Steel plates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага
adjective: стальной, жестокий
verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать
steel works - металлургический завод
steel export - экспорт стали
constructional steel work - стальная конструкция
rustless steel - нержавеющая сталь
steel reinforcement - стальная арматура
steel particles - стальные частицы
steel case - стальной кейс
grades of steel - марки стали
silicon steel strip - кремния стальная полоса
stainless steel drums - барабаны из нержавеющей стали
Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve
Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit
Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
dirty plates - грязные пластины
black plates - черные пластины
respective plates - соответствующие пластины
surface plates - поверхность плиты
valve plates - клапанные пластины
put it on plates - положить его на планшетах
license plates - номерные знаки
hot plates - конфорки
number plates - номерные знаки
sheets and plates - листы и пластины
Синонимы к plates: platter, salver, trencher, dish, charger, paten, helping, plateful, serving, portion
Значение plates: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
Factory Mossberg ghost ring sights also have thick steel plates on either side of the extremely thin ring. |
Заводские моссбергские призрачные кольцевые прицелы также имеют толстые стальные пластины по обе стороны от чрезвычайно тонкого кольца. |
In steel plate construction, stringers join parallel steel plates. |
В конструкции стальной пластины стрингеры соединяются с параллельными стальными пластинами. |
Steel plates positioned in front of iron plates had been tried unsuccessfully, for example in a trial by the Italian Navy at Spezia in 1876. |
Стальные пластины, расположенные перед железными пластинами, были испробованы безуспешно, например, на испытании итальянского флота в Специи в 1876 году. |
Plates and brackets were cut from channel extrusions rather than being formed from sheet steel. |
Пластины и кронштейны были вырезаны из канальных экструзий, а не сформированы из листовой стали. |
During the last few foldings, the steel may be forged into several thin plates, stacked, and forge welded into a brick. |
Во время последних нескольких складок сталь может быть выкована в несколько тонких пластин, уложена в штабель и сварена в кирпич. |
Steel plates can be case hardened to ensure that they can print thousands of times with little wear. |
Стальные пластины могут быть закалены в корпусе, чтобы гарантировать, что они могут печатать тысячи раз с небольшим износом. |
Yes, at Golovliovo the locks are secure and the watchmen reliable. They keep banging on the steel plates all the time, and you can sleep in perfect safety. |
Вот в Головлеве и запоры крепкие, и сторожа верные, стучат себе да постукивают в доску не уставаючи - спи себе, как у Христа за пазушкой! |
From about 1860 the steel-facing of copper plates became widely used, and such prints tend also to be called steel engravings. |
Примерно с 1860 года стала широко использоваться стальная облицовка медных пластин, и такие гравюры, как правило, также называют стальными гравюрами. |
Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate. |
Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы. |
In Australia, abstract artist Bernard Hesling brought the style into prominence with his variously sized steel plates. |
В Австралии абстракционист Бернард Хеслинг вывел этот стиль на первый план благодаря своим стальным пластинам разного размера. |
It consisted of four large plates of steel held on the body by broad metal hooks over the shoulders and a belt around the waist. |
Он состоял из четырех больших стальных пластин, закрепленных на теле широкими металлическими крючками через плечи и поясом вокруг талии. |
Steel engraving produced plates with sharper, harder, more distinct lines. |
Стальная гравировка производила пластины с более резкими, твердыми, более четкими линиями. |
The Birmabright alloy used also presented chemical and physical obstacles for the application of hardened steel plates. |
Используемый сплав Бирмабрайт также представлял собой химическое и физическое препятствие для применения закаленных стальных пластин. |
An oil shear brake has a series of friction discs and steel plates similar to the clutches in an automobile automatic transmission. |
Масляный тормоз сдвига имеет ряд фрикционных дисков и стальных пластин, подобных сцеплениям в автомобильной автоматической коробке передач. |
Compound armour was initially much better than either iron or steel plates, about a 25% improvement. |
Составная броня изначально была намного лучше, чем железные или стальные пластины, примерно на 25% лучше. |
