Training series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
teacher training college - педагогическое училище
advanced training possibilities - расширенные возможности обучения
evidence of training - свидетельство обучения
training has been given - Обучение было дано
conversion training - переобучение
advanced training session - расширенная тренировка
e-training platform - е-тренировочная площадка
have training - есть обучение
training policy - подготовка политики
tactical training - тактическая подготовка
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
variational series - вариационный ряд
thyristor controlled series capacitors - тиристорные контролируемые конденсаторы серии
release new series - выпускать новые серии
type series - серия типа
through a series of meetings - через ряд встреч
a series of rights - ряд прав
this series of events - эта серия событий
series of meetings on - серии совещаний по
launching of a series - запуск серии
series of difficulties - ряд трудностей
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
training seminar, training workshop, training course, training session, training, training class, course of training, round of training, seminar, seminar on training
Series of training and awareness-raising sessions have been arranged for authorities and industries. |
Устраивалась серия учебных и ознакомительных занятий для представителей органов власти и промышленных предприятий. |
This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training. |
В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск. |
In 1858, Whitman published a 47,000 word series called Manly Health and Training under the pen name Mose Velsor. |
В 1858 году Уитмен опубликовал серию из 47 000 слов под названием мужественное здоровье и тренировка под псевдонимом Моуз Вельсор. |
The series proved to be a training ground for Tarbell's style and methodology for biographies. |
Деятельность АНБ по внутреннему надзору ограничена требованиями, установленными Четвертой поправкой к Конституции США. |
In a recent series of strips, Guard Duck was seen training gophers to use grenades which causes problems in the neighborhood. |
В недавней серии полосок была замечена утка-охранник, обучающая сусликов использовать гранаты, что вызывает проблемы в окрестностях. |
After a series of intense training, Dick began making a costume and a Superhero identity for himself. |
После серии интенсивных тренировок Дик начал делать для себя костюм и личность супергероя. |
His training was aided by a small legacy and also income earned from editing works in the Mermaid Series of lesser known Elizabethan and Jacobean drama. |
Его обучению способствовало небольшое наследство,а также доход, полученный от редактирования работ в серии Русалка менее известных елизаветинских и якобинских драм. |
These are still the preliminary stages of the series of training routines that the Brothers term the Trial. |
Пока проходят предварительные этапы серии подготовительной процедуры, которую братья называют Испытанием. |
The 1980 television series Training Dogs the Woodhouse Way made Barbara Woodhouse a household name in the UK, and the first international celebrity dog trainer. |
В 1980 году телевизионный сериал дрессировка собак Вудхаус Уэй сделал Барбару Вудхаус именем нарицательным в Великобритании и первым международным знаменитым дрессировщиком собак. |
Series of training exercises originally began in 1998 with a series of exercises titled “Natural Fire”. |
Серия тренировочных упражнений первоначально началась в 1998 году с серии упражнений под названием естественный огонь. |
In the series, which depicted a realistic look at the training of army cadets, he played the leading role of Abhimanyu Rai. |
В сериале, где изображен реалистичный взгляд на подготовку армейских курсантов, он сыграл главную роль Абхиманью Рая. |
As requested by the General Assembly in a series of resolutions, including resolution 59/288, paragraph 14, training of staff is a priority for the Organization. |
В соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в ряде резолюций, в том числе в пункте 14 резолюции 59/288, профессиональной подготовке персонала уделяется в Организации первостепенное значение. |
For time series data, the training set can only include observations prior to the test set. |
Для данных временных рядов обучающий набор может включать только наблюдения, предшествующие тестовому набору. |
In the series, Germany is primus inter pares among the Axis Powers, and takes responsibility for the training of Italy and Japan. |
В этой серии Германия является primus inter pares среди держав Оси и берет на себя ответственность за подготовку Италии и Японии. |
