To facilitate communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be subject to market fluctuations - быть подвержены колебаниям рынка
to bring to trial - довести до суда
to pay one's debt to nature - заплатить один и Rsquo; s долг к природе
i wanted to talk to her - я хотел бы поговорить с ней
have to get to the bottom - должны добраться до дна
you have to learn to take - Вы должны научиться брать на себя
party to continue to disseminate - участник продолжать распространять
to be able to share - чтобы иметь возможность акцию
referred to in relation to - упоминается в связи с
easy to listen to - легко слушать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
facilitate access - облегчать доступ
facilitate the provision - содействовать предоставлению
facilitate the attachment - облегчить прикрепление
facilitate position - облегчить положение
facilitate seamless - содействовать бесшовные
facilitate dispensing - облегчения дозирования
facilitate meetings - содействовать проведению встреч
in an effort to facilitate - в целях содействия
facilitate communication between - облегчить общение между
facilitate a solution - содействовать решению
Синонимы к facilitate: oil the wheels of, help (along), advance, forward, make easy/easier, accelerate, make possible, promote, catalyze, further
Антонимы к facilitate: enhance, increase, let, complicate, exacerbate, aggravate, resist, burden
Значение facilitate: make (an action or process) easy or easier.
noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения
wideband communication channel - широкополосный канал связи
basic service communication - связь с использованием основных услуг
commission communication entitled - комиссия связи под названием
augmentative and alternative communication - усиливающее и альтернативные способы общения
communication is lost - связь потеряна
motivation communication - мотивация коммуникации
initial communication - первоначальное сообщение
communication update - обновление связи
paper communication - бумага связи
data communication protocol - протокол передачи данных
Синонимы к communication: transmission, dissemination, divulgence, broadcasting, promulgation, disclosure, conveyance, talk, connection, dialogue
Антонимы к communication: office, disconnection, trip, disconnect, tap
Значение communication: the imparting or exchanging of information or news.
During that era vast differences in language was a major problem in facilitating smooth communication among the people of the country. |
В течение этой эпохи огромные различия в языке были одной из главных проблем в обеспечении беспрепятственного общения между жителями страны. |
You know, Dr. Diane thinks that it would be really great if you could come in, that it could really open up and facilitate good communication between the two of us. |
Доктор Дайан думает, что было бы здорово, если бы ты пришла, ведь это могло бы серьёзно упростить налаживание между нами нормального общения. |
Printing only increased the number of copies of books, thus facilitating the ease and degree of communication. |
Печатание только увеличивало количество экземпляров книг, тем самым облегчая легкость и степень общения. |
It is an example of how social media facilitates communication among people globally in political revolutions. |
Это пример того, как социальные медиа облегчают общение между людьми во всем мире в ходе политических революций. |
The ECS also contains several SINCGARS radios to facilitate voice communications. |
Тем не менее Мекка и Медина оставались духовно самыми важными местами в мусульманском мире. |
The Committee may approve a questionnaire to facilitate requests for clarification or information from the victim and/or author of a communication. |
Комитет может утвердить соответствующий вопросник, с тем чтобы облегчить обращение к жертве и/или автору сообщения с запросом о представлении разъяснений или информации. |
The purpose of Passarola was to serve as air vessel in order to facilitate communication and as a strategical device. |
Цель Пассаролы состояла в том, чтобы служить воздушным судном для облегчения связи и в качестве стратегического устройства. |
A SD facilitates concise communication through the reliance on high-context messages. |
УР облегчает краткую коммуникацию за счет опоры на сообщения высокого контекста. |
Hundreds of new roads and canals were built to facilitate transport, commerce, tax collection, communication, and movement of military troops. |
Сотни новых дорог и каналов были построены для облегчения транспорта, торговли, сбора налогов, связи и передвижения военных войск. |
You're here to observe the interview is conducted fairly but also to advise Mr West and facilitate communication with him. |
Вы тут для наблюдения за допросом, так же можете консультировать и помогать мистеру Весту. |
They facilitate internal communication among Wikimedia Foundation board members, and certain committees and subcommittees. |
Они облегчают внутреннюю коммуникацию между членами правления Фонда Викимедиа, а также некоторыми комитетами и подкомитетами. |
They facilitate sensemaking and communication; that is, they help software teams organize their understanding of the system and its context. |
Они облегчают восприятие и коммуникацию, то есть помогают программистам организовать свое понимание системы и ее контекста. |
They close together and form gap junctions, which facilitate cellular communication. |
Они сближаются и образуют зазоры, которые облегчают сотовую связь. |
It incorporated a communication strategy designed to facilitate staff acceptance of the various reform measures and a detailed implementation action plan. |
Она включает стратегию поддержания контактов, призванную облегчить принятие персоналом различных реформенных мер, и подробный план действий по ее осуществлению. |
