Training ground for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Training ground for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подготовка почвы для
Translate

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • mandated training - уполномочена обучение

  • brief training - краткое обучение

  • trial training - пробный тренинг

  • applied training - приложенное обучение

  • undertake training - провести обучение

  • training seminars for - обучающие семинары для

  • joint training activities - совместные мероприятия по подготовке кадров

  • advanced training program - продвинутая программа обучения

  • training of operating - обучение эксплуатации

  • training of gps - подготовка GPS

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for centrally - для централизованного

  • for practicality - практичности

  • for exchanging - для обмена

  • parameters for - параметры

  • for shaping - для формирования

  • for trespassing - за незаконное проникновение

  • surfaces for - поверхности для

  • converted for - переоборудованы для

  • envisioned for - предусмотренный для

  • cleared for - прошедший таможенную очистку для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Training has been increased, including in cooperation between ground, air, and naval units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была усилена подготовка кадров, в том числе в сотрудничестве между наземными, воздушными и военно-морскими подразделениями.

The LSO next attends the LSO School at NAS Oceana, Virginia, for Initial Formal Ground Training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем LSO посещает школу LSO в NAS Oceana, Вирджиния, для начальной формальной наземной подготовки.

All pipelines include ground and flight training at numerous locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трубопроводы включают в себя наземную и летную подготовку в многочисленных местах.

And what about those illicit black ops on the ground training, guiding if not leading insurgent militias?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет этих незаконных тайных сотрудников на месте событий, которые обучают, направляют, если не возглавляют ополчение мятежников?

These were formed into trained band regiments, particularly in the City of London, where the Artillery Ground was used for training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сформированы в обученные полки оркестра, особенно в лондонском Сити, где артиллерийский полигон использовался для обучения.

High fidelity T-44C visual simulators will follow the upgrade which will enable the perfect mix of ground and air training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За модернизацией последуют высокоточные визуальные тренажеры Т-44С,которые позволят идеально сочетать наземную и воздушную подготовку.

Khodynka was primarily used as a military training ground and the field was uneven with trenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходынка в основном использовалась как военный полигон, и поле было неровным с траншеями.

The OCUs use modified operational aircraft, such as the Typhoon T3, as well as sophisticated simulators and ground training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оку используются модифицированные эксплуатационные самолеты, такие как тайфун Т3, а также сложные тренажеры и наземная подготовка.

Legions with far greater training and skill than you have fallen upon this sacred ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионы с гораздо лучшей подготовкой и мастерством чем ты упали на этой священной земле.

It is our preference that our soldiers die on the battlefield and not the training ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпочитаем, чтобы наши солдаты погибали на поле битвы, а не на тренировочном полигоне.

As the leading horsemen began trotting across the training-ground, shrapnel shells, like a flock of cranes, began bursting in the heavy, snow-laden sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на плацу показались конные точки, шрапнели стали рваться высоко, по-журавлиному, в густом, обещающем снег небе.

Initially, 20 were shipped to France and 25 remained at the training ground at Wool, Dorset in Britain; the remaining five were kept for use as test vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально 20 из них были отправлены во Францию, а 25 остались на полигоне в Вуле, Дорсет, Великобритания; остальные пять были сохранены для использования в качестве испытательных машин.

When the Nazis came to power in Germany, they viewed the Bauhaus as a training ground for communists, and closed the school in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нацисты пришли к власти в Германии, они рассматривали Баухаус как тренировочный полигон для коммунистов и закрыли школу в 1932 году.

Throughout their existence, Army Ground Forces were the largest training organization ever established in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования Сухопутные войска армии были крупнейшей учебной организацией, когда-либо созданной в Соединенных Штатах.

The deal also included simulators, ground and training equipment and spares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sega of Japan опубликовала японскую Switch-версию трилогии N. Sane, а также командные гонки на Нитро-топливе.

Mitzi Shore argued that the club was and had always been a showcase and training ground for young comedians and was not about profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митци Шор утверждала, что клуб был и всегда был демонстрацией и тренировочной площадкой для молодых комиков и не был связан с прибылью.

