Stout heartedness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stout heartedness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стойкость
Translate

- stout [adjective]

adjective: толстый, крепкий, тучный, прочный, плотный, дородный, отважный, сильный, стойкий, решительный

noun: крепкий портер, полный человек

- heartedness

сердечность

  • stout heartedness - стойкость

  • faint heartedness - малодушие

  • Синонимы к heartedness: inner beauty, acquaintance, affection, anger, ardor, candidness, candor, candour, confidence, cordiality

    Антонимы к heartedness: act

    Значение heartedness: The state or quality of being hearted.



Schwarzbier, a much darker, almost black beer with a chocolate or licorice-like flavor, similar to stout, is mainly brewed in Saxony and Thuringia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schwarzbier, гораздо более темное, почти черное пиво с шоколадным или лакричным вкусом, похожее на стаут, в основном варится в Саксонии и Тюрингии.

Medicine to sup, you are not yet slain Rise up, stout dragon and fight again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снадобья глоток, ещё ты не убит, вставай, сильный дракон, и снова в бой иди...

Short and stout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая и толстая.

The bogeyman snarled and broke through the stout wooden wall with three blows of a great ironbound club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бука зарычал и пробил крепкую деревянную стену тремя ударами огромной окованной железом дубины.

Only here the growth from above looked more like ends of stout vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте сверху свисало нечто, очень похожее на концы крепких виноградных лоз.

I'm a little teapot short and stout...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я маленький чайничек, низенький и круглый...

Elliot Stout is a patient just like any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиот Стаут такой же пациент, как и любой другой.

As for Mr. Stout, providing the anti-rejection drugs work, he should fully recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стаут на антиотторгающих, ожидается полное восстановление.

With two stout policemen, with lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двумя крепкими полисменами и фонарями!

I'd offer you some sweet tea, but I like it stout enough to kill a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Хотел бы предложить Вам чашечку чая, но предпочитаю такой крепкий, что лошадь можно свалить.

I've been making Jem try on his livery coat, but he's got too stout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Джема примерить ливрею, но он слишком растолстел.

He turned with surprise to face a stout, pugnacious colonel with a large head and mustache and a smooth, florid skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капеллан удивленно обернулся: перед ним с вызывающим видом стоял кряжистый, усатый, большеголовый полковник с гладкими розовыми щеками. Вид у полковника был весьма задиристый.

A tankard of stout ale, barkeep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен, кружку крепкого эля.

She wept tears of heart-felt gratitude as she parted from him, and pressed his hand as the gallant stout gentleman stooped down to kiss hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекки, прощаясь с Джозом, вытирала слезы непритворной благодарности и крепко пожала ему руку, когда галантный толстяк, изогнувшись, поцеловал ее пальчики.

There was a stout wholesale grocer, with red cheeks, blue eyes, and flaxen hair, who Cowperwood said he thought was stubborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый оптовый торговец-бакалейщик, белокурый, с румяным лицом и голубыми глазами, произвел на Каупервуда впечатление тупого упрямца.

Also, she was short and inordinately stout, while her gross, flabby chin completely concealed her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мала собой и толстоты необычайной, с ужасно толстым и отвислым подбородком, так что совсем не видно шеи.

Monsieur Planton was very little, and Monsieur Carapin immensely stout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтр Плантон был очень мал ростом, мэтр Карапен - очень толст.

He was growing stout and soft, and there was unwonted flabbiness in his muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметно толстел, мышцы стали дряблые, весь он как-то обрюзг.

The sub-lieutenant was a young man fresh from Petersburg, always silent and morose, of dignified appearance though small, stout, and rosy-cheeked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпоручик был еще молодой человек, недавно из Петербурга, всегда молчаливый и угрюмый, важный с виду, хотя в то же время маленький, толстый и краснощекий.

Keep a stout heart, he wrote. There are better days in store for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь мужественна, - писал он. - Тебя ждут лучшие дни.

The Lord is merciful. Keep up a stout heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог милостив! вы тоже не слишком пугайтесь!

Oh, if she could only reach her room and turn the key in the stout door and be alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, если бы только она могла добраться до своей комнаты, повернуть ключ в замке и остаться одна за толстыми дверями!

How he would have liked to give each of the children a stout pair of shoes, the boys a warm cap, the girls a pretty hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы он хотел подарить всем детям по паре крепких башмаков и сыновьям теплые шапки, а дочкам нарядные капоры.

For indeed it was no other than our stout friend who was also a passenger on board the Ramchunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, этим пассажиром на борту Ремчандера был не кто иной, как наш толстый приятель.

Yet this stout fellow was intent on saving that table for the Guggenheimers of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, этот толстячок ни за что не хотел отдавать им столик Гуггенхаймеров из Чикаго.

All that kept the vastness of space, like a monster, from pouncing upon me were those good stout walls of mine, close to hand on every side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От пугающего чудовищного пространства отгораживали меня именно эти славные толстые стены, с каждой стороны находившиеся близко, под рукой!

This was Zillah, the stout housewife; who at length issued forth to inquire into the nature of the uproar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Зилла, дородная ключница, которая вышла наконец узнать, что там у нас творится.

A stout country gentleman, evidently a neighbour, who had been staying in the hotel on some business of his own, was particularly distressed about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут особенно охал над ним какой-то, по-видимому, сосед его, толстый помещик, стоявший в другом нумере по своим делам.

