Throughout most of europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Throughout most of europe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на протяжении большей части Европы
Translate

- throughout

на протяжении

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most everyone - большинство все

  • most issues - большинство вопросов

  • most chronic - большинство хронических

  • most critical point - Наиболее критическая точка

  • most sold - самый продаваемый

  • most sincerely - искренне

  • most production - большая часть производства

  • most backward - наиболее отсталой

  • most parameters - большинство параметров

  • most forecasts - большинство прогнозов

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- europe [noun]

noun: Европа

  • united nations economic commission for europe (unece) - экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН)

  • corporate europe - корпоративная европа

  • in mainland europe - в континентальной Европе

  • far east europe - Дальний Восток Европа

  • centre europe - центр европы

  • recommendations of the council of europe - рекомендации Совета Европы

  • is the lowest in europe - самый низкий в Европе

  • made in europe - сделано в Европе

  • in all europe - во всей Европе

  • countdown 2015 europe - Отсчет 2015 европа

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.



All institutions of established order throughout the countries of Europe are threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это угроза всему существованию всех стран в Европе.

Christian monasteries throughout Europe and the Middle East kept rabbits since at least the 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские монастыри по всей Европе и на Ближнем Востоке держали кроликов, по крайней мере, с 5-го века.

His story spread throughout Europe... and people from all over came to see if he was their missing child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, история о нем распространилась по всей Европе и люди отовсюду приходили узнать, не их ли это пропавший сын.

Nadia is a female name, used predominantly throughout the Mediterranean region, Eastern Europe, Latin America, the Caucasus, and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя-женское имя, используемое преимущественно в Средиземноморском регионе, Восточной Европе, Латинской Америке, на Кавказе и в арабском мире.

alpina is found in high altitudes and latitudes throughout Europe and Asia, with the densest populations concentrated in the Alps and northern Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпина встречается на больших высотах и широтах по всей Европе и Азии, причем наиболее плотные популяции сосредоточены в Альпах и северной Скандинавии.

National scientific societies were founded throughout the Enlightenment era in the urban hotbeds of scientific development across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные научные общества были основаны в эпоху Просвещения в городских очагах научного развития по всей Европе.

As Frankish influence spread throughout Europe, ordeal by cauldron spread to neighboring societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Франкское влияние распространилось по всей Европе, испытание котлом распространилось и на соседние общества.

People are looking for information on Versailles, not other places throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди ищут информацию о Версале, а не о других местах по всей Европе.

One claimant from the Netherlands is an incoming tour operator specializing in the organization of special interest tours throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один заявитель из Нидерландов является организатором туристических поездок, специализирующимся на организации специальных тематических поездок по Европе.

The sculptor Ossip Zadkine introduced him the traditional African sculpture, and he traveled throughout Europe, studying art and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптор Оссип Цадкин познакомил его с традиционной африканской скульптурой, и он путешествовал по всей Европе, изучая искусство и архитектуру.

Zucchero eventually persuaded Pavarotti to record the song with Bocelli, and it became a hit throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов цукеро уговорил Паваротти записать песню вместе с Бочелли, и она стала хитом по всей Европе.

Given Elizabeth's concerns, I employed inquiry agents throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая тревогу Элизабет, я наняла сыщиков по всей Европе.

New opportunities were created for closer political and economic cooperation throughout Europe, including new pan-European security structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились новые возможности для более тесного политического и экономического сотрудничества во всей Европе, включая новые структуры общеевропейской безопасности.

The wheat-based and particularly the sugar-sweetened varieties, while present throughout Europe, were prohibitively expensive for all but the monarchy and bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеничные и особенно подслащенные сорта, присутствовавшие во всей Европе, были непомерно дороги для всех, кроме монархии и буржуазии.

The opera was not successful in the competition, but premiered later that year in Amsterdam and went on to a successful tour throughout Europe, ending in Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера не имела успеха на конкурсе, но премьера состоялась позже в том же году в Амстердаме и продолжилась успешным турне по всей Европе, закончившимся в Турине.

Indeed, throughout the cold 1500-1800’s, malaria was a major disease in Europe, the US, and far into the Arctic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в холодных 1500-1800 годах малярия была распространенным заболеванием в Европе, США и за полярным кругом.

He has toured throughout Europe and Latin America and is now considered to be a crossover international artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гастролировал по всей Европе и Латинской Америке и в настоящее время считается международным артистом кроссовера.

