Talking animals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Talking animals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
говорящие животные
Translate

- talking [noun]

adjective: говорящий, разговорчивый, болтливый, выразительный

- animals

животные



The series focusses on Tabaluga, the last dragon living in Greenland, a land occupied by intelligent, talking animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал фокусируется на Табалуге, последнем драконе, живущем в Гренландии, стране, населенной разумными говорящими животными.

As Stith Thompson points out, talking animals and the presence of magic seem to be more common to the fairy tale than fairies themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывает Стит Томпсон, говорящие животные и присутствие магии, по-видимому, более распространены в сказке, чем сами феи.

No talking to the animals, busboy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит тратить время на животных.

The stories combine elements of comedy, fantasy, and science fiction, such as talking animals, time travel and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории сочетают в себе элементы комедии, фэнтези и научной фантастики, такие как говорящие животные, путешествия во времени и призраки.

The film does not feature talking animals, focusing instead on the human characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме нет говорящих животных, вместо этого он фокусируется на человеческих персонажах.

In some places, it's talking about tetrapod vertibrates and other animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах Речь идет о тетраподных вертибратах и других животных.

The plot follows a young girl who encounters a real version of her magical amusement park, run by talking animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет повествует о молодой девушке, которая сталкивается с реальной версией своего волшебного парка развлечений, управляемого говорящими животными.

I thought you were talking about hybrid animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я подумал, что ты говорил о гибридах животных.

One of the common characteristics of all of these animals I've been talking to you about is that they did not appear to have received the memo that they need to behave according to the rules that we have derived from a handful of randomly selected animals that currently populate the vast majority of biomedical laboratories across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из общих черт для всех этих существ, о которых я рассказываю, — это то, что они, по-видимому, не получили извещения о том, что должны вести себя соответственно правилам, которые мы вывели на примере горстки случайно выбранных животных, изучаемых в подавляющем большинстве биомедицинских лабораторий по всему миру.

So today we're talking about the mechanism behind molting, so essentially why animals molt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сегодня мы поговорим о механизме линьки и о том, почему животные линяют.

We are biological, flesh-and-blood animals whose conscious experiences are shaped at all levels by the biological mechanisms that keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живые создания из плоти и крови, чей сознательный опыт формируется на всех уровнях биологическими механизмами, сохраняющими нам жизнь.

I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось.

Those are the order of magnitude of changes you're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков масштаб изменений, о которых я говорю.

I'm always talking about vacations I never take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда говорю об отпуске, но никогда его не брала.

Also I like animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще я люблю животных.

Sitting near fire and listening animals, nature and guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящий близкий огонь и слушающие животные, природа и гитара.

Qualities which will doubtless shed new light on our perception of the emotional and intellectual capacities of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества, которые, несомненно, прольют свет на наше восприятие эмоциональных и умственных способностей этих животных.

They passed over herds of horses and other animals Hutch didn't recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители пронеслись над табунами лошадей и других животных, которых Хатч не удалось узнать.

All animals, rare or common, ultimately depend for their energy on the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все животные, редкие или обычные, в конечном счете зависят в своей энергии от солнца.

Randall's always talking about holding up a bank money truck or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе.

You been in close contact with any domestic animals - cats, dogs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были в тесном контакте - ...с домашними животными - кошками, собаками?

We're talking about sending him back to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о его пересылке обратно в Иран.

The man with no legs says, I can see as far as the end of the world, but I can't save myself from a cat, or whatever animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А безногий человек говорит, Я вижу на край света, но не могу постоять за себя перед кошкой или перед другими животными.

Desperate, primal, like crazed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаянные, как обезумевшие животные.

Ooh, the punishment for people who do balloon animals is not specified in Revelations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наказание для людей, делающих животных из воздушных шариков, не указано в Откровениях.

It's kind of like, you can't keep your emotions in these little cages like little animals, you know, like coyotes and armadillos and shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как будто не можешь держать свои чувства в маленьких клетках, как зверьков типа койотов, армадиллов и прочей хрени.

Fin and Rollins are back from talking to the original detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фин и Роллингс вернулись. Они поговорили с детективом, который вел это дело.

But animals are Republican by temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но животные как Республиканцы по темпераменту.

There he found Garin and Shelga talking, both of them excited and red in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он застал за беседой Гарина и Шельгу. Обоих -красных и встрепанных.

