Typically consumed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is typically used for - как правило, используется для
typically arise - как правило, возникают
typically considered - обычно считается
are typically used - как правило, используются
which are typically - , которые, как правило,
which is typically - который, как правило,
will typically include - как правило, включают в себя
are typically required - обычно требуется
typically caused by - как правило, вызвано
typically accounts for - как правило, составляет
Синонимы к typically: generally, commonly, usually, routinely, normally, customarily, regularly, often, consistently, frequently
Антонимы к typically: atypically
Значение typically: In a typical or common manner.
adjective: потребленный, израсходованный, снедаемый, употребленный, истраченный
be consumed with - быть поглощенным
second fuel consumed tank - бак второй очереди расхода топлива
totally consumed - полностью поглощены
consumed him - поглотила его
widely consumed - широко потребляются
being consumed - потребляются
consumed by clients - потребляемый клиентов
must be consumed - должно быть потреблено
total energy consumed - полная энергия потребляется
is consumed locally - потребляется на местном уровне
Синонимы к consumed: squandered, devoured, inhaled, downed, wasted, exhausted, depleted, eaten, taken, ingested
Антонимы к consumed: saved, stored, collected, accumulated, gathered, neglected, fasted, starved, constructed, built
Значение consumed: simple past tense and past participle of consume.
New Zealand wines are typically meant to be consumed young and will often maintain their green herbal flavors even with extended bottle aging. |
Новозеландские вина, как правило, предназначены для употребления молодыми и часто сохраняют свои зеленые травяные ароматы даже при длительной выдержке в бутылках. |
It is typically consumed straight off the still out of a plastic bottle or jug with no dilution. |
Его обычно употребляют прямо из неподвижной пластиковой бутылки или кувшина без разбавления. |
Cattle breeding is very common in Galicia, therefore, a lot of red meat is consumed; typically consumed with potatoes. |
Скотоводство очень распространено в Галиции, поэтому употребляется много красного мяса; обычно употребляется с картофелем. |
Ethanol is typically consumed as a recreational substance by mouth in the form of alcoholic beverages such as beer, wine, and spirits. |
Этанол обычно употребляется в качестве рекреационного вещества через рот в виде алкогольных напитков, таких как пиво, вино и спиртные напитки. |
The khinkali is typically consumed first by sucking the juices while taking the first bite, in order to prevent the dumpling from bursting. |
Хинкали обычно употребляют в первую очередь, высасывая соки во время первого укуса, чтобы предотвратить разрыв клецки. |
Typically in developed countries, tap water meets drinking water quality standards, even though only a small proportion is actually consumed or used in food preparation. |
Как правило, в развитых странах водопроводная вода соответствует стандартам качества питьевой воды, хотя лишь небольшая ее часть фактически потребляется или используется для приготовления пищи. |
Fans account for most of the electric power consumed in the system, typically amounting to 10–15 kW·h per tonne of clinker. |
На вентиляторы приходится большая часть потребляемой в системе электроэнергии, обычно составляющая 10-15 кВт·ч на тонну клинкера. |
Эти шишки часто употребляются в пищу дикой природой. |
|
Fire had consumed the top half, and the rest a mass of wire and charred stuffing. |
Огонь уничтожил верхнюю половину, а от нижней остались пружины и обуглившаяся набивка. |
He thought it unfair that his parents earned only one-fourth of what business people typically were paid in China. |
Он считал несправедливым то, что его родители зарабатывали только одну четвертую среднего дохода деловых людей в Китае. |
Can you normally walk and talk clearly when you've consumed that much liquor? |
Вы можете нормально ходить и говорить после потребления таких доз алкоголя? |
Typically, you need to be invited. |
Обычно, вы должны получить для этого приглашение. |
You see, that is just so typically me. |
Видите, это так типично я. |
If it's any consolation, death would've been mercifully quick- long before the fire consumed the vehicle. |
Единственное утешение - смерть была мгновенной, задолго до того, как машина сгорела. |
It was consumed in the forest fire. |
Оно сгорело в лестном пожаре. |
When I said I was consumed with desire, she denied that, too. |
Когда я сказала, что меня поглотило желание, ...она не поверила и в это. |
In China, sweet potatoes, typically yellow cultivars, are baked in a large iron drum and sold as street food during winter. |
В Китае сладкий картофель, как правило, желтые сорта, запекают в большом железном барабане и зимой продают в качестве уличной еды. |
Easily digestible foods would be consumed first, followed by gradually heavier dishes. |
