The macabre dance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bring into the open - приносить в открытую
turn the spotlight on - включить
cultivate the land - культивировать землю
the sum total - общая сумма
against the law - против закона
be on the rise - быть на подъеме
filled to the brim - заполнен до краев
leave the track - оставить дорожку
muddy the waters of - мутные воды
directing aircraft to the target - наведение авиации на цель
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
danse macabre - Пляска смерти
the macabre dance - танец смерти
Синонимы к macabre: repulsive, repugnant, horrific, ghastly, morbid, grisly, grotesque, shocking, gruesome, unearthly
Антонимы к macabre: normal, common, living
Значение macabre: disturbing and horrifying because of involvement with or depiction of death and injury.
noun: танец, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур
verb: танцевать, плясать, приплясывать, кружиться, прыгать, качать, качаться, скакать, двигаться, виться
folkloric dance - фольклорный танец
court dance - придворный танец
dance song - танцевальная композиция
to dance to another tune - танцевать под другую мелодию
your dance - ваш танец
pool dance - бассейн танец
dance in - танцевать
energy dance - энергия танца
you want to dance with me - Вы хотите танцевать со мной
lead somebody a dance - заставить кого-либо помучиться
Синонимы к dance: sock hop, ball, hoedown, masquerade, disco, prom, hop, baile, saltation, dancing
Антонимы к dance: stand, sit, perch
Значение dance: a series of movements that match the speed and rhythm of a piece of music.
Amongst other texts, it contains two Saints’ Lives and Lydgate's Dance Macabre. |
Среди прочих текстов в ней есть жития двух святых и танец ужасов Лидгейта. |
Analogous themes which are associated with this theory include the Dance of Death, Totentanz or Danse Macabre, a common medieval trope. |
Аналогичные темы, связанные с этой теорией, включают Танец смерти, Totentanz или Dance Macabre, распространенный средневековый троп. |
A danse macabre painting may show a round dance headed by Death or a chain of alternating dead and live dancers. |
На мрачной картине дансе может быть изображен хоровод, возглавляемый смертью, или чередование мертвых и живых танцоров. |
They dance it mixed up with Hungarian Czardas |
Они танцуют его, смешивая с венгерским чардашем |
It was not until choreographer Jean Georges Noverre called for dance reforms in 1760 with his Letters on Dancing and Ballets that costumes became more conducive. |
Только когда хореограф Жан Жорж Новер в своих письмах о танцах и балетах в 1760 году призвал к реформированию танца, костюмы стали более благоприятными. |
You know what I think might make you feel better is if you go home tonight, change into your Helene outfit, do a little dance to pour some sugar on me. |
Знаешь что может заставить почувствовать тебя лучше, если ты пойдешь сегодня домой, переоденешься в наряд Хелен, пританцовывая выльешь на меня немного сахара. |
Дениза всегда посылает мне сообщение, чтобы я успел увидеть танец Дакоты. |
|
We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women. |
Мы любим петь, танцевать,... восхищаемся женщинами. |
The fact that it is worth visiting is documented not only by the filled tables and dance floor but also by frequent visits of famous persons. |
Об этом свидетельствуют не только занятые столики и заполненная танцевальная площадка, но и частые посещения известных лиц. |
The programme is offered free of charge and covers a wide variety of activities like dance, swimming, physical education, music therapy, art, entertainment, etc. |
Эта программа является бесплатной и охватывает широкий круг предметов, таких, как танцы, плавание, физкультура, использование музыки в лечебных целях, искусство, развлечения и т.д. |
The same is true, of course - we don't have time for too many more examples - but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine. |
Конечно, то же самое можно сказать - для многих примеров у нас нет времени - то же можно сказать о нашей музыке, танцах, искусства, йоге, аюрведа, даже об индийской кухне. |
If you dance and sing, you are joyous. |
Если танцуешь и поёшь, значит радуешься. |
Dance, dance, for the figure is easy. The tune is catchy and will not stop. |
Танцуйте, так как движения легки, музыка завораживает и не останавливается. |
И да, на балу вы видели не мираж и не сон. |
|
Von Rabbek's son invited a scraggy-looking young lady to dance, and waltzed round the room twice with her. |
Сын Раббека пригласил какую-то тощую девицу и сделал с нею два тура. |
Artificial leg with automatic joints and rustless chromium-plating; I can swim, ride, drive a car and dance. |
