луну, загнул края, и луна превратилась в неглубокую чашку.

When I considered neither I nor my clothes could be any further cleansed, I turned off the flow and squeezed my clothes, trying to dry them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя, наконец, к заключению, что ни кожу, ни одежду отчистить лучше просто невозможно, я завернул кран и попытался высушить свой костюм, хорошенько выжав его.

With his free hand, not covered by the coat, he squeezed the neck of a turned porch post just under the ceiling with such force as if he were trying to strangle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободною, не покрытой шубою рукой он под самым потолком сжимал с такой силою шейку точеного крылечного столбика, точно душил его.

She squeezed her round the neck, trying to strangle her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она схватила ее за горло и стала душить.

He walked across the room, then suddenly came up to her, hurriedly said Good-by, squeezed her hand so that she almost screamed and went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошелся по комнате, потом вдруг приблизился к ней, торопливо сказал прощайте, стиснул ей руку так, что она чуть не вскрикнула, и вышел вон.

OK, well, let's start by photographing and weighing the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ж, начнём с фотографирования и взвешивания тела.

Behind the high, dark walnut doors Chemical King Rolling sat in his sanctuary amidst diagrams, cartograms and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За высокими, темного ореха, дверями, в кабинете среди диаграмм, картограмм и фотографий сидел химический король Роллинг.

By a miracle, the doctor squeezed himself onto a rear platform and then, in a still more incomprehensible way, penetrated into the corridor of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудом доктор протиснулся на площадку и потом еще более необъяснимым образом проник в коридор вагона.

She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею.

Pam was trying to wash her car, right, and she leaned over and, like, squeezed out the sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм мыла машину, и она так наклонилась, типа выжимала губку.

She took it into the tub with her and squeezed it up into a wet ball, and only let me leave it in the soap-dish when she saw that it was coming to pieces like snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидела с ним в ванне, сжав его в мокрый комок, и только тогда позволила мне положить его в мыльницу, когда увидела, что оно расползается хлопьями, точно снег.

I squeezed the meetings into one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретилась со всеми за один день.

All that's left is a pair of old socks and a tube of toothpaste all squeezed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталась лишь пара старых носков и выдавленный тюбик зубной пасты.

And Sam Crow gets squeezed out by the most dangerous gang of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И SAMCRO будут размазаны самой опасной бандой всех времен.

He squeezed the most out of life every day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получал максимальное удовольствие от жизни каждый день и ночь.

Only he's in Miami photographing supermodels, no one can get ahold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он в Майами, фотографирует супермоделей, никто не может связаться с ним.

He's a big-time photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известный успешный фотограф.

You have to drive from here to the other end of the harbour, one at a time, and the winner is the one whose car is least photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны проехать отсюда до другого конца гавани по очереди, и победит тот, чью машину сфотографируют меньшее число раз.

I put my hands round her neck... and I squeezed the life from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватила её руками за шею... и сжимала, пока жизнь не ушла из неё.

Though one may be squeezed by the crowd, one must look as though one were fully assured of being the observer-of having neither part nor lot with the observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно самому тесниться в этой толпе, но смотреть кругом с совершенным убеждением, что собственно вы сами наблюдатель и уж нисколько не принадлежите к ее составу.

The life squeezed from him on the instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно мгновение из него выдавило жизнь!

You know what I mean, bird's not going to be too happy if she gets her face squeezed up against the plaster, is she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трах-бабах? Ну а какой цыпочке понравится однажды оказаться мордой в штукатурке?

All Miss Delaine and Miss Ramirez have to do is to take them home and stand by their front door and kiss them and there is somebody there to take their photograph, from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что остаётся сделать Мисс Делейн и Мисс Рамирез это привести к своему дому и поцеловать его, пока они ещё стоят на пороге в то время как издалека делают снимок.

Lunar soil surveys were completed using photographic and alpha particle backscattering methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования лунного грунта проводились с использованием фотографических методов и методов обратного рассеяния альфа-частиц.

