System building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
system development lifecycle - жизненный цикл развития систем
high-velocity system - высокоскоростная система
full-blown system - комплексная система
triply orthogonal surfaces system - трижды ортогональная система поверхностей
real time disk operating system - дисковая операционная система реального времени
battery powered system - устройство с батарейным питанием
incineration system - система дожигания
walking beam heating furnace hydraulic system - гидравлическая система нагревательной печи с шагающим подом
back-end composing system - наборная подсистема
heterogeneous system - гетерогенная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building joiner - плотник
tokyo metropolitan government building - Токийское столичное правительственное здание
building group - строительная бригада
reconstruct the building - реконструировать здание
participate in building - участие в строительстве
angular building - угловое здание
building sale - строительство продажа
institution-building process - организационное строительство процесс
outstanding building - выдающееся здание
long building - Длинное здание
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
Suppose I cut the time to San Francisco one-half by building a big pier out there almost to Goat Island and establishing a ferry system with modern up-to-date boats? |
Я могу наполовину сократить время, нужное на переправу: построю мол почти до Козьего острова и пущу по заливу настоящие катера вместо этих допотопных посудин. |
The building was constructed from a wood frame, using the bent system. |
Здание было построено из деревянного каркаса, с использованием изогнутой системы. |
Naturally, I cannot mention that there's a passkey system nor that the abloy key on the wall behind you is for the main entrance to the building. |
Конечно, я не имею права говорить, что все двери открываются одним ключом. Там, на стене, висит ключ от входа в здание. |
Blackstone is considered responsible for completing the Codrington Library and Warton Building, and simplifying the complex accounting system used by the college. |
Блэкстоун считается ответственным за завершение строительства библиотеки Кодрингтона и здания Уортона, а также за упрощение сложной системы бухгалтерского учета, используемой колледжем. |
For certain systems, scheduled downtime does not matter, for example system downtime at an office building after everybody has gone home for the night. |
Для некоторых систем запланированное время простоя не имеет значения, например, время простоя системы в офисном здании после того, как все ушли домой на ночь. |
Now, if we try to upgrade using the wrong building blocks, it could fry the whole system. |
Теперь, если мы попробуем обновиться используя неправильные строительные блоки это может поджарить всю систему |
The predust helps prepare the substrate for building the coating system. |
Предварительная обсыпка способствует созданию субстрата для формирования покрытия. |
This makes building such software on the Windows operating system a bit harder than on a Unix-like system which provides the Bourne shell as a standard component. |
Это делает построение такого программного обеспечения на операционной системе Windows немного сложнее, чем на Unix-подобной системе, которая предоставляет оболочку Bourne в качестве стандартного компонента. |
Generally the consumer has no in-building backup system, due to the expected high availability of district heating systems. |
Как правило, потребитель не имеет внутренней резервной системы в здании, что связано с ожидаемой высокой доступностью систем централизованного теплоснабжения. |
As in Peace Walker, The Phantom Pain features a base-building system that allows players to develop weapons and items from their home base. |
Как и в Peace Walker, Phantom Pain имеет систему создания базы, которая позволяет игрокам разрабатывать оружие и предметы из своей домашней базы. |
The system of official statistics in Kyrgyzstan uses administrative statistics for producing macroeconomic indicators and building statistical databases. |
Государственная статистика в Кыргызстане использует административную статистику при разработке макроэкономических показателей и формировании информационных статистических фондов. |
BHP House was the first building to use this structural system followed by the First Wisconsin Center, since renamed U.S. Bank Center, in Milwaukee. |
BHP House был первым зданием, использовавшим эту структурную систему, а затем первым висконсинским центром, с тех пор переименованным в U. S. Bank Center, в Милуоки. |
Building and fire codes typically require that either a fire curtain or water deluge system be installed to separate an audience from the stage in the event of a fire. |
Строительные и пожарные кодексы обычно требуют, чтобы в случае пожара была установлена противопожарная завеса или система слива воды, чтобы отделить аудиторию от сцены. |
The first building to use this structural system was the 35-stories Brunswick Building. |
Первым зданием, использовавшим эту структурную систему, было 35-этажное здание Brunswick Building. |
