Traditional status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditional radio - традиционные радио
traditional boats - традиционные лодки
traditional channel - традиционный канал
traditional system - традиционная система
non-traditional jobs - нетрадиционные рабочие места
pretty traditional - довольно традиционный
traditional structural - традиционные структурные
traditional series - традиционные серии
non-traditional medicine - нетрадиционная медицина
traditional systems - традиционные системы
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние
uncertain legal status - неопределенный правовой статус
migratory status - миграционный статус
tax resident status - статус налогового резидента
procedural status - процессуальный статус
transport status - статус транспорта
risk status - статус риска
specialist status - специалист статус
assesses the current status - оценивает текущее состояние
status of negotiations - статус переговоров
official language status - статус официального языка
Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade
Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness
Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.
classic status, conventional status, bourgeois status
Shankara's status in the tradition of Advaita Vedanta is unparallelled. |
Статус Шанкары в традиции Адвайта-веданты не имеет себе равных. |
EDA is used to assess an individual's neurological status without using traditional, but uncomfortable and expensive, EEG-based monitoring. |
Эда используется для оценки неврологического статуса человека без использования традиционного, но неудобного и дорогостоящего мониторинга на основе ЭЭГ. |
Beowulf is also claimed as part of the German/Teutonic Tradition so has a more ambiguous status as a work of Eng Lit. |
Беовульф также заявлен как часть немецкой / тевтонской традиции, поэтому имеет более двусмысленный статус как произведение англосаксонской литературы. |
The popular religious tradition grew more prominent over the course of Egyptian history as the status of the pharaoh declined. |
Популярная религиозная традиция становилась все более заметной в ходе египетской истории, поскольку статус фараона снижался. |
These clans maintained an élite status and continued practicing the sacrificial and burial traditions of the Shang. |
Эти кланы сохраняли статус элиты и продолжали практиковать жертвоприношения и погребальные традиции Шан. |
Geisha learn the traditional skills of dance and instruments and hold high social status. |
Гейши осваивают традиционные навыки танца и игры на музыкальных инструментах и занимают высокий социальный статус. |
Orwell liked to provoke arguments by challenging the status quo, but he was also a traditionalist with a love of old English values. |
Оруэлл любил провоцировать споры, оспаривая статус-кво, но он также был традиционалистом с любовью к старым английским ценностям. |
In the Polish-Lithuanian Commonwealth the Uhlans inherited the status and traditions of the winged Polish hussars in 1776, thus becoming National cavalry. |
В Речи Посполитой уланы унаследовали статус и традиции крылатых польских гусар в 1776 году, став, таким образом, Национальной кавалерией. |
The status of Dharma is regarded variably by different Buddhist traditions. |
Различные буддийские традиции по-разному оценивают статус Дхармы. |
Due to ancient Khmer tradition in the region, the Hindu concept of kingship was applied to the status of the leader. |
Из-за древней кхмерской традиции в регионе, индуистская концепция царствования была применена к статусу лидера. |
Their amateur status freed them from all the constraints and conventions of the traditional theater. |
Их любительский статус освобождал их от всех ограничений и условностей традиционного театра. |
Russian Orthodox Church requires all married women to wear headscarves inside the church; this tradition is often extended to all women, regardless of marital status. |
Русская Православная Церковь требует, чтобы все замужние женщины носили платки внутри церкви; эта традиция часто распространяется на всех женщин, независимо от семейного положения. |
The traditional care of the dead, however, and the perpetuation after death of their status in life were part of the most archaic practices of Roman religion. |
Однако традиционная забота о мертвых и сохранение после смерти их статуса при жизни были частью наиболее архаичных практик римской религии. |
Members of a caste share the same profession and STATUS and traditionally avoid physical con-tact with members of other castes. |
Члены одной касты имеют одинаковую профессию и статус и традиционно избегают физического контакта с представителями других каст. |
Cultural or religious practices and traditions affecting women's status vary from one country and continent to another. |
Практика и культурные или религиозные традиции, определяющие положение женщин, варьируются в зависимости от стран и континентов. |
However, traditions exist about the kashrut status of a few birds. |
Однако существуют предания о кашрутском статусе нескольких птиц. |
The funeral received its status as a state funeral because the Maharishi was a recognised master in the tradition of Advaita Vedanta founded by Shankara. |
