Thematic fronting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thematic fronting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тематическая Фронтирование
Translate

- thematic [adjective]

adjective: тематический, относящийся к основе, основообразующий

  • thematic message - тематическое сообщение

  • thematic priority - тематический приоритет

  • thematic work - тематическая работа

  • thematic restaurant - тематический ресторан

  • thematic training - тематическое обучение

  • thematic objectives - тематические задачи

  • thematic hearings - тематические слушания

  • thematic chapter - тематическая глава

  • thematic knowledge - тематические знания

  • special thematic focus - специальная тематическая направленность

  • Синонимы к thematic: topical, theme, topic, insular, subject, parochial, thematically, confined, regional, limited

    Антонимы к thematic: unthematic, answer, clarification, complete non issue, ease, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern

    Значение thematic: having or relating to subjects or a particular subject.

- fronting [verb]

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

  • is fronting - является противостоя

  • thematic fronting - тематическая Фронтирование

  • fronting about - противостоя о

  • Синонимы к fronting: have a view of, face (toward), look out on/over, command a view of, overlook, lie opposite (to), face, look, breast

    Антонимы к fronting: behind, following, next, allied, as alike as two peas in a pod, backing, compatible, concordant, congruent, congruous

    Значение fronting: (of a building or piece of land) have the front facing or directed toward.



Each has a mandate to report and advise on human rights from the individual thematic perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из них предусматривает мандат на предоставление информации и консультирования по правам человека с индивидуальной тематической точки зрения.

Different from Chinese music, the thematic material is developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от китайской музыки, тематический материал разработан.

Initially he established a public corridor of 300 feet fronting the river, but later this area was released for private development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он установил общественный коридор в 300 футов, выходящий к реке, но позже эта область была освобождена для частной застройки.

An example of such a thematic occurrence of the folding screen is in the classical novel Dream of the Red Chamber by Cao Xueqin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такого тематического появления складного экрана является классический роман Цао Сюэциня сон Красной палаты.

The term commonly refers to filmmakers or directors with a recognizable style or thematic preoccupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин обычно относится к кинематографистам или режиссерам с узнаваемым стилем или тематической озабоченностью.

One comment suggests that the thematic topics could be refined to provide more focus in the discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из замечаний было предложено точнее определить тематические вопросы для придания дискуссии более конкретного характера.

There are a lot of picture galleries and thematic museums which are opened for everybody who likes arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало картинных галерей и тематических музеев открыты для всех любителей искусства.

The next two sections focus on two thematic issues that are of special interest to the mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующих двух разделах рассматриваются тематические вопросы, представляющие особый интерес в связи с мандатом.

They can also prepare thematic reports to raise awareness about specific issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, они могут готовить тематические доклады в целях повышения уровня осведомленности населения по конкретным вопросам.

Certainly, judging from the Committee's experience with its first thematic discussion, it should continue to hold them on cross-border issues of paramount concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт первого тематического обсуждения со всей очевидностью свидетельствует о том, что Комитету следует и далее проводить подобные обсуждения по вызывающим наиболее глубокую озабоченность трансграничным вопросам.

Project-level reports should be rolled up into thematic and regional programme-level reports, at a minimum annually, for presentation to the advisory board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклады по проектам следует как минимум раз в год включать в тематические и региональные доклады по программам для представления консультативному совету.

Similarly, it champions a holistic approach to the thematic discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выступает также за целостный подход к проведению тематических дискуссий.

The Global Environment Facility carried out 20 evaluations in 1999, half covering specific projects, and the remainder assessing broader or thematic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный экологический фонд провел в 1999 году 20 оценок, из которых половина охватывали конкретные проекты, а остальные были посвящены анализу более широкой или тематической деятельности.

There was also an in-built bias towards privileging LDC access to unearmarked contributions that came to the thematic trust funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также предвзятое отношение к вопросу о предоставлении НРС льготного доступа к нецелевым взносам, поступившим в тематические целевые фонды.

The summaries of urgent appeals and letters sent out are provided in the general reports of separate thematic special rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме рассылаемых срочных обращений и писем излагаются в общих докладах специальных докладчиков по отдельным темам.

Advanced thematic specialization is critical for UNDP to be a world class policy advisory organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие тематической специализации имеет ключевое значение для функционирования ПРООН как организации, осуществляющей консультирование по вопросам политики на мировом уровне.

