To check the entries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To check the entries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для проверки записей
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- check

проверить

  • outlet check valve - выпускной контрольный клапан

  • throttle-return check - демпфер дроссельной заслонки

  • anti-virus check - антивирусная проверка

  • cashiers check - банковский чек

  • attendance check - перекличка

  • fault check - проверка неисправностей

  • better check twice - лучше проверить дважды

  • crc check - проверка CRC

  • release check - проверка релиз

  • check that there are - проверить, что есть

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

- the [article]

тот

- entries [noun]

noun: запись, вход, вступление, въезд, вхождение, статья, вторжение, занесение, начало, точка входа



The purpose of the Check Digit is to help guard against the possibility of incorrect entries to the CEIR and EIR equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольная цифра предназначена для того, чтобы предотвратить возможность неправильного ввода данных в оборудование CEIR и EIR.

Select the Overwrite check box to delete existing profile entries for the selected worker or profile group and replace them with the entries you create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Перезаписать, чтобы удалить существующие записи профиля для выбранного работника или группы профилей и заменить их созданными записями.

The brute-force method for finding an item in a table – namely, check all entries of the latter, sequentially – is called linear search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод грубой силы для нахождения элемента в таблице, а именно проверка всех записей в таблице последовательно, называется линейным поиском.

Let's run a check on card entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай проверим отчёты по удостоверениям.

So if you come across one of these, before starting to fix the links, check first to see if one of the entries is primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если вы столкнетесь с одним из них, прежде чем начать исправлять ссылки, сначала проверьте, является ли одна из записей основной.

Take a moment to check out the winning entries, as well as some of the runners-up at our Valentine Contest Winners page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы победителей, а также некоторые другие примечательные открытки опубликованы на странице итогов конкурса.

Without the documents and files, these entries are meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без документов они не имеют никакого смысла.

Please place new entries at the end of the list with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, разместите новые записи в конце списка с помощью.

The quarter of an hour has passed, kindly check!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверть часа прошло! Можете проверить!

Cynthia Almaguer of Knob Noster, Missouri, Class of 1974, was chosen winner from 34 entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтия Альмагер из Ноб Ностер, штат Миссури, класс 1974 года, была выбрана победителем из 34 заявок.

Forensics used plagiarism detection software to compare Silicon Hallie's blog entries with Caroline's emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через программу для обнаружения плагиата мы сравнили записи в блоге и электронные письма Кэролайн.

Every family has one person who keeps the genealogy in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой семье есть человек, несущий ответственность за генеалогию.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

Important: Always log in from your own bookmark or by typing in the URL only, and always check the URL field if it still is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Всегда входите на важные сайты либо по ссылке из своих закладок, либо вводя адрес вручную. И после входа убедитесь, что адрес по-прежнему правильный.

Like I randomly check to see if anyone happens to be passed out underneath my boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто я виноват, что кто-то вырубился под моей лодкой.

Every time I check my phone, I'm playing the slot machine to see, what am I going to get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, проверяя телефон, я имею дело с игровым автоматом, я хочу узнать, что получу.

The results of the accounting entries for stocked items on product receipts and vendor invoices are combined into one subledger journal entry and voucher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты записей учета для учитываемых в запасах номенклатур в поступлениях продуктов и накладных поставщика объединяются в одну запись в журнале субкниги и ваучер.

They say he was in a rough part of town, flush with cash, probably from the severance check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их словам, его нашли в проблемном районе города, с кучей наличности, возможно, с того выходного чека.

Perhaps you should check the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха.

I am afraid I was too preoccupied with my own thoughts to try to check her, as I should have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, наверное, была слишком занята своими мыслями, вместо того чтобы попробовать остановить ее, а это стоило сделать.

I've got to check his circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо проверить его схему.

I was skeptical, so I go check it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был настроен скептически, стал проверять.

Hey, I want the check engine light on my dashboard to shut off, but that ain't gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а я хочу, чтобы лампочка проверьте двигатель на моей панели не горела, но этого я не дождусь.

I'll check with the receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаю у секретаря.

Background check on the professors on the Board of Administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыскаю в прошлом профессоров из совета.

Altieri was too headstrong and came over here alone to check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтиери была очень скрупулезной и пришла сюда... одна, чтобы узнать.

All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, итак, стоило хакеру проникнуть в компьютерную систему отеля, он стал контролировать распределение номеров, регистрацию и выписку, телевизионные услуги, термостат...

Davis' wife Anne used to be a public school teacher, which means she had to undergo a background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Девиса Энн раньше была учителем в госудаственной школе, это означает, что ее тоже проверяли.