We're building a robotic wheel that can navigate itself using a proprietary GPS system. |
Мы совместно конструируем... колесо - робот, которое имеет собственную GPS-навигацию. |
A modern air conditioning system was installed in the building, and the heating, lighting, plumbing, and telephone systems all upgraded. |
В здании была установлена современная система кондиционирования воздуха, а также модернизированы системы отопления, освещения, сантехники и телефонной связи. |
These are building blocks for a future career development system. |
Все это явится составными частями будущей системы продвижения по службе. |
The land-management system has been reorganized and new legislation is in operation in the town planning and building construction fields. |
Была реорганизована система землепользования, и вступило в действие новое законодательство в области планировки городов и строительства зданий. |
At the International Exhibition building, Moen introduced its new filtration system integrated Flo Choice. |
В здании Международной выставки Моен представила свою новую систему фильтрации комплексного Flo Choice. |
The rainscreen is the siding itself but the term rainscreen implies a system of building. |
Дождевой экран - это сам сайдинг, но термин дождевой экран подразумевает систему строительства. |
While at Hopkins, Osler established the full-time, sleep-in residency system whereby staff physicians lived in the administration building of the hospital. |
Находясь в больнице Хопкинса, Ослер установил систему постоянного пребывания в стационаре, в соответствии с которой штатные врачи жили в административном здании больницы. |
The ventilation system will not only regulate the temperature and pressure in the building but will also secure the top sterility of the air. |
Система вентиляции будет регулировать не только температуру и давление в помещении, но и обеспечивать максимальную стерильность воздуха. |
The basic construction form is more or less similar to Eastern Asian building system. |
Основная форма строительства более или менее похожа на восточноазиатскую строительную систему. |
Thus, in-order to prevent them from building up in the system, they are continuously bled off. |
Таким образом, чтобы предотвратить их накопление в системе, они непрерывно истекают кровью. |
Successful regional financial cooperation among developing countries could be one of the building blocks of an improved international monetary system. |
Успешное региональное финансовое сотрудничество между развивающимися странами может стать одним из составных компонентов более совершенной международной денежно-кредитной системы. |
Turns out the garage at Billy's building has an automated valet system. |
Выяснилось, что в гараже дома Билли автоматическая парковочная система. |
Larry in engineering gave me this water purification system, and I've been talking to people about things we can do to green the building. |
Ларри из инженерного дал мне эту систему очистки воды, и я уговариваю людей на то, чтоб сделать наше здание экологически чистым. |
Humboldt State University built the first building in the CSU system to be LEED-gold certified for its eco-friendly features. |
Государственный университет Гумбольдта построил первое здание в системе CSU, которое было сертифицировано LEED-gold за его экологически чистые характеристики. |
The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today. |
Сложность построения всего этого в рамках одной системы за пределами всякого понимания или любой современной математики. |
A model that is able to predict how building occupants change their clothing would greatly improve HVAC system operation. |
Модель, которая способна предсказать, как жильцы здания меняют свою одежду, значительно улучшит работу системы ОВКВ. |
Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net. |
Тем не менее, последнее десятилетие оно успешно строит разнообразную экономику, демократическую политическую систему и крепкую сеть социальной защиты. |
However, a victory point system may be used to reward more subjective aspects of civilization-building, such as the arts. |
Однако система очков победы может быть использована для поощрения более субъективных аспектов построения цивилизации, таких как искусство. |
Poultry can also be kept in a barn system, with no access to the open air, but with the ability to move around freely inside the building. |
Птицу также можно содержать в системе амбара, без доступа к открытому воздуху, но с возможностью свободно перемещаться внутри здания. |
The cleaning system was developed in Melbourne, Australia, by CoxGomyl, a manufacturer of building maintenance units, at a cost of A$8 million. |
Система очистки была разработана в Мельбурне, Австралия, компанией CoxGomyl, производителем строительных блоков обслуживания, стоимостью в 8 миллионов долларов. |
The Mughals were responsible for building an extensive road system, creating a uniform currency, and the unification of the country. |
Моголы отвечали за строительство обширной дорожной системы, создание единой валюты и объединение страны. |
