Trade mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| клеймо | brand, stamp, mark, seal, trademark, blaze | ||
| фабричная марка | trademark, mark, brand, chop, trades-union mark | ||
| заводская марка | trademark | ||
| verb | |||
| снабжать торговой маркой | trademark | ||
noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин
verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем
adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый
trade balance - торговый баланс
restrictive trade practice - ограничительная торговая практика
trade gunfire - вести артиллерийскую перестрелку
bilateral trade - двусторонняя торговля
trade and foreign policy - торговая и внешняя политика
trade concession - торговая льгота
tourist trade - туристическая отрасль
chairman of trade union - председатель профсоюза
terms of trade - условия торговли
Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic
Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime
Значение trade: the action of buying and selling goods and services.
noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер
verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак
mark up - поднять
mark (off) - отмечать)
mock mark - ложная метка
mark twain study - рабочий кабинет Марка Твена
licenced trade-mark - лицензированный торговый знак
test mark in the shape of a dotted circle - мерительная метка в виде круга, состоящего из отдельных точек
alternative mark inversion coding - кодирование с чередованием полярности импульсов
indelible mark - неизгладимый след
penalty face-off mark - одиннадцатиметровая отметка
single quotation mark - одиночная кавычка
Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration
Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook
Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.
noun
- logo, brand, emblem, sign, mark, stamp, symbol, badge, crest, monogram, colophon, brand name, trade name, proprietary name
- characteristic, hallmark, calling card, sign, trait, quality, attribute, feature, peculiarity, idiosyncrasy, quirk
- earmark, hallmark
verb
- brand
Trade Mark a symbol, word, or words legally registered or established by use as representing a company or product.
Today, it is used as a trade mark by a number of brewers in the United Kingdom, the Commonwealth and the United States. |
Сегодня он используется в качестве торговой марки рядом пивоваров в Великобритании, Содружестве и Соединенных Штатах. |
the trade name or mark of the applicant; this marking must be clearly legible and indelible; |
торговая или фабричная марка подателя заявки; такая маркировка должна быть четкой и нестираемой; |
Registration was considered to comprise prima facie evidence of ownership of a trade mark and registration of marks began on 1 January 1876. |
Регистрация считалась доказательством prima facie права собственности на товарный знак, и регистрация знаков началась 1 января 1876 года. |
It dispenses on a type of soft drink and a trade mark of each company producing FCB. |
Он распространяется на вид безалкогольного напитка и торговую марку каждой компании, производящей FCB. |
A trade mark can be a name, word, phrase, logo, symbol, design, image, sound, shape, signature or any combination of these elements. |
Торговая марка может быть именем, словом, фразой, логотипом, символом, дизайном, изображением, звуком, формой, подписью или любой комбинацией этих элементов. |
Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person. |
Нарушать любые права интеллектуальной собственности, права доступа к базе данных или права на товарный знак любого другого лица. |
The software was originally named Squish but due to an existing trade mark it was renamed to OggSquish. |
Первоначально программное обеспечение называлось Squish, но из-за существующей торговой марки оно было переименовано в OggSquish. |
The trade mark, product name and company name or logos of the offered products are the Alleineigentum of the respective owners. |
Товарный знак, наименование продукта и название фирмы или логотипы предложенных продуктов - это исключительная собственность соответствующих владельцев. |
If registration is accepted by the UKIPO, a number of exclusive rights are bestowed upon the trade mark owner. |
Если регистрация принимается UKIPO, то владельцу торговой марки предоставляется ряд исключительных прав. |
Historically, ceremonial pipes have been used to mark war and peace, as well as commerce and trade, and social and political decision-making. |
Исторически церемониальные трубы использовались для обозначения войны и мира, а также торговли и торговли, принятия социальных и политических решений. |
Many of his paintings prominently feature his own self-portraits in elaborate costume; a trade-mark of his style often displaying of a great sense of humor. |
На многих его картинах заметно выделяются его собственные автопортреты в сложных костюмах; торговая марка его стиля часто демонстрирует большое чувство юмора. |
However, the Supreme Court struck down the 1870 statute in the Trade-Mark Cases later on in the decade. |
Однако позже, в течение десятилетия, Верховный суд отменил статут 1870 года по делам о торговых марках. |
