Tilt lever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tilt lever - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклона рычага
Translate

- tilt [noun]

noun: наклон, тент, крен, наклонное положение, скос, спор, ссора, стычка, парусиновый навес

verb: наклонять, наклоняться, опрокидывать, опрокидываться, бороться, поворачивать, критиковать, откидывать, биться, сталкиваться

  • give a tilt - наклонять

  • blade tilt cylinder - цилиндр перекоса отвала

  • camera tilt - наклон фотоаппарата

  • error of tilt - ошибка за наклон

  • tilt mechanism - механизм наклона

  • transverse tilt - поперечный наклон

  • pan/tilt camera - панорамирования / наклона камеры

  • do not tilt - не наклоняйте

  • pan/tilt movement - панорамирования / наклона движения

  • tilt pouring - литье под наклоном

  • Синонимы к tilt: disceptation, disputation, arguing, controversy, contestation, contention, argument, joust, careen, sway

    Антонимы к tilt: floor, flat land, level surface, straighten, level, bring into line, agreement, surrender, yield

    Значение tilt: a sloping position or movement.

- lever [noun]

noun: рычаг, рукоятка, средство воздействия, плечо рычага, вага, гандшпуг

verb: поднимать рычагом, передвигать рычагом

  • conflicting route lever - рукоятка враждебного маршрута

  • double-lever shears - двухъярусные ножницы

  • actuating lever - пусковой рычаг

  • parking brake lever - рычаг стояночного тормоза

  • pushing the lever forward - толкая рычаг вперед

  • lever function - функция рычага

  • major lever - основной рычаг

  • cam lever - кулачковый рычаг

  • lever for development - рычаг для развития

  • bar lever - бар рычаг

  • Синонимы к lever: crowbar, jimmy, bar, pull, handle, switch, grip, force, prize, wrest

    Антонимы к lever: attach, attach to, bind, bring together, combine, connect, consolidate, fasten, fix, fuse

    Значение lever: a rigid bar resting on a pivot, used to help move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.


rocker lever, rocker arm, tumbler, rocker, balancing lever, valve lever, drag lever, lever arm, balance wheel, swing arm


A year later, The Pepsodent Show Starring Bob Hope began, and Hope signed a ten-year contract with the show's sponsor, Lever Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя началось шоу Pepsodent с Бобом Хоупом в главной роли, и Хоуп подписала десятилетний контракт со спонсором шоу, Lever Brothers.

My machine would automatically tilt the gun up at the correct angle and set the fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя машина должна автоматически наклонять орудие под правильным углом и устанавливать взрыватель.

All right, now I'd like you to tilt your head to your left for me, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, а теперь наклони голову к левому плечу.

His bronzed face and blue eyes and the easy backward tilt of his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее внимание привлекли его загорелое лицо и гордая посадка чуть откинутой назад головы.

The antenna base is provided with a device for adjusting the antenna tilt angle by means of screwed holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенное основание содержит устройство регулировки угла наклона антенны за счет резьбовых фиксаторов.

I'm going to get drunk and make out with the deaf girl who runs the Tilt-A-Whirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь нажраться и позажигать с той глухой чиксой, которая управляет ракушками.

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

I saw you tilt your head, listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как вы наклоняете голову и прислушиваетесь к чему-то.

If you tilt your head to the left and relax your eyes it kind of looks like an old potato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наклонить голову и расфокусировать зрение то будет похоже на старую картофелину

Luckily the clock took this moment to tilt dangerously at the pressure of his head, whereupon he turned and caught it with trembling fingers and set it back in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастью, часы на полке, которые он задел головой, сочли за благо в эту минуту угрожающе накрениться; Гэтсби обернулся, дрожащими руками поймал их и установил на место.

Verner, I really don't see a head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернер, я не вижу наклона.

He's got a classic head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него классический наклон головы.

I mean, one hip out, the head tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же стойка, тот же наклон головы.

I have ridden the rides... and they are good- the tilt-a-whirl and then that one that spins around when your back is up against the wall and then the floor falls out from underneath your feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была во власти аттракционов... и они прекрасны... кружиться, а потом вертеться, когда твоя спина прижата к стене а потом земля уходит из-под ног.

If you relax, I'm gonna tilt you back a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расслабьтесь и я вас немного наклоню

The man who pulls the lever, that breaks your neck will be a dispassionate man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто дёргает рычаг эшафота, чтобы сломать вашу шею, это бесстрастный человек.

