Suitable for winter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suitable for winter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подходит для зимы
Translate

- suitable [adjective]

adjective: подходящий, соответствующий, годный

  • suitable cable - соответствующий кабель

  • market is suitable - Рынок подходит

  • appear to be suitable - по-видимому, быть пригодным

  • this mode is suitable - Этот режим подходит

  • suitable for display - подходит для отображения

  • suitable option - подходящий вариант

  • suitable approach - подходящий подход

  • suitable potential - подходящий потенциал

  • it would be more suitable - было бы более подходящим

  • time is suitable - Время подходит

  • Синонимы к suitable: right up someone’s alley, acceptable, satisfactory, fitting, fit, right, appropriate, in keeping with, appropriate to/for, cut out for

    Антонимы к suitable: unsuitable, inappropriate, improper, ineligible, go, unfit, pass

    Значение suitable: right or appropriate for a particular person, purpose, or situation.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • indebtedness for - задолженность по

  • for diagnosis - для диагностики

  • contracts for - контракты

  • reviews for - отзывы

  • for discharging - для выгрузки

  • for ladies - для женщин

  • analysed for - анализировали

  • quiet for - тихо

  • flag for - флаг

  • boy for - мальчик для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- winter [noun]

noun: зима, год

adjective: зимний, озимый

verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму

  • winter break - зимний перерыв

  • lake june in winter scrub state park - озеро June в государственном парке Winter Scrub

  • winter tourist season - зимний туристический сезон

  • winter wheat - зимняя пшеница

  • 2008's winter - 2008 зима

  • winter rainfall - зима осадков

  • your winter - ваша зима

  • each winter - каждая зима

  • black winter - черная зима

  • winter is over - зима закончилась

  • Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter

    Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide

    Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.



However, infestation by adults can occur at any time of the year when conditions are suitable, even in mid-winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако заражение взрослыми может произойти в любое время года, когда есть подходящие условия, даже в середине зимы.

As they had nowhere suitable on land to stay for the winter, the Danes decided to go back to their ships in the Humber Estuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку на суше им негде было остановиться на зиму, датчане решили вернуться на свои корабли в устье реки Хамбер.

Arguments arise over whether to move Paul to a new location as winter is approaching and their hideout is not suitable for cold conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают споры о том, стоит ли переводить Павла на новое место, поскольку приближается зима и их убежище не подходит для холодных условий.

Extreme cold in winter prevents tree growth in the bottoms of the calderas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремальные холода зимой препятствуют росту деревьев в нижней части кальдеры.

It subsequently weathered the 1941-1942 winter quite well in its relatively quiet occupation zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он довольно хорошо пережил зиму 1941-1942 годов в своей относительно спокойной оккупационной зоне.

This book is suitable for beginners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга подходит для начинающих.

The young plants are potted during the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые растения помещаются в горшки зимой.

In truth, the reason for the current winter offensive that was launched on January 13th is often misunderstood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, часто возникает неправильное представление о нынешнем зимнем наступлении, которое началось 13 января.

I'll be buying in feed before winter's over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь закупить зерна до конца зимы.

Luge-ing is certainly winter sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luge, безусловно, один из видов зимнего спорта.

it shone and sparkled like frost on a moonlit winter night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он сверкал и искрился, словно изморозь в лунную зимнюю ночь.

'Mrs de Winter always had the alabaster vase on the table behind the sofa, Madam.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис де Уинтер всегда ставила алебастровую вазу на стол позади дивана, мадам.

Your building's roomy, suitable for a hostel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше здание поместительное, подходящее для общежития.

The slit between the tails was the nose-line of the monster: whenever the tails flapped in the winter wind the dragons licked their lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезы между фалдами были драконьими носами; поддувал зимний ветер, и чудовища облизывались.

It's an eminently suitable match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень подходящая партия.

You will like it less in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой ты оценишь это вождение.

In a single winter's day, ten tonnes of its droppings rain down on the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один зимний день 10 тонн их экскрементов проливаются на город.