We're talking about an actual, bona fide, audience-driven response to Northwestern and the way you handled the breaking news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о настоящей реакции аудитории к твоим словам и методам ведения горячих новостей.

Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить.

That supervisor you were talking to- that's where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатель, с которым вы говорили - вот где он работает.

maybe we should do your hypnotism, eye-voodoo thing to get them talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может тебе нужно применить свой гипнотизм, эти твои вуду-штучки, чтобы они заговорили.

Talk about talking softly and carrying a big stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил говорить тише и держал при себе огромную палочку.

You know, everyone's still talking about the letters in defense of Arnauld that circulated in Paris addressed to the Jesuit father in charge of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, все до сих пор говорят о письмах в защиту Арнольда, которые распространились по Парижу, адресованные отцу иезуитов в провинции.

For a moment, she thought she heard talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то мгновение ей показалось, что из-за нее доносится разговор.

Do laboratory animals have feelings, Dr Karamides?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лабораторных животных есть чувства, доктор Карамидис?

Go on talking, said Rubashov in a calm, low voice and automatically took his cigarette case out of his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте говорить, - приказал Рубашов тихим, но совершенно спокойным голосом и машинально вынул из кармана папиросы.

If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения.

She spoke as though she were talking to a precocious child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила с ним, как с ребенком, который умничает не по летам.

I'm flattered London is still talking about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, приятно, что в Лондоне до сих пор обо мне говорят.

Whatever its cause, a great proportion of animals were exterminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни было ее причиной, но большая часть животных была уничтожена.

It was just dismissive... you know who he's talking to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было пренебрежительно... Ты знаешь, с кем он говорит?

And because we can disentangle the complex relationships between animals and plants in a natural community, we can foresee some of the consequences when we start to interfere with those communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умея разобраться в сложных взаимосвязях между растениями и животными в естественной среде обитания, мы можем предвидеть те последствия, которые вызывает наше вмешательство в их сообщества.

Who was the man in attendance on her-the man whom I had seen sitting behind her, and talking familiarly over her shoulder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто был с ней, этот человек, сидевший за ней и фамильярно разговаривавший с ней через плечо?

Over 10 million animals are disgustingly killed each year for this specific purpose of sophomore biology dissection..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 10 миллионов животных жестоко убивают каждый год ради единственной цели - их препарируют на уроках биологии.

Birds had flown away, animals had migrated or were hibernating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы улетели, зверь ушел, попрятался.

Foxes dig up dead animals and eat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисы выкапывают мертвых животных и едят их.

Oh, I'm on an e-mail list for military service animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подписалась на электронную рассылку новостей про военных служебных животных.

The dignity for the first time of being treated like God's creatures, not animals

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые достоинства их бытия рассматривают, как Божьих созданий, а не животных

And there's wild animals that roam about everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там есть дикие животные, которые ходят повсюду.

A government bill that cracked down on laboratory experiments on animals is expected to become law today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект, который положит конец экспериментам над животными, как ожидается, будет принят сегодня.

Do you really think abortion is so repugnant if you believe that we should know how animals are slaughtered in order to eat them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты думаешь, что аборт такой отвратительный, то веришь ли ты, что мы должны знать, как убили животных, которых мы едим?

How far does this conspiracy go? What other animals are involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как широко простерлись сети этого звериного заговора?

There is a difference between the collective names of animals/insects and the name of a band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует разница между собирательными названиями животных / насекомых и названием группы.

Barn owls specialise in hunting animals on the ground and nearly all of their food consists of small mammals which they locate by sound, their hearing being very acute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сипухи специализируются на охоте на наземных животных, и почти вся их пища состоит из мелких млекопитающих, которых они находят по звуку, так как их слух очень острый.

Earth is the central balance of the elements and therefore lends qualities to all 12 animals as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля является центральным балансом элементов и, следовательно, придает качества всем 12 животным.

Some people put antifreeze into their cabin’s toilet to prevent it from freezing during the winter, resulting in toxicities when animals drink from the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди кладут антифриз в туалет своей каюты, чтобы предотвратить его замерзание зимой, что приводит к токсичности, когда животные пьют из туалета.

Additionally, slaughterhouse workers are exposed to noise of between 76 and 100 dB from the screams of animals being killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, работники скотобойни подвергаются воздействию шума в диапазоне от 76 до 100 дБ от криков убиваемых животных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «talking animals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «talking animals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: talking, animals , а также произношение и транскрипцию к «talking animals». Также, к фразе «talking animals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information