She considers her years as a member of the Anglican Cathedral Youth Choir as her training ground and among her most rewarding experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает годы, проведенные в составе молодежного хора англиканского собора, своей тренировочной площадкой и одним из самых полезных впечатлений.

'Bastion even has its own purpose-built 'driver training ground, approved by a squad of driving instructors.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут даже есть собственная специальная площадка для тренировки водителей, испытанная и одобренная командой опытных инструкторов.

Most IRA officers on the ground interpreted the Truce merely as a temporary respite and continued recruiting and training volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство офицеров Ира на местах восприняли перемирие лишь как временную передышку и продолжали набирать и обучать добровольцев.

Radama established a military training ground on a flat plain called Mahamasina at the base of Analamanga near the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радама основал военный полигон на плоской равнине под названием Махамасина у основания Аналаманги недалеко от озера.

The series proved to be a training ground for Tarbell's style and methodology for biographies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность АНБ по внутреннему надзору ограничена требованиями, установленными Четвертой поправкой к Конституции США.

On June 2, 2016, Southwest broke ground on its new office and training facility known as Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 2016 года компания Southwest открыла свой новый офис и учебный центр, известный как Wings.

With Kantrida awaiting reconstruction, they are based at the newly-built Stadion Rujevica, their temporary home ground located in the club's new training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кантриде, ожидающей реконструкции, они базируются на недавно построенном стадионе Руевица, их временная Родина расположена в новом тренировочном лагере клуба.

The radioactivity present on the ground in Area 1 provides a radiologically contaminated environment for the training of first responders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивность, присутствующая на земле в зоне 1, обеспечивает радиологически загрязненную среду для подготовки специалистов по оказанию первой помощи.

NAS Fallon, Nevada serves as the primary training ground for navy strike aircrews, and is home to the Naval Strike Air Warfare Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAS Fallon, Невада служит в качестве основного учебного полигона для военно-морских ударных летных экипажей и является домом для Военно-Морского ударного центра Воздушного Боя.

The Second World War led to a sharp decrease in the breed population as the moor became a training ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая война привела к резкому сокращению популяции породы, так как мавр стал тренировочным полигоном.

A nearby aerodrome, Royal Naval Air Station Aldeburgh, was used in the First World War as a Night Landing Ground and for training observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседний аэродром, Королевская военно-морская авиабаза Альдебург, использовался в Первую Мировую войну как ночная посадочная площадка и для подготовки наблюдателей.

This time, South African ground forces struck three hundred kilometres north of the border to eliminate PLAN training camps at Bambi and Cheraquera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз южноафриканские сухопутные войска нанесли удар в трехстах километрах к северу от границы, чтобы ликвидировать тренировочные лагеря плана в Бэмби и Черакере.

Wireless codes were harmonised and better training introduced for air–ground liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были гармонизированы беспроводные коды и внедрена более совершенная подготовка для обеспечения связи между воздушными и наземными средствами связи.

In later years, the magazine was a useful training ground for such future independent comic book creators as Rick Altergott, Dan Clowes, and Peter Bagge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы журнал стал полезным учебным полигоном для таких будущих независимых создателей комиксов, как Рик Альтерготт, Дэн Клоуз и Питер Бэгг.

But, since 1994, its lawless southern islands have replaced Afghanistan as the main training ground and refuge for Southeast Asian jihadists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но начиная с 1994 года южные острова этой страны, где царит беззаконие, заменили Афганистан в качестве главного тренировочного лагеря и убежища южно-азиатских джихадистов.

Later on, this training ground became known as Had Chao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта тренировочная площадка стала называться Хад Чао.

Usually we have our physical training lessons either in the gymnasium or on the sports ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно у нас проходят уроки физкультуры или в спортзале или на стадионе.

Sutton Hoo was used as a training ground for military vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саттон-Ху использовался как учебный полигон для военных машин.

Other than this, they generally play at the club's training ground at Motspur Park or at Kingstonian and AFC Wimbledon's stadium, Kingsmeadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, они обычно играют на тренировочной площадке клуба в Motspur Park или на стадионе Kingstonian и AFC Wimbledon's stadium, Kingsmeadow.

