Statehood day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
alaska statehood monument - памятник заселению Аляски
national statehood - национальная государственность
modern statehood - современная государственность
their statehood - их государственность
achieve statehood - достижения государственности
declare statehood - объявить государственность
statehood day - государственность день
palestinian statehood - Палестинская государственность
independent statehood - государственная независимость
full statehood - полная государственность
Синонимы к statehood: nationhood, independence, nationalism, sovereignty, authority, state, annexationist, authorities, bahr, being
Антонимы к statehood: ban, breach, colony, constraint, denial, deny, disadvantage, embargo, impotence, impotency
Значение statehood: the status of being a recognized independent nation.
noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени
adjective: дневной
like night and day - как ночь и день
have a good day - хорошо проводить день
makes my day - делает мой день
previous business day - предыдущий рабочий день
that very day - в тот же день
day during which - день, в течение которого
to lose the day - потерять день
enjoyed a day - пользуются в день
vfr day - VFR день
might one day become - может один день стать
Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time
Антонимы к day: night, nighttime
Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.
But then go and poll Puerto Ricans, Hawaiians and the odd Alaskan I know about how they feel about statehood/independence! |
Но тогда идите и опросите пуэрториканцев, гавайцев и странных Аляскинцев, которых я знаю, как они относятся к государственности / независимости! |
This was well received in Telangana and forced the TDP to support the idea of separate Telangana statehood in the May 2008 by-elections. |
Это было хорошо воспринято в Телангане и вынудило ДПР поддержать идею создания отдельной государственности в Телангане на дополнительных выборах в мае 2008 года. |
The timing for statehood was in Taylor's favor, as the Gold Rush was well underway at the time of his inauguration, and California's population was exploding. |
Время для создания государства было в пользу Тейлора, Поскольку Золотая лихорадка была в самом разгаре во время его инаугурации, а население Калифорнии стремительно росло. |
Most pro-statehood votes came from 16 counties around the Northern panhandle. |
Большинство голосов в поддержку государственности поступило из 16 округов вокруг Северного панхандла. |
Anti-Mormon sentiment waned, as did opposition to statehood for Utah. |
Анти-мормонские настроения ослабли, как и оппозиция государственности Юты. |
According to declarative theory, an entity's statehood is independent of its recognition by other states, as long as the sovereignty was not gained by military force. |
Согласно декларативной теории, государственность субъекта независима от его признания другими государствами, пока суверенитет не был завоеван военной силой. |
There is no definition that is binding on all the members of the community of nations on the criteria for statehood. |
Не существует определения, которое было бы обязательным для всех членов сообщества наций в отношении критериев государственности. |
Over 50,000 votes had been cast on the Ordinance of Secession, yet the vote on statehood garnered little more than 19,000. |
Более 50 000 голосов было подано за постановление об отделении, однако голосование по вопросу о государственности собрало немногим более 19 000 голосов. |
In Louisiana, Lincoln ordered General Nathaniel P. Banks to promote a plan that would restore statehood when 10 percent of the voters agreed. |
В Луизиане Линкольн приказал генералу Натаниэлю П. Бэнксу продвигать план восстановления государственности, с которым согласились бы 10% избирателей. |
Historically, many states, prior to achieving statehood, have sent non-voting delegates to the House. |
Исторически сложилось так, что многие государства еще до обретения государственности направляли в Палату представителей делегатов без права голоса. |
Following the by-elections the TDP retreated from its promise of separate statehood and instead constituted a committee to decide the issue. |
После дополнительных выборов ДПР отказалась от своего обещания обособленной государственности и вместо этого создала комитет для решения этого вопроса. |
The overall preference would seem to be in favor of removing those prior to Portuguese statehood. |
Общее предпочтение, по-видимому, отдается устранению тех, кто существовал до португальской государственности. |
When Tennessee achieved statehood that year, he was elected its only U.S. Representative. |
Когда Теннесси в том же году получил статус штата, он был избран его единственным представителем в США. |
After statehood, only three public offices in Ohio were filled via the electoral-process system. |
После обретения государственности только три государственные должности в штате Огайо были заполнены с помощью системы избирательного процесса. |
During the Second World War, the anti-fascistic movement renewed the struggle for the statehood and legal status of Montenegro. |
Во время второй мировой войны антифашистское движение возобновило борьбу за восстановление государственности и правового статуса Черногории. |