The investigation ties the facility to a nearby FBI building, and its rooftop equipment to NSA's SKIDROWE satellite intelligence system. |
Расследование связывает объект с соседним зданием ФБР, а его оборудование на крыше-с системой спутниковой разведки АНБ СКИДРОУ. |
Emergency sprinkler system was able to save the building, but not the lab. |
Системе аварийного пожаротушения удалось спасти здание, но не лабораторию. |
When building a new system modeling framework, the paradigm provides guidelines on how to do so, assuring the resulting quality of the framework. |
При построении новой структуры системного моделирования парадигма предоставляет рекомендации о том, как это сделать, гарантируя результирующее качество структуры. |
Change of air distribution system of the service areas of the Main Building. |
Замена системы подачи воздуха во вспомогательных помещениях главного здания. |
The double-skin facade is a system of building consisting of two skins, or facades, placed in such a way that air flows in the intermediate cavity. |
Двухслойный фасад-это система зданий, состоящая из двух оболочек, или фасадов, расположенных таким образом, что воздух поступает в промежуточную полость. |
The building's computer system was subsequently removed and the AU refused a Chinese offer to configure the replacement system. |
Впоследствии компьютерная система здания была демонтирована, и АС отказался от китайского предложения сконфигурировать новую систему. |
That way they evaded the security system of the building and got away with the gold. |
Так они обошли охранную систему здания и унесли золото. |
When it goes online, this building will be the most sophisticated data gathering system in history. |
Когда это здание подключат к сети, оно станет самой совершенной в истории системой сбора информации. |
Ivanov said his museum building cost about 17 million euros to buy and renovate, including a 1 million euro security system. |
Иванов сказал, что его музейное здание стоило около 17 миллионов евро на покупку и реконструкцию, включая систему безопасности стоимостью 1 миллион евро. |
By building on the existing health-care system, these reform proposals entrench the perverse incentives. |
Опираясь на существующую систему здравоохранения, эти предложения по реформе укрепляют порочные стимулы. |
If that part of the building's climate control system had never needed repair- and judging by this morning's events, it didn't- it could have gone undiscovered indefinitely. |
И если та часть системы вентиляции здания никогда не нуждалась в ремонте - а, судя по утренним событиям, она таки не нуждалась - ее вообще могли не найти. |
Due to its tubular system, proportionally only half the amount of steel was used in the construction, compared to the Empire State Building. |
Благодаря своей трубчатой системе, пропорционально только половина количества стали была использована в строительстве, по сравнению с Эмпайр Стейт Билдинг. |
Ivanov said his museum building cost about 17 million euros to buy and renovate, including a 1 million euro security system. |
Иванов сказал, что его музейное здание стоило около 17 миллионов евро на покупку и реконструкцию, включая систему безопасности стоимостью 1 миллион евро. |
An attempt to privatize the water system had been made without the condition of building the dam in 1997, but Reyes Villa had used his influence to quash the deal. |
В 1997 году была предпринята попытка приватизировать водопроводную систему без условий строительства плотины, но Рейес Вилья использовал свое влияние, чтобы аннулировать сделку. |
His doors, like those of most senate offices in the building, were steel reinforced and secured by conventional keys, an electronic key pad entry, and an alarm system. |
Дверь, как и у остальных сенаторов, была укреплена стальной прослойкой, закрывалась, кроме обычного ключа, на электронный замок и защищалась сигнализацией. |
As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis. |
И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза. |
Then Ernest Pavlovich remembered that the caretaker lived at the front of the building under the stairway. |
Тогда Эрнест Павлович вспомнил, что дворник живет в парадном, под лестницей. |
And it's this system of production outside of France that is crucial for the Enlightenment. |
И именно эта система производства за границей Франции оказалась ключевым элементом Просвещения. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
So, they were put into the system. |
Так что их отправили в детдом. |
The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building. |
Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание. |
There is no special legal system in Lithuania to protect the freedom necessary for scientific research and creative activity. |
Специальной правовой системы охраны свободы, необходимой для научных исследований и творческой деятельности, в Литве не существует. |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building. |
В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, building , а также произношение и транскрипцию к «system building». Также, к фразе «system building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.