Students themselves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
non-traditional students - нетрадиционные студенты
francophone students - студенты франкоязычные
total number of students in higher - Общее количество студентов в высших
for students of the additional - для студентов дополнительного
students of the faculty - Студенты факультета
students of all ages - студенты всех возрастов
students from different backgrounds - студенты из разных слоев
students and other - студенты и другие
accommodation for students - жилье для студентов
upper grade students - Старшеклассники класса
Синонимы к students: scholars, seniors, pupils, juniors, freshmen, undergraduates, sophomores, schoolmates, nerds, novices
Значение students: plural of student.
applying themselves to - применяя себя
will present themselves - представит себя
run by themselves - работать сами по себе
work themselves out - работать сами вне
communities themselves - сами сообщества
after themselves - после того, как сами по себе
keep themselves - держать себя
recognise themselves - признать себя
out for themselves - для себя
may place themselves - может поставить себя
Синонимы к themselves: oneself, myself, ourselves, herself, himself, itself, self, selves, by himself, me
Антонимы к themselves: we, and also, around the world, boot, both, conjointly, cooperatively, in cahoots, in connection, in tandem with
Значение themselves: used as the object of a verb or preposition to refer to a group of people or things previously mentioned as the subject of the clause.
Since German universities do not offer accommodation or meals, students are expected to organize and pay for board and lodging themselves. |
Microsoft Corporation-американская транснациональная технологическая компания со штаб-квартирой в Редмонде, штат Вашингтон. |
Vesalius, in contrast, performed dissection as the primary teaching tool, handling the actual work himself and urging students to perform dissection themselves. |
Везалий же, напротив, выполнял препарирование как основное учебное пособие, сам справляясь с фактической работой и побуждая студентов выполнять препарирование самостоятельно. |
Certain categories of domestic students, too, have to cover tuition costs by themselves, if tuition is supposed to suit their personal needs. |
Некоторые категории хорватских студентов также должны сами оплачивать расходы за обучение, если оно отвечает их личным потребностям. |
Students and their families need to be prepared to have to take this responsibility unto themselves. |
Студенты и их семьи должны быть готовы к тому, чтобы взять эту ответственность на себя. |
Langdon wished his students could express themselves so clearly. |
Лэнгдон пожалел, что его студенты не умеют выражать свои мысли с такой точностью. |
In ratings of leadership, 70% of the students put themselves above the median. |
В рейтингах лидерства 70% студентов ставят себя выше медианы. |
When asked about where the emotions they feel originate from, Japanese school students never referred to themselves first. |
Когда японских школьников спрашивали о том, откуда берутся те эмоции, которые они испытывают, они никогда не говорили в первую очередь о себе. |
We loved hating some students, those who took themselves for Beuys or Gena Pane. |
Мы вместе ненавидели студентов, которые мнили себя Иозефом Бойсем или Джиной Пейн. |
As students began to label themselves as “Eugenists”, Professor Karl Pearson can be seen as their director in the field. |
Поскольку студенты начали называть себя евгениками, профессор Карл Пирсон может рассматриваться как их руководитель в этой области. |
Some former students claim that for-profit colleges make them feel like they went to the flea market and bought themselves a degree. |
Некоторые бывшие студенты утверждают, что коммерческие колледжи заставляют их чувствовать себя так, будто они пошли на блошиный рынок и купили себе диплом. |
Students immersed themselves into poor communities building up support with the locals. |
Важно отметить, что существуют типичные трудности с речью и языком, которые также возникают при нормальном старении. |
People compared themselves to these models, which created a sense of competition, and many high school students avoid jogging because of the resultant body shame. |
Люди сравнивали себя с этими моделями, что создавало чувство соперничества, и многие старшеклассники избегали бега трусцой из-за возникающего в результате стыда за свое тело. |
After Lambert's arrest in April, Students for Trump distanced themselves from him. |
После ареста Ламберта в апреле студенты для Трампа дистанцировались от него. |
Many graduate students see themselves as akin to junior faculty, but with significantly lower pay. |
Многие аспиранты считают себя сродни младшим преподавателям, но со значительно более низкой оплатой труда. |
Eddy authorized these students to list themselves as Christian Science Practitioners in the church's periodical, The Christian Science Journal. |
Эдди разрешил этим студентам перечислять себя в качестве практикующих христианских наук в церковном периодическом издании христианский научный журнал. |
Мы требуем, чтобы студенты говорили сами за себя. |
|
Students themselves resolve the problems that are given to them, they take more interest and responsibility for their learning. |
Студенты сами решают поставленные перед ними задачи, они проявляют больше интереса и ответственности к своему обучению. |
