Thumb screws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thumb screws - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
винты с накатанной головкой
Translate

- thumb

палец

  • sticking out like a sore thumb - торчащий, как больной палец

  • thumb index - буквенный указатель

  • thumb nail - ноготь большого пальца руки

  • thumb lift - ловить попутку

  • thumb wrestling - борьба на пальцах

  • of thumb - эмпирическое

  • thumb nut point - Точка большого пальца гайки

  • miller's thumb - Большой палец с; мельника & Rsquo

  • thumb up - палец вверх

  • little thumb - маленький большой палец

  • Синонимы к thumb: finger, flick, leaf, flip, riffle, hitchhike, riff, hitch, digit, browse

    Антонимы к thumb: search thoroughly, dive deep, answer, avert one's gaze, avoid, beach slap, conceal, contemplate, cower, depart

    Значение thumb: The short thick digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose all of the other fingers.

- screws [noun]

noun: винт, болт, шнек, шуруп, червяк, гребной винт, тюремщик, скряга, кляча, поворот винта

verb: крутить, привинчивать, завинчивать, вертеть, трахаться, завинчиваться, скаредничать, щурить, навинчивать, скреплять винтами

  • fastened together with screws - скрепленная винтами

  • loosen terminal screws - ослабить винты клемм

  • precision screws - прецизионные винты

  • tighten the screws slightly - затянуть винты немного

  • m4 screws - винты m4

  • remove screws - Открутить винты

  • cover screws - винты крышки

  • screws tight - винты плотно

  • lid screws - винты крышки

  • using the supplied screws - с помощью прилагаемых винтов

  • Синонимы к screws: spike, nail, fastener, pin, brad, tack, bolt, rivet, twist, turn

    Антонимы к screws: unscrews, helps

    Значение screws: a short, slender, sharp-pointed metal pin with a raised helical thread running around it and a slotted head, used to join things together by being rotated so that it pierces wood or other material and is held tightly in place.


attachment screw, clamp screw, clamping screw


His fiercest fight was with the operating expenses, and this was a fight that never ended. There was never any let-up in his turning the thumb-screws of extended credit and economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно ожесточенно воевал Харниш с накладными расходами, цепляясь буквально за каждый цент.

SIGABA’s rotors were all housed in a removable frame held in place by four thumb screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все роторы СИГАБЫ были размещены в съемной раме, удерживаемой на месте четырьмя винтами большого пальца.

I don't want thumb screws or the rack but there's something of Johnny Foreigner about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сторонник пыток и виселиц но в них есть нечто нам совершенно чуждое.

Let us economize all that; the guard is below; march on instantly, or you'll get the thumb-screws!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойдемся без них. Стража внизу. Немедленно иди за мной, не то - наручники!

Note that it is the nature of all screws and helices that it does not matter in which direction you point your thumb when determining its handedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что природа всех винтов и спиралей такова, что не имеет значения, в каком направлении вы указываете большим пальцем при определении его руки.

The pencil holder, thumb screws, brass pivot and branches are all well built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держатель карандаша, винты для большого пальца, латунная ось и ветви-все это хорошо построено.

USB cables and small USB devices are held in place by the gripping force from the receptacle, with no screws, clips, or thumb-turns as some connectors use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USB-кабели и небольшие USB-устройства удерживаются на месте силой захвата от розетки, без винтов, зажимов или поворотов большого пальца, как это делают некоторые разъемы.

Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи.

No. 1, I should say, are a man's finger-prints; thumb and first finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер один, похоже - отпечатки большого и указательного пальцев мужчины.

I'm missing winged nuts/bolts/screws in this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватает крылатых гаек/болтов/винтов в этом списке.

But her thumb ran along the haft of her belt knife in a very expressive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее большой палец весьма выразительно пробегал по рукоятке висевшего на поясе ножа.

Everyone screws up once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ты никому ничего не должна.

Not that telephone and television supersede his teleboots, but that Tom Thumb would be too small for these great times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не потому что телефон и телевизор заменили его телеботинки, а потому, что он был слишком маленьким для такого большого времени.

I couldn't move my thumb for a while, but gradually it came back to working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время я не могла пошевелить большим пальцем, но потом прошло.

Is it possible to find a rule of thumb to look outside the realm of religion and its absolute values?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли возможно найти эмпирическое правило, для того чтобы взглянуть за пределы сферы религии и её абсолютных ценностей?

Billy says they used to turn screws to try and straighten him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли сказал, что ему вставили винты, чтобы он выпрямился.

That way, the stink station will be out of sight and out of mind from the screws and from these delectable little children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И местоположение бочки выпадет из поля зрения и ускользнёт от ума надзирателей и наших прелестных малышей.

We found thumb-shaped contusions on the victim's neck, consistent with strangulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обнаружили на шее жертвы синяки в форме пальцев, что могло стать причиной удушения.

So you put those qualities alongside my contacts and my reputation, and the fact that we're no longer under the thumb of the Yakuza, think of the profit we could make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложив эти качества к моим связям и репутации, если учесть тот факт, что якУдза больше нам не угрожают, можно подумать о заработке.

Foinet stood for a moment in front of Clutton's work, biting his thumb silently, then absent-mindedly spat out upon the canvas the little piece of skin which he had bitten off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуане постоял секунду перед мольбертом Клаттона, молча покусывая большой палец, а потом рассеянно сплюнул за холст откушенный кусочек ногтя.

That way your thumb doesn't bump up against the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так твой большой палец не заденет жертву.

Amanda was putting the screws on tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда начала на всех давить.

Please place your thumb on the ID pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прижмите сюда большой палец.