They check your dispensing records, literally count every pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку.

Let's go down and check her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте спустимся и заценим.

Okay, well, I'll just go check the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ну, в общем, я толькопойду проверю книги.

You get word a body's dropped, you check it out, and maybe you even kill the thing that did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаёте, что убили человека, расследуете и, возможно, даже убиваете монстра, убившего этого человека.

Can I have a turkey sandwich on whole wheat, and can you bring the check with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пожалуйста сэндвич с индейкой на цельнозерновом хлебе, и принесите счет вместе с заказом.

I would check the website. - Web page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю на веб-сайте. -Сайт?

I can check the cable where it comes in from the roof in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу залезть на крышу и посмотреть, куда ведёт кабель.

I'm posted to this Secure Delivery to check your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне поручили перевозку денег, чтобы проверить, что происходит в вашем банке.

Yeah, I went to check my e-mail and there's a website open on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полез смотреть почту, а у тебя этот сайт открыт на компе.

the only difference between his memory and Dylan's memory. is that Jack off to go check the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное различие между их с Диланом воспоминаниями, это что Джек не проверял спор.

There's still a lot of details to work out... my... my background check, things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще много деталей надо проработать... проверку сведений и тому подобное.

Or he's just trying to get that black check mark taken off of his record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он просто пытается убрать черную метку из своего личного дела.

You mow somebody down, you stop and check on the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сбиваете кого-то, останавливаетесь и проверяете пострадавшего.

Until I have a chance to check on the others to see if they have any of the same symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пока я не осмотрю остальных на наличие таких же симптомов.

I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения.

You keep the registers of entries and departures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ведутся тюремные списки?

I've got to go check into my hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов пойти в мой отель.

So I thought I'd swing over and check out this music program you're always talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и решил заглянуть и посмотреть, что это за музыкальный проект, про который вы все ужи прожужжали.

Now, Gibbs, I've found references to a Mr. K. in her journals, as well as entries of meetings in a calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Гиббс, я только что нашла упоминания о мистере К в её дневниках, а так же записи встреч в её календаре.

The Azuma Kagami is an enormously detailed record of different activities centering on the shōgun with almost daily entries that include even notes on the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адзума Кагами-это чрезвычайно подробный отчет о различных мероприятиях, сосредоточенных на сегуне, с почти ежедневными записями, которые включают даже заметки о погоде.

The population density figures are wrong in many cases – I only checked the first 15 entries and already found Tianjin, Istanbul and Lahore as examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры плотности населения во многих случаях неверны – я проверил только первые 15 записей и уже нашел Тяньцзинь, Стамбул и Лахор в качестве примеров.

The work, which began publication in 1751, was composed of thirty-five volumes and over 71 000 separate entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа, начатая в 1751 году, состояла из тридцати пяти томов и более 71 000 отдельных записей.

The whole article is entirely full of entries related to Prem Rawat, which ones do you mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся статья полностью заполнена записями, связанными с прем Раватом, которые вы имеете в виду.

Given that there is a section for older entries near the bottom, the list should be in reversed chronological order, i.e. newer entries should be added to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что внизу есть раздел для более старых записей, список должен быть в обратном хронологическом порядке, т. е. новые записи должны быть добавлены в верхнюю часть.

She handled all of the business arrangements, lined up contributors, and translated the French entries into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вела все деловые переговоры, подбирала участников и переводила французские записи на английский.

Some entries in the table are uncertain, when experimental data is unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые записи в таблице являются неопределенными, когда экспериментальные данные недоступны.

The following table shows artists who achieved two or more top 10 entries in 2013, including albums that reached their peak in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице показаны исполнители, которые достигли двух или более ТОП-10 записей в 2013 году, включая альбомы, достигшие своего пика в 2012 году.

Determining the number of directory entries per cluster is straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение количества записей каталога в кластере очень просто.

There's generally a criticisms/controversies section in most high profile people's wiki entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве Вики-записей высокопоставленных людей обычно есть раздел критики/споров.

After insisting that entries be kept short, I have produced a quite long one for votum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настояв на том, чтобы записи были короткими, я подготовил довольно длинную запись для votum.

In those cases, it makes sense to have the entries closely linked if not on the same page anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях имеет смысл, чтобы записи были тесно связаны, если не на одной странице в любом случае.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to check the entries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to check the entries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, check, the, entries , а также произношение и транскрипцию к «to check the entries». Также, к фразе «to check the entries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information