To cast a horoscope /nativity/ - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To cast a horoscope /nativity/ - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
составить гороскоп
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • to the point - к точке

  • allude to - намекают на

  • lay claim to - претендовать на

  • be suited to - быть подходящим для

  • appoint to - назначать на

  • be true to - быть верным

  • go to the bad - идти плохо

  • give effect to - придать эффект

  • dedicate to God - посвятить Бога

  • compulsory for one to - обязательным для одного

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- cast [noun]

noun: литье, бросок, оттенок, бросание, отливка, гипс, приведение типов, состав исполнителей, тип, склад

verb: бросать, отбрасывать, отливать, лить, метать, закидывать, сбрасывать, кинуть, кидать, выкинуть

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- horoscope [noun]

noun: гороскоп

  • cast a horoscope - составлять гороскоп

  • casting a horoscope - составление гороскопа

  • daily horoscope - ежедневный гороскоп

  • What is your horoscope? - Кто ты по гороскопу?

  • to cast a horoscope - бросить гороскоп

  • my horoscope - мой гороскоп

  • your horoscope - ваш гороскоп

  • love horoscope - Любовный гороскоп

  • to cast a horoscope /nativity/ - составить гороскоп

  • Синонимы к horoscope: astrology, zodiac, nativity, prediction, crystal gazing, figure, karma, forecast, star sign, astromancy

    Антонимы к horoscope: bad luck, beginning, cause, certainty, contretemps, distress, hardship, loss, misfortune, problem

    Значение horoscope: a forecast of a person’s future, typically including a delineation of character and circumstances, based on the relative positions of the stars and planets at the time of that person’s birth.

- nativity [noun]

noun: рождение, гороскоп



Since this year's living nativity has a singing element to it, and since I'm no expert when it comes to judging show choir star power...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году в рождественский вертепе будут петь живые люди. А я не являюсь экспертом в судействе хорового пения.

Mr Reynolds asked us to find out why his horoscope is seemingly coming true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рейнолдс попросил выяснить, почему его гороскоп имеет тенденцию сбываться.

This is a separate concept from the houses of the horoscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отдельная концепция от домов гороскопа.

I do not doubt what it says, but that is not your horoscope, on account of the computer server that sends out the horoscopes having met with a most unfortunate accident earlier in the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и не сомневаюсь, что написано, но это не ваш гороскоп, поскольку компьютерный сервер, который отсылает гороскопы, в тот день постиг неблагоприятный случайный сбой.

While it had astonishing empirical evidence based on observation, on horoscopes and biographies, it crucially failed to use acceptable scientific standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она располагала поразительными эмпирическими данными, основанными на наблюдениях, гороскопах и биографиях, она принципиально не использовала приемлемые научные стандарты.

Horoscopes are bollocks, but I like them because I'm Scorpio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гороскопы - чушь. Но мне нравится, потому что я - скорпион.

The Yavanajataka is a Sanskrit translation of a Greek astrological text, whose title translates as The Horoscopy of the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яванаджатака - это санскритский перевод греческого астрологического текста, название которого переводится как Гороскопия греков.

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

By then she was no longer panicky, had simply accepted the information and promised to call back as soon as the horoscopes were ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли пришлось записать эти данные и пообещать позвонить, когда гороскопы будут готовы.

The change in his mental state caused him to believe his horoscope was coming true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены в его психике привели к вере, что сбывается его гороскоп.

Equally alarming is the continuing siege of the Church of the Nativity in Bethlehem, much to the affront of the international community, which condemns it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вызывает тревогу продолжающаяся осада церкви Рождества Христова в Вифлееме, являющаяся оскорблением для международного сообщества, и международное сообщество решительно осуждает эту блокаду.

You won't be laughing come Cubs' Nativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рождественском представлении будет не смешно.

We're putting our semaphore to one side this week and concentrating on our Nativity play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе мы не будем работать с флажками, а сосредоточимся на рождественском представлении.

