To dodge [evade, shirk] responsibility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to light - выявить
enough (and to spare) - достаточно (и сэкономить)
clamber on to - карабкаться на
show mercy to - проявлять милосердие к
beg to differ with - прошу отличаться
seek to obtain - стремиться к получению
up to speed - до скорости
give a boost to - дать толчок
convert to cash - конвертировать в наличные
to me - мне
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: увернуться, уклоняться, изворачиваться, прятаться, увертываться, петлять, избегать, увиливать, ловчить, хитрить
noun: уклонение, уловка, хитрость, прием, увертка, финт, хитрое приспособление, обманное движение, хитрое средство
dodge the question - уклоняться от вопроса
Dodge Caravan - Додж Караван
dodge blow - уклоняться от удара
dodge taxes - не платить налоги
dodge around - додж вокруг
compare dodge with other possible - Сравнение увернуться с другим возможным
trying to dodge - пытаясь увернуться
dodge the issue - увернуться от вопроса
to dodge / evade / shirk responsibility - избегать, уклоняться от ответственности
dodge one's duty as a juror - уклоняться от выполнения обязанностей присяжного
Синонимы к dodge: lunge, dive, spring, dart, leap, bolt, tactic, scam, hoax, fraud
Антонимы к dodge: meet, face, stand-up-to, encounter, confront
Значение dodge: a sudden quick movement to avoid someone or something.
verb: уклоняться, увернуться, избегать, обходить, ускользать, увиливать, отвиливать, не поддаваться усилиям
evade rules - правила Evade
in order to evade - для того, чтобы избежать
evade their responsibility - уклоняться от ответственности
evade a tax - уклоняться от налога
to dodge / evade / shirk responsibility - избегать, уклоняться от ответственности
evade a difficulty - обойти затруднение
evade duty - уклоняться от выполнения своих обязанностей
get evade a difficulty - обойти затруднение
evade a question - уклониться от ответа на вопрос
evade an answer - уходить от ответа
Синонимы к evade: leave behind, give someone the slip, shake off, escape (from), steer clear of, keep at arm’s length, sidestep, dodge, lose, elude
Антонимы к evade: confront, make clear, elucidate, meet, face, take on
Значение evade: escape or avoid, especially by cleverness or trickery.
shirk responsibility - уклонение от ответственности
shirk their responsibilities - уклоняться от своих обязанностей
shirk their responsibility - уклоняться от ответственности
shirk from - уклоняются от
shirk its responsibility - уклоняться от ответственности
shirk your responsibilities - увиливать свои обязанности
to dodge / evade / shirk responsibility - избегать, уклоняться от ответственности
to dodge [evade, shirk] responsibility - избегать, уклоняться от ответственности
Синонимы к shirk: miss, avoid, evade, get out of, sidestep, duck (out of), cut, cop out of, skip, dodge
Антонимы к shirk: attend (to), remember
Значение shirk: avoid or neglect (a duty or responsibility).
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
adopt responsibility - принять на себя ответственность
principles of social responsibility - Принципы социальной ответственности
share a responsibility - разделить ответственность
total responsibility - общая ответственность
responsibility against - ответственность против
in their areas of responsibility - в своих зонах ответственности
does not assume responsibility for - не берет на себя ответственность за
under their responsibility - под свою ответственность
feeling of responsibility - чувство ответственности
responsibility is established - Ответственность устанавливается
Синонимы к responsibility: job, business, function, role, duty, task, fault, blame, guilt, culpability
Антонимы к responsibility: dodginess, unreliability
Значение responsibility: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers. |
Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь. |
I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic. |
Я описываю наиболее опасные сценарии частично потому, что вижу в этом свою задачу, ответственность как историка или обществоведа. |
Nuclear-weapon States should accept their responsibility to enter into and conclude negotiations for the elimination of these weapons. |
Обладающие ядерным оружием государства должны взять на себя обязательство начать и завершить переговоры по вопросу о ликвидации этого оружия. |
It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis. |
Нельзя уравнивать ответственность палестинцев и израильтян. |
The Department of Field Support concurred that requisitioners need to have a good understanding of their roles and responsibilities in the procurement process. |
Департамент полевой поддержки согласился с тем, что заказчики должны иметь надлежащее представление о своей роли и обязанностях в рамках процесса закупок. |
One sure way of doing this is to provide the Court with the funds it needs to perform its responsibilities. |
Один из оптимальных путей этого - предоставление Суду средств, которые ему необходимы для осуществления его обязанностей. |
In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them. |
В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких. |
The many declarations and agreements which lay down primary rules of responsibility do not seem to derogate from any general rule about injury or damage. |
Многие декларации и соглашения, в которых излагаются первичные нормы об ответственности, как представляется, не отходят от какого-либо общего правила об ущербе или вреде. |
“Let each one assume his or her own responsibilities. |
– Давайте мы все будем придерживаться своих обязанностей. |
Important: Google doesn't review or endorse third-party websites that request access to your Google Account, and takes no responsibility for those sites. |