Thus, the use of high-frequency calls is believed to facilitate intraspecific communication within the frogs' noisy environment. |
Таким образом, считается, что использование высокочастотных вызовов облегчает внутривидовую коммуникацию в шумной среде лягушек. |
Finally, some provisions aim to facilitate disaster relief communications by establishing a dedicated radio frequency for such communications. |
Наконец, некоторые положения преследуют цель облегчить связь при оказании экстренной помощи в случае бедствий путем введения специальной радиочастоты для такой связи. |
Communication should be facilitated rather than forcing a child to learn a language with strict rules. |
Общение должно быть облегчено, а не вынуждать ребенка изучать язык со строгими правилами. |
In 2006, the Federation organized a competition centred on the use of new technologies to facilitate living or the communication between generations. |
В 2006 году Федерация, используя новые технологии, организовала конкурс с целью облегчить жизнь пожилых людей и укрепить связи между поколениями. |
Network support will be undertaken using a layered approach in order to facilitate round-the-clock availability of the communication links;. |
Сетевая поддержка будет осуществляться с использованием многоуровневого подхода для обеспечения круглосуточной связи;. |
It is enabled by technologies and standards that facilitate components' communication and cooperation over a network, especially over an IP network. |
Это обеспечивается технологиями и стандартами, которые облегчают коммуникацию и сотрудничество компонентов по сети, особенно по IP-сети. |
Information technology plays a less important role, as it is only facilitates communication and knowledge sharing. |
Информационные технологии играют менее важную роль, поскольку они лишь облегчают коммуникацию и обмен знаниями. |
The following describes some of the most significant ways that CORBA can be used to facilitate communication among distributed objects. |
Ниже описаны некоторые из наиболее важных способов, которыми CORBA может быть использована для облегчения связи между распределенными объектами. |
The polarity of the neuron thus facilitates the directional flow of information, which is required for communication between neurons and effector cells. |
Полярность нейрона, таким образом, облегчает направленный поток информации, который необходим для связи между нейронами и эффекторными клетками. |
Many types of integrin molecules facilitate communication between pericytes and endothelial cells separated by the basement membrane. |
Многие типы молекул интегрина облегчают связь между перицитами и эндотелиальными клетками, разделенными базальной мембраной. |
In law, intermediaries can facilitate communication between a vulnerable witness, defendant and court personnel to acquire valuable evidence. |
По закону посредники могут облегчить общение между уязвимым свидетелем, обвиняемым и судебным персоналом для получения ценных доказательств. |
However, communication is the key power to facilitate interactions among individuals which would provide them with stronger relationships. |
По мере развития марксизма он также стал подвергаться критике со стороны других европейских интеллектуалов, в том числе соратников-социалистов и левых. |
The possession of shared mental models can greatly facilitate communication and coordination in team settings. |
Владение общими ментальными моделями может значительно облегчить общение и координацию в командных условиях. |
The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate. |
Совет также отвечает за организацию заседаний Ассамблеи и за облегчение связи между Ассамблеей и директоратом. |
The use of the horse allowed them to travel greater distances, and thus facilitated hunting, communications and trade. |
Использование лошади позволяло им преодолевать большие расстояния и тем самым облегчало охоту, связь и торговлю. |
Cochrane will provide a selection of online collaboration tools to facilitate communication. |
Компания Cochrane предоставит широкий выбор инструментов онлайн-сотрудничества для облегчения коммуникации. |
The policy should include a communication strategy to facilitate proper understanding of results-based management among all role players. |
Такая политика должна включать стратегию коммуникаций, с тем чтобы содействовать надлежащему пониманию ориентирующегося на результаты управления всеми ответственными лицами. |
I have been assembled in order to facilitate communication between this ship, as you call it, and yourselves. |
Меня создали, чтобы облегчить общение между этим кораблем, как вы его называете, и вами. |
Fads and sensations tend to grow rapidly on the Internet, because the instant communication facilitates word of mouth transmission. |
Причуды и ощущения, как правило, быстро растут в Интернете, потому что мгновенное общение облегчает передачу из уст в уста. |
All this was facilitated by considerable regional communications in ancient Mesoamerica, especially along the Pacific coast. |
Всему этому способствовали значительные региональные коммуникации в древней Мезоамерике, особенно вдоль тихоокеанского побережья. |
SBAR is an acronym for Situation, Background, Assessment, Recommendation; a technique that can be used to facilitate prompt and appropriate communication. |
SBAR-это аббревиатура для обозначения ситуации, фона, оценки, рекомендации; метод, который может быть использован для облегчения быстрого и надлежащего общения. |
Handshaking facilitates connecting relatively heterogeneous systems or equipment over a communication channel without the need for human intervention to set parameters. |