Series of training exercises held at sea off the coast of East Africa. |
Серия учебных учений прошла в море у берегов Восточной Африки. |
Another requires training a parrot to carry items to a character using a series of ropes to act as perches or rebounding walls. |
Другой требует обучения попугая переносить предметы к персонажу, используя ряд веревок, чтобы действовать как насесты или отскакивающие стены. |
Part of the early training of any dragon is a series of lessons designed to impart a detailed knowledge of human weapons. |
Часть ранней тренировки всякого дракона заключается в серии уроков по изучению человеческого оружия. |
In December 2010, four new, series-production Kamov Ka-52s were delivered to the Air Base of the 344th Centre for Combat Training and Aircrew Conversion. |
В декабре 2010 года на авиабазу 344-го Центра боевой подготовки и перевооружения летного состава были доставлены четыре новых серийных Ка-52 Камов. |
Team U.S.A. embarks on a series of nontraditional training exercises set to up-tempo music. |
Команда США погрузилась в серию нетрадиционных тренировочных упражнений под быструю музыку. |
He gets no extra credit for the extra games, either barnstorm, spring training, or World Series. |
Он не получает никаких дополнительных кредитов за дополнительные игры, будь то барнсторм, весенняя тренировка или Мировая серия. |
In 2007, UNODC held a series of expert consultations to develop advanced level anti-human-trafficking training modules. |
В 2007 году ЮНОДК провело ряд консультаций экспертов в целях разработки учебно-методических пособий для углубленного изучения вопросов борьбы с торговлей людьми. |
After training a group of Pennsylvania horses, he began on April 3, 1793, a series of exhibitions two and three times a week. |
После обучения группы пенсильванских лошадей он начал 3 апреля 1793 года серию выставок два и три раза в неделю. |
The character of the grumpy animal-training genius Noé, introduced here, was resurrected decades later by Yann for the Marsupilami series. |
Характер сварливого гения дрессировки животных Ноэ, введенного здесь, был воскрешен десятилетиями позже Янном для серии Marsupilami. |
Other powers displayed or referred to during the series were pyrokinesis, mid-range mentat training, and invisibility to the Phalanx. |
Другими способностями, показанными или упомянутыми во время серии, были пирокинез, тренировка ментата среднего радиуса действия и невидимость для фаланги. |
However recently, SIG Sauer officially introduced a series of CO2 BB pistol as companion training gun for its centerfire pistols. |
Однако недавно компания SIG Sauer официально представила серию CO2 BB pistol в качестве сопутствующего учебного пистолета для своих пистолетов centerfire. |
Ее обучение включает в себя серию мучительных путешествий. |
|
His formal training came from a series of art schools in the New England area. |
Формальное образование он получил в нескольких художественных школах Новой Англии. |
I spent a lot of time on his stoa, his porch, asking life and training advice. |
Я много времени провёл с ним в стоических беседах, спрашивал личных и спортивных советов. |
All further Quidditch training and matches are to be postponed. |
Все ближайшие тренировки и матчи по квиддитчу будут отложены. |
There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc. |
Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д. |
Four outcomes are proposed to attain this objective, each of them encompassing a series of activities. |
В связи с достижением этой цели предлагается четыре результата, каждый из которых предполагает осуществление целого ряда мероприятий. |
A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions. |
В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки. |
Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this. |
Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение. |
The Bank will continue to assist member countries in strengthening statistical systems in general and basic statistical series. |
Банк будет продолжать оказывать странам-членам содействие в укреплении статистических систем в целом и подготовке основных статистических публикаций. |
Those who have received this training are allowed to participate in UNAMID police patrols within their own communities or camps. |
Лиц, прошедших эту подготовку, разрешается включать в состав полицейских патрулей ЮНАМИД на территории их общин или лагерей. |
He said there were serious problems in recruitment, screening, induction, training and supervision of staff. |
Он сказал, что были серьезные проблемы при наборе, отборе, инструктировании, обучении персонала и контроле за ним. |