Важно! Google не проверяет сторонние веб-сайты, которые запрашивают доступ к вашему аккаунту, и поэтому не несет ответственности за них. |
The newly formed integrated command centre and the mixed police units, which have the responsibility for performing crucial security tasks, face serious capacity constraints. |
Вновь созданная структура единого командного центра и смешанные полицейские подразделения, которые призваны выполнять важные задачи в области укрепления безопасности, испытывают серьезные трудности в своем обеспечении. |
But they also recognize that it is a multilateral challenge and a shared responsibility for them all. |
Но они также признают, что это многосторонняя проблема и является общей ответственностью их всех. |
Central banks now have to reconcile the need to maintain price stability with the responsibility – regardless of whether it is legally mandated – to reduce financial vulnerability. |
Центральным банками необходимо теперь согласовать необходимость поддержки ценовой стабильности с обязанностью (и не важно, закреплена ли она законодательно) снижать уязвимость финансовой системы. |
It is your responsibility to ensure a complete security blackout on this incident. |
Вы ответственны за обеспечение полного засекречивания этого инцидента. |
You're in charge of an entire district office, and that comes with responsibilities. |
Ты отвечаешь за целый районный офис, и это влечёт за собой ответственность. |
He defied our Russian commanders— acted without orders— led a charge on his own responsibility— headed it himself— was the first man to sweep through their guns. |
Он не подчинился нашим русским командирам - действовал без приказа, вёл атаку по собственной инициативе, возглавил ее сам. Был первым, кто прорвался через их пулеметы. |
You want to give me none of the responsibility and all of the liability? |
Лишаешь меня права решающего голоса, но взваливаешь на меня всю ответственность? |
Anyone who does not comply with my instructions, can not rely on my own responsibility. |
Тот, кто не соблюдает моих указаний, не может рассчитывать и на мою ответственность. |
He's got an entirely new set of familial responsibilities he's gotta handle. |
Ему сейчас нужно осваивать непривычные семейные обязанности. |
Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange. |
Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок. |
Don't you find it a burden to take on the responsibility of such risky and unpopular decisions? |
Вы не находите бременем принятие ответственности за такие опасные и неприемлимые решения? |
That's my responsibility. |
Это мой долг. |
I'll fulfill my responsibility. |
Я выполню свой долг. |
And twins who are about to be shipped off to Boston unless you step up and take responsibility for them. |
И этих близнецов отправят в Бостон, только если вы не решитесь взять ответственность за них на себя. |
As everyone knows, I have publicly and forthrightly taken personal responsibility for my past actions. |
Как все знают, я публично взял ответственность за мои прошлые грехи. |
Regrettably, he is not in any sort of condition to resume the powers and responsibilities of this office at this time. |
Прискорбно, но он не в том состоянии, чтобы принять на себя власть и ответственность руководить этим офисом в данный момент. |
In the end, I just got to take responsibility for myself and not take it out on other people. |
В конце концов, я должен взять ответственность на себя и не принимать ее от других людей. |
Take responsibility for your actions. |
Отвечай за свои поступки. |
The Hole in the Wall Gang, I guess you heard, robbed the Flyer outside our town, so that makes it our responsibility to get out there and get after them. |
Банда Дырка в стене ограбила Флайер неподалеку от нашего города. Это значит, что мы должны отправиться за ними в погоню. |
And he could not bear responsibilities. |
Не мог взять на себя обязательства. |
If you want me to bear responsibility, I will. |
Если ты хочешь, чтобы я взял на себя ответственность, хорошо. |
Do you really believe you're capable... of bearing the responsibility not only for your own marriage in God... but also another's? |
Ты уверена, что способна отвечать перед Господом нашим не только за себя, но и за другого? |
Стать сильнее – это значит взять на себя большую ответственность. |
|
It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble. |
Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности. |
We've received reliable notification from an individual calling himself the Caveman, who claims responsibility for the murder of two local area women... |
Мы получили надежное уведомление от кого-то, кто называет себя пещерным человеком, который берет на себя ответственность за убийство двух местных женщин. |
Have you got any sense of responsibility? |
У тебя есть хоть немного чувства ответственности? |
с большой силой приходит большая ответственность. |
|
The matter before us, Superintendent, is whether DCI Huntley's carried out her duties and responsibilities under police regulations. |
Рассматриваемый нами вопрос, суперинтендант, заключается в том, выполнила ли инспектор Хантли свои обязанности согласно правил полиции. |
Но привилегии налагают ответственность. |
|
I can't take responsibility for these bizarre mood changes of yours. |
Почему я должен выносить эти твои жуткие перепады настроения? |
Me, too, but I have responsibilities in Equestria that I have to get back to. |
Я тоже. Но мне нужно возвращаться к своим обязанностям в Эквестрии. |
In his role, he may have had a responsibility for the entire First Folio. |
В своей роли он, возможно, нес ответственность за весь первый Фолиант. |
Humanism is a democratic and ethical life stance, which affirms that human beings have the right and responsibility to give meaning and shape to their own lives. |
