Test speed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Harold E. Comstock and Roger Dyar had exceeded the speed of sound during test dives in the P-47 Thunderbolt. |
Гарольд Э. Комсток и Роджер Даер превысили скорость звука во время испытательных погружений на Р-47 Тандерболт. |
The transient test cycle WHTC is listed in Annex 1 as a second-by-second sequence of normalized speed and torque values applicable to all engines covered by this gtr. |
Переходный цикл испытаний ВСПЦ изложен в приложении 1 в виде указанной в разбивке по секундам последовательности значений нормализованного числа оборотов и крутящего момента, применимых ко всем двигателям, охватываемым настоящими гтп. |
In late 2017, a lab test of a 5G system achieved a download speed of 20 Gbit/s. |
В конце 2017 года лабораторные испытания системы 5G достигли скорости загрузки 20 Гбит/с. |
The speed of the wind and the direction of the wind relative to the test track shall be stated in the test report. |
Скорость и направление ветра относительно испытательной площадки указывают в протоколе испытаний. |
The prototype conducted a high-speed taxiing test and briefly became airborne. |
Прототип провел скоростные рулежные испытания и ненадолго поднялся в воздух. |
When torque and speed signals are available, test data can be transmitted to a data acquisition system rather than being recorded manually. |
При наличии сигналов крутящего момента и скорости данные испытаний могут передаваться в систему сбора данных, а не записываться вручную. |
The satellite stand is designed to vibrate at a high speed, to test if the satellite will hold up during liftoff. |
Стенд тестирования спутника проектируют с учетом его вибрации на больших скоростях, чтобы проверить сможет ли он выдержать старт ракеты. |
If you have any desire to pass this test, you'll reduce your speed immediately. |
Если вы хотите сдать этот тест, вы уменьшите вашу скорость немедленно. |
Whether they are looking for speed or test depth, they can use combinatorial test design methods to build structured variation into their test cases. |
Независимо от того, ищут ли они скорость или глубину тестирования, они могут использовать комбинаторные методы проектирования тестов для построения структурированных вариаций в своих тестовых случаях. |
Harmonized High Speed and Low Pressure Endurance Test. |
Согласованное испытание на долговечность на высокой скорости и при низком давлении. |
It says, This is a test of speed, braking and toughness all and one. |
Они сказали,Это тест на скорость, тест тормозов, и тест на стойкость. |
It must be able to drive the equipment at any speed and develop any level of torque that the test requires. |
Он должен быть способен управлять оборудованием с любой скоростью и развивать любой уровень крутящего момента, который требуется для испытания. |
The first-generation train was tested from 1998 to 2006, including on the US High-speed Test Track in 2002. |
Поезд первого поколения испытывался с 1998 по 2006 год, в том числе на американском скоростном испытательном треке в 2002 году. |
Two days in advance of the actual race, all racers are invited to test their speed. |
За два дня до самой гонки всем гонщикам предлагается проверить свою скорость. |
An attempt was made to provide the completed Arrows to the National Research Council of Canada as high-speed test aircraft. |
Наиболее важное различие между полусекретными и полностью секретными трастами касается передачи условий Траста. |
Prescribed markings Dimension codes High-speed safety test Endurance test, including for under-inflated tyres Wet grip test. |
ресурсное испытание, в том числе при пониженном внутреннем давлении. |
Another flight test reportedly occurred on 10 December 2018, during which the missile demonstrated to attain a speed of Mach 8. |
Еще одно летное испытание, как сообщается, произошло 10 декабря 2018 года, в ходе которого ракета продемонстрировала достижение скорости 8 Маха. |
One of the test pilots killed during the attempt to set the speed record was named Bellini, the name given to Porco's pilot friend in the film. |
Одного из летчиков-испытателей, погибшего при попытке установить рекорд скорости, звали Беллини-так звали друга пилота Порко в фильме. |
An overspeed proof test involves physically running the machine at high speed up to the test speed. |
Проверка на превышение скорости включает в себя физический запуск машины на высокой скорости до тестовой скорости. |
She was initially stopped for driving 89 m.p.h. in a 70 m.p.h. speed zone, but was given a balance test, since she seemed impaired. |
Сначала она была остановлена за вождение 89 м. п. ч. В зоне скорости 70 м. п. ч., Но ей дали тест на равновесие, так как она казалась ослабленной. |
The dynamometer must be able to operate at any speed and load to any level of torque that the test requires. |
Динамометр должен быть способен работать с любой скоростью и нагрузкой до любого уровня крутящего момента, который требуется для проведения испытания. |
SpaceX's active test program began in late 2012 with testing low-altitude, low-speed aspects of the landing technology. |
Активная испытательная программа SpaceX началась в конце 2012 года с тестирования низковысотных и низкоскоростных аспектов технологии посадки. |
The speed of the drum and the duration of the test may be varied. |
Скорость вращения барабана и продолжительность испытания могут варьироваться. |
The test simulates scenarios such as transiting a highway exit ramp while traveling with excessive speed. |
Тест имитирует такие сценарии, как переход через съезд с шоссе при движении с чрезмерной скоростью. |
The test should not be performed under conditions where the wind speed exceeds 6 m/s. |
Испытание не должно проводиться в условиях, когда скорость ветра превышает 6 м/с. |
Naturally the duration of the test is extremely brief, so high speed instrumentation is required to get any meaningful data. |
Естественно, что продолжительность теста чрезвычайно коротка, поэтому для получения каких-либо значимых данных требуется высокая скорость измерительной аппаратуры. |
To select the correct transmission speed or Modulation and Coding Scheme, a rate control algorithm may test different speeds. |
Национальные рынки возобновляемых источников энергии, по прогнозам, продолжат интенсивно расти в ближайшее десятилетие и в последующий период. |