Похороны получили статус государственных, потому что Махариши был признанным мастером в традиции Адвайта-веданты, основанной Шанкарой. |
If listed among entities with traditional nation state status. |
Если они включены в число субъектов с традиционным статусом национального государства. |
First, it is the figurative title referring to status as a leader, of several traditional Kings of the Britons, notably King Arthur. |
Во-первых, это образное название, относящееся к статусу лидера, нескольких традиционных королей бриттов, в частности короля Артура. |
The status of religious freedom also improved due to increased investigation and prosecution of those harassing followers of non-traditional faiths. |
Положение с религиозной свободой также улучшилось в связи с усилением расследований и судебного преследования тех, кто преследует последователей нетрадиционных верований. |
Russian intelligence has done its traditional duty by them, but, similarly in keeping with Russian tradition, their capture prevents their elevation to the status of heroes. |
Российская разведка выполнила свою традиционную обязанность перед своими сотрудниками. Но также, в соответствии с российской традицией, факт их захвата ставит крест на возможности получения статуса героев. |
1 If listed among entities with traditional nation state status. |
1 если они перечислены среди субъектов с традиционным статусом национального государства. |
This situation will lead to a false negative result, as the carrier status will not be correctly detected by a traditional genetic test. |
Такая ситуация приведет к ложноотрицательному результату, так как статус носителя не будет правильно определен традиционным генетическим тестом. |
Members of a caste share the same profession and STATUS and traditionally avoid physical contact with members of other castes. |
Члены одной касты имеют одинаковую профессию и статус и традиционно избегают физического контакта с представителями других каст. |
Being big has traditionally been associated with health, beauty, and status and many of these beliefs remain prevalent today. |
Быть большим традиционно ассоциировалось со здоровьем, красотой и статусом, и многие из этих убеждений остаются преобладающими сегодня. |
In Cherokee oral tradition, they enslaved war captives and it was a temporary status pending adoption into a family and clan, or release. |
В устной традиции Чероки они обращали в рабство военнопленных, и это был временный статус до принятия в семью и клан или освобождения. |
Although samurai continued to use both plate and lamellar armour as a symbol of their status, traditional armours were no longer necessary for battles. |
Хотя самураи продолжали использовать как пластинчатые, так и пластинчатые доспехи как символ своего статуса, традиционные доспехи больше не были необходимы для сражений. |
U.S. ranks have their roots in British military traditions, with the president possessing ultimate authority, but no rank, maintaining a civilian status. |
Американские чины уходят своими корнями в британские военные традиции, где президент обладает высшей властью, но не рангом, сохраняя гражданский статус. |
Traditionally the status was given to towns with diocesan cathedrals, so there are smaller cities like Wells, Ely, Ripon, Truro and Chichester. |
Традиционно этот статус присваивался городам с епархиальными соборами, поэтому есть и более мелкие города, такие как Уэллс, Эли, Рипон, Труро и Чичестер. |
Within its self-declared status of permanent neutrality, Austria has a long and proud tradition of engaging in UN-led peacekeeping and other humanitarian missions. |
В рамках своего самопровозглашенного статуса постоянного нейтралитета Австрия имеет давнюю и гордую традицию участия в миротворческих и других гуманитарных миссиях под руководством ООН. |
Instead of keeping track of working hours on a traditional pen and paper based logbook, the driver informs the company of his status using a macro. |
Вместо того чтобы вести учет рабочего времени по традиционному журналу на основе пера и бумаги, водитель информирует компанию о своем статусе с помощью макроса. |
The Bedouins of western Egypt and eastern Libya are traditionally divided into Saʿada and Murabtin, the Saʿada having higher social status. |
Бедуины западного Египта и восточной Ливии традиционно делятся на Саада и Мурабтин, причем Саада имеет более высокий социальный статус. |
The current use of the term heterosexual has its roots in the broader 19th century tradition of personality taxonomy. |
Современное использование термина гетеросексуальный уходит своими корнями в более широкую традицию таксономии личности XIX века. |
We didn't start the perfect Thanksgiving tradition with a big family sitting around a turkey. |
Мы не начали традицию садиться всей семьей за стол, и есть индейку на День благодарения. |
Those present exchanged views on the situation in Cyprus and reaffirmed that the status quo was unacceptable. |
Присутствовавшие обменялись мнениями о ситуации на Кипре и вновь заявили о неприемлемости существующего статус-кво. |
Questions on coverage and on common-law and marital status were also examined. |
Также анализировались вопросы, касающиеся статуса гражданского брака и семейного положения. |
Requirement of the Appeals Tribunal that the judges be accorded a status concordant with the Tribunal's position within the United Nations internal justice system. |