So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки.

It is no use snuggling up against it. painting over it, the tilt remains insensitive to the friendship you feel, to the love which you seek, to the desire which torments you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполезно прижиматься к нему, тяжело дыша, механизм остаётся нечувствительным к твоему дружескому расположению, к любви, которой ты ищешь, к желанию, которое мучает тебя.

He had no intention of hitting the wrong lever and risking his partner's life by mistakenly dropping the sub into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 опасался нажать не ту кнопку и подвергнуть риску жизнь товарища, по ошибке сбросив его в воду.

And if it is a weapon, given the depleted state of our missiles, it's a weapon that will conclusively tilt the balance of power in favor of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это оружие, то, учитывая наш истощённый ракетный арсенал, оно окончательно сместит баланс сил в пользу Марса.

The objects in question are easily identified-even at a great distance. They are waggons; each covered with its ribbed and rounded tilt of snow-white Osnaburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на большом расстоянии можно разглядеть, что это фургоны; над каждым-полукруглый верх из белоснежного полотна.

If you weigh 150 pounds On Earth, You would tilt the scales At a 169 pounds on Neptune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек весом 70 кг на Земле на Нептуне будет весить 77 кг.

Be easier to strap yourself into bed and tilt the bed up to a normal piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы проще приподнять кровать и подвинуться к нормальному пианино.

Lucky, push that lever forward!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливчик, рычаг вперед!

He could not even hold his head straight any longer, he had to tilt it slightly to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и голову уже не держал ровно, а чуть набок.

I dashed around a corner and came full tilt-a faceless figure, mind you!-on a lanky lad of fifteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свернул за угол и столкнулся с тощим парнишкой лет пятнадцати. Не забудьте, что я был фигурой без лица!

I've got a steering wheel, gear lever, accelerator, brake and Ken Bruce on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передо мной тут руль, джойстик коробки, газ, тормоз и Кен Брюс по радио.

Inside, the steering wheel, the gear lever, the doors, the seats, everything, is covered in what appears to be mole skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри, руль, рычаг управления коробкой передач, двери, сидения, всё покрыто, кажется, кожей мула.

Right, so it's got a gear lever and a steering wheel and a key, so it all seems very normal but it isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, у нее есть рычаг переключения передач, руль и ключ. Значит, все в порядке.

But there's an even more impressive way, which is they try and tilt the little ice flow that the seals will be on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть даже более впечатляющий способ. Они пытаются и наклоняют немного лед, на котором тюлени

Here we go, tilt the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехали, наклони голову.

Just tilt your head back for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклони голову назад, пожалуйста.

Around 3500 BC, due to a tilt in the earth's orbit, the Sahara experienced a period of rapid desertification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 3500 года до нашей эры из-за наклона земной орбиты сахара пережила период быстрого опустынивания.

In this variation the performer leans forward from the lever position, bringing the legs down and arms up until he/she reaches the top of a regular pullup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой вариации исполнитель наклоняется вперед из положения рычага, опуская ноги вниз и поднимая руки вверх, пока он не достигнет вершины обычного подтягивания.

Why this sudden upsurge in activity occurred is not fully known, but it appears that Uranus' extreme axial tilt results in extreme seasonal variations in its weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему произошел этот внезапный всплеск активности, до конца не известно, но, по-видимому, экстремальный наклон оси Урана приводит к экстремальным сезонным колебаниям его погоды.

Rats were trained to press a lever to avoid the delivery of an electric shock, signaled by a visual cue, to a conspecific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы были обучены нажимать на рычаг, чтобы избежать подачи электрического удара, сигнализируемого визуальным сигналом, к конкретному человеку.

Consider that the driver has adjusted the reversing lever such that the die block is at mid-gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считайте, что водитель отрегулировал рычаг реверса таким образом, что блок штампа находится на средней передаче.

Handbrake control was changed from lever to tee-shaped pull handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление ручным тормозом было изменено с рычажного на тройниковую рукоятку.

Computer simulations have shown that a 45° tilt of the Martian axis would result in ice accumulation in areas that display glacial landforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное моделирование показало, что наклон марсианской оси на 45° приведет к накоплению льда в районах с ледниковыми формами рельефа.