Your horoscope for tomorrow shows a beneficent aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш гороскоп на завтра весьма благоприятен.

Fits in with your horoscope exactly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно подходит к твоему гороскопу.

What, did your horoscope in Vogue tell you to avoid women wearing green shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, гороскоп в журнале Вог сказал, что тебе надо избегать женщин в зеленых туфлях?

My horoscope said, take a chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой гороскоп говорит – не упускайте шанс.

What are you reading? Your horoscope?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты там читаешь, свой гороскоп?

I just wanna check my horoscope, see if it was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу посмотреть свой гороскоп, проверить, сбылся ли он.

It's an online horoscope service, people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это онлайн-гороскоп, девчонки.

I do just a little bit of palm reading and can do horoscopes, charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного гадаю по рукам, составляю гороскопы.

I don't believe in horoscopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю в гороскопы.

Look, I thought you were through with all this New Age bullshit like horoscopes and feng shui and all that crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты выше оккультных глупостей вроде гороскопов, Фен шуй и прочей дряни.

You know, my mom's really big into intuition, like stars, signs, horoscopes, Ouija boards even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у моя мама полагается на интуицию, она любит звёзды, гороскопы, даже доску Уиджи.

The precision of her horoscopes is incomparable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность ее гороскопов бесподобна.

Conspiracy theories and horoscopes are all a product the same ill-conceived desire to impose order on the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории заговора и гороскопы - результат того же непродуманного желания привнести порядок в мир.

Stuart, the editor-in-chief wants a horoscope made out for that new singer, is it ready yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт, шеф-редактор ждёт гороскоп той новой певицы. Он у тебя уже готов?

When God created the horoscope... the camel wanted to be one of the signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бог создал гороскоп... верблюд хотел быть одним из знаков

They were wild about my horoscopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в восторге от моего гороскопа.

I don't believe in horoscope much, but you sure hit it off with that hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гороскопам особо не верю, но насчёт руки - тут вы попали в точку!

Mr Reynolds, I believe I have already proven beyond all doubt that your horoscope is not, in fact, coming true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рейнольдс, по-моему, я уже неопровержимо доказал, что ваш гороскоп на самом деле не сбывается.

You know, I find something for me in the Vogue horoscope, too, that doesn't mean it's not bullshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я нашла кое-что для себя и в гороскопе от Vogue, но это не значит, что я должна принимать это за чистую монету.

Ergo, horoscopes, tips on the horses, Interpretation of dreams so they can win on the numbers lotteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, гороскопы, совет на какую лошадь поставить, толкование снов, что они угадали номер в лотерее .

You hide in trivia, horoscopes... the daily news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьi стала заниматься ерундой - гороскопами. Смотришь новости.

My horoscope came true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой гороскоп сбылся.

A horoscope, gentlemen? he called. Or the future from the hand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угодно господам получить гороскоп? - крикнул он. - Или узнать будущее по линиям рук?

My horoscope told me I'd see something interesting today, but I thought that meant the horoscope itself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему гороскопу сегодня я должен увидеть что-то интересное но я думал, что это имелся ввиду сам гороскоп!

Nonsense, he probably checked out your horoscope earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда, наверняка он заранее проверил ваш гороскоп.

Ask him to check ouryounger son-in-law's horoscope also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси, чтобы он посмотрел гороскоп нашего младшего зятя.

He made some naunced changes to the original film to suit the Telugu nativity and brought in the original composer Govind Vasantha as the film's music director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес некоторые наивные изменения в оригинальный фильм, чтобы соответствовать Рождеству телугу, и пригласил оригинального композитора Говинда Васанту в качестве музыкального директора фильма.

The evening of January 5 marks the Twelfth Night of Christmas and is when the figurines of the three wise men are added to the nativity scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 5 января исполняется Двенадцатая ночь Рождества Христова, и именно тогда статуэтки трех мудрецов добавляются к вертепу.