Indifference was a trade-mark of his, even a part of his attraction. |
Безразличие было его стилем, даже частью его привлекательности. |
The mark-up/mark-down or commission that will be charged depends on the circumstances of each Trade. |
Сбор при продаже / покупке или комиссия, которые будут взиматься, зависят от обстоятельств каждой Сделки. |
Being at the crossroads of ancient trade routes has left a mark on Malaysian cuisine. |
Пребывание на перекрестке древних торговых путей наложило отпечаток на малазийскую кухню. |
When the rights of trade mark are licensed along with a know-how, supplies, pooled advertising, etc. |
Когда права торговой марки лицензируются вместе с ноу-хау, расходными материалами, объединенной рекламой и т. д. |
Do you want me to believe that the Benedictines have not received a single mark in trade for the land? |
Ты ожидаешь, что я поверб в то, что Benedictines не захотели не единой марки в качестве оплаты за землю? |
They can be one-time commissions per trade or come in the form of a mark-up on the spread between the bidding price and the asking price. |
Вознаграждение может быть в форме единовременных комиссионных по каждой сделке или надбавки на спред, т. е. на разницу между ценой покупки и продажи. |
The UK Intellectual Property Office radically altered the way UK national trade mark applications were examined in October 2007. |
В октябре 2007 года Управление интеллектуальной собственности Великобритании радикально изменило порядок рассмотрения заявок на национальные торговые марки Великобритании. |
The current UK Trade Mark legislation is the Trade Marks Act 1994, which implements the European Trade Marks Directive into national law. |
Действующим законодательством Великобритании о торговых марках является закон о торговых марках 1994 года, который внедряет европейскую директиву о торговых марках в национальное законодательство. |
The first trade mark to be so registered was the red triangle of the Bass Brewery. |
Первой торговой маркой, которая была зарегистрирована таким образом, был красный треугольник пивоварни Басса. |
The value that inures to a trade mark in terms of public recognition and acceptance is known as goodwill. |
Ценность, которая присуща товарному знаку с точки зрения общественного признания и признания, называется гудвиллом. |
Licensing a trade mark allows the company to take advantage of already-established goodwill and brand identification. |
Лицензирование торговой марки позволяет компании воспользоваться уже сложившейся репутацией и идентификацией бренда. |
Its pale ale was exported throughout the British Empire, and the company's distinctive red triangle became the UK's first registered trade mark. |
Его бледный эль экспортировался по всей Британской Империи, и отличительный красный треугольник компании стал первым зарегистрированным торговым знаком Великобритании. |
First, the trademark owner files an application with the United States Patent and Trade Mark Office to register the trademark. |
Во-первых, владелец товарного знака подает заявку в Бюро патентов и торговых марок США на регистрацию товарного знака. |
Well-known trade mark status is commonly granted to famous international trade marks in less-developed legal jurisdictions. |
Хорошо известный статус торговой марки обычно присваивается известным международным торговым маркам в менее развитых правовых юрисдикциях. |
Pepperstone Financial does not mark up or change the spread allowing you to trade the tightest spreads available. |
«Пепперстоун Файненшиал» не повышает и не изменяет спред, позволяющий вам торговать самыми устойчивыми и доступными спредами. |
In 2013 a court case relating to a trade mark infringement and the use of the name 'Martin Turner's Wishbone Ash' was decided. |
В 2013 году было принято решение по судебному делу, связанному с нарушением прав на торговую марку и использованием названия зола поперечной кости Мартина Тернера. |
The Match Print trade mark has since been sold to Kodak, which uses it today in its MATCHPRINT InkJet and MATCHPRINT Virtual products. |
Торговая марка Match Print с тех пор была продана компании Kodak, которая использует ее сегодня в своих струйных и виртуальных продуктах MATCHPRINT. |
The owners of a trade mark can legally defend their mark against infringements. |
Владельцы торговой марки могут законно защищать свою марку от нарушений. |
In the business world, a trade mark provides a product or organisation with an identity which cannot be imitated by its competitors. |
В деловом мире торговая марка обеспечивает товару или организации идентичность, которую не могут имитировать ее конкуренты. |
It is commonly acknowledged that goodwill is constituted by the reputation of a trade mark and its persuasive effect. |
Общепризнано, что Гудвилл определяется репутацией торговой марки и ее убедительным эффектом. |
To paste a trade mark on a vest - it is not difficult to do. |
Приклеить логотип на майку - нет ничего сложного. |
The Fair Trade Certified Mark is still used to identify Fairtrade goods in the United States. |
