Transplantation of organs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transplantation of organs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Трансплантация органов
Translate

- transplantation [noun]

noun: трансплантация, пересадка, пересаживание

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- organs [noun]

noun: орган, газета, учреждение, часть тела, голос, пенис, печатный орган


organ transplants, transplant, transplantation


Also means that her organs were more viable for transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это значит, что ее органы больше пригодны для пересадки.

And this inspired in my mind a shift from transplanting whole organs to perhaps transplanting cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это вдохновило меня на то, чтобы перейти от пересадки целых органов к пересадке, возможно, лишь клеток.

In New Zealand and the Republic of Ireland, willingness to donate organs for transplant is also listed on driving permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии и Республике Ирландия готовность пожертвовать органы для трансплантации также указана в водительских удостоверениях.

Transplantations of other organs, such as heart, liver and pancreas, were also introduced during the later 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация других органов, таких как сердце, печень и поджелудочная железа, также была введена в конце 20-го века.

A donation may satisfy medical needs such as blood or organs for transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорство может удовлетворить медицинские потребности, такие как кровь или органы для трансплантации.

Professional medical sanctions against transplant surgeons who work with criminal organs trafficking networks are non existent but could be very effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональных медицинских санкций против хирургов-трансплантологов, сотрудничающих с преступными группами торговцев органами, в настоящее время не существует, хотя они могут оказаться очень действенными.

An unexpected disadvantage of the widespread acceptance of autonomous vehicles would be a reduction in organs available for transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданным недостатком широкого распространения автономных транспортных средств было бы сокращение числа органов, доступных для трансплантации.

Due to China's open organ transplant policy, an additional vector for the transmission of rabies is via donated organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с политикой открытой трансплантации органов в Китае дополнительным вектором передачи бешенства являются донорские органы.

None of the major religions object to the use of genetically modified pig organs for life-saving transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из основных религий не возражает против использования генетически модифицированных органов свиньи для спасительной трансплантации.

The Chinese government's responses did not address these questions or explain the sources of transplant organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответах китайского правительства эти вопросы не рассматривались и не объяснялись источники трансплантации органов.

Unlike other centers, the Kaiser program did not perform riskier transplants or use donated organs from elderly or other higher-risk people, which have worse outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других центров, программа Кайзера не выполняла более рискованные трансплантации или не использовала донорские органы от пожилых людей или других людей с более высоким риском, которые имеют худшие результаты.

The callers posed as prospective transplant recipients or organ brokers and inquired about the availability of Falun Gong organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонившие представлялись потенциальными реципиентами трансплантата или посредниками по продаже органов и интересовались наличием органов Фалуньгун.

Cloning animals opens exciting medical possibilities: Many people are in need of tissues and organs for transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клонирование животных открывает захватывающие медицинские возможности: Многие люди нуждаются в тканях и органах для трансплантации.

Contrast agents used in imaging studies as well as transplantation of bone marrow or organs have also been linked to TEN development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрастные вещества, используемые в исследованиях визуализации, а также при трансплантации костного мозга или органов, также были связаны с развитием ТЭН.

The Coalition to Investigate the Persecution of Falun Gong has accused Chinese hospitals of using the organs of executed prisoners for commercial transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция по расследованию преследований Фалуньгун обвинила китайские больницы в использовании органов казненных заключенных для коммерческой трансплантации.

British Eddy and his crew are running a body-parts ring, paying off hospitals, getting their hands on organs meant for transplant candidates, then shipping them overseas for a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британец Эдди и его команда занимаются торговлей органов: дают взятки врачам, скупают органы, предназначенные для пересадок, потом отправляют их за границу, и навариваются на этом.

These are medical assessments used to determine the size and viability of organs for transplant, ordered by a Dr. Navarro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это медэкспертиза, чтобы определить размеры и жизнеспособность органов для трансплантации, заказанная доктором Наварро.

However, it is feasible that human-compatible organs for transplantation could be grown in these chimeras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вполне возможно, что в этих химерах можно было бы выращивать совместимые с человеком органы для трансплантации.

Any of those organs transplants? They all were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то из этих органов был пересажен ?

The process has been successfully used to prepare organs such as the liver and heart for transplant in rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс успешно использовался для подготовки таких органов, как печень и сердце, к трансплантации у крыс.

Julian Savulescu also justifies the destruction of embryos and fetuses as a source of organs and tissue for transplantation to adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлиан Савулеску также обосновывает уничтожение эмбрионов и плодов как источника органов и тканей для трансплантации взрослым.

The ancients wrote about a procedure to eliminate post-operative rejection of transplanted organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние описали процедуру, как можно устранить отторжение пересаженных органов.

You ever see that movie, where the evil, spic-a-roo surgeon snatches up the pretty gringo tourists and cuts out all their organs, sells them off to rich folks who want to skip the transplant line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда нибудь смотрел фильмы, где злобный хирург-латинос похищает хорошеньких туристов-гринго и вырезает у них все органы, чтобы продать богатеям, которым не хочется стоять в очереди на пересадку?

Researchers are altering the genome of pigs to induce the growth of human organs to be used in transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи изменяют геном свиней, чтобы стимулировать рост человеческих органов, которые будут использоваться в трансплантации.