While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle. |
Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере. |
Precision orienteering generally is not a speed event, but rather a test of the competitors' ability to precisely match map and terrain. |
Прецизионное ориентирование обычно не является скоростным соревнованием, а скорее проверкой способности участников точно соответствовать карте и рельефу местности. |
A Jaguar car was driven for a predetermined distance at a moderate constant speed on a closed test track, the speed chosen being the most economical for that vehicle. |
На закрытом испытательном треке автомобиль Ягуар проезжал заданное расстояние с умеренной постоянной скоростью, причем выбранная скорость была наиболее экономичной для этого автомобиля. |
The rotor is coupled to the engine or other equipment under test and is free to rotate at whatever speed is required for the test. |
Ротор соединен с двигателем или другим испытываемым оборудованием и может свободно вращаться с любой скоростью, необходимой для проведения испытания. |
Tyres should provide optimum performance at all technically possible speeds; their performance should be consistent and verified by a high-speed endurance test. |
Необходимыми факторами безопасности являются также надежное поведение шины при пониженном внутреннем давлении и хорошее сцепление с мокрой поверхностью дороги. |
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed. |
Объем воды на единицу увлажненной ширины должна быть прямо пропорциональна скорости испытания. |
If the gear is locked for the acceleration test, the same gear shall be locked for the constant speed test. |
Если передаточное число блокируется для испытания на ускорение, то это же число блокируется и для испытания на постоянной скорости. |
Likewise, the new endurance test specifies a test speed, which is 50 per cent higher. |
Аналогичным образом, в рамках нового испытания на долговечность предписывается использование скорости, превышающей на 50% значение, указанное в упомянутом выше стандарте. |
The new test could improve the efficiency, accuracy, and speed of laboratory tests while also doing it cheaply. |
Новый тест мог бы повысить эффективность, точность и скорость лабораторных испытаний, а также сделать это дешево. |
ISO 9283 specifies that accuracy and repeatability should be measured at maximum speed and at maximum payload. |
ISO 9283 указывает, что точность и повторяемость должны измеряться на максимальной скорости и при максимальной полезной нагрузке. |
It was our own true superluminal flights at many times the speed of light that makes it imperative to take gravitational repulsion into account. |
Только наш полет на истинных сверхсветовых скоростях требует учета воздействия гравитации. |
A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material. |
3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,. |
And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again. |
И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса. |
The world now awaits Pakistan's decision whether or not to test the bombs already reported to be in its possession. |
Сейчас мир ожидает решения Пакистана о том, будет ли он испытывать бомбы, о наличии которых Пакистан уже заявил. |
He headed for the door at full speed. |
Он направился к двери на полной скорости. |
Did you stay home to study for the test? |
Ты оставался дома готовиться к экзамену? |
I perceive, continued Auberon, that you have passed the test, and consider the anecdote excruciatingly funny; since you say nothing. |
На мой взгляд,- продолжал Оберон,- вы испытание выдержали, сочтя анекдот нестерпимо забавным; свидетельство тому -ваше молчание. |
As is usual with orphans, she was given a Judge aptitude test at age nine. |
Как и все сироты, в 9 лет она прошла проверку на пригодность к работе Судьёй. |
У него контрольная по социологии через 10 минут, и .... |
|
First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too. |
Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище. |
I will put your resolve to the test. |
Я испытаю твою решительность. |
She made up her mind to put the matter to the test. |
Джулия решила проверить это на опыте. |
Because it's going look really cool on high speed when your cannon ball crashes into it. |
Потому что оно будет классно смотреться при высокоскоростной съемке, когда ядро врежется в него. |
Not with the front tire, any fool can do that. He'll snatch them up with the back one and not lose speed. |
причем не передним,это всякий может сделать, а задним при этом не снижая скорости. |
Not all the samples will have to go to the full genetic test. |
Не все образцы будут проходить полный генетический тест. |
Я не могу придумать лучшего испытания вашей любви. |
|
It's picking up speed. |
Она увеличивает свою скорость. |
Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on. |
Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года. |
A burr grinder uses revolving elements to shear the seed; a blade grinder cuts the seeds with blades moving at high speed; and a mortar and pestle crushes the seeds. |
Измельчитель заусенцев использует вращающиеся элементы для сдвига семян; измельчитель лезвий режет семена с помощью лопастей, движущихся с высокой скоростью; а Ступка и пестик дробят семена. |
Rouen was a very high speed circuit located in the northern part of the country, that was made up mostly of high speed bends. |
Руан был очень скоростной трассой, расположенной в северной части страны, которая состояла в основном из скоростных виражей. |
Germany however largely rejected Anime other than western literature adaptations of Nippon Animation, with Speed Racer and Captain Future proving to be problematic. |
Германия, однако, в значительной степени отвергла аниме, кроме западных литературных адаптаций японской анимации, причем Speed Racer и Captain Future оказались проблематичными. |
The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege. |
Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test speed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test speed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, speed , а также произношение и транскрипцию к «test speed». Также, к фразе «test speed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