Справедливая торговля сертифицированный Марка по-прежнему используется для определения справедливой торговли товарами в США. |
A trade mark right is an exclusive right to sell or market under that mark within a geographic territory. |
Право на торговую марку-это исключительное право продавать или продавать товар под этой маркой в пределах географической территории. |
The trade mark bears a filing date of 31 January 2008 and a registration date of 20 January 2009. |
Торговая марка имеет дату подачи заявки 31 января 2008 года и дату регистрации 20 января 2009 года. |
A registered trade mark is relatively simple to defend in a court of law. |
Зарегистрированный товарный знак относительно легко защитить в суде. |
Trade mark rights and royalties are often tied up in a variety of other arrangements. |
Права на торговые марки и лицензионные платежи часто связаны с различными другими соглашениями. |
There are certain proofs that it was a flourishing commercial center located at the crossroads of the traditional trade rout from east to west and from north to south. |
Есть определенные доказательства, что это был процветающий коммерческий центр, расположенный в перекрестке традиционного торгового бегства с востока на запад и с севера на юг. |
But you're talking of less trade and more taxation in the present with a view to a better future. |
Но вы хотите сократить торговлю и повысить налоги ради лучшего будущего. |
Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. |
Марк Цукерберг, журналист задал ему вопрос о ленте новостей. |
The fourth round of negotiations will be held on tariff concessions in trade in goods to further widen product coverage and deepen tariff cuts. |
Четвертый раунд переговоров будет проводиться по вопросам тарифных уступок в торговле товарами в целях расширения перечня товаров и еще большего снижения тарифов. |
The US delegation also requested the Meeting to take into consideration current trade practices and ensure current trade. |
Делегация США просила также Совещание учесть особенности текущей торговой практики и обеспечить надежность текущей торговли. |
They will undoubtedly need a certain degree of flexibility with respect to putting in place trade regimes which are consistent with WTO membership. |
Вне всякого сомнения, им понадобится определенная свобода для маневра при установлении торговых режимов, согласующихся с членством в ВТО. |
bequeath to you, Mark Lilly, One day of immortality. |
дарую тебе, Марк Лилли, один день бессмертия. |
The game that had begun on the Trade-Union Boulevard was developing into a serious match. |
Игра, начатая на бульваре Профсоюзов, разворачивалась в серьезную партию. |
Well, Mark, as you know, no potential buyer's gonna touch this franchise unless those accessories are a part of the sale. |
Марк, как вам известно, ни один потенциальный покупатель и не притронется к команде, если все эти площади не будут частью сделки. |
This is unbelievably difficult for Mark, which you should know. |
Для Марка это всё невыносимо трудно, ты бы должен это знать. |
That's what I was thinking. Grab him up, see if we can't end things this minute, tonight, with a trade or ambush. |
Вот что я думал — захватить его, и посмотреть, получится ли сразу покончить со всем делом, торговлей или засадой. |
I'm gonna mark this off my list. |
Вычеркну это из списка. |
Даже Фиби, которая всегда была в некотором роде тёмной лошадкой. |
|
Побегали по пляжу, познакомились с новой пассией Марка... |
|
And it's leaving it's mark. |
И они оставляют свой след. |
The pins still leave a mark, so they must be located in places where these marks will not hamper the casting's purpose. |
Булавки все еще оставляют след, поэтому они должны быть расположены в местах, где эти следы не будут препятствовать цели отливки. |
From 1976, the branch was led by Mark Wössner, who later became Bertelsmann CEO. |
С 1976 года филиалом руководил Марк Весснер, который позже стал генеральным директором Bertelsmann. |
First details were announced in February, with Mark Stent revealed to be taking a co-producing role. |
Первые подробности были объявлены в феврале, когда выяснилось, что Марк Стент принимает участие в совместном производстве. |
This could lead to confusion, as both an uncle and nephew could have the same cadency mark. |
Это может привести к путанице, так как и дядя, и племянник могут иметь один и тот же знак каденции. |
In 1094 the body considered traditionally to be that of Saint Mark was rediscovered in a pillar by Vitale Faliero, doge at the time. |
В 1094 году тело, которое традиционно считалось телом святого Марка, было вновь обнаружено в колонне Витале Фальеро, дожем того времени. |
Typically, the dancer's feet mark the primary beats, while the secondary beats are accented musically. |
Как правило, ноги танцора отмечают первичные удары, в то время как вторичные удары акцентируются музыкально. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trade mark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trade mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trade, mark , а также произношение и транскрипцию к «trade mark». Также, к фразе «trade mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