Persons who are afflicted with this dosha are advised by astrologers/horoscope writers to perform this ceremony for their own wellbeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие этой дошей, советуются астрологами / составителями гороскопов, чтобы выполнить эту церемонию для их собственного благополучия.

It was introduced in the 6th century and was intended to count years from the nativity of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в 6 веке и предназначался для отсчета лет от Рождества Христова.

For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности.

When the descriptions were not identified by astrological sign, subjects were not particularly likely to pick the horoscope for their own sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда описания не были идентифицированы по астрологическому знаку, испытуемые не были особенно склонны выбирать гороскоп для своего собственного знака.

When the descriptions were labeled by sign, however, subjects were more likely to pick the horoscope for their own sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда описания были помечены знаком, испытуемые с большей вероятностью выбирали гороскоп для своего собственного знака.

This section concerns events after the Russians occupied Czechoslovakia in 1968, especially Kundera's attempts to write a horoscope under an associate's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел посвящен событиям после оккупации Чехословакии русскими в 1968 году, особенно попыткам Кундеры написать гороскоп под именем своего коллеги.

Though not the general's court astrologer per se, Kepler provided astronomical calculations for Wallenstein's astrologers and occasionally wrote horoscopes himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сам Кеплер и не был придворным астрологом генерала, он выполнял астрономические расчеты для астрологов Валленштейна и иногда сам составлял гороскопы.

The Russian Orthodox Church has some parishes in the West which celebrate the Nativity on 25 December Gregorian until 2799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская Православная Церковь имеет несколько приходов на Западе, которые празднуют Рождество Христово 25 декабря по Григорианскому календарю до 2799 года.

However, when calculating the Nativity Feast, most observe the Julian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при расчете праздника Рождества Христова большинство соблюдает Юлианский календарь.

Technical horoscopes and astrology ideas in India came from Greece, states Nicholas Campion, and developed in the early centuries of the 1st millennium CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические гороскопы и астрологические идеи в Индии пришли из Греции, утверждает Николас Кэмпион, и развивались в первые века 1-го тысячелетия н. э.

The Madrid Codex mainly consists of almanacs and horoscopes that were used to help Maya priests in the performance of their ceremonies and divinatory rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадридский кодекс в основном состоит из альманахов и гороскопов, которые использовались, чтобы помочь жрецам Майя в выполнении их церемоний и гадательных ритуалов.

Some families also attend midnight mass and decorate their homes with Nativity Scenes depicting the birth of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые семьи также посещают полуночную мессу и украшают свои дома вертепами, изображающими рождение Иисуса.

In Eastern Orthodoxy, the feast day of Saint Joseph is celebrated on the First Sunday after the Nativity of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточном православии праздник Святого Иосифа отмечается в первое воскресенье после Рождества Христова.

He would tell a comedic version of the nativity story and sing Christmas songs with band member Kevin Hearn accompanying him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал комедийную версию рождественской истории и пел рождественские песни в сопровождении члена группы Кевина Херна.

Nativity in the Western world dropped during the interwar period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость в западном мире упала в межвоенный период.

The street where the church was situated also was named after the Nativity of the Theotokos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица, на которой располагалась церковь, также была названа в честь Рождества Пресвятой Богородицы.

Christmas Eve and Christmas Day church services often came to feature Nativity plays, as did schools and theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канун Рождества и на Рождественских церковных службах часто ставились рождественские спектакли, как и в школах и театрах.

In France, Germany, Mexico and Spain, Nativity plays are often reenacted outdoors in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции, Германии, Мексике и Испании рождественские представления часто воспроизводятся на улице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to cast a horoscope /nativity/». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to cast a horoscope /nativity/» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, cast, a, horoscope, /nativity/ , а также произношение и транскрипцию к «to cast a horoscope /nativity/». Также, к фразе «to cast a horoscope /nativity/» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information