Esther got a bad haircut, he found someone to fix his crooked thumb, or he wants our advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер неудачно подстриглась, он нашел врача, чтобы выпрямить свой кривой палец, либо ему нужен совет.

I put a thumb-hole through my milkshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проковырял пальцем дырку в молочном коктейле.

between its index finger and thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

между указательным и большим пальцами.

To win a victory with your thumb needs magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда для победы тебе понадобится магия.

I just press down with my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто нажимаю на них большим пальцем.

But I know a pattern when it shoves a thumb in my eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обычно я узнаю тот или иной почерк.

It's a good rule of thumb for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее правило на всю жизнь.

At that time he was a mere puppy, soft from the making, without form, ready for the thumb of circumstance to begin its work upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он был всего-навсего щенком, еще не сложившимся, готовым принять любую форму под руками жизни.

It was implanted in the fold between his thumb and his forefinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то между большим и указательным пальцем.

Apply pressure to the left thumb control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надави на левый рычаг.

Involuntarily his left hand crept behind his back, the thumb of his right hand he stuck in his pyjama cord and so he strode back and forth with a lock of hair falling over his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невольно левая рука его полезла за спину, большим пальцем правой он зацепился за связки пижамовых штанов и так шагал с упавшей на лоб прядью волос.

I was always in debt to him, always under his thumb, always a working, always a getting into danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда я был ему должен, всегда в его власти, всегда работал, всегда дрожал за свою шкуру.

You haven't done shit for Brown and you want me to keep me under your thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нихрена не сделал для Брауна и хочешь, чтобы я оставался у тебя под колпаком.

It is the magnified bloody imprint on the thumb rise of the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличены окровавленный след пальца на ручке.

I've only scratched the surface of the thumb drive that Radcliffe gave us, and I can already see that he was in way over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь поцарапал поверхность флэшки, которую нам дал Рэдклифф, и уже вижу, что это ему не по зубам.

You just want to keep me under your thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто хочешь, чтобы я была под рукой.

His attacker arrived wearing a paper bag mask... and departed with Wil Cavalere's thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавший был в маске из бумажного пакета. И унёс с собой большой палец Уилла Кэвэлера.

If only they would not look at one so-What great misery can be in two such small spots, no bigger than a man's thumb-in their eyes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только они не глядели на тебя этим взглядом! Сколько все-таки горя и тоски умещается в двух таких маленьких пятнышках, которые можно прикрыть одним пальцем, - в человеческих глазах.

Somebody fix the Chief’s thumb - hurry!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, кто-нибудь, завяжите ему палец - живее!

All this volume is about Greece, you know, Mr. Brooke wound up, rubbing his thumb transversely along the edges of the leaves as he held the book forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта тетрадь, знаете ли, посвящена Греции, -заключил свои объяснения мистер Брук, взвешивая дневник в руке и проводя ногтем большого пальца по обрезу.

Mine was missing a thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей не было большого пальчика.

He looks at McMurphy across the table, smiling, McMurphy nods at him and tips his head back for the wink and licks his big thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбаясь, смотрит на Макмерфи через стол. Макмерфи кивает ему, потом задирает голову, чтобы подмигнуть, и слюнит большой палец.

In theory, different size R&P screws fit any R&P bit size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории, различные винты R&P размера приспосабливают любой размер бита R&P.

This helps the user tighten screws to a specified torque without damage or over-tightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает пользователю затянуть винты с заданным крутящим моментом без повреждения или чрезмерной затяжки.

At the end of the article is a statement that existing square drive screws should have invalidated the Robertson patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце статьи приводится утверждение, что существующие квадратные приводные винты должны были аннулировать патент Робертсона.

The bow is held in the right hand with the thumb bent underneath the frog to support it and the other fingers loosely touching the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лук держится в правой руке, большой палец согнут под лягушкой, чтобы поддержать ее, а другие пальцы свободно касаются дерева.

Proper torque on the connectors set screws is critical to having an acceptable repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный крутящий момент на установочных винтах разъемов имеет решающее значение для обеспечения приемлемого ремонта.

They are available in the hammer drill configuration and most have a clutch, which aids in driving screws into various substrates while not damaging them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны в конфигурации перфоратора и большинство из них имеют муфту, которая помогает забивать винты в различные основания, не повреждая их.

Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить.

A rule of thumb is to not italicize words that appear unitalicized in general-purpose English-language dictionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирическое правило состоит в том, чтобы не выделять курсивом слова, которые кажутся унитализированными в универсальных англоязычных словарях.

Additional screws are then used to secure the implant onto the sternum holding the sternum in the desired position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем используются дополнительные винты для фиксации имплантата на грудине, удерживая грудину в нужном положении.

Treatment involves avoiding activities that bring on the symptoms, pain medications such as NSAIDs, and splinting the thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение включает в себя избегание действий, которые вызывают симптомы, обезболивающие препараты, такие как НПВП, и шинирование большого пальца.

That formula looks like Greek to me, so I'll just have to go with the rule of thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула кажется мне похожей на греческую, так что я просто должен следовать эмпирическому правилу.

Exponential smoothing is a rule of thumb technique for smoothing time series data using the exponential window function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспоненциальное сглаживание - это эмпирический метод сглаживания данных временных рядов с использованием функции экспоненциального окна.

Not all self-tapping screws have a sharp tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все саморезы имеют острый наконечник.

There are some areas of scruces, screwsies or screws in Essex and Suffolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эссексе и Суффолке есть несколько областей скрусов, шурупов или шурупов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thumb screws». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thumb screws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thumb, screws , а также произношение и транскрипцию к «thumb screws». Также, к фразе «thumb screws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information