Strategic questions of a modal and thematic nature:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегические вопросы, связанные с разными видами транспорта и тематическими направлениями:.

It is organized under eight thematic commissions headed by a Secretary General; four out of the eight Secretary Generals are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав входит восемь тематических комиссий, возглавляемых генеральными секретарями; четверо из восьми генеральных секретарей - женщины.

The Inspection and Evaluation Division successfully completed all four of the planned thematic evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделом инспекций и оценок было успешно завершено проведение всех четырех запланированных тематических оценок.

The following graph shows the distribution of the different thematic focal areas of partnerships, broken down by primary and secondary themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимой ниже диаграмме показано распределение различных тематических областей работы партнерств с разбивкой по основным и второстепенным темам.

The MDG Africa Working Group has established seven technical thematic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке создала семь технических тематических групп.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

Then I'll perform instant personality assessments based on the Myers-Briggs theory Thematic Apperception Tests and a few others I won't bore you with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом выполню моментальную оценку личности, основанную на теории Майерса-Бриггса, тесты тематической апперцепции и пару других, не буду тебе ими докучать.

Then I'll perform instant personality assessments based on the Myers-Briggs theory Thematic Apperception Tests and a few others I won't bore you with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом выполню моментальную оценку личности, основанную на теории Майерса-Бриггса, тесты тематической апперцепции и пару других, не буду тебе ими докучать.

Magazines, brought from Earth on the silver rocket a month before, fluttered, untouched, burning brown, on wire racks fronting the silent drugstores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проволочных рейках у входов в немые закусочные нечитанные, порыжевшие от солнца, шелестели журналы, доставленные месяц назад серебристой ракетой с Земли.

Now, he fronting with all them books... but if we pull one down off the shelf, ain't none of the pages ever been opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хвастается всеми этими книгами... но если взять любую из них с полки, станет ясно, что ни одна из них не разу не открывалась.

They took the cab, and, were, in four minutes, fronting the ranks of the multitudinous and invincible army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и пяти минут, как они выехали навстречу несметной и непобедимой армии.

And then Copernicus started fronting, like- what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Коперник типа наехал на него, такой... чего?

Lo! in my brief sleep I had turned myself about, and was fronting the ship's stern, with my back to her prow and the compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг я понял: во время короткого сна я повернулся и стоял теперь лицом к корме, а спиной к носу и компасу.

Sarah Bernhardt over here starts fronting off with the FCC and they don't approve the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Сара Бернард начнет войну с федеральным агентством, и они заблокируют сделку.

You're all mad at yourself and feeling like some kind of fool because you've been fronting about who you are for two weeks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злишься на себя только из-за того, что все думают, что ты - какой-то уборщик. Тебе хватило всего две недели, чтобы понять, кто ты такой.

The new buildings combine to form a new landscaped piazza space fronting the Sparkford Road entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые здания объединяются, образуя новую благоустроенную площадь перед входом на Спаркфорд-Роуд.

Commercial tenants were located in the stores fronting on Main Street while the second floor was used as a boarding house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие арендаторы размещались в магазинах, выходящих на главную улицу, в то время как второй этаж использовался как пансион.

Although most languages treat the word as thematic *yeh₁r-o-, there is evidence for an original derivation with an *-r/n suffix, *yeh₁-ro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в большинстве языков это слово трактуется как тематическое *yeh₁r-o -, есть свидетельства его первоначального происхождения с суффиксом * - r/n, * yeh₁-ro.

A delusion may involve diverse thematic content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заблуждение может включать в себя различное тематическое содержание.

” For Porset, the avoidance of thematic and hierarchical systems thus allows free interpretation of the works and becomes an example of egalitarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Порсета избегание тематических и иерархических систем, таким образом, позволяет свободно интерпретировать произведения и становится примером эгалитаризма.

This was followed by more women fronting heavy metal bands, such as Halestorm, Within Temptation, Arch Enemy, and Epica among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало еще больше женщин, выступающих перед тяжелыми металлическими группами, такими как Halestorm, Within Temptation, Arch Enemy и Epica среди других.