In Liberia, training in health care, hygiene and HIV/AIDS has been provided for refugees, nursing assistants, community health workers and traditional birth attendants and midwives. |
В Либерии для беженцев, младшего медсестринского персонала, общинных санитарных работников и традиционных акушерок и повитух обеспечивается обучение по вопросам медико-санитарной помощи, гигиены и ВИЧ/СПИДа. |
But the war was not nearly over, and his training was almost complete. |
Но войне не было видно конца, а учеба уже заканчивалась. |
There's a popular misconception the pap smear requires costly equipment and lots of training to administer... |
Существует общепринятое заблуждение, что мазок из шейки матки требует дорогое оборудование и длительную подгтовку для выполнения. |
If you ever see the TV series again don't watch the story that's going on, watch the people at the back working on the cardboard and lights on set. |
Если вы собираетесь пересмотреть сериал, не следите за ходом событий, наблюдайте за людьми на заднем плане, они стараются выглядеть естественной частью событий. |
So far as I know she is the only other person in training for the trip... other than a few Terrans. |
Насколько я знаю, она единственная кроме нас тренировалась для полета... если не считать землян, конечно. |
One of the things was this book he wrote, ''Training People Effectively''. |
Среди этих вещей была книга, которую он написал, Эффективная тренировка людей. |
'Cause she has zero adventurer training. |
У неё ведь нет никакого опыта приключений! |
And I'm a dork for dinosaurs and my series of graphic novels. |
А я зануда из-за динозавров и моей серии графических романов. |
Он прошел отбор для подготовки на офицера. |
|
Мы вместе тренировались 5 лет назад. |
|
They are the result of a series of genetic mutations, or aberrations. |
Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций. |
I hope that wherever you are, the New York Mets are on and it's always the '86 World Series. |
Надеюсь, что где бы ты не оказался, там играют Нью Йорк Метс, и там всегда будет чемпионат 86 года. |
When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training. |
Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение. |
They turned it into a training facility for single mothers to teach illegal immigrants how to fill out unemployment forms. |
Они превратили его в учебный центр, где одинокие матери учили нелегальных иммигрантов заполнять бланки на пособие по безработице. |
High voltage capacitor with two capacitors internally series-connected. |
Высоковольтный конденсатор с двумя последовательно соединенными конденсаторами. |
The 2011 NASCAR Nationwide Series season was the thirtieth season of semi-professional stock car racing in the United States. |
В 2011 году NASCAR Nationwide Series season стал тридцатым сезоном полупрофессиональных гонок на серийных автомобилях в Соединенных Штатах. |
On 18 September 2015, Coleman officially announced on BBC Radio 1 that she would leave the show at the end of the ninth series. |
18 сентября 2015 года Коулман официально объявила на радио BBC Radio 1, что она покинет шоу в конце девятой серии. |
He appeared in the first two series of the show, and played over 10 roles. |
Он появился в первых двух сериях шоу и сыграл более 10 ролей. |
The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft. |
Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета. |
Regulation curbed some of the worst excesses of industrialization's factory-based society, a series of Factory Acts leading the way in Britain. |
Регулирование сдерживало некоторые из худших эксцессов индустриализированного фабрично-заводского общества, ряд фабричных актов, ведущих путь в Британии. |
The pilot episode gained 5.8 million viewers, which was the most-watched in total viewers in 2.5 years since the series Shake It Up! |
Пилотный эпизод набрал 5,8 миллиона зрителей, что стало самым просматриваемым в общей сложности зрителями за 2,5 года с момента выхода сериала Shake It Up! |
Replicated color palettes are used for training machine learning classifiers. |
Реплицированные цветовые палитры используются для обучения классификаторов машинного обучения. |
Drill staff are responsible for training recruits in drill. |
Строевой персонал отвечает за обучение новобранцев строевой подготовке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «training series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «training series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: training, series , а также произношение и транскрипцию к «training series». Также, к фразе «training series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
