Than was previously thought - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Than was previously thought - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чем считалось ранее
Translate

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

- was

был

  • was afraid - был испуган

  • accused was - обвиняемый

  • was reckoned - вменилось

  • was termed - был назван

  • was distributed - был распространен

  • was acceptable - было приемлемым

  • was improved - была улучшена

  • was pleasant - было приятно

  • was denounced - был осужден

  • was took - заладилась

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- previously [adverb]

adverb: предварительно, заранее

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота



In fact I thought it was mentioned in a previous version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я думал, что это было упомянуто в предыдущей версии.

We thought the continuation of our previous approach of quiet diplomacy was the wiser course. ... Events proved our judgment correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, что продолжение нашего предыдущего подхода к тихой дипломатии было бы более мудрым курсом. ... События подтвердили правильность нашего суждения.

In spite of all his previous dissatisfaction with the Chicago situation he had not thought of Mr. Gilgan's talk as leading to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть он последнее время и проявлял довольно открыто свое недовольство политической обстановкой в Чикаго, но никак не ожидал, что мистер Джилген сделает ему такое предложение.

If a certain thought has no previous connection with the limerent object, immediately one is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если определенная мысль не имеет предшествующей связи с другим объектом, то она немедленно возникает.

Previously, the age of the Moon had been thought to be 4.527 ± 0.010 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее считалось, что возраст Луны составляет 4,527 ± 0,010 миллиарда лет.

This was primarily to address concern from fans who thought that the previous games gave too much of an advantage to the defending player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь это было связано с беспокойством болельщиков, которые считали, что предыдущие игры давали слишком много преимуществ обороняющемуся игроку.

In October 2015, its status was changed to Critically Endangered because the ongoing decline is more severe than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года его статус был изменен на критически опасный, поскольку продолжающееся снижение является более серьезным, чем считалось ранее.

These 543-million-year-old embryos support the emergence of some aspects of arthropod development earlier than previously thought in the late Proterozoic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 543-миллионолетние эмбрионы поддерживают возникновение некоторых аспектов развития членистоногих раньше, чем считалось ранее в позднем протерозое.

The endogenous mechanisms are thought to integrate previous knowledge, expectations and goals to voluntarily decide where to shift attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эндогенные механизмы интегрируют предыдущие знания, ожидания и цели, чтобы добровольно решить, куда переключить внимание.

Dombey and Son, begun in 1846, and David Copperfield, begun in 1849, were more serious and more carefully thought out than previous novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так появились на свет члены Пиквикского клуба во главе с достопочтенным мистером Пиквиком. Так привилось понятие пиквикизм, означающее деятельный интерес к жизни, бескорыстную доброжелательность к людям.

However, upon re-examination of the material, specimens were determined to be more like Blasia and not at all to resemble Treubia as previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повторном исследовании материала было установлено, что образцы больше похожи на Блазию и совсем не похожи на Треубию, как считалось ранее.

At the moment when the cart moved off, he admitted that he had felt, a moment previously, a certain joy in the thought that he should not go whither he was now proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двуколка тронулась в путь, он признался самому себе, что минуту назад обрадовался при мысли о том, что не поедет туда, куда собирался ехать.

The spray often contains pungent-smelling volatile metabolites, previously thought to be concentrated in the insect from its plant food sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрей часто содержит резко пахнущие летучие метаболиты, которые ранее считались концентрированными в насекомом из его растительных источников пищи.

As Matsumoto argues, a more contemporary view of cultural relations reveals that culture is more complex than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Мацумото, более современный взгляд на культурные отношения показывает, что культура является более сложной, чем считалось ранее.

I should have applied on that occasion earlier, had I thought you would not have acquainted me previous to the disposition.-Your

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратился бы к вам с просьбой заблаговременно, если бы мог думать, что вы примете решение, не известив об этом меня.

The Provincial reviewer thought that the book was particularly suitable for students who had no previous instruction in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальный рецензент считал, что книга особенно подходит для студентов, не имевших ранее физического образования.

New evidence has shown that Homo erectus does not have uniquely thick vault bones, like what was previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые данные показали, что Homo erectus не имеет уникально толстых костей свода, как считалось ранее.