In response, the students on the lower end of the academic spectrum viewed themselves as being inferior or not as smart as the students who excelled. |
В ответ студенты, находящиеся на нижней ступени академического спектра, считали себя ниже или не такими умными, как отличившиеся студенты. |
However, students report themselves being strongly instrumentally motivated. |
Однако студенты сообщают, что у них сильная инструментальная мотивация. |
Студенты также могут продавать или обменивать учебники между собой. |
|
The most radical students often found themselves in conflict with more conservative Red Guards. |
Наиболее радикальные студенты часто вступали в конфликт с более консервативными красногвардейцами. |
Some students — 6.3% — had both bullied others and been bullied themselves. |
Некоторые студенты — 6,3% - издевались над другими и сами подвергались издевательствам. |
Many of his students later established themselves as notable leaders with the Forests Commission after graduating from VSF. |
Многие из его учеников позже зарекомендовали себя как заметные лидеры в комиссии по лесам после окончания VSF. |
Self-assessment is a form of diagnostic assessment which involves students assessing themselves. |
Самооценка - это форма диагностической оценки, которая включает в себя оценку студентами самих себя. |
The course allows students to familiarize themselves with the ethical questions that are pivotal to medicine, law, biology and public policy. |
Курс позволяет студентам ознакомиться с этическими вопросами, которые являются ключевыми для медицины, права, биологии и государственной политики. |
When American school students were asked about their emotions, they usually stated that they experienced emotions within themselves. |
Когда американских школьников спрашивали об их эмоциях, они обычно отвечали, что испытывают эмоции внутри себя. |
Such students are often encouraged to enroll at a lesser ranked school for one or two years to prove themselves and then to reapply as transfer students. |
Таких студентов часто поощряют к поступлению в менее престижную школу в течение одного или двух лет, чтобы проявить себя, а затем повторно подать заявление о переводе в другую школу. |
It allows for more personalized feedback and eliminates the competitive nature of students to compare themselves to their classmates. |
Это позволяет получить более персонализированную обратную связь и устраняет конкурентный характер студентов, чтобы сравнить себя со своими одноклассниками. |
In a classroom environment that achieves such liberating intent, one of the potential outcomes is that the students themselves assume more responsibility for the class. |
В классной среде, которая достигает такого раскрепощающего намерения, одним из потенциальных результатов является то, что студенты сами берут на себя большую ответственность за класс. |
We do an all-campus picnic, which is a nice way for the incoming students to acclimate themselves to the college. |
Мы проводим пикник для всего кампуса, это хороший способ для приходящих студентов приспособить себя к колледжу. |
Piaget's theory allows teachers to view students as individual learners who add new concepts to prior knowledge to construct, or build, understanding for themselves. |
Теория Пиаже позволяет учителям рассматривать учеников как отдельных учеников, которые добавляют новые понятия к предыдущим знаниям, чтобы построить или построить понимание для себя. |
They meet third grade students and the friends introduce themselves one by one. |
Они встречаются с третьеклассниками, и друзья представляются один за другим. |
The fame of Gropius and Breuer attracted many students, who themselves became famous architects, including Ieoh Ming Pei and Philip Johnson. |
Слава Гропиуса и Брейера привлекла многих студентов, которые сами стали знаменитыми архитекторами, в том числе Иеох мин пей и Филип Джонсон. |
Non-depressed students also actively rate peers below themselves as opposed to rating themselves higher. |
Студенты, не страдающие депрессией, также активно оценивают сверстников ниже себя, а не оценивают себя выше. |
Thus, the more students who participate in school sports, the more students who will find themselves balanced and successful adults later in life. |
Таким образом, чем больше школьников участвуют в школьных спортивных состязаниях, тем больше учеников впоследствии окажутся уравновешенными и успешными взрослыми. |
She transforms the school into a dictatorial regime and refuses to allow the students to learn ways to defend themselves against dark magic. |
Она превращает школу в диктаторский режим и отказывается позволить ученикам изучать способы защиты от темной магии. |
A number of controversies have also emerged about students at American universities sharing images of themselves appearing to wear blackface makeup. |
Кроме того, возник ряд противоречий по поводу того, что студенты американских университетов обмениваются изображениями самих себя, которые выглядят так, будто они носят черный макияж. |
Students, for example, were already finding themselves unable to attend planned courses because of delays, even before the latest restrictions. |
Так, из-за задержек студенты уже оказались не в состоянии попасть на плановые курсы, причем произошло это еще до введения новых ограничений. |
Teachers must be aware of themselves as practitioners and as human beings if they wish to teach students in a non-threatening, anti-discriminatory way. |