This average torque is perpendicular to the direction in which the rotation axis is tilted away from the ecliptic pole, so that it does not change the axial tilt itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот средний крутящий момент перпендикулярен направлению, в котором ось вращения отклонена от полюса эклиптики, так что он не изменяет самого наклона оси.

These periods are caused by variations in eccentricity, axial tilt, and precession of the Earth's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти периоды вызваны изменениями эксцентриситета, наклона оси и прецессии земной орбиты.

The northeast electronic tilt meter shows the magma chamber remains inflated, although Phivolcs' bulletin has not reported any increase in the size of the inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-восточный электронный измеритель наклона показывает, что магматическая камера остается раздутой, хотя бюллетень Phivolcs не сообщил о каком-либо увеличении размера инфляции.

Another addition is an ambidextrous selector lever for easier use with left-handed shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним дополнением является двусторонний рычаг селектора для облегчения использования с левосторонними стрелками.

Around the summit lie terraces and scarps, with the terraces particularly pronounced on the eastern side and perhaps reflecting a slight tilt of the seamount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг вершины лежат террасы и скаты, причем террасы особенно выражены с восточной стороны и, возможно, отражают небольшой наклон подводной горы.

Research by Jacob Kegerreis of Durham University suggests that the tilt resulted from a rock larger than the Earth crashing into the planet 3 to 4 billion years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Джейкоба Кегерреиса из Даремского университета показывают, что наклон произошел из-за того, что скала размером больше Земли врезалась в планету 3-4 миллиарда лет назад.

Lever, and his bowling partner Bob Willis, both found themselves suffering from sweat falling into their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левер и его партнер по боулингу Боб Уиллис страдали от пота, заливавшего им глаза.

To protect the occupants from the weather, a canvas tilt could be put up; this was standard fitment from the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить жильцов от непогоды, можно было поставить брезентовый тент; это была стандартная комплектация с завода.

The brake lever transmits the force applied by the rider through either a mechanical or hydraulic mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной рычаг передает усилие, приложенное гонщиком, через механический или гидравлический механизм.

If terrain is steep and jagged, units tilt and turn to meet the face of the ground, slowing down or speeding up in accordance with gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рельеф местности крутой и неровный, агрегаты наклоняются и поворачиваются навстречу поверхности Земли, замедляясь или ускоряясь в соответствии с гравитацией.

The rover is designed to withstand a tilt of 45 degrees in any direction without overturning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоход рассчитан на то, чтобы выдерживать наклон на 45 градусов в любом направлении без опрокидывания.

A patient with high grade spondylolisthesis may present with a posterior pelvic tilt causing a loss in the normal contour of the buttocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента с высоким уровнем спондилолистеза может наблюдаться задний наклон таза, приводящий к потере нормального контура ягодиц.

By 1990 the tilt had reached 5.5 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году наклон достиг 5,5 градусов.

Most of these efforts failed; some worsened the tilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих усилий не увенчалась успехом; некоторые ухудшили наклон.

The HPU components were mounted on the aft skirt between the rock and tilt actuators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты HPU были установлены на кормовой юбке между скальным и наклонным приводами.

It is also the best-selling lever rimfire in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самый продаваемый рычаг rimfire в истории США.

The Earth's axial tilt is still 23.5 degrees so the poles experience 6 years of night and 6 years of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон земной оси по-прежнему составляет 23,5 градуса, поэтому полюсы испытывают 6 лет ночи и 6 лет Дня.

Side winds cause the vehicle to tilt into them, to resist them with a component of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые ветры заставляют транспортное средство наклоняться в них, чтобы противостоять им с помощью компонента веса.

Unlike Colt Ring Lever rifles, the Model 1839 Carbine features a smoothbore barrel that is chambered in .525 caliber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Кольт-кольцевых рычажных винтовок, карабин модели 1839 имеет гладкоствольный ствол с патронником .525 Калибр.

The Tilt-A-Roll is a swiveling toilet paper dispenser invented by Curtis Batts in 1996, a Dallas-native industrial engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tilt-a-Roll-это поворотный диспенсер для туалетной бумаги, изобретенный Кертисом Баттсом в 1996 году, промышленным инженером из Далласа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tilt lever». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tilt lever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tilt, lever , а также произношение и транскрипцию к «tilt lever». Также, к фразе «tilt lever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information