A feat I previously thought was only accomplishable by the New York Mets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, подобное под силу только Нью Йорк Метс

And, at first glance, the total re-styling of the Imperial in 1964 was thought to strongly resemble Elwood Engel’s previous efforts for the 1961 Lincoln Continental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, на первый взгляд, полная перестройка Imperial в 1964 году сильно напоминала предыдущие попытки Элвуда Энгела создать Lincoln Continental 1961 года.

The comparison has shown these two species diverged around 400,000 years ago, more recently than was previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение показало, что эти два вида разошлись около 400 000 лет назад, гораздо позже, чем считалось ранее.

The most recent archaeological evidence shows that Shabaka ruled Egypt after Shebitku and not before—as previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые последние археологические свидетельства показывают, что ШАБАКа правил Египтом после Шебитку, а не раньше—как считалось ранее.

He concluded that the source of contamination must be through ingestion, rather than inhalation as was previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что источником заражения должно быть попадание внутрь, а не вдыхание, как считалось ранее.

A core set of genes that function in meiosis is present in both Trichomonas vaginalis and Giardia intestinalis, two organisms previously thought to be asexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной набор генов, функционирующих в мейозе, присутствует как в Trichomonas vaginalis, так и в Giardia intestinalis, двух организмах, которые ранее считались бесполыми.

It is later revealed that the size of the infiltration was much larger than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что размер инфильтрата был намного больше, чем предполагалось ранее.

Thought to have been given to Yale in 1925, the painting has previously been attributed to the 17th-century Spanish school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что картина была передана Йельскому университету в 1925 году, ранее ее приписывали испанской школе 17-го века.

Examples of patent claims brought against standards previously thought to be open include JPEG and the Rambus case over DDR SDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры патентных претензий, поданных против стандартов, которые ранее считались открытыми, включают JPEG и дело Rambus по DDR SDRAM.

However, in recent years new research had stated that search engines do not create the kind of filter bubbles previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последние годы новые исследования показали, что поисковые системы не создают пузыри фильтров, как считалось ранее.

I understand that a previous user thought fit to delete an indicator of Manning's preferred reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что предыдущий пользователь счел нужным удалить индикатор предпочтительного чтения Мэннинга.

The body washed up to shore was first identified as Paul Benson but is now since confirmed to be that of Paul Malloy, who was previously thought to have died in a boating accident years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело, которое прибило к берегу первоначально было идентифицировано как Пол Бенсон, но теперь выяснилось, что Это Пол Маллой, который считался утонувшим несколько лет назад.

The remains surround Richborough's well-known fort and amphitheatre and demonstrate that the settlement was a much bigger civil and commercial centre than had previously been thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развалины окружают знаменитый форт и амфитеатр в Ричборо и показывают, что поселение было намного более крупным гражданским и торговым центром, чем считали до сих пор.

While the previous Warring States era was one of constant warfare, it was also considered the golden age of free thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя предыдущая Эпоха воюющих государств была эпохой постоянных войн, она также считалась золотым веком свободной мысли.

Light responses were even found in roots, previously thought to be largely insensitive to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световые реакции были обнаружены даже в корнях, которые ранее считались в значительной степени нечувствительными к свету.

The onset of crisis was in late 2009 when the Greek government disclosed that its budget deficits were far higher than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало кризиса было положено в конце 2009 года, когда греческое правительство объявило, что его бюджетный дефицит намного выше, чем считалось ранее.

Notable is Aristotle's division of sensation and thought, which generally differed from the concepts of previous philosophers, with the exception of Alcmaeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно разделение Аристотелем ощущения и мышления, которое в целом отличалось от концепций предшествующих философов, за исключением Алкмеона.

He had met these people briefly in previous years, thought them exceptionally interesting and wanted to become better acquainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежние годы он встречался с этими людьми мельком, находил их исключительно интересными и хотел познакомиться поближе.

The discovery that the time of the murder was over an hour earlier than previously thought meant that David now had an alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что убийство произошло на час раньше, чем предполагалось ранее, означал, что у Дэвида теперь есть алиби.

