Twentie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Twentie Obsolete spelling of twenty.
Other theories on death anxiety were introduced in the late part of the twentieth century. |
В конце двадцатого века появились и другие теории тревоги смерти. |
In this light we see the work of Comas during the mid-twentieth century. |
В этом свете мы видим работу комы в середине двадцатого века. |
We were on the verge of the Twentieth Century, and the prospect of going into a new era surrounded by scientific wonders was stimulating the best minds in the world. |
Мы стояли на пороге Двадцатого Столетия, мы рисовали себе, как вступаем в золотой век в окружении чудес науки, и эта перспектива вдохновляла лучшие умы человечества. |
About June twentieth I went down to Baltimore on a business matter... |
Примерно двадцатого июня я отправился по делам в Балтимору... |
But in the beginning of the twentieth century the game of Cheat the Prophet was made far more difficult than it had ever been before. |
Однако же в начале двадцатого столетия играть в Натяни-пророку-нос стало очень трудно, трудней прямо-таки не бывало. |
'The woman, in her twenties, has yet to be identified, but is believed to be foreign to the country. |
Женщина, примерно двадцати лет, еще не была опознана, но по всей видимости она приезжая. |
A plain, not unattractive young woman in her late twenties, he imagined. |
Симпатичная женщина, около тридцати. |
All the twentieth century detectives like Miss Marple and Inspector Morse seem really boring compared to Sherlock Holmes. |
Все детективы двадцатого столетия, такие как мисс Марпл и инспектор Морзе, кажутся действительно скучными по сравнению с Шерлоком Холмсом. |
Arctic sea ice began to decline at the beginning of the twentieth century but the rate is accelerating. |
Арктический морской лед начал сокращаться в начале двадцатого века, но его темпы ускоряются. |
The strategic attacks by the Twentieth Air Force caused most of the casualties and damage. |
Уиппи пытался спасти их, но иногда находил только поджаренные кости. |
According to historian Emmanuel Akyeampong, cannabis products in West Africa existed before mid-twentieth century. |
По словам историка Эммануэля Акьямпонга, продукты каннабиса в Западной Африке существовали до середины двадцатого века. |
Do you not realize the chief incident of the nineteenth and twentieth centuries? |
Вы заметили главное, что случилось в девятнадцатом и двадцатом веках? |
There was a jetty to the east of the island, but it has been worn away within the last quarter of the twentieth century, and an extensive drying reef to the north west. |
К востоку от острова была пристань, но она была разрушена в течение последней четверти двадцатого века, а к северо-западу-обширный высыхающий риф. |
Until the twentieth century, most expeditions were for commercial purpose, to look for the prospects of seal and whale hunting. |
До двадцатого века большинство экспедиций было направлено на коммерческую цель-поиск перспектив охоты на тюленей и китов. |
The librarian, Nicola McCutcheon, mid-twenties, is behind the desk, stacking books. |
Библиотекарь, Николя МакКачон, около 25 лет, за конторкой, складывает книги. |
By contrast, twentieth-century insurgencies were usually secular, based on economic class, sectarian differences, or other deep political cleavages. |
Повстанческие движения двадцатого века были в основном светскими, основанными на классовых и сектантских различиях или глубоких политических разногласиях. |
While Orientalism in dance climaxed in the late nineteenth and early twentieth centuries, it is still present in modern times. |
В то время как ориентализм в танце достиг кульминации в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков, он все еще присутствует в наше время. |
On the twentieth anniversary of the sinking, it was revealed that Mitterrand had personally authorised the mission. |
В двадцатую годовщину потопления выяснилось, что Миттеран лично санкционировал эту миссию. |
From the 1870s to the twentieth century, heels grew higher and toes more pointed. |
С 1870-х годов по двадцатый век каблуки стали выше,а пальцы ног-острее. |
And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties. |
Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых». |
The following year, the School Days renewal edition charted as the twentieth most sold game for July 2007, dropping to thirtieth from August to October. |
В следующем году издание School Days renewal стало двадцатым по количеству проданных игр за июль 2007 года, опустившись до тридцатого с августа по октябрь. |
Over half of women in their twenties and thirties say that they do not have a boyfriend. |