Требование судей Апелляционного трибунала о предоставлении им статуса, соответствующего положению Трибунала в рамках внутренней системы отправления правосудия Организации Объединенных Наций. |
There would also be a need to remove any possible ambiguities about the nature of such scheme and its bound status. |
Существует также необходимость устранения любых возможных неопределенностей по поводу характера такой схемы и ее обязательного статуса. |
Our booster program's based across 60 years of winning tradition! |
Наша спонсорская программа построена на шестидесятилетней традиции побед. |
Что, и не соблюдают традиции святилища? |
|
His next album, Small Change, would be his highest charting with Asylum Records, who dropped him in 1981 for failing to move beyond cult status. |
Его следующий альбом, Small Change, станет его самым высоким чартом с Asylum Records, который бросил его в 1981 году за неспособность выйти за пределы культового статуса. |
Lala fights with her mother over their Jewish identity and her social status. |
Лала борется с матерью за их еврейскую идентичность и свой социальный статус. |
The tradition is ambiguous enough to leave room for debate as to whether Jesus defined his eschatological role as that of the Messiah. |
Эта традиция достаточно двусмысленна, чтобы оставить место для споров о том, определял ли Иисус свою эсхатологическую роль как роль Мессии. |
Elsewhere, sauna facilities are normally provided at health clubs and at hotels, but there is no tradition or ritual to their use. |
В других местах сауны обычно предоставляются в оздоровительных клубах и гостиницах, но нет никаких традиций или ритуалов для их использования. |
Hallstein, for his part, was watchful that, as representative of the Commission, he was accorded the status normally accorded to a head of state. |
Халльштейн, со своей стороны, следил за тем, чтобы ему, как представителю комиссии, был предоставлен статус, обычно присваиваемый главе государства. |
The country became a fully sovereign nation state within the British Empire, in 1934 following enactment of the Status of the Union Act. |
Страна стала полностью суверенным национальным государством в составе Британской империи в 1934 году после принятия закона О статусе Союза. |
Idaho State University in Pocatello opened in 1901 as the Academy of Idaho, attained four-year status in 1947 and university status in 1963. |
Государственный Университет штата Айдахо в Покателло был открыт в 1901 году как Академия штата Айдахо, получил четырехлетний статус в 1947 году и университетский статус в 1963 году. |
Most of the diplomats came from high status or aristocratic families. |
Большинство дипломатов происходили из высокопоставленных или аристократических семей. |
Today, the tradition of Japanese garden art is still popular around the world, with many eastern and western practitioners expressing themselves through the medium. |
Сегодня традиция японского садового искусства по-прежнему популярна во всем мире, и многие восточные и западные практики выражают себя через эту среду. |
People padding out with unnecessary words to try and gain full featured article status is a risk. |
Люди, заполняющие ненужные слова, чтобы попытаться получить полнофункциональный статус статьи, - это риск. |
The intellectuals employed Marxist political philosophy, in the black radical tradition. |
Интеллектуалы использовали марксистскую политическую философию, в традициях черного радикала. |
I don't remember requesting this status, so exactly why have I been upgraded from a rollbacker to a rollbacker and autoreviewer? |
Я не помню, чтобы запрашивал этот статус, так почему же я был повышен с rollbacker до rollbacker и autoreviewer? |
There is a long tradition and pride in this kind of educational provision for ‘continuing education’ and for ‘social inclusion’, that continues today. |
Существует давняя традиция и гордость за такого рода образовательное обеспечение для непрерывного образования и для социальной интеграции, которая продолжается и сегодня. |
In Japan, divination methods include Futomani from the Shinto tradition. |
В Японии методы гадания включают Футомани из синтоистской традиции. |
Late medieval Swedish tradition likewise knows the king by the name Eric Jedvardsson. |
Позднесредневековая шведская традиция также знает короля по имени Эрик Эдвардссон. |
Халса с самого начала переосмыслила сикхскую традицию. |
|
Then, in 1868, Grace received overtures from Caius College, Cambridge, which had a long medical tradition. |
Затем, в 1868 году, Грейс получила увертюры от колледжа Кая в Кембридже, который имел давнюю медицинскую традицию. |
The Greek physician Hippocrates, who is considered to be the father of Western medicine, played a major role in the biological tradition. |
Греческий врач Гиппократ, который считается отцом западной медицины, сыграл важную роль в биологической традиции. |
One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel. |
Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional status».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, status , а также произношение и транскрипцию к «traditional status». Также, к фразе «traditional status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.