The detector consisted of a transducer, made of thin quartz crystals carefully glued between two steel plates, and a hydrophone to detect the returned echo. |
Детектор состоял из преобразователя, сделанного из тонких кристаллов кварца, тщательно склеенных между двумя стальными пластинами, и гидрофона для обнаружения возвращенного Эха. |
Optional add-ons include steel plates welded on for extra defense from small arms fire. |
Дополнительные дополнения включают в себя стальные пластины, приваренные для дополнительной защиты от огня стрелкового оружия. |
The turret was made up of a cast front and a cast rear riveted to the side plates which were of rolled steel. |
Башня состояла из литой передней и литой задней частей, приклепанных к боковым пластинам из катаной стали. |
The welded turret utilised spaced armour formed by two steel plates. |
В сварной башне использовалась разнесенная броня, образованная двумя стальными пластинами. |
A three-year delay ensued, while the shipyard waited for nickel steel plates for Maine's armor. |
Последовала трехлетняя задержка, в то время как верфь ждала никелевых стальных пластин для брони Мэна. |
During the Korean and Vietnam wars, the flak jacket was changed and the manganese steel plates were replaced by other materials. |
Во время Корейской и Вьетнамской войн бронежилет был заменен, а пластины из марганцевой стали заменены другими материалами. |
The front hull was given two 38 mm steel boiler plates, bringing the front up to 38+38+102 mm of armor. |
Переднему корпусу были приданы две 38-мм стальные котельные плиты, доводящие переднюю часть до 38+38+102 мм брони. |
Gusset plates are usually either made from cold rolled or galvanized steel, based upon their use. |
Косынки обычно изготавливаются либо из холоднокатаной, либо из оцинкованной стали, исходя из их применения. |
Large steel plates protected the five openings and each drift had a special armoured door. |
Пять отверстий были закрыты большими стальными пластинами, и в каждом сугробе имелась специальная бронированная дверь. |
Lane introduced plates, made of steel, in 1907. |
Лейн ввел пластины, сделанные из стали, в 1907 году. |
The doors and undercarriage were fortified with steel plates. |
дверь и ходовая часть усилены стальными пластинами. |
Filter baskets of perforated steel plates and metallic fabrics in Fe, Zn or stainless finish. |
Фильтровальные ящики из перфорированных жестяных листов и металлических тканей, выполненных из железа, цинка, нержавеющей стали. |
Looks like the steel plates could fit on the floor Of walker's rv. |
Скорее всего пластины положат на пол фургона Уолкера. |
Wolverine has got steel plates in his bones... |
У Росомахи стальные пластины в костях... |
Also growing in popularity are stainless steel trays – plates with a selection of different dishes in small bowls. |
Также все большую популярность приобретают подносы из нержавеющей стали-тарелки с выбором различных блюд в небольших чашах. |
Goguryeo armor was a type of lamellar armour, made of small steel plates woven together with cord. |
Доспехи гогурье представляли собой разновидность пластинчатой брони, изготовленной из небольших стальных пластин, сплетенных вместе со шнуром. |
Brake pads are composed of steel backing plates with friction material bound to the surface that faces the disc brake rotor. |
Тормозные колодки состоят из стальных опорных пластин с фрикционным материалом, связанным с поверхностью, обращенной к ротору дискового тормоза. |
The armour consists of a combination of steel plates of different hardness, elastic materials and other non-metallic materials. |
Броня состоит из комбинации стальных пластин различной твердости, эластичных материалов и других неметаллических материалов. |
So I'm going to increase the surface area of my lode cell By placing it between these two nice, heavy steel plates. |
Поэтому я собираюсь увеличить его поверхность, разместив его между двумя тяжеленными стальными пластинами. |
In its simplest form, an arbor consists of two horizontal steel plates, a top plate and bottom plate, tied together by two vertical steel connecting rods. |
В своей простейшей форме беседка состоит из двух горизонтальных стальных пластин, верхней пластины и нижней пластины, соединенных между собой двумя вертикальными стальными шатунами. |
It consisted of two pressed steel plates that protected the front torso and groin. |
Он состоял из двух прессованных стальных пластин, которые защищали переднюю часть туловища и пах. |
At the refinery, the anode plates are pressed flat and interleaved with stainless steel cathode blanks. |
На нефтеперерабатывающем заводе анодные пластины прижимают к поверхности и чередуют с катодными заготовками из нержавеющей стали. |
It is a garment, generally heavy cloth, canvas or leather, lined with small oblong steel plates riveted to the fabric. |