Более половины женщин в возрасте от двадцати до тридцати лет говорят, что у них нет бойфренда. |
By 1965, approximately 34 percent of women of childbearing age had been sterilized, two thirds of whom were still in their early twenties. |
К 1965 году примерно 34 процента женщин детородного возраста были стерилизованы, причем две трети из них все еще находились в возрасте около двадцати лет. |
There is no disagreement that he is one of the most prominent political leaders of the twentieth century. |
Никто не оспаривает того, что он был одним из наиболее выдающихся политических лидеров ХХ столетия. |
Secret Aryan cults in Germany and Austria in the nineteenth and early twentieth centuries had a strong influence on the rise of Nazism. |
Тайные арийские культы в Германии и Австрии в девятнадцатом и начале двадцатого веков оказали сильное влияние на подъем нацизма. |
Inside the tavern, he meets Valeria Matuchek, who is from an alternate history twentieth-century America. |
В таверне он знакомится с Валерией Матучек, уроженкой альтернативной истории Америки двадцатого века. |
She died of pneumonia in her mid-twenties. |
Она умерла от пневмонии в возрасте двадцати пяти лет. |
Kati Sandwina from the twentieth century in both Austria and the United States was known for being a real-life Wonder Woman. |
Кати Сандвина из двадцатого века как в Австрии, так и в Соединенных Штатах была известна как настоящая Чудо-Женщина. |
Scottish May Day/Beltane celebrations have been somewhat revived since the late twentieth century. |
Шотландские первомайские/Белтейнские праздники несколько оживились с конца двадцатого века. |
During the same period, he wrote public affairs programs for CBS News, such as The Twentieth Century. |
В тот же период он писал программы по связям с общественностью для Си-Би-Эс Ньюс, такие как Двадцатый Век. |
The Twentieth Air Force was formed in April 1944 to oversee all B-29 operations. |
Двадцатая воздушная армия была сформирована в апреле 1944 года для наблюдения за всеми операциями B-29. |
The water was boiled on the fireplace in the room, or above a spirit lamp, or, in the twentieth century, by electricity. |
Воду кипятили на камине в комнате, или над спиртовкой, или, в двадцатом веке, с помощью электричества. |
These pandas are a sign of the twentieth anniversary of friendly Sino-Singapore relations. |
Эти панды-знак двадцатилетия дружественных китайско-сингапурских отношений. |
ESPN described Centre's victory as one of the biggest upsets in all sports during the twentieth century. |
Исидор Штраус и его брат Натан Штраус ранее имели лицензию на продажу фарфора и других товаров в магазине Macy's. |
O'Flanagan, James Larkin and Frank Ryan were considered the best open-air orators of the twentieth century. |
О'Фланаган, Джеймс Ларкин и Фрэнк Райан считались лучшими ораторами под открытым небом двадцатого века. |
What drove this idea is that, in the early twentieth century, academic and government institutions were not involved in the commercial application of science. |
Эта идея была вызвана тем, что в начале XX века академические и правительственные учреждения не участвовали в коммерческом применении науки. |
Beginning in the later part of the twentieth century, there has been a bloom in the independent creation of unusually designed art boomerangs. |
Начиная с конца двадцатого века, наблюдается расцвет самостоятельного создания необычно оформленных художественных бумерангов. |
Although the US boasts the world's largest economy, it comprises only one-quarter of global GDP, and possesses roughly one-twentieth of the world's population. |
Хотя США могут похвастаться крупнейшей экономикой в мире, она отвечает только за одну четверть мирового ВВП и обладает примерно одной двадцатой частью населения мира. |
In her early twenties she worked as a park ranger in Central Australia. |
В двадцать с небольшим лет она работала лесничим в Центральном парке Австралии. |
While in his twenties and early thirties, von Braun worked in Nazi Germany's rocket development program. |
В свои двадцать-тридцать с небольшим лет фон Браун работал в программе разработки ракет нацистской Германии. |
Twentieth century sculptors such as Henry Moore, Barbara Hepworth and Naum Gabo took inspiration from mathematical models. |
Скульпторы двадцатого века, такие как Генри Мур, Барбара Хепворт и Наум Габо, черпали вдохновение в математических моделях. |
Unification of the Philippines was not achieved until the twentieth century. |
Объединение Филиппин было достигнуто лишь в двадцатом веке. |
Evidence indicates that the man was in his early twenties when he was killed. |
Улики указывают на то, что мужчине было чуть за двадцать, когда его убили. |