When the pressure within the skull rises too high, it can cause brain death or herniation, in which parts of the brain are squeezed by structures in the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда давление внутри черепа поднимается слишком высоко, это может вызвать смерть мозга или грыжу, при которой части мозга сдавливаются структурами в черепе.

The address featured a wedding photograph of an Irish gay rights activist, Brendan Fay and Tom Moulton, which Kaczyński had not sought permission to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес содержал свадебную фотографию ирландского активиста за права геев Брендана Фэя и Тома Моултона, на использование которой Качиньский не просил разрешения.

Images may be two-dimensional, such as a photograph or screen display, or three-dimensional, such as a statue or hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения могут быть двухмерными, например фотография или экран, или трехмерными, например статуя или голограмма.

Photographer Nan Goldin made a cameo appearance in a season 2 episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф Нэн Голдин сделала эпизодическое появление в эпизоде 2 сезона.

It has stereoscopic sets of a sequence of photographic images of a machine in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет стереоскопические наборы последовательности фотографических изображений машины в действии.

Photographers who operate a legitimate business can provide these items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы, которые управляют законным бизнесом, могут предоставить эти предметы.

A photograph of the bearer is usually present, as well as additional information, such as restrictions to the bearer's driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно присутствует фотография предъявителя, а также дополнительная информация, например ограничения на предъявление водительских прав.

Then in 1927, General Yang Sen invited Li to Wanxian, where the first known photographs of Li were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1927 году генерал Ян Сен пригласил Ли в Ваньсянь, где были сделаны первые известные фотографии ли.

His work includes portraits of well-known personalities and images derived from press photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы включают портреты известных личностей и изображения, полученные из фотографий прессы.

The technique was first used in Germany during the 1930s as a way of increasing the acutance, or apparent resolution, of photographic images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод впервые был использован в Германии в 1930-х годах для повышения остроты или кажущегося разрешения фотографических изображений.

Weiner initially denied that he had sent a 21-year-old female college student the link to the photograph, but later admitted to inappropriate online relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнер сначала отрицал, что отправил ссылку на фотографию 21-летней студентке колледжа, но позже признался в неподобающих онлайн-отношениях.

Panchromatic emulsion is a type of black-and-white photographic emulsion that is sensitive to all wavelengths of visible light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панхроматическая эмульсия-это тип черно-белой фотографической эмульсии, чувствительной ко всем длинам волн видимого света.

Also for M>2 qubits, there are spin squeezed states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также для M>2 кубитов существуют спиновые сжатые состояния.

However, due to recent economic recession, 4G services haven't been able to scale at a reasonable rate by operators who feel financially squeezed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за недавнего экономического спада услуги 4G не смогли масштабироваться с разумной скоростью операторами, которые чувствуют себя финансово стесненными.

With a variable-speed handheld power drill, the trigger is best squeezed lightly to yield a low spindle speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании ручной дрели с регулируемой скоростью вращения спусковой крючок лучше всего слегка сжимать, чтобы обеспечить низкую скорость вращения шпинделя.

The subject being photographed, however, must be illuminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фотографируемый объект должен быть освещен.

They found a cleft and squeezed inside, going down through the earth to escape The Eye, traveling down for many generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли расщелину и протиснулись внутрь, спускаясь сквозь землю, чтобы избежать взгляда, путешествуя вниз в течение многих поколений.

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

In September 2018, The Epoch Times photographer Samira Bouaou broke White House protocol and handed Trump a folder during an official event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года фотограф Epoch Times Самира Буау нарушила протокол Белого дома и вручила Трампу папку во время официального мероприятия.

Ink was squeezed through a small hole to the writing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернила выдавлялись через маленькое отверстие к месту письма.

This solution can be easily squeezed out from the gel by means of sieve or microfiltration membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раствор можно легко выдавить из геля с помощью сита или микрофильтрационной мембраны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «squeezed photography». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «squeezed photography» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: squeezed, photography , а также произношение и транскрипцию к «squeezed photography». Также, к фразе «squeezed photography» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information