Thigh slapping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thigh slapping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



He's either looking to get back in your graces or trying to get close enough to jab a ricin-tipped umbrella into your thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо он хочет к тебе подмазаться, либо пытается подобраться поближе и убить уколом зонтика.

A sea-louse! And he made to squash me between huge forefinger and thumb, either of which, Lingaard avers, was thicker than my leg or thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская вошь! - И он начал стискивать меня своими огромными указательным и большим пальцами, из которых каждый, по утверждению Лингорда, был более толст, чем мои ноги.

He had a tingling pain in his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покалывающая боль в бедре.

They have full-length zippers running along the outside of the leg from the thigh to just above the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть полнометражные молнии, идущие вдоль внешней стороны ноги от бедра до чуть выше лодыжки.

He'd tied his nearly ankle-length hair in a loose braid that curled on the seat beside his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы длиной почти до лодыжек он заплел свободной косой, подсунутой под ляжку на сиденье.

He held the sheath-pouch down on his thigh with his stump and pulled out the blue-hilted knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал ножны к бедру культей и вытащил нож с синей рукоятью.

The first gladiator went down, badly injured by a sword cut across the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот упал первый гладиатор, тяжело раненный в бедро.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

He rested his cheek against my thigh, and I stroked the heavy weight of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улегся щекой на мое бедро, и я погладила тяжелую роскошь его волос.

We found synthetic hairs on his body from a black wig and bites on his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его теле мы нашли искусственные волосы из чёрного парика и укус на его бедре.

'Cause I never would have guessed from the way the Asian fashion model had her hand on your thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы никогда не догадалась почему рука азиатской фотомодели лежала у тебя на бедре.

Upon arrival, an extensive wound on the lateral side of his thigh was immediately stitched and dressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытию обширная рана на боковой части бедра была немедленно зашита и перевязана.

He saved himself by springing back, the jaws snapping together a scant six inches from his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енри спасся тем, что отпрыгнул назад, и зубы волка щелкнули в нескольких дюймах от его бедра.

His left arm was somewhat shorter than his right; when he stood or walked, the back of his hand was at right angles to his body, his thumb parallel to his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая рука стала немного короче правой; когда Джим стоял или ходил, ладонь была повёрнута к боку ребром.

Pilar took her knife and slit his trouser leg down below the lefthand pocket. Robert Jordan spread the cloth with his hands and looked at the stretch of his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилар вынула нож и разрезала его левую штанину от кармана до самого низу, Роберт Джордан руками развел края и наклонился посмотреть.

He assumed it was the thigh bone of a Roman elephant or giant humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что это была бедренная кость Римского слона или человеческой расы гигантов.

Externally, his body was normal, except for one thing on the inside of his right thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело было вполне нормальным, за исключением одной детали.

The lump of glass in his pocket banged against his thigh at each step, and he was half minded to take it out and throw it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянный груз в кармане при каждом шаге стукая по бедру, и Уинстона подмывало выбросить его.

And then Nikki called to say that she'd found a hypodermic needle snapped off and buried in the left thigh of the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем Никки позвонила сказать, что нашла подкожную иглу, сломанную и застрявшую в левом бедре девушки.

That is slapping me in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плевок и мне в лицо.

The head rests against the left thigh, the chin being nearly down on a level with the rider's knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова прижата к левому бедру всадника, подбородком она почти касается его колена.

Atticus put his foot on the rung of a chair and rubbed his hand slowly down the side of his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттикус поставил ногу на перекладину кресла и медленно потер ладонью колено.

His idea of thigh-slapper would be to dump you out of bed-or put itch powder in pressure suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он счел бы верхом остроумия вывалить вас ночью из кровати или насыпать вам в скафандр порошок, вызывающий чесотку.

If you want to tighten up the thigh muscles, the only piece of equipment you want is a chair with legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите поработать над мышцами бедер, все, что вам нужно для этого - стул с ножками.

Still, he thought, he had a moment for indulgence. Kneeling beside her, he ran his hand along her thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, решив, что у него еще есть время на то, чтобы немного развлечься, он опустился рядом с ней на колени и провел ладонью по ее бедру.

There's evidence of multiple scarring on Alys' inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены множественные рубцы на внутренней стороне бедра Алис.

So, I keep a lot of tension up here in my inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня какое-то напряжение вот тут, на внутренней стороне бедра.

Plus, Heather has described in great detail a scar on Cassidy's inner thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс Хизер подробно описала детали, в том числе шрам с внутренней стороны бедра Кесседи.

We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы испробовали всё, но нет циркуляции крови в нижней части бедра.

But there is a rumor about a Tweety Bird on your upper thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ходят слухи о птичке Твитти на верхней части твоего бедра.

Once her body is unrecognizable, we can create an incision on her inner thigh and drain out all of her bodily fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда её тело станет неузнаваемым, можно сделать надрез на внутренней части бедра и слить все её телесные жидкости.

The bones in the bag included a skull, pelvis and thigh bone and further remains were found buried and spread around the field by the side of the motorway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости в мешке включали череп, таз и бедренную кость, а другие останки были найдены похороненными и разбросанными по полю рядом с автострадой.