Winter is a stupid; it wastes its merchandise, it loses its labor, it can't wet us, and that makes it kick up a row, old water-carrier that it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима дураковата; зря губит свой товар, напрасно старается, ей не удастся нас подмочить; оттого она и брюзжит, старая водоноска.

My father would tell the story of impregnating my mother every winter solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец отмечал зимнее солнцестояние рассказом о моём зачатии.

Do you want to know we used to sleep on the ground outside the glassworks because the earth was warm even in winter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы спали на земле у стекольного завода, потому что и зимой она была там теплой?

In our own solar system there are several bodies that might be suitable for life life of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей Солнечной системе есть несколько космических тел, которые могли бы подойти для некоторого рода жизни.

Our separation agreement says she handles tennis and winter coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем соглашении о разъезде говориться что она отвечает за теннис и зимнюю одежду.

In the good humor of that winter of 1833, Paris had disguised itself as Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой 1833 года всеми владело веселое настроение, и Париж перерядился в Венецию.

Some make their own and bury it in a sealed jar over winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делают свой и закапывают его в герметически упакованной банке на зиму.

The teaching in the Talmud Torah consumed the whole day, and in the winter months a few hours of the night besides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение в Талмуд-Торе занимало целый день,а в зимние месяцы еще и несколько часов ночи.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

It has been a part of the Winter Dew Tour, the World Skiing Invitational, and the inaugural 2012 Winter Youth Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью тура Зимняя роса, Всемирной лыжной Олимпиады и первых зимних юношеских Олимпийских игр 2012 года.

Open-ocean convection occurs in deep plumes and is particularly strong in winter when the sea-air temperature difference is largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвекция в открытом океане происходит в глубоководных шлейфах и особенно сильна зимой, когда разница температур между морем и воздухом наиболее велика.

In Judaism, an hour is defined as 1/12 of the time from sunrise to sunset, so an hour can be less than 60 minutes in winter, and more than 60 minutes in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иудаизме час определяется как 1/12 времени от восхода до захода солнца, поэтому час может быть меньше 60 минут зимой и больше 60 минут летом.

In January 2009, the National Theatre announced that their annual winter family production in 2009 would be a theatrical adaptation of Pratchett's novel Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года Национальный театр объявил, что их ежегодная Зимняя семейная постановка в 2009 году будет Театральной адаптацией романа Пратчетта нация.

However, they are easily overridden, in winter, by the Arctic oscillation and North Atlantic oscillations, which can only be predicted about two weeks in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако зимой они легко преодолеваются арктическими колебаниями и североатлантическими колебаниями,которые можно предсказать лишь приблизительно за две недели.

Philip spent the rest of the winter preparing for the Roman assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток зимы Филипп провел, готовясь к нападению римлян.

At the 1921 Olympic Congress in Lausanne, it was decided to hold a winter version of the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Олимпийском Конгрессе 1921 года в Лозанне было принято решение о проведении зимней версии Олимпийских игр.

This particular alloy is suitable for open die forgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конкретный сплав подходит для открытых штамповок.

During Maui's winter, Upper Kula can be as cold as 40 degrees in the early morning hours, and the Haleakala summit can dip below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой на Мауи Верхняя Кула может быть холодной до 40 градусов в ранние утренние часы,а вершина Халеакала может опуститься ниже нуля.

Suitable definitions often use the concept of encircled energy, the fraction of the total optical energy of the spot that is within the specified diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих определениях часто используется понятие окруженной энергии-доли полной оптической энергии пятна, находящейся в пределах указанного диаметра.

Some people put antifreeze into their cabin’s toilet to prevent it from freezing during the winter, resulting in toxicities when animals drink from the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди кладут антифриз в туалет своей каюты, чтобы предотвратить его замерзание зимой, что приводит к токсичности, когда животные пьют из туалета.

Implementers of the standard were supposed to devise their own algorithms suitable for removing parts of the information from the audio input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики стандарта должны были разработать свои собственные алгоритмы, пригодные для удаления части информации с аудиовхода.