Учителя должны осознавать себя практиками и людьми, если они хотят обучать студентов без угроз и дискриминации. |
Gender consciousness was raised and female students were able to protect themselves from HIV/AIDS. |
Было повышено гендерное сознание, и студентки смогли защитить себя от ВИЧ/СПИДа. |
Gurdjieff said that students of his methods would find themselves unable to transmit correctly what was said in the groups. |
Гурджиев сказал, что ученики Его методов окажутся неспособными правильно передать то, что было сказано в группах. |
So when I think about our current education reform initiatives, I can't help asking: What are our students of color learning about themselves? |
Когда я думаю о нынешних инициативах по реформе образования, я не могу удержаться от вопроса: Что наши цветные ученики узнают о самих себе? |
Incidences of bullying are noticeably reduced when the students themselves disapprove of bullying. |
Случаи издевательств заметно уменьшаются, когда сами студенты не одобряют издевательства. |
The group - Militant Students for Peace, they called themselves - planted the bomb in a lecture hall on the Danbury UConn campus. |
Группировка Воинствующие студенты за мир, как они себя называют подложила бомбу в лекционном зале студ город ка Университета Коннектикута в Данбери. |
They must become experts beyond their field of knowledge, and immerse themselves in the culture, customs, and lived experiences of the students they aim to teach. |
Они должны стать экспертами вне своей области знаний и погрузиться в культуру, обычаи и жизненный опыт студентов, которых они намерены обучать. |
Everyone in his hospital trembled when he was angry; and his students so revered him that they tried, as soon as they were themselves in practice, to imitate him as much as possible. |
Когда Ларивьер гневался, вся больница дрожала; ученики боготворили его и, как только устраивались на место, сейчас же начинали во всем ему подражать. |
Students were able to recall a great deal more negative personality traits about others than about themselves. |
Студенты смогли вспомнить гораздо больше негативных личностных черт о других людях, чем о себе. |
But I think his greatest gift to his students was his belief in them and his ability to get them to believe in themselves. |
Но я думаю, что самым большим подарком для его учеников была его вера в них и его способность заставить их поверить в себя. |
I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students. |
Я люблю выступать в вузах и делиться секретами и историями со студентами. |
The point of the myth for McLuhan is the fact that “men at once become fascinated by an extension of themselves in any material other than themselves.” |
С точки зрения МакЛухана, суть этого мифа заключается в том, что «люди вдруг пришли в восторг от своего продолжения в иных материалах, не являющихся частью их самих». |
It's pretty incredible. Metal alloys designed to rebuild themselves. |
Это довольно неправдоподобно- металлические сплавы, спроектированные, чтобы восстанавливать себя. |
Nay, said de Marsay. The Baron would not grow so thin but for a hopeless love, and he has money enough to buy all the women who will or can sell themselves! |
Но барон может так худеть только от любви безнадежной, - сказал де Марсе. - А у него есть на что купить любую из женщина, которые желают или могут продаться. |
All the girls, save the proud Jennie, thrust themselves out of the windows. |
Все девицы, кроме гордой Жени, высовываются из окон. |
I think we may let him go to-morrow. These fools have no notion of taking care of themselves, though. |
Думаю, мы можем завтра его выписать, хотя эти молодцы понятия не имеют о том, что следует беречь здоровье. |
After dinner they played cards, and fed the goldfish, amusing themselves like a family circle. |
После обеда играли в карты, кормили китайских рыб, проводили время и развлекались по-семейному. |
In honor of their first dean, the University of South Dakota School of Law awards Sterling Honors to students who finish in the top 10% of their class. |
В честь своего первого декана юридический факультет Университета Южной Дакоты награждает студентов, занявших первые 10% в своем классе, высшими наградами. |
In London, she spoke with students about international education for adolescent girls and met with both British Prime Minister David Cameron and Prince Harry. |
В Лондоне она говорила со студентами о международном образовании для девочек-подростков и встречалась с премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном и принцем Гарри. |
He went on to say that the behaviour and character of students had greatly improved over the preceding ten years. |
Далее он сказал, что поведение и характер студентов значительно улучшились за последние десять лет. |
Exploring one night, Baby secretly observes Max instructing the waiters, all Ivy League students, to romance the guests' daughters, no matter how unattractive. |
Однажды ночью малышка тайком наблюдает, как Макс учит официантов, всех студентов Лиги Плюща, ухаживать за дочерьми гостей, какими бы непривлекательными они ни были. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «students themselves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «students themselves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: students, themselves , а также произношение и транскрипцию к «students themselves». Также, к фразе «students themselves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