This could explain why all the twenties were left behind at the crime scene. |
Это объясняет почему все 20-ки оставили на месте преступления. |
This output of nearly 100 short stories makes her the most prolific Manx short story writer of the twentieth Century. |
Этот выпуск почти 100 коротких рассказов делает ее самым плодовитым Мэнским писателем-новеллистом двадцатого века. |
In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary. |
В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие. |
In the second half of the twentieth century, concern was growing about what constituted a safe level of lead. |
Во второй половине двадцатого века возросло беспокойство по поводу того, что представляет собой безопасный уровень свинца. |
The mechanical view was pioneered by Helmholtz and developed and used in the twentieth century, largely through the influence of Max Born. |
Механический взгляд был впервые предложен Гельмгольцем и развит и использован в двадцатом веке, в основном под влиянием Макса Борна. |
Before the twentieth century there were several definitions. |
До двадцатого века существовало несколько определений. |
Important theoretical work on the physical structure of stars occurred during the first decades of the twentieth century. |
Важные теоретические работы по физическому строению звезд происходили в первые десятилетия ХХ века. |
La Baie's economy used to depend on logging and wood processing, which contributed the area's expansion during the twentieth century. |
Из-за важности демонстрации социального статуса индустрия моды была очень сильно подвержена влиянию общества в эпоху Регентства. |
Construction of dams on the Missouri under the Pick-Sloan Plan in the mid-twentieth century was the final step in aiding navigation. |
Строительство плотин на Миссури в соответствии с планом пик-Слоуна в середине двадцатого века было последним шагом в содействии судоходству. |
The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different. |
То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим. |
It was after the reception given on the twentieth anniversary of the Revolution. |
Потому что мы встретились после дипломатического приема в праздник двадцатой годовщины Революции. |
In the twentieth century, the ruff inspired the name of the Elizabethan collar for animals. |
В двадцатом веке ерш вдохновил название Елизаветинского ошейника для животных. |
Serbia's defeat of the Austro-Hungarian invasion of 1914 has been called one of the major upset victories of the twentieth century. |
Поражение Сербии при Австро-Венгерском вторжении 1914 года было названо одной из главных пораженческих побед XX века. |
The masses have been performed frequently, mainly in Germany and France, until well into the twentieth century. |
Мессы проводились часто, главным образом в Германии и Франции, вплоть до начала двадцатого века. |
The United States' role in the Persian Gulf grew in the second half of the Twentieth Century. |
Роль Соединенных Штатов в Персидском заливе возросла во второй половине XX века. |
- museum of the twentieth century - Музей ХХ века
- his early twenties - его начале двадцатых
- the nineteenth and twentieth century - девятнадцатый и двадцатый век
- in his late twenties - в его конце двадцатых
- of the twentieth century - ХХ века
- twentieth party congress - двадцатый съезд партии
- in the first half of the twentieth - в первой половине двадцатого
- twentieth special session of the general assembly - двадцатая специальная сессия общего собрания
- in the middle of the twentieth - в середине двадцатого
- the history of the twentieth century - история ХХ века
- at the turn of the twentieth - на рубеже двадцатых
- the first decades of the twentieth - в первые десятилетия двадцатого
- for most of the twentieth century - на протяжении большей части двадцатого века
- set at the twentieth special - установить на двадцатой специальной
- end of the twentieth century - конца ХХ века
- half of the twentieth - половина двадцатого
- follow-up to the twentieth - последующие до двадцатого
- on its twentieth session - на своей двадцатой сессии
- observance of the twentieth - отметить двадцатую
- marked the twentieth anniversary - отмечается двадцатилетие
- outcomes of the twentieth - Итоги двадцатого
- at its twentieth - на его двадцатой
- nineteenth and twentieth - девятнадцатый и двадцатый
- on the twentieth - на двадцатый
- its twentieth anniversary - его двадцатая годовщина
- its reconvened twentieth - ее возобновленной двадцатой
- held its twentieth - провела свою двадцатую
- in twenties - по двадцати
- Tom set the twentieth box down - Том поставил двадцатую коробку
- My sister is in her twenties - Моей сестре около двадцати лет