This bottom-dwelling forager has no known predators and lives in barren pelagic environments previously thought to be uninhabitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот глубоководный житель не имеет врагов и обитает в пустынных океанских ареалах, ранее считавшихся необитаемыми.

The richest areas of the Bakken shale are on land previously thought barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые богатые районы Баккеновской формации расположены на земле, которую всегда считали абсолютно пустой.

Now, new simulations of our solar system’s future suggest such a catastrophe is less likely than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новые имитационные модели будущего нашей солнечной системы указывают на то, что такая катастрофа менее вероятна, чем считали ранее.

A feat that was previously thought to be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиг, который раньше считался невозможным.

Bamburgh Castle, previously thought impregnable, was taken by bombards in 1464.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Бамбург, ранее считавшийся неприступным, был взят бомбардировщиками в 1464 году.

Subjects that did not enter the dark box for 180 seconds were thought to have put the task in long-term memory, remembering the assignment from the previous day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что испытуемые, которые не входили в темный ящик в течение 180 секунд, помещали задание в долговременную память, запоминая задание предыдущего дня.

Recent indications that the species is rarer than previously thought have led to a status upgrade to Critically Endangered in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние признаки того, что этот вид встречается реже, чем считалось ранее, привели к повышению его статуса до критической опасности в 2015 году.

It had previously been thought that all five families of cockroach were descended from a common ancestor that was infected with B. cuenoti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее считалось, что все пять семейств тараканов произошли от общего предка, который был заражен B. cuenoti.

The thought injected into his relationship with Berenice a tinge of something which previously had not been there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль вносила в его чувство к Беренис что-то новое, чего он до сих пор за собой не замечал.

However, several recent studies have shown that coelacanth body shapes are much more diverse than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несколько недавних исследований показали, что формы тела целакантов гораздо более разнообразны, чем считалось ранее.

I thought the previous Ashes was quite a good series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю предыдущие Ашес были получше.

In 1926, in a monastery in Piedmont, researchers discovered fourteen folios of Vivaldi's work that were previously thought to have been lost during the Napoleonic Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году в монастыре в Пьемонте исследователи обнаружили четырнадцать фолиантов работы Вивальди, которые ранее считались утерянными во время Наполеоновских войн.

Previous to these discoveries, sponge reefs were thought to have died out in the Jurassic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этих открытий считалось, что губчатые рифы вымерли в юрский период.

A marginal, i.e., 'mild' copper deficiency, believed to be more widespread than previously thought, can impair human health in subtle ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргинальный, то есть умеренный дефицит меди, который, как считается, более распространен, чем считалось ранее, может незаметно ухудшить здоровье человека.

A second later I realized that I'd just thought of him in present tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я заметил, что начинаю думать о нем в настоящем времени.

They thought they would be able to get in and at last remedy the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все надеялись, что он легко проникнет в храм и наконец все исправит.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

As on the previous day, just for the joy of it, he followed cattle-trails at haphazard and worked his way up toward the summits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и накануне, он блуждал по лесу без всякой цели, гнал лошадь по коровьим тропам, взбирался на горные вершины.

Krushing Blows are a special cinematic variation of a given special move, triggered when certain requirements are met, like most Brutalities in the previous game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары крашинга-это особая кинематографическая вариация данного особого хода, срабатывающая при выполнении определенных требований, как и большинство зверств в предыдущей игре.

The National Party imposed apartheid in 1948, institutionalising previous racial segregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная партия ввела апартеид в 1948 году, узаконив предыдущую расовую сегрегацию.

Like previous generations, the fifth-generation Lexus ES was geared towards the comfort luxury segment, favoring a soft ride over sporty performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущие поколения, Lexus ES пятого поколения был ориентирован на сегмент комфорт-люкс, предпочитая мягкую езду спортивным характеристикам.

And the answer to the question above is obviously Finland, like in the previous two times in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ответ на поставленный выше вопрос-это, очевидно, Финляндия, как и в предыдущие два раза в истории.

Some previous works also included a family-level taxon called the Tibiceninae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предыдущие работы также включали таксон семейного уровня, называемый Tibiceninae.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «than was previously thought». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «than was previously thought» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: than, was, previously, thought , а также произношение и транскрипцию к «than was previously thought». Также, к фразе «than was previously thought» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information