The training ground used by Derby County was the quarry football pitch which is nearby to the Elland Road Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировочная площадка, используемая округом дерби, была футбольным полем карьера, которое находится рядом со стадионом Элланд-Роуд.

The oak is sited at the edge of Gilwell Park's training ground where the first Scout leader training was carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуб расположен на краю тренировочной площадки Гилвелл-парка, где проводилась первая тренировка лидера скаутов.

You have five minutes to muster at the training ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут всем быть на плацу с лопатами.

He messed that up as well, neglecting his duties and rarely being seen on the training ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже все испортил, пренебрегая своими обязанностями и редко появляясь на тренировочной площадке.

Two-seat training version, based on the Mirage F1E multi-role fighter, ground-attack aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухместный учебно-тренировочный вариант, основанный на многоцелевом истребителе Mirage F1E, штурмовик-штурмовик.

Russia Is Using Syria as a Training Ground for Its Revamped Military and Shiny New Toys

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия использует Сирию как полигон для своей обновленной армии и повод опробовать новые игрушки

It was used by the SBC and TCS and is now a training ground for police specialist training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался СБК и ТКС и в настоящее время является учебным полигоном для подготовки полицейских специалистов.

A pool of this type was the training ground for Australian Olympian Dawn Fraser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн такого типа был тренировочной площадкой для австралийской олимпийки Дон Фрейзер.

The Officer will liaise with the National Officers on the ground to support training and create networks of potential women leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник будет поддерживать контакты с национальными сотрудниками-специалистами на местах в целях оказания содействия в организации учебной подготовки и создании звена потенциальных руководителей из числа женщин.

100 Squadron operates the BAe Hawk T1 to support other fast jets and in support of ground unit training, as an aggressor aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100-я эскадрилья эксплуатирует BAe Hawk T1 для поддержки других быстрых реактивных самолетов и для поддержки подготовки наземных подразделений, как самолет-агрессор.

The package included ground-based training devices, logistical support and maintenance in addition to 24 PC-21 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет включал в себя наземные учебные устройства, материально-техническое обеспечение и техническое обслуживание в дополнение к 24 самолетам PC-21.

The system of postgraduate training serves as a ground for lifelong learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система последипломного образования служит основой для непрерывного обучения.

During a training exercise, his unit simulated a mission to blow up a railroad tunnel but found it difficult to move a SADM across a patch of open ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подготовки его подразделение получило задачу взорвать железнодорожный туннель, но ему было очень трудно нести фугас по участку открытой местности.

Rigorous training in subjects such as meteorology, navigation, and instruments was provided in ground school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наземной школе была организована строгая подготовка по таким предметам, как метеорология, навигация и приборы.

The Fascists gave Pavelić financial assistance and a training ground in Italy to develop and train his newly formed fascist militia and terrorist group, the Ustaše.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашисты предоставили Павеличу финансовую помощь и учебный полигон в Италии для развития и обучения его недавно сформированной фашистской милиции и террористической группы усташ.

I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации.

On leave from training, in your uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пошел в увольнительную, в форме.

The reorganization and training of ANA troops by the United States and France continues at the Kabul Military Training Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кабульском центре военной подготовки Соединенные Штаты и Франция продолжают работу по реорганизации и подготовке военнослужащих АНА.

They'll waive the rest of your training and give you a commission as a full counsellor with the rank of lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отменят оставшуюся часть твоей подготовки и дадут тебе полномочия консультанта и звание лейтенанта.

I guess, considering all the training you've received, this is quite reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, если учесть все ваше образование и опыт, это вполне разумная цена.

I enjoy my training and it keeps me focused on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю тренировки, они помогают сосредоточиться на главном.

When we were at The Farm training to be field officers, they picked out four or five of us and told us we stood out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нас готовили для работы под прикрытием, из нас выбрали 4-5 человек и посадили за решетку.

Oh, yeah, how is that field training with Morgan going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как проходит обучение Моргана?

He completed advanced flight training on the F-86 Sabre at Moody Air Force Base in Georgia, where he was a distinguished graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел углубленную летную подготовку на F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Джорджии, где он был выдающимся выпускником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training ground for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training ground for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, ground, for , а также произношение и транскрипцию к «training ground for». Также, к фразе «training ground for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information