It is not unusual that after the PGD, there are more embryos suitable for transferring back to the woman than necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего необычного в том, что после ПГД эмбрионов, пригодных для передачи обратно женщине, становится больше, чем необходимо.

Winter finished this initial construction in March 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой закончили строительство в марте 1930 года.

In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета.

The details provided by James Cook during his expedition to the South Pacific in 1770 made it the most suitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, представленные Джеймсом Куком во время его экспедиции в южную часть Тихого океана в 1770 году, сделали его наиболее подходящим.

The Andes mountains observe a cool-to-cold climate with rainy summers and very dry winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Андах наблюдается прохладный-холодный климат с дождливым летом и очень сухой зимой.

Masonite's smooth surface makes it a suitable material for table tennis tables and skateboard ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкая поверхность мазонита делает его подходящим материалом для настольных теннисных столов и скейтбордов.

Australian pop singer Delta Goodrem performed again with Bocelli in all five concerts, after supporting him in his United States My Christmas 2009 winter tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская поп-певица Дельта Гудрем снова выступила с Бочелли во всех пяти концертах, после того, как поддержала его в своем американском турне My Christmas 2009 winter tour.

The first Summer Youth Games were held in Singapore from 14–26 August 2010, while the inaugural Winter Games were hosted in Innsbruck, Austria, two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые летние юношеские Игры состоялись в Сингапуре 14-26 августа 2010 года, а первые зимние Игры состоялись в Инсбруке, Австрия, два года спустя.

During the winter, northwest winds prevail; the air movement is largely from the south and southeast during the rest of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой преобладают северо-западные ветры; в остальное время года движение воздуха в основном происходит с юга и юго-востока.

These are the top ten nations that won medals at the 1980 Winter Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая десятка стран, завоевавших медали на зимних Играх 1980 года.

As is the case with Area 1, background radiation levels make Area 11 suitable for realistic training in methods of radiation detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с областью 1, фоновые уровни радиации делают область 11 пригодной для реалистичного обучения методам обнаружения радиации.

For example, alates in certain species emerge during the day in summer while others emerge during the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики этой школы вполне успешно проходят квалификацию в крупные национальные университеты.

ATM's incompatibilities with IP require complex adaptation, making it comparatively less suitable for today's predominantly IP networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовместимость ATM с IP требует сложной адаптации, что делает его сравнительно менее подходящим для современных преимущественно IP-сетей.

I think there is a place for such a section, but I'm not sure that the current material is suitable or relevant to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что есть место для такого раздела, но я не уверен, что текущий материал подходит или имеет отношение к этой статье.

Microalgal-treated wastewater may not be flawless drinking water, but it could be more suitable for irrigation purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенные от микробов сточные воды, возможно, и не являются безупречной питьевой водой, но они могут быть более пригодны для целей орошения.

I have a picture, can anyone think of a suitable description / caption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть фотография, может ли кто-нибудь придумать подходящее описание / подпись?

Two years later, in 1640, he was begging the Dalai Lama to carry out suitable magic Nyingma rituals to help defeat Donyo Dorje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя, в 1640 году, он умолял Далай-ламу провести подходящие магические ритуалы Ньингма, чтобы помочь победить Доньо Дордже.

This software is suitable for companies at multiple stages of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это программное обеспечение подходит для компаний, находящихся на нескольких стадиях роста.

North of Goyder's Line, annual rainfall is usually too low to support cropping, with the land being only suitable for grazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от линии Гойдера ежегодные осадки обычно слишком малы, чтобы поддерживать земледелие, а земля пригодна только для выпаса скота.

Flying leads are likely to pick up interference, so they are not suitable for low-level signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающие провода, скорее всего, будут улавливать помехи, поэтому они не подходят для низкоуровневых сигналов.

Two days later, architect Alexey Shchusev was charged with building a structure suitable for viewing of the body by mourners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня архитектору Алексею Щусеву было поручено построить сооружение, пригодное для осмотра тела скорбящими.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suitable for winter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suitable for winter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suitable, for, winter , а также произношение и транскрипцию к «suitable for winter». Также, к фразе «suitable for winter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information