Автоматический протез на хромированном каркасе. Могу плавать, ездить верхом, водить машину и плясать... |
And now the patched, spliced wire was strung out to the dance floor, with bottle necks as insulators. |
И вот залатанный, составленный из нескольких кусков провод - с бутылочными горлышками вместо изоляционных катушек - провели к танцевальной площадке. |
I guess I just wanna be someone who encompasses all those things so I can finally be that girl who doesn't need a boy to be happy because I'll know how to dance all on my own. |
Получается, я хочу быть кем-то, у кого есть все эти качества, чтобы наконец-то стать девушкой, которой для счастья не нужен парень, потому что она будет знать, как танцевать в одиночку. |
I overheard the prince discover to Claudio that he loved our daughter, and meant to acknowledge it this night in a dance. |
Я подслушала, что принц признавался Клавдио, что он влюблен в нашу дочь, и намерен открыться ей нынче вечером, во время танцев. |
There was a phonograph, for the dance at the hospital. |
Был фонограф на танцах в госпитале. |
And how different from Atlanta men-and how they fought to dance with her, and paid her the most extravagant compliments as though she were a young belle. |
И как они были непохожи на тех, кого она знала в Атланте, и как стремились потанцевать с нею, какие пышные комплименты ей отпускали, точно она все еще была юной красоткой. |
My mother was engaged to the son of a pharmacist over at Lubbock... and he chose the night of the Christmas dance... to confess he'd fallen in love with this cheerleader from Texas Tech. |
Моя мать была помолвлена с сыном аптекаря из Лаббока, но тот в Рождественскую ночь решил сознаться, что влюбился в девушку из группы поддержки команды Тексас Тек. |
Gal, you eat like a lumberjack, you're gonna look like a lumberjack... and nobody wants to see a lumberjack dance the Cootch. |
Будешь есть как лесоруб - станешь похожа на лесоруба. Кому интересно смотреть, как лесоруб танцует куч. |
У нас на танцполе каждому найдется пара. |
|
Is all this song and dance because of me? |
Вся эта свистопляска из-за меня? |
Sometimes it takes a lavish song-and-dance number to make a man realize he was wrong. |
Иногда требуется необузданный номер с танцами и песнями, чтобы заставить мужчину осознать ошибку. |
As Julie scans the universe, she finds the same remarkable dance happening time and time again. |
По мере того, как Джулия прочесывает вселенную, она раз за разом находит все тот же поразительный танец. |
Ты же не хочешь вытащить слепого человека на танцевальную площадку. |
|
Despite this body of mine, I dance well. |
Я неплохо танцую, хотя может и кажусь неповоротливым. |
Чумовой диджей, танцпол под завязку, красивые женщины. |
|
Pas de deux. It means 'dance of two'. |
Па-де-де означает танец вдвоём. |
Would you like a private dance, Salvador? |
Не желаете приватный танец, Сальвадор? |
It is well for the fellow, her husband, I was not at huome. Od rabbit it, he should have taken a dance thru the horse-pond, I promise un. |
Счастье для ее мужа, что меня не было дома, а то я бы его, сукина сына, выкупал в пруду! |
Chopin also endowed popular dance forms with a greater range of melody and expression. |
Шопен также наделил популярные танцевальные формы большим диапазоном мелодичности и выразительности. |
Contestants either walked across a stage or a cleared area of the dance floor. |
Конкурсанты либо шли по сцене, либо расчищали площадку для танцев. |
Another important influence was his crossing the borders between classical ballet and modern dance by performing both. |
Другое важное влияние оказало то, что он пересек границу между классическим балетом и современным танцем, исполнив и то, и другое. |
The craft was improved during the reign of Napoleon I. The French dance known as Le Rigodon is one of the cornerstones of modern rudimental drumming. |
Это искусство было усовершенствовано во время правления Наполеона I. Французский танец, известный как Le Rigodon, является одним из краеугольных камней современного рудиментарного барабанного боя. |
They placed fourth at the 2011 World Junior Championships, with a second-place finish in the free dance. |
Они заняли четвертое место на чемпионате мира среди юниоров 2011 года, заняв второе место в свободном танце. |
The song also achieved critical and commercial success in the dance industry and peaked number 19 on the UK Singles Chart. |
Песня также достигла критического и коммерческого успеха в танцевальной индустрии и достигла 19-го места в чарте синглов Великобритании. |
Now, as with many other countries, lion dance troupes must attain a permit from the government in order to perform lion dance. |