And together with the Yamkas perished also the house, familiar to us, of the stout, old, pale-eyed Anna Markovna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместе с Ямками погиб и знакомый нам дом толстой старой бледноглазой Анны Марковны.

'Cinquante quatre, quatre vingt dix,' said the stout old woman at the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinquante quatre, quatre vingt dix, - назвала цену плотная немолодая женщина за прилавком.

I peeped through the gate. On the wooden steps of the house stood a stout woman, dressed like a working woman with a kerchief on her head, and a green shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заглянул в калитку; на ступеньке деревянного крылечка стояла толстая баба, одетая как мещанка, в головке и в зеленой шали.

Indeed! said he, lifting his eyebrows with cautious surprise. (He was a stout husky man with a large ring on his fourth finger.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как! - сказал он, с легким удивлением приподняв брови. Это был тучный, коренастый человек с массивным перстнем на безымянном пальце.

Stout acquired financing for the project from Robert Stranahan of the Champion Spark Plug Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаут получил финансирование для проекта от Роберта Странахэна из компании Champion Spark Plug Company.

They have stout, longish bills and webbed feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы.

They have stout, longish bills and webbed feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы.

Growing as a multistemmed large shrub or small tree, Magnolia × soulangeana has alternate, simple, shiny, dark green oval-shaped leaves on stout stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая в виде многопустотного большого кустарника или небольшого дерева, Магнолия × soulangeana имеет чередующиеся, простые, блестящие, темно-зеленые овальные листья на толстых стеблях.

Pigeons and doves are stout-bodied birds with short necks and short slender bills with a fleshy cere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голуби и голуби-это полнотелые птицы с короткими шеями и короткими тонкими клювами с мясистым черепом.

Pigeons and doves are stout-bodied birds with short necks and short slender bills with a fleshy cere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голуби и голуби-это полнотелые птицы с короткими шеями и короткими тонкими клювами с мясистым черепом.

Stout mentioned in 1922 that his next example would be built out of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаут упоминал в 1922 году, что его следующий пример будет построен из металла.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном мелкие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

They have stout, longish bills and webbed feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы.

Storks are large, long-legged, long-necked, wading birds with long, stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аисты-большие, длинноногие, длинношеие, болотные птицы с длинными толстыми клювами.

Finches are passerine birds known for their stout conical bills adapted for eating seeds and which often have colourful plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зяблики-это воробьиные птицы, известные своими толстыми коническими клювами, приспособленными для поедания семян и часто имеющими красочное оперение.

The flowerpeckers are very small, stout, often brightly coloured birds, with short tails, short thick curved bills, and tubular tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы очень маленькие, толстые, часто ярко окрашенные птицы, с короткими хвостами, короткими толстыми изогнутыми клювами и трубчатыми языками.

Soil samples had revealed a dioxin concentration of 0.85 ppm at Minker’s property, and a concentration of 0.44 ppm at Stout’s property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы почвы показали концентрацию диоксина 0,85 промилле в собственности Минкера и 0,44 промилле в собственности Стаута.

The combination of its well-proportioned, fairly stout body and elongated legs may lend to descriptions of the species as “athletic” in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание его хорошо сложенного, довольно крепкого тела и удлиненных ног может дать описание вида как “атлетического” по внешнему виду.

They have stout, longish bills and webbed feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы.

Rex Stout's publisher Farrar & Rinehart scheduled the Tecumseh Fox novel Bad for Business for November 1940 release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательство Рекса Стаута Farrar & Rinehart запланировало выпуск романа Tecumseh Fox Bad for Business на ноябрь 1940 года.

Pittas are medium-sized by passerine standards and are stocky, with fairly long, strong legs, short tails and stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питты среднего размера по меркам воробьиных и коренастые, с довольно длинными, сильными ногами, короткими хвостами и толстыми клювами.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном небольшие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

It is stout in texture, and woven in raised patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепок по текстуре и соткан в виде рельефных узоров.

The upper surface of the disc and the tail bear numerous stout, sharp thorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя поверхность диска и хвост несут многочисленные толстые, острые шипы.

The basic weapon of the Indian warrior was the short, stout bow, designed for use on horseback and deadly, but only at short range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным оружием индейского воина был короткий, крепкий лук, предназначенный для использования на коне и смертоносный, но только на близком расстоянии.

They are stout with upturned snouts and are perhaps best known for their characteristic threat displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они крепкие, с задранными вверх мордами и, возможно, наиболее известны своими характерными проявлениями угрозы.

The body is stout and the head is slightly distinct from the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело толстое, а голова слегка отличается от шеи.

Stems have 3 to 5 ribs, typically thin, with stout spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стебли имеют от 3 до 5 ребер, обычно тонкие, с толстыми шипами.

The loose abundant plumage and short tails makes them look stout and puffy, giving rise to the English common name of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное обильное оперение и короткие хвосты делают их толстыми и пухлыми, что дает начало английскому общему названию семейства.

Pozzo is a stout man, who wields a whip and holds a rope around Lucky's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поццо-крепкий мужчина, который держит в руках хлыст и веревку на шее Лаки.

The comber has a relatively stout body with a large head and a prominent jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбер имеет относительно крепкое тело с большой головой и выдающейся челюстью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stout heartedness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stout heartedness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stout, heartedness , а также произношение и транскрипцию к «stout heartedness». Также, к фразе «stout heartedness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information