The independent statehood of Ukraine is recognized by the world community. Ukraine has become a member of the international community with full rights. |
Независимая государственность Украины признана мировым сообществом, Украина стала полноправным субъектом международных отношений. |
it does not ask whether or not Kosovo has achieved statehood. |
он не касается того, достигло или нет Косово государственности. |
In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking. |
В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия. |
It could be stronger and increase attacks against its neighbor, the present stance against statehood at this time suggests. |
Палестина станет сильнее и увеличит атаки на соседа, о чем свидетельствует нынешнее отношении к этому вопросу. |
Israel and the U.S. are staunchly against Palestinian statehood. |
Израиль и США категорически против создания Палестинского государства. |
I wonder, should we ruminate publicly in loud voices over forming a new territory with an eye towards future statehood, or even our own republic? |
Так, может, объявить во всеуслышание о формировании новой территории с перспективой образования штата, или даже республики? |
'We, the American people, 'will not stand in the way of Palestine's quest for statehood. |
Мы, американцы, не будем препятствовать стремлению Палестины получить статус государства. |
The most recent change, from 49 stars to 50, occurred in 1960 when the present design was chosen, after Hawaii gained statehood in August 1959. |
Самое последнее изменение, с 49 звезд до 50, произошло в 1960 году, когда была выбрана нынешняя конструкция, после того как Гавайи обрели государственность в августе 1959 года. |
When Alaska and Hawaii were being considered for statehood in the 1950s, more than 1,500 designs were submitted to President Dwight D. Eisenhower. |
Когда в 1950-х годах Аляска и Гавайи рассматривались на предмет государственности, президенту Дуайту Д. Эйзенхауэру было представлено более 1500 проектов. |
Alaska regularly supports Republicans in presidential elections and has done so since statehood. |
Аляска регулярно поддерживает республиканцев на президентских выборах и делает это с момента образования штата. |
Decades later, the statehood movement gained its first real momentum following a territorial referendum in 1946. |
Десятилетия спустя движение за государственность получило свой первый реальный импульс после территориального референдума в 1946 году. |
Statehood was approved by Congress on July 7, 1958. |
Государственность была утверждена Конгрессом 7 июля 1958 года. |
On July 11 - 13, 1919 a three-day-long battle was fought over the city by Poles and Ukrainians locked in a fratricidal conflict, each trying to secure their statehood. |
11-13 июля 1919 года за город велась трехдневная битва между поляками и украинцами, охваченными братоубийственным конфликтом, каждый из которых пытался сохранить свою государственность. |
At the time of statehood, the early Alabama settlers adopted universal white suffrage. |
Во времена государственности первые поселенцы Алабамы приняли всеобщее избирательное право белых. |
The constitutive theory of statehood defines a state as a person of international law if, and only if, it is recognised as sovereign by at least one other state. |
Конститутивная теория государственности определяет государство как лицо международного права, если и только если оно признается суверенным хотя бы одним другим государством. |
Kossuth Square is a symbolic place of the Hungarian statehood, the Hungarian Parliament Building, the Palace of Justice and the Ministry of Agriculture. |
Площадь Кошута является символическим местом венгерской государственности, здания венгерского парламента, Дворца юстиции и Министерства сельского хозяйства. |
After attaining statehood, Hawaiʻi quickly modernized through construction and a rapidly growing tourism economy. |
После обретения государственности Гавайи быстро модернизировались благодаря строительству и быстро растущей туристической экономике. |
Riparian rights received legal recognition after California gained statehood. |
Прибрежные права получили юридическое признание после обретения Калифорнией государственности. |
The rivalry between Arizona State Sun Devils and the Arizona Wildcats predates Arizona's statehood, and is the oldest rivalry in the NCAA. |
Соперничество между аризонскими солнечными дьяволами и аризонскими дикими котами предшествует государственности Аризоны и является старейшим соперничеством в NCAA. |
Two years later, a petition for statehood was approved by the territorial general assembly and sent to Congress. |
Два года спустя петиция о создании государственности была одобрена Генеральной Ассамблеей территории и направлена в Конгресс. |
Когда Юта снова подала заявку на получение статуса штата, ее приняли. |
|
Statehood was officially granted on January 4, 1896. |
Государственность была официально дарована 4 января 1896 года. |
The group is also expected to release position papers on independence and statehood but the contents have not yet been completed. |
Ожидается также, что группа опубликует позиционные документы по вопросам независимости и государственности, однако их содержание еще не завершено. |