The accused would be condemned only if 'her belly shall swell and her thigh shall rot'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемый будет осужден только в том случае, если его живот раздуется, а бедро сгниет.

A bikini line is the area of the upper leg and inner thigh in which pubic hair grows that is normally not covered by the bottom part of a swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия бикини - это область верхней части ноги и внутренней части бедра, в которой растут лобковые волосы, которые обычно не покрываются нижней частью купальника.

He sent a bird to bring him one of the fruits, and sewed it into his thigh, so that he would be both mother and father to the new Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал птицу, чтобы она принесла ему один из плодов, и пришил его к своему бедру, чтобы он был и матерью, и отцом для нового Диониса.

The dead man, who had drugs in his system, has a large dog-bite on his thigh but no fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мертвеца, в организме которого были наркотики, на бедре Большой собачий укус, но отпечатков пальцев нет.

Navajo spindles have longer shafts that should reach from the ground to the top of the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретена навахо имеют более длинные стержни, которые должны доходить от Земли до верхней части бедра.

Thigh-high compression stockings may create a tourniquet effect and cause localized restriction when rolled down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессионные чулки с высоким бедром могут создавать эффект жгута и вызывать локализованное ограничение при скатывании.

In some cases the lesions appear on and in the nostrils, around the eyes, on the thigh, coronet, vulva, udder, and axilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях поражения появляются на ноздрях, вокруг глаз, на бедре, коронке, вульве, вымени и подмышечной впадине.

Hoad reached the final of the Irish Championships at Dublin in July 1968 but lost to Tom Okker in straight sets, hampered by a thigh injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоад вышел в финал чемпионата Ирландии в Дублине в июле 1968 года, но проиграл тому Оккеру в прямых сетах, что было затруднено травмой бедра.

Very tight hose, and long pointed shoes or thigh-boots gave a long attenuated appearance below the waist, and a chunky, solid one above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень узкие чулки и длинные остроносые башмаки или набедренные сапоги придавали длинный ослабленный вид ниже талии, а коренастый, твердый-выше.

For example, this may affect the outer thigh in the condition meralgia paraesthetica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, это может повлиять на внешнюю поверхность бедра в состоянии meralgia paraesthetica.

This was generally of a shorter length, ending at mid thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно она была короче и заканчивалась в середине бедра.

The deep vein of the thigh contributes the largest volume of blood to the femoral vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сядьте и получите лакомство или любимую игрушку, чтобы соблазнить свою собаку.

A shirt made from mail is a hauberk if knee-length and a haubergeon if mid-thigh length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашка из кольчуги-это кольчуга длиной до колен и кольчуга длиной до середины бедра.

On April 1, the Regulators ambushed Sheriff Brady and his deputies; Bonney was wounded in the thigh during the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля регуляторы устроили засаду на шерифа Брейди и его помощников; Бонни был ранен в бедро во время боя.

Both groups carried their guns the same way, with the holsters positioned high around their hips instead of low on the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе группы несли свои пистолеты одинаково, с кобурами, расположенными высоко вокруг бедер, а не низко на бедре.

With his Shakti seated on his left thigh, He has twelve arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его Шакти, сидящей на левом бедре, у него двенадцать рук.

It is given by an injection just under the skin of the thigh or abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

As he was shot in the thigh by an arquebus at Haddington, Strozzi supervised the works at Leith from a chair carried by four workmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был ранен в бедро аркебузой в Хаддингтоне, Строцци наблюдал за работами в лейте со стула, который несли четыре рабочих.

In human anatomy, the thigh is the area of the lower extremity between the knee and the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анатомии человека бедро - это область нижней конечности между коленом и тазом.

The femoral artery gives off several branches in the thigh which include;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедренная артерия дает несколько ветвей в бедре, которые включают в себя;.

The adductor magnus is a large triangular muscle, situated on the medial side of the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддуктор Магнуса - это большая треугольная мышца, расположенная на медиальной стороне бедра.

It runs obliquely across the upper and anterior part of the thigh in an inferomedial direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит наискось через верхнюю и переднюю часть бедра в инферомедиальном направлении.

It is done by adducting the hip while pushing the thigh posteriorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем приведения бедра, одновременно толкая бедро кзади.

The examiner should place one hand behind the tibia and the other grasping the patient's thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт должен положить одну руку за голень, а другой обхватить бедро пациента.

Valenti was shot in her thigh, and a third bullet missed both women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валенти был ранен ей в бедро, и третья пуля прошла мимо обеих женщин.

Sutcliffe stomped on her thigh, leaving behind an impression of his boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатклифф наступил ей на бедро, оставив след от своего ботинка.

On June 8, 1807, the Governor was shot through one thigh, with the bullet lodging in the other leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1807 года губернатор был ранен в одно бедро, а пуля застряла в другой ноге.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thigh slapping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thigh slapping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thigh, slapping , а также произношение и транскрипцию к «thigh slapping». Также, к фразе «thigh slapping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information