This is consistent with accounts of organ transplant recipients, who report receiving organs a matter of days or weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это согласуется с отчетами реципиентов трансплантации органов, которые сообщают о получении органов в течение нескольких дней или недель.

Just think of transplants organs, viscera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только представлю трансплантаты , внутренние органы...

Six weeks after sowing the seedlings, cuttings for transplation can be taken from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть недель после высева рассады из них можно взять черенки для пересадки.

So this guy has been transplanting hundreds of mouse heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень пересадил сотни мышиных голов.

The reason blood is so incredibly efficient is that our red blood cells are not dedicated to specific organs or tissues, otherwise, we would probably have traffic jams in our veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой кровь невероятно эффективна, это то, что наши красные кровяные клетки не предназначены для определённых органов или мышц, в противном случае у нас были бы заторы в венах.

We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.

And my parents got pregnant and decided to have Devin for the bone marrow transplant I need to save my life someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои родители зачали Дэвина для трансплантации костного мозга, которая бы мне понадобилась.

They're not interested in organs, and they're not doing brain surgery on the side, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не интересуют органы, и операции они тоже делать не умеют.

We want to believe that this unfortunate decision will not be honoured by the more responsible executive organs of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы верить, что это достойное сожаления решение не будет поддержано более ответственными исполнительными органами Европейского союза.

I mean, I just wanted to check because you passed up a really awesome transplant case with Dr. Hahn, and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела убедиться, потому что Вы пропускаете обалденную пересадку у доктора Ханн.

From the Polio vaccine, to hearth transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

от вакцинации до пересадки сердца.

Lung transplant's about $500,000, but this poor sucker's got no insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация лёгких стоит около полу миллиона долларов, но у бедного дурачка нет страховки.

It has been shown that maturation of elephant eggs is stimulated if ovarian tissue from elephants is transplanted into mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было доказано, если мыши пересадить ткань яичников слонихи, у нее созревает слоновья яйцеклетка.

Fabry's makes them build up in your organs, choke your nerves, keep your fingers from pruning in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Фабри они накапливаются в органах и парализуют нервы. И кожа пальцев в воде не сморщивается.

If you don't kill the brain, it doesn't die, so we were able to transplant the flash memory chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не убиваешь мозг, значит вещь не погибает, то есть мы можем трансплантировать её в чип флэш памяти.

Symon was a psychopath who gave face transplants to the mob using stolen faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон был психопатом, который пересаживал лица преступникам, воруя лица.

Our dad got a bladder transplant last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему отцу пересадили мочевой пузырь месяц назад.

No, that the transplant didn't take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, что трансплантат не прижился.

With present transplant techniques there is no reason why everyone shouldn't live to be 250 or 300 years old instead of our present miserable 70 or 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные методы трансплантологии позволяют продлить жизнь любому до 250 или 300 лет, вместо нынешних ничтожных 70-80 лет.

She's getting tested to see if she qualifies for a prosthetic cornea transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит обследование на возможность трансплантации искусственной роговицы.

You start experimenting with different organs, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы начали экспериментировать с разными органами?

The transplant team is taking out his liver as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда по трансплантации изымает его печень, как мы и договаривались.

She needs a transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей необходим трансплант.

The female internal reproductive organs are the vagina, uterus, Fallopian tubes, and ovaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские внутренние репродуктивные органы-это влагалище, матка, фаллопиевы трубы и яичники.

Uterine transplantation has been performed in a number of people with MRKH, but the surgery is still in the experimental stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация матки была проведена у ряда людей с МРК, но операция все еще находится в экспериментальной стадии.

An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии.

Both organs has long since disappeared with only the organ-case in the right transept remaining in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба органа уже давно исчезли, и на месте остался только орган-футляр в правом трансепте.

Thus a positive feedback loop of oxidative stress is established that, over time, can lead to the deterioration of cells and later organs and the entire body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, устанавливается положительная обратная связь окислительного стресса, которая со временем может привести к ухудшению состояния клеток, а затем органов и всего организма в целом.

His interest in music led him to fund construction of 7,000 church organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к музыке привел его к финансированию строительства 7000 церковных органов.

Coupled with the five organs of action it forms the vital sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с пятью органами действия он образует жизненную оболочку.

In April 2009, Jobs underwent a liver transplant at Methodist University Hospital Transplant Institute in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Джобс перенес трансплантацию печени в Институте трансплантации больницы методистского университета в Мемфисе, штат Теннесси.

After complications from rejection, she received a second double lung transplant in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осложнений, вызванных отторжением, она получила вторую двойную пересадку легких в январе 2012 года.

The reproductive organs together constitute the reproductive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репродуктивные органы вместе составляют репродуктивную систему.

Sirolimus seems to lower the cancer risk in some transplant patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиролимус, по-видимому, снижает риск развития рака у некоторых пациентов с трансплантацией.

The Spanish legislation makes it a crime to promote or facilitate an illegal organ transplant, punishable with up to 12 years in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с испанским законодательством поощрение или содействие незаконной пересадке органов является преступлением и карается тюремным заключением на срок до 12 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transplantation of organs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transplantation of organs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transplantation, of, organs , а также произношение и транскрипцию к «transplantation of organs». Также, к фразе «transplantation of organs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information