To interchange gifts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To interchange gifts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обмениваться подарками
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- interchange [noun]

noun: обмен, взаимный обмен, чередование, смена

verb: обмениваться, заменять, чередоваться, обменивать, чередовать, заменяться

- gifts [noun]

noun: подарок, дар, талант, дарование, способность, право распределять

verb: дарить, одарять, наделять



You don't think there's a paper trail for all those gifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думал, что за всеми этими подарками тянется бумажный хвост?

It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами.

Madeline Phelps had no magic, no psychic gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдлин Фелпс, к примеру, не имеет ни магических, ни парапсихических талантов.

In the last few letters, however, she mentioned an admirer who was sending her gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих последних нескольких письмах она упомянула о поклоннике, который посылал ей подарки.

Democratic nations grow in strength because they reward and respect the creative gifts of their people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь демократических стран растет потому, что они уважают и вознаграждают творческие способности и таланты своих людей.

One of two parting gifts Julian left me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из двух прощальных подарков, которые Джулиан оставил мне.

All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди.

She ended up with more children taking part than parts, so she decided to personify the Wise Men's gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге оказалось, что детей больше, чем ролей, поэтому теперь дары волхвов тоже будут персонажами.

It was the talk that mattered supremely: the impassioned interchange of talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь разговоры, страстные споры, обмен мнениями - главное!

This is so awesome. I really just... my life is so abundantly full of blessings, gifts and joys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так потрясающе.Просто... моя жизнь так полна счастья, подарков и игрушек.

Public sentiment is rather against gifts to corporations just at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное мнение сейчас настроено против таких безвозмездных даров.

'In Bethlehem, 2,000 years ago, accommodation was makeshift, 'the Wise Men followed somewhat confused directions, 'and the shepherds gave the nearest gifts that came to hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вифлееме 2000 лет назад, пристанище было временным, волхвы заблудились в поисках Младенца, а пастухи несли в дар первое, что попалось под руку.

Two religions, twice the gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две религии, дважды подарки.

I thank the higher powers for all of the gifts that I have already received like a keen mathematical mind and fairly fast-growing hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарю высшие силы за все дары, то, что я уже получил вроде острого математического ума и довольно быстро растущие волосы.

Being wise, their gifts were no doubt wise ones, possibly bearing the privilege of exchange in case of duplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так как они были мудры, то и дары их были мудры, может быть, даже с оговоренным правом обмена в случае непригодности.

We thank you for these bountiful gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим за твои щедрые дары.

Bless us, O Lord, for these gifts which we are about to receive from your bountiful hands through Christ our Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, благослови нас и эти дары Твои, вкушаемые нами от щедрот Твоих. Во имя Христа, Господа нашего, аминь.

No brawling, said the Knight, it is but a friendly interchange of courtesy.-Friar, strike an thou darest-I will stand thy blow, if thou wilt stand mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не ссора, - успокоил его рыцарь, - а просто дружеский обмен любезностями. Ну, монах, ударь, как умеешь. Я устою на месте. Посмотрим, устоишь ли ты.

They built roads, interchanges...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дороги построили, развязки...

He was headed north and after Joe's people and Preston Tanner, but there were 7 interchanges within 45 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился на север, за людьми Джо и Прэстоном Таннером и он уже 7 раз поменял направление за 45 миль.

You often find yourself fraternizing with people with gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зачастую обнаруживаешь, что помогаешь одарённым людям.

Detective Britten, as I said, there's no therapeutic value in allowing you to pretend that your realities are interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Бриттен, как я уже говорил, нет никакой пользы позволять вам делать вид, что ваши реалии взаимозаменяемы.

We're all functional, interchangeable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все функциональные, равнозначные?

Our work is not interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши работы не равнозначны .

You've been nothing but sweet and genuine with me, and you've never given me any reason to think you were an adolescent hound for whom women are interchangeable dressing mannequins for swimsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был со мной таким милым и откровенным, и ни разу не дал мне повода думать, что ты легкомысленный подросток, для которого женщины - это одинаковые модели с рекламы купальников.

He thought that she possessed the two great gifts: she was smart and she got the breaks-and you couldn't want no better than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его глазах она обладала двумя величайшими талантами: голова на плечах и неизменное ведение. Чего еще человеку надо?

In the first-class carriage of the long train composed of short, ugly freight cars, visitors arrived, activists from Moscow with gifts for the soldiers and officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классном вагоне длинного поезда, составленного из коротких некрасивых теплушек, приехали гости, общественные деятели из Москвы, с подарками солдатам и офицерам.