Это одежда, обычно тяжелая ткань, Холст или кожа, выстланная небольшими продолговатыми стальными пластинами, приклепанными к ткани. |
Steel plates with high hardness and high ductility are used. |
Используются стальные пластины с высокой твердостью и высокой пластичностью. |
Steel plates are very hard for this technique, which is normally used on softer copper plates. |
Стальные пластины очень тверды для этой техники, которая обычно используется на более мягких медных пластинах. |
These are like steel plates slicing through my every thought. |
Это словно каждая моя мысль разрезается стальной пластиной. |
Он заменён пластиковыми и стальными пластинами. |
|
Later in the war, the wooden planking was covered by steel plates, which were more resistant to damage of tank tracks. |
Позже в ходе войны деревянная обшивка была покрыта стальными пластинами, которые были более устойчивы к повреждению гусениц танков. |
The turret was removed and four 10-20mm thick steel plates were used to construct a completely enclosed casemate onto the hull. |
Башня была снята, и четыре стальные пластины толщиной 10-20 мм были использованы для строительства полностью закрытого каземата на корпусе. |
In 1963, Ingersoll Milling Machine Co. Rockford, Illinois developed a saw which cut plates made of high-strength carbon steel using carbide saw blades. |
В 1963 Году Компания Ingersoll Milling Machine Co. Рокфорд, Иллинойс разработал пилу, которая резала пластины из высокопрочной углеродистой стали с помощью карбидных пильных лезвий. |
The stator mainly consists of a steel package, two end plates and slot insulation. |
Статор в основном состоит из стального пакета, двух торцевых пластин и щелевой изоляции. |
The armour of the BTR-90 comprises welded steel armour plates. |
Броня БТР-90 состоит из сварных стальных броневых листов. |
Steel with these characteristics is produced by processing cast steel billets of appropriate size and then rolling them into plates of required thickness. |
Сталь с такими характеристиками получают путем обработки литых стальных заготовок соответствующего размера и последующей прокатки их в пластины требуемой толщины. |
Other physical damage can be caused by the use of steel shuttering without base plates. |
Другие физические повреждения могут быть вызваны использованием стальной опалубки без опорных пластин. |
For instance, a trial by the French Navy at Gavre in 1880 found compound armour superior to all-steel plates. |
Например, испытание французским флотом в Гавре в 1880 году показало, что составная броня превосходит цельностальные пластины. |
Roll the Hyde around a steel form. |
Обернуть кожу вокруг стальной формы. |
Stainless steel remains a piping material of choice for the pharmaceutical industry. |
Нержавеющая сталь остается предпочтительным материалом трубопроводов для фармацевтической промышленности. |
Ferro- means iron although metal commonly used in ferro-cement is the iron alloy steel. |
Ферро-означает железо, хотя металл, обычно используемый в ферроцементе, - это железная легированная сталь. |
His works include the novels Confessions of a Mask and The Temple of the Golden Pavilion, and the autobiographical essay Sun and Steel. |
Среди его произведений-романы Исповедь маски и Храм Золотого павильона, а также автобиографическое эссе Солнце и сталь. |
Steel warships as well as wooden ones need ship's carpenters, especially for making emergency repairs in the case of battle or storm damage. |
Стальные военные корабли, так же как и деревянные, нуждаются в корабельных плотниках, особенно для выполнения аварийного ремонта в случае боевых или штормовых повреждений. |
At least since the 17th century, Kholuy has been a producer of lacquer boxes, plates, and other painted items that this region of Russia is famous for. |
По крайней мере, с XVII века Холуй является производителем лаковых шкатулок, тарелок и других расписных изделий, которыми славится этот регион России. |
Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel. |
У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали. |
However, as Wilson transitioned away from wood, steel, and aluminum, the company's first graphite models were not given this name. |
Однако, поскольку Wilson перешел от дерева, стали и алюминия, первые графитовые модели компании не получили этого названия. |
It is one of the earliest steel frame structures in Alabama. |
Это одна из самых ранних стальных каркасных конструкций в Алабаме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «steel plates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «steel plates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: steel, plates , а также произношение и транскрипцию к «steel plates». Также, к фразе «steel plates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