They will travel to discrete coves or by land and plane to a range of destinations throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут прибывать в скрытые от посторонних глаз бухточки, а также по суше и по воздуху в разные места по всему континенту.

Throughout the 18th and 19th century, ideas that dominant private companies or legal monopolies could excessively restrict trade were further developed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII и XIX веках в Европе получили дальнейшее развитие идеи о том, что господствующие частные компании или законные монополии могут чрезмерно ограничивать торговлю.

Genoese crossbowmen were famous mercenaries hired throughout medieval Europe, while the crossbow also played an important role in anti-personnel defense of ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генуэзские арбалетчики были знаменитыми наемниками, нанятыми по всей средневековой Европе, в то время как арбалет также играл важную роль в противовоздушной обороне кораблей.

However, soybeans do not grow well in Europe, so cattle raisers throughout Europe turned to the cheaper animal byproduct feeds as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соевые бобы плохо растут в Европе, поэтому скотоводы по всей Европе обратились к более дешевым кормам для животных-побочным продуктам в качестве альтернативы.

For example, armies of the Revolution were conquered. But they carried throughout all Europe the idea of a Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, войска Революции и Империи потерпели поражение, но разнесли по всей Европе идею Республики.

The market is being reminded just how important this company is to keeping air conditions firing and baseboards heated throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынку напоминают о том, насколько важна эта компания для того, чтобы в Европе работали кондиционеры и давали тепло батареи.

It is distributed throughout Europe to the Urals, then east across the Palearctic to Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространен по всей Европе до Урала, затем на восток через Палеарктику до Сибири.

By 1913, Large Black had by then spread throughout most of Britain, and had been exported to most of mainland Europe and to North and South America, Africa and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1913 году большой черный цвет распространился по большей части Британии и был экспортирован в большую часть материковой Европы, а также в Северную и Южную Америку, Африку и Океанию.

Kebab shops are also found throughout the world, especially Europe, New Zealand and Australia but they generally are less common in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шашлычные магазины также есть во всем мире, особенно в Европе, Новой Зеландии и Австралии, но они, как правило, менее распространены в США.

A changeling is a human-like creature found in folklore and folk religion throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подменыш-это человекоподобное существо, встречающееся в фольклоре и народной религии по всей Европе.

The 2015 Eurobarometer found that 84% of Spaniards thought that same-sex marriage should be allowed throughout Europe, 10% were against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евробарометр 2015 года показал, что 84% испанцев считают, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, 10% были против.

Epitome of Copernican Astronomy was read by astronomers throughout Europe, and following Kepler's death, it was the main vehicle for spreading Kepler's ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга воплощение коперниковской астрономии была прочитана астрономами всей Европы, и после смерти Кеплера она стала главным средством распространения идей Кеплера.

Throughout history and in Europe right until the late 18th century, not only animal and plant products were used as medicine, but also human body parts and fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории и в Европе вплоть до конца XVIII века в качестве лекарств использовались не только продукты животного и растительного происхождения, но и части человеческого тела и жидкости.

Lepers, and others with skin diseases such as acne or psoriasis, were killed throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокаженных и других людей с кожными заболеваниями, такими как акне или псориаз, убивали по всей Европе.

Axur was widely produced throughout Europe and it even reached South America with the exiled royal house of Portugal in 1824.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксур широко производился по всей Европе и даже достиг Южной Америки с изгнанным королевским домом Португалии в 1824 году.

In his later life, he took a tutoring position that allowed him to travel throughout Europe, where he met other intellectual leaders of his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей дальнейшей жизни он занял должность наставника, что позволило ему путешествовать по всей Европе, где он встречался с другими интеллектуальными лидерами своего времени.

Monasteries spread throughout Europe and became important centers for the collection of knowledge related to agriculture and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри распространились по всей Европе и стали важными центрами для сбора знаний, связанных с сельским и лесным хозяйством.

This is all evidence that the tangent piano spread throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это свидетельствует о том, что касательное пианино распространилось по всей Европе.

Many wars, and especially the Thirty Years' War, disrupted the university landscape throughout Europe at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие войны, и особенно Тридцатилетняя война, в разное время разрушили университетский ландшафт по всей Европе.

As financial integration in Europe deepens, the lack of fiscal discipline in one or more euro-zone countries will push up interest rates throughout the currency area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как финансовая интеграция в Европе углубляется, отсутствие финансовой дисциплины в одной или более странах еврозоны повысит процентные ставки по всей еврозоне.