Walker, who was at that time fronting a band called Mistress, flew to Birmingham from California in late 1977 to write material and rehearse with Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер, который в то время выступал перед группой под названием Mistress, прилетел в Бирмингем из Калифорнии в конце 1977 года, чтобы написать материал и репетировать с Black Sabbath.

The term thematic relation is frequently confused with theta role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин тематическая связь часто путают с тета-ролью.

This is because theta roles are typically named by the most prominent thematic relation that they are associated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что тета-роли обычно называются по наиболее заметному тематическому отношению, с которым они связаны.

The Cathedral has numerous works of art presented in eight thematic exhibition rooms with a journey through the art and history of the former Prince-Bishopric of Liège.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соборе представлены многочисленные произведения искусства, представленные в восьми тематических выставочных залах с путешествием по искусству и истории бывшего князя-епископа Льежского.

The upper floor of the museum houses an exhibition of various Bulgakov objects, and the lower floor contains thematic exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем этаже музея размещена выставка различных булгаковских предметов, а на нижнем - тематические выставки.

In the Lesbian dialect this ending also extends to the thematic conjugation, where Attic/Ionic has -ein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лесбийском диалекте это окончание также распространяется на тематическое спряжение, где аттический / ионный имеет-ein.

These phrases are used to create rhythmic accompaniment and melodic figures called riffs, which help to establish thematic hooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фразы используются для создания ритмического сопровождения и мелодических фигур, называемых риффами, которые помогают установить тематические крючки.

The thematic content of heavy metal has long been a target of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическое содержание тяжелого металла уже давно стало объектом критики.

Their thematic reach was beginning to expand as they embraced deeper aspects of romance and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тематический охват начал расширяться по мере того, как они охватывали более глубокие аспекты романтики и философии.

Conservative critics in Liszt's time viewed thematic transformation as merely a substitution of repetition for the musical development demanded by sonata form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные критики во времена листа рассматривали тематическую трансформацию как всего лишь замену повтора музыкальным развитием, требуемым сонатной формой.

Two soundtrack albums were released; a musical anthology with thematic pieces and an album containing all the cues used in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выпущены два саундтрека: музыкальная антология с тематическими фрагментами и альбом, содержащий все реплики, использованные в серии.

The thematic work, Parade was released on the interdisciplinary arts group/record label Red Wharf and distributed by Cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическая работа, Parade была выпущена на междисциплинарной группе искусств / лейбле Red Wharf и распространена Cargo.

This division is not thematic, but is almost entirely based upon the quantity of text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение не является тематическим, но почти полностью основано на количестве текста.

Although the SSMS is not comply with the statutes of the Parti Socialiste, but it is a thematic local group of the Parti Socialiste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ССМС не соответствует Уставу Партии социалистов, но это тематическая локальная группа Партии социалистов.

A photographic exhibition in the Netherlands by longtime band photographer Anton Corbijn served as a thematic inspiration for the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематическим вдохновением для этой песни послужила фотовыставка в Нидерландах давнего фотографа группы Антона Корбейна.

Like earlier Chavarri's films, A Dedication was praised for its uncompromising thematic and artistry, but it failed at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущие фильмы Шаварри, посвящение было высоко оценено за его бескомпромиссную тематику и артистизм, но оно провалилось в прокате.

The backs of the notes introduce new cultural and thematic imagery, but the literary quotation is not continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корешки заметок привносят новые культурные и тематические образы,но литературная цитата не продолжается.

The thematic incipits on the right, should clear up the resulting confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тематические зачатки справа должны прояснить возникшую путаницу.

There is usually very little non-structural/thematic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно существует очень мало неструктурного / тематического материала.

Hepatology unit works on two thematic areas-responses to anti-viral therapy in hepatitis and genetics of hepatopathic patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение гепатологии работает по двум тематическим направлениям-ответы на противовирусную терапию при гепатитах и генетика гепатопатических больных.

There is a thematic parallel between the Dialogue of Pessimism and the Book of Ecclesiastes in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тематическая параллель между диалогом пессимизма и книгой Экклезиаста в Ветхом Завете.

The dance uses Bottom's braying from the Overture as its main thematic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ни один стажер не может идти куда-либо один без другого стажера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thematic fronting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thematic fronting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thematic, fronting , а также произношение и транскрипцию к «thematic fronting». Также, к фразе «thematic fronting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information