Гуманизм-это демократическая и этическая жизненная позиция, которая утверждает, что люди имеют право и ответственность придавать смысл и форму своей собственной жизни. |
This means that the leader can delegate, or share, part of the responsibility for leadership. |
Это означает, что лидер может делегировать или разделить часть ответственности за лидерство. |
] как инструмент повышения ответственности гражданина. |
|
She grew up in nearby Hinsdale with her mother and stepfather, and had the responsibility of taking care of four siblings due to the family's financial problems. |
Она выросла в соседнем Хинсдейле с матерью и отчимом, и на нее была возложена обязанность заботиться о четырех братьях и сестрах из-за финансовых проблем семьи. |
What is primarily at stake here is the responsibility of the agent. |
В первую очередь речь идет об ответственности агента. |
There is an additional focus on the present generations' responsibility to regenerate, maintain and improve planetary resources for use by future generations. |
Особое внимание уделяется ответственности нынешних поколений за регенерацию, сохранение и улучшение планетарных ресурсов для использования будущими поколениями. |
This is part of the responsibility of educating the team and stakeholders about the Scrum principles. |
Это часть ответственности за обучение команды и заинтересованных сторон принципам Scrum. |
Mandela described violence as the responsibility of the apartheid regime and said that with democracy there would be no need for violence. |
Мандела описал насилие как ответственность режима апартеида и сказал, что при демократии не будет никакой необходимости в насилии. |
Responsibility for labour recruitment was also transferred to the tribal authorities in Ovamboland. |
Ответственность за вербовку рабочей силы была также передана племенным властям в Овамболанде. |
Near the end of the voyage, youth crew elect a command team who take full responsibility for Young Endeavour for 24 hours, sailing the ship along the Australian coast. |
Ближе к концу рейса молодежный экипаж выбирает команду, которая берет на себя полную ответственность за Юный Индевор в течение 24 часов, плавая на корабле вдоль австралийского побережья. |
The pre-production Dodge Viper RT/10 was substituted on race day. |
Предсерийный Dodge Viper RT / 10 был заменен в день гонки. |
The responsibilities of sheriffs and their agencies vary considerably by county. |
В конечном итоге это привело к профессиональному расколу: женщины стали акушерками, а мужчины-акушерами. |
In countries with copyright legislation, enforcement of copyright is generally the responsibility of the copyright holder. |
В странах с законодательством об авторском праве обеспечение соблюдения авторских прав, как правило, является обязанностью правообладателя. |
The wife shared responsibilities and worked with her husband. |
Жена делила обязанности и работала вместе с мужем. |
The city fathers assumed responsibility for festival management in 1819, and it was decided that Oktoberfest become an annual event. |
Отцы города взяли на себя ответственность за организацию фестиваля в 1819 году, и было решено, что Октоберфест станет ежегодным мероприятием. |
IRI did rather well with its new responsibilities—restructuring, modernising and rationalising as much as it could. |
ИРИ довольно хорошо справлялась со своими новыми обязанностями—реструктуризацией, модернизацией и рационализацией, насколько это было возможно. |
The Code of Hammurabi, for example, details the rights of adopters and the responsibilities of adopted individuals at length. |
Например, в Кодексе Хаммурапи подробно излагаются права усыновителей и обязанности усыновленных лиц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to dodge [evade, shirk] responsibility».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to dodge [evade, shirk] responsibility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, dodge, [evade,, shirk], responsibility , а также произношение и транскрипцию к «to dodge [evade, shirk] responsibility». Также, к фразе «to dodge [evade, shirk] responsibility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на арабский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на бенгальский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на китайский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на испанский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на японский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на португальский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на русский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на венгерский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на украинский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на турецкий
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на итальянский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на греческий
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на хорватский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на индонезийский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на французский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на немецкий
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на корейский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на панджаби
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на маратхи
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на узбекский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на малайский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на голландский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на польский
› «to dodge [evade, shirk] responsibility» Перевод на чешский