Теперь, как и во многих других странах, львиные танцевальные труппы должны получить разрешение от правительства, чтобы исполнять танец льва. |
The students at the dance are alerted to the tornados that have been sighted, and Clark races off to make sure Lana is all right. |
Студенты на танцах предупреждены о торнадо, которые были замечены, и Кларк убегает, чтобы убедиться, что с Ланой все в порядке. |
In later work, Hijikata continued to subvert conventional notions of dance. |
В более поздних работах Хиджиката продолжал разрушать традиционные представления о танце. |
Until recently, the Chhau dance was performed only by martial artists. |
До недавнего времени танец Чхау исполняли только мастера боевых искусств. |
I tried to find a lyrics translation for the song Dance of Curse, from Esxaflowne, and it doesn`t seem to be a language. |
Я попытался найти перевод песни Dance of Curse, из Esxaflowne, и, похоже, это не язык. |
It is a courtship dance which involves a woman holding a fan or a handkerchief, where it plays an instrumental role as it places the couple in romance scenario. |
Это танец ухаживания, в котором участвует женщина, держащая веер или платок, где он играет инструментальную роль, поскольку он помещает пару в романтический сценарий. |
In 1931 there were over 100 taxi-dance halls in New York City alone, patronized by between 35,000 and 50,000 men every week. |
В 1931 году в одном только Нью-Йорке насчитывалось более 100 танцевальных залов такси, которые каждую неделю посещали от 35 000 до 50 000 мужчин. |
Jump-up Day incorporates steelbands and masquerades, as well as male dancers chosen for their large size, who dance encumbered by chains to represent slavery. |
День прыжков включает в себя стальные оркестры и маскарады, а также танцоров-мужчин, выбранных за их большой размер, которые танцуют, обремененные цепями, чтобы представлять рабство. |
The track appears in Just Dance 2 from its original artist, when it later became DLC in Just Dance 3, the track was covered by The Sunlight Shakers. |
Трек появляется в Just Dance 2 от своего оригинального исполнителя, когда он позже стал DLC в Just Dance 3, трек был покрыт солнечными шейкерами. |
The band's live CD release, The Dance, was released to commercial and critical acclaim. |
Концертный CD-релиз группы, The Dance, был выпущен под коммерческое и критическое признание. |
Because a dance injury can ruin a career professional dancers are increasingly refusing to dance on anything else. |
Поскольку танцевальная травма может разрушить карьеру, профессиональные танцоры все чаще отказываются танцевать на чем-либо другом. |
Most often these dance partners are female, but sometimes male. |
Чаще всего эти партнеры по танцу-женщины, но иногда и мужчины. |
The actual establishment of dance as a therapy and as a profession occurred in the 1950s, beginning with future American Dance Therapy Association founder Marian Chace. |
Фактическое становление танца как терапии и как профессии произошло в 1950-х годах, начиная с будущего основателя американской Ассоциации танцевальной терапии Мэриан Чейс. |
A variation of the Mai style of Japanese dance is the Kyomai or Kyoto-style dance. |
Разновидностью стиля май японского танца является танец Кьомаи или Киото. |
However, the dance is also performed to themes related to Shaivism, Shaktism and regional deities such as Umang Lai during Lai Haraoba. |
Однако танец также исполняется на темы, связанные с Шиваизмом, Шактизмом и региональными божествами, такими как Уманг лай во время лай Хараоба. |
Более мощные заклинания требуют более сложных танцевальных движений. |
|
The bunny hop is a novelty dance created at Balboa High School in San Francisco in 1952. |
Банни-хоп-это новый танец, созданный в средней школе Бальбоа в Сан-Франциско в 1952 году. |
The Finnish dance Letkajenkka has essentially the same steps. |
Финский танец Леткаенка имеет по существу те же шаги. |
She was engaged to dance with Pavlova's troupe, but Pavlova died before it got off the ground. |
Она была помолвлена, чтобы танцевать с труппой Павловой, но Павлова умерла, прежде чем она поднялась с земли. |
She continued to dance at Rambert's Ballet Club, and created roles in some Frederick Ashton ballets, including Capriol Suite. |
Она продолжала танцевать в балетном клубе Рамбера и играла роли в некоторых балетах Фредерика Эштона, в том числе в сюите Каприоль. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the macabre dance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the macabre dance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, macabre, dance , а также произношение и транскрипцию к «the macabre dance». Также, к фразе «the macabre dance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