By the time of California's application for statehood in 1850, the settler population of California had multiplied to 100,000. |
Ко времени подачи Калифорнией заявки на получение статуса штата в 1850 году численность поселенцев в Калифорнии возросла до 100 000 человек. |
He supported statehood for Alaska and Hawaii, voted in favor of civil rights for minorities, and supported federal disaster relief for India and Yugoslavia. |
Он поддерживал государственность Аляски и Гавайев, голосовал за гражданские права меньшинств и поддерживал федеральную помощь в случае стихийных бедствий для Индии и Югославии. |
In contrast, recognition is considered a requirement for statehood by the constitutive theory of statehood. |
Напротив, конститутивная теория государственности рассматривает признание как требование государственности. |
Once the state's Constitutional Convention had finalized its state constitution, it applied to the U.S. Congress for admission to statehood. |
Как только Конституционный Конвент штата завершил работу над своей конституцией штата, он обратился в Конгресс США с просьбой о принятии его в штат. |
The President also asked Congress to act on an excess profits tax, an extension of federal rent controls, and statehood for Hawaii and Alaska. |
Президент также попросил Конгресс принять закон О налоге на сверхприбыль, расширении федерального контроля за арендной платой и создании государственности для Гавайев и Аляски. |
She and Alma later return to Deadwood after many years away to attend the statehood celebrations. |
Она и Альма позже возвращаются в Дедвуд после многих лет отсутствия, чтобы присутствовать на праздновании государственности. |
This initiated the formation of early statehood, from which the Grand Duchy of Lithuania developed. |
Это положило начало формированию ранней государственности, из которой развилось Великое Княжество Литовское. |
The declarative theory of statehood argues that statehood is purely objective and recognition of a state by other states is irrelevant. |
Декларативная теория государственности утверждает, что государственность является чисто объективной, а признание государства другими государствами не имеет никакого значения. |
We need to be able to demonstrate that they are often considered to meet the declarative theory of statehood. |
Нам нужно суметь продемонстрировать, что они часто считаются отвечающими декларативной теории государственности. |
Please cite where relevant sources explicitly state that the two entities pass the test of the declarative theory of statehood. |
Просьба ссылаться там, где соответствующие источники прямо указывают, что эти два образования проходят проверку декларативной теории государственности. |
After the referendum, the basic conditions of statehood can be fulfilled. |
После референдума могут быть выполнены основные условия государственности. |
A few flags, occu-pied buildings, and a made-to-order referendum do much to legitimize an otherwise tenuous claim to statehood. |
Они унаследовали канализационные сооружения в Уолтоне и Фазакерли, которые сливались в реку альт, и в Вултоне, сливавшемся в Диттон-Брук. |
I mean by definition the statehood of every state on this list is disputed. |
Я имею в виду, что по определению государственность каждого государства в этом списке оспаривается. |
England didn't exist in Egbert's day; people then had no notion of statehood. |
Англия не существовала во времена Эгберта; люди тогда не имели понятия о государственности. |
It became a part of the U.S. after California gained statehood in 1850. |
Он стал частью США после того, как Калифорния обрела государственность в 1850 году. |
With the territories in the Caribbean and the Pacific eventual statehood did not obtain. |
С территориями в Карибском бассейне и Тихом океане окончательную государственность так и не получили. |
New Orleans served as the capital city during both the colonial period and the early statehood period. |
Новый Орлеан служил столицей как в колониальный период, так и в период ранней государственности. |
The state has not voted for a Democrat for president since 1964, one of only eight times since statehood. |
Государство не голосовало за демократа на пост президента с 1964 года, один из всего лишь восьми раз с момента обретения государственности. |
When Nazi Germany invaded the Soviet Union he prepared the 30 June 1941 Proclamation of Ukrainian statehood in Lviv. |
Когда нацистская Германия вторглась в Советский Союз, он подготовил 30 июня 1941 года провозглашение Украинской государственности во Львове. |
The independence movement, rather than statehood, is known as Cascadia. |
Движение за независимость, а не за государственность, известно как Каскадия. |
Alaskan Natives hurriedly filed land claims with the Department of the Interior as state land selections and statehood drew closer. |
Аборигены Аляски поспешно подавали земельные иски в Министерство внутренних дел, поскольку государственные земельные выборы и государственность приближались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «statehood day».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «statehood day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: statehood, day , а также произношение и транскрипцию к «statehood day». Также, к фразе «statehood day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