We spent five hours last night at Macy's registering for gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера потратили 5 часов в Мэйси, составляя список подарков.

He chooses his servants to fit his plan and when he chooses his servant from the flock and gifts them with talents, it is a grave sin to bury them in the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбирает слуг своих согласно своему плану. И когда Он выбирает слугу Своего из стада и наделяет его талантами, то зарывать их в землю - большой грех.

Rich in gifts... poor in gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый с подарками... бедный с подарками.

Why is he presenting me with gifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зачем он приехал сюда и дарит мне подарки?

All of these little gifts that we've given you have turned out to be so much better than I could have ever imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те малые дары, что я дала вам оказались намного лучше чем я представляла.

When you take her pain, she draws on the power That provides you with those special gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты забираешь ее боль, она забирает силу которая дает тебе эти особенные способности

My dad's address book so I can send out thank-yous for all the christening gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адресную книгу отца, чтобы отправить благодарности за подарки на крестины.

Your Jesusito had a shitload of gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего Хесусито было много талантов.

My mother always said the best gifts come from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать всегда говорила, что лучшие подарки идут от самого сердца.

It doesn't matter if he's showering her with gifts, because the Koothrappalis are vastly wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, что он заваливает её подарками, потому что семья Кутраппали крайне богата.

No, but 9 of the 17 watches were given as gifts to a legal team at the law firm of P.P.C. after they won a civil suit against Big Tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но девять из семнадцати часов были переданы, как подарок, команде юристов юридической фирмы Фармнадзор после того, как они выиграли гражданский иск против Биг Тобакко.

To help each other control our gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь друг другу контролировать наши способности..

I must thank Your Majesty for this beautiful dress, and your other generous gifts, of which I have done nothing to deserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна поблагодарить Ваше Величество за это прелестное платье ....и прочие щедрые дары, ...которые я ничем не заслужила.

Are you a rich man then from your birthday gifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И много тебе подарили подарков на день рождения?

If you were the one working late hours, breaking dates and sending gifts,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты работал допоздна, отменял свидания и посылал подарки...

It's one of the many gifts I've acquired throughout the millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из множества даров, полученных мной за тысячи лет.

This is what we should always do for each other... Thoughtful, handmade gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что мы должны делать друг для друга постоянно - трогательные подарки, сделанные своими руками.

I needed you sharp, on the road, honing your skills your gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был мне нужен энергичным, в дороге, оттачивающим свои умения свой дар.

Only kids get to make homemade gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дети делают подарки своими руками.

And whatever you do, avoid the urge to make homemade gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что бы вы не делали, не делайте подарков своими руками.

my dear child. of that I am quite certain. laden with gifts. please accept this as a token of my affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дитя. я в этом уверен. гружёный подарками. А пока прими это в знак моей любви.

But A is giving him gifts, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но А преподносит ему сюрпризы тоже

The phenomenon has served as evidence of the human brain being a neural network with two distinct equally possible interchangeable stable states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен послужил доказательством того, что человеческий мозг представляет собой нейронную сеть с двумя различными, одинаково возможными взаимозаменяемыми стабильными состояниями.

In another variant, the liaison is replaced by penance and worship offered by Ahalya to Indra, who gifts her the children as a reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом варианте связь заменяется покаянием и поклонением, которые Ахалья предлагает Индре, который дарит ей детей в награду.

While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков.

It is common to hear a drum referred to as a barrel and the two terms are used nearly interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно барабан называют бочкой, и эти два термина используются почти взаимозаменяемо.

Although these two are often considered interchangeable, compilers and execution environments usually assign different signals to these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти две функции часто считаются взаимозаменяемыми, компиляторы и среды выполнения обычно назначают им разные сигналы.

For estates over that amount, however, such gifts might result in an increase in estate taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для поместий, превышающих эту сумму, такие подарки могут привести к увеличению налогов на имущество.

In the United States, the word galoshes may be used interchangeably with boot, especially a rubberized boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах слово галошиможно использовать как синоним сапога, особенно прорезиненного.

By 1853, there was evidence that interchangeable parts, then perfected by the Federal Armories, led to savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1853 году появились доказательства того, что взаимозаменяемые детали, усовершенствованные тогда федеральными оружейными заводами, привели к экономии.

The mirrorless camera featured interchangeable lens units – a sealed unit of a lens and sensor, instead of a normal interchangeable lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом.

The terms colloid and nanoparticle are not interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины коллоид и наночастица не являются взаимозаменяемыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to interchange gifts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to interchange gifts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, interchange, gifts , а также произношение и транскрипцию к «to interchange gifts». Также, к фразе «to interchange gifts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information