Рукопожатие облегчает подключение относительно разнородных систем или оборудования по каналу связи без необходимости вмешательства человека для задания параметров. |
This facilitated tool use and encouraged communication that provided the nutrition and stimulation needed for a larger brain, which led to the evolution of humans. |
Это облегчало использование инструментов и поощряло общение, которое обеспечивало питание и стимуляцию, необходимые для более крупного мозга, что привело к эволюции человека. |
In this context they are referred to as entheogens, and are used to facilitate healing, divination, communication with spirits, and coming-of-age ceremonies. |
В этом контексте они называются энтеогенами и используются для облегчения исцеления, гадания, общения с духами и церемоний вступления в совершеннолетие. |
On its business-oriented G Suite, Google replaced Google+ with a similar app called Currents, which facilitates internal communications. |
То, что агент Секретной службы видел в самый травмирующий момент своей жизни, используется для того, чтобы сбросить со счетов обученный медицинский персонал. |
Improved means of communication, including the ability to transmit facsimile copies of documents electronically, should also facilitate adherence to the deadlines. |
Соблюдению этих сроков должно также способствовать совершенствование средств связи, включая возможность направления факсимильных копий документов в электронном виде. |
The agency also facilitates cooperation among national law enforcement institutions through criminal databases and communications networks. |
Агентство также содействует сотрудничеству между национальными правоохранительными учреждениями через базы данных по уголовным делам и коммуникационные сети. |
The Council is also responsible for organizing the Assembly meetings and for facilitating communication between the Assembly and the Directorate. |
Совет также отвечает за организацию заседаний Ассамблеи и за облегчение связи между Ассамблеей и директоратом. |
Corporate decisions are facilitated through a number of AI entities connected through a global communications network. |
Принятие корпоративных решений облегчается с помощью ряда подразделений ИИ, подключенных через глобальную коммуникационную сеть. |
And also facilitates in information management, emergency communication and care of citizens. |
А также облегчает управление информацией, экстренную связь и уход за гражданами. |
Further improvements could be facilitated by opportunities for consultation in future workshops. |
Внесению дальнейших усовершенствований могло бы способствовать использование возможностей для проведения консультации на будущих рабочих совещаниях. |
It is regarded as a departure from the principles of the inviolability of personality and secrecy of correspondence and other forms of communication. |
Это рассматривается в качестве отступления от принципов неприкосновенности личности и тайны переписки и всех других форм коммуникации. |
23, 2008 - Тайские войска против хакеров, и хакерство связь Камп. |
|
The industry of communication and the information highways. |
индустрия коммуникаций и информационные магистрали. |
A gun for hire who facilitated for rogue nations and terrorist groups. |
Наёмник, который содействует повстанцам и террористическим группировкам. |
We're communicating on so many levels simultaneously. |
Мы общаемся на стольких уровнях одновременно. |
George's marriage was to be made known to his father by his friend Captain Dobbin; and young Osborne trembled rather for the result of that communication. |
О свадьбе Джорджа должен был сообщить его отцу капитан Доббин, друг новобрачного, и молодой Осборн порядком трепетал в ожидании результатов этого сообщения. |
She can communicate with the other side. |
Она может общаться с духами умерших. |
Lines of communication are being cut, as systems and infrastructure are falling... and failing with no one to man or operate them. |
Линии связи обрываются, все системы и инфраструктуры отказывают, ими больше некому управлять. |
External hosts must know this port number and the address of the gateway to communicate with the network-internal service. |
Внешние хосты должны знать этот номер порта и адрес шлюза для связи с внутренней службой сети. |
These invasions allowed for the appropriate niche development that would ultimately facilitate the vertebrate invasion. |
Эти вторжения позволили создать соответствующую нишу, которая в конечном счете облегчила бы вторжение позвоночных. |
Japan's hegemony in northern China was facilitated through other international agreements. |
Гегемонии Японии в Северном Китае способствовали и другие международные соглашения. |
Bloomberg has been criticized for some of his policies which have been described by many as facilitating the creation of a nanny state. |
Блумберг был подвергнут критике за некоторые из его стратегий, которые были описаны многими как способствующие созданию государства-няни. |
The marine laboratory has a dock, wet lab and scientific diving office, facilitating research in the Gulf of Panama. |
Морская лаборатория имеет док, влажную лабораторию и научное водолазное бюро, что облегчает исследования в Панамском заливе. |
The royal army's military engineers were forced to devise new methods to facilitate the capture of the town. |
Военные инженеры королевской армии были вынуждены разработать новые методы, чтобы облегчить захват города. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to facilitate communication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to facilitate communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, facilitate, communication , а также произношение и транскрипцию к «to facilitate communication». Также, к фразе «to facilitate communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.