Feudalism developed in France in the Early Middle Ages and soon spread throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодализм развился во Франции в раннем Средневековье и вскоре распространился по всей Европе.

Throughout Europe, it was regarded as an artistic work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей Европе его считали художественным произведением.

Lastly, a group particularly exposed to racism throughout Europe is the Roma/Gypsies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, особенно уязвимыми в Европе перед расизмом являются рома/цыгане.

When World War I broke out in Europe, President Woodrow Wilson promised American neutrality throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Европе разразилась Первая Мировая война, президент Вудро Вильсон пообещал американцам нейтралитет на протяжении всей войны.

While they retained massive popularity throughout Europe, Asia, and the United Kingdom, they struggled to find bookings at venues in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как они сохранили огромную популярность по всей Европе, Азии и Соединенному Королевству, они изо всех сил пытались найти заказы на места в Северной Америке.

Tsipras has accepted an EU-imposed economic plan, and leftist parties throughout Europe pose no threat of a Greek-style anti-austerity insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ципрас согласился на предписанный Евросоюзом план экономических реформ, а левые партии Европы не представляют сейчас какой-либо угрозы и выступлений против режима жесткой экономии на манер Греции не организуют.

Measures designed to enable women to combine child bearing and rearing with paid employment exist throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех европейских странах принимаются меры, направленные на обеспечение для женщин возможности сочетать рождение и воспитание детей с выполнением оплачиваемой работы.

In 1 982, Jerome formed a company called Unified Growth... ln 1 982, Jerome formed a company called Unified Growth building fertilizer plants throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982-м году Джером сформировал компанию Объединенный рост понастроил заводы удобрений по всей Европе.

Throughout the Caribbean, USA and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Карибскими островами, США и Европой.

Under Viking rule the city became a major river port, part of the extensive Viking trading routes throughout northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под властью викингов город стал крупным речным портом, частью обширных торговых путей викингов по всей Северной Европе.

Apatura iris is widely distributed in dense, broadleaved woodlands throughout Europe including southern Britain, and across the Palearctic to central and western China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apatura iris широко распространена в густых, широколиственных лесах по всей Европе, включая Южную Британию, и по всей Палеарктике до Центрального и Западного Китая.

Often though, his obsession for scrupulously maintaining his system throughout Europe caused him to overextend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это его навязчивое стремление тщательно контролировать свою систему по всей Европе приводило к перенапряжению.

The war with Spain being ended, Fernand's career was checked by the long peace which seemed likely to endure throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская война кончилась, длительный мир, который обещал воцариться в Европе, мог повредить карьере Фернана.

Many monitoring sites, predominantly in Central Europe, exhibited a high degree of nitrogen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие объекты мониторинга, в первую очередь в Центральной Европе, обнаружили высокую степень насыщенности азотом.

As a result, energy will be significantly cheaper in the US than in Europe or China for the foreseeable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в обозримом будущем энергия для США будет значительно дешевле, чем для Европы или Китая.

A Europe built around such a core corresponds to what I call a Saturn model, with a huge planet in the middle, surrounded by rings, converging sooner or later in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа, построенная вокруг такого ядра, соответствует тому, что я называю моделью Сатурна с огромной планетой в середине, окруженной кольцами, которые рано или поздно сходятся в центре.

The Balkans are a part of Europe, and Europeans must solve the region's problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балканы являются частью Европы и европейцы должны решать проблемы региона.

Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей серии Ксандер изо всех сил старается внести значимый вклад в динамику группы.

Throughout the 1970s, '80s, and '90s, Rooty was the face of A&W, both the bottled drinks and the restaurant chain, on television and print advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х, 80-х и 90-х годов Рути был лицом A&W, как бутилированных напитков, так и сети ресторанов, на телевидении и в печатной рекламе.

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

Gondwana, including Avalonia until Early Ordovician, was separate from Baltica throughout the Cambrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гондвана, включая Авалонию до раннего ордовика, была отделена от Балтики на всем протяжении кембрия.

Throughout the 1930s she was very social and made many friends with other aviators internationally, as she described in her autobiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1930-х годов она была очень общительной и завела много друзей с другими авиаторами на международном уровне, как она описала в своей автобиографии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throughout most of europe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throughout most of europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throughout, most, of, europe , а также произношение и транскрипцию к «throughout most of europe». Также, к фразе «throughout most of europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information