Сначала будут потребляться легкоусвояемые продукты, а затем постепенно более тяжелые блюда. |
The Supreme Court typically then vacates the lower court's judgment and remands the case to allow the lower court to consider it in light of the confession of error. |
Верховный суд, как правило, затем отменяет решение суда низшей инстанции и возобновляет рассмотрение дела, чтобы позволить нижестоящему суду рассмотреть его в свете признания ошибки. |
The majority of STPP is consumed as a component of commercial detergents. |
Большинство СТПП потребляется в качестве компонента коммерческих моющих средств. |
If higher voltages are needed, typically a thicker plastic film will be used. |
Если требуется более высокое напряжение, обычно используется более толстая пластиковая пленка. |
In mania, grandiosity is typically more pro-active and aggressive than in narcissism. |
При мании величие обычно более активно и агрессивно, чем при нарциссизме. |
The rosin is acid resistant and typically adhered to the plate by controlled heating; where the grains are will print white, with black areas around. |
Канифоль кислотоустойчива и обычно прилипает к пластине при контролируемом нагревании; там, где зерна будут напечатаны белым, с черными областями вокруг. |
Boxers typically wear shorts or trunks with the waistband raised so the opponent is not allowed to strike the groin area. |
Боксеры обычно носят шорты или плавки с поднятым поясом, чтобы противник не мог нанести удар в область паха. |
Вакуумный насос обычно используется для создания вакуума. |
|
Typically, polyurethane or vinyl materials are used to make the bag. |
Как правило, для изготовления сумки используются полиуретановые или виниловые материалы. |
Prohibitions against women driving are typically unenforced in rural areas. |
Запреты на вождение женщинами автомобилей, как правило, не применяются в сельских районах. |
Soil resistivity values typically range from about 1 to 100000 Ω·m, extreme values being for saline soils and dry soils overlaying cristalline rocks, respectively. |
Значения удельного сопротивления почвы обычно колеблются от 1 до 100000 Ом·м, крайние значения - для засоленных почв и сухих почв, перекрывающих кристаллические породы, соответственно. |
Улучшения обычно начинаются в течение нескольких дней. |
|
Gulls are typically grey or white, often with black markings on the head or wings. |
Чайки обычно серые или белые, часто с черными отметинами на голове или крыльях. |
Обычно она начинается на роговице около носа. |
|
Theory typically proceeds with an assumption of ceteris paribus, which means holding constant explanatory variables other than the one under consideration. |
Теория обычно исходит из допущения ceteris paribus, что означает наличие постоянных объясняющих переменных, отличных от рассматриваемой. |
Vendors typically distribute proprietary software in compiled form, usually the machine language understood by the computer's central processing unit. |
Поставщики обычно распространяют несвободное программное обеспечение в компилированном виде, обычно машинный язык, понятный центральному процессору компьютера. |
A right of sale was typically agreed between the parties, to come into effect after a set time. |
Право продажи, как правило, согласовывалось между сторонами и вступало в силу через определенное время. |
He typically competes on the Italian road circuit and has won the Roma-Ostia and Prague Half Marathons. |
Он обычно участвует в соревнованиях на итальянском автодроме и выиграл полумарафоны Рома-Остия и Прага. |
In the kitchen, dark fryers are typically prepared differently from white fryers. |
На кухне темные фритюрницы обычно готовятся иначе, чем белые. |
Fullers, in particular, are swages that have a cylindrical or beveled face, typically three to six inches long, which are used for imprinting grooves into the steel. |
Фуллеры, в частности, представляют собой штампы, имеющие цилиндрическую или скошенную грань, обычно от трех до шести дюймов длиной, которые используются для отпечатывания канавок в стали. |
Williams says that psychotic experiences, which cause significant distress, typically occur deep within the mind. |
Уильямс говорит, что психотические переживания, которые вызывают значительное расстройство, обычно происходят глубоко в уме. |
When produced from a reservoir, natural gas usually contains a large amount of water and is typically completely saturated or at the water dew point. |
При добыче из резервуара природный газ обычно содержит большое количество воды и, как правило, полностью насыщен или находится в точке росы воды. |
By far, most hydrochloric acid is consumed captively by the producer. |
Безусловно, большая часть соляной кислоты потребляется производителем в неволе. |
Pairs of photographs were taken, typically one hour apart. |
Были сделаны пары фотографий, обычно с интервалом в один час. |
Universities typically have quotas reserved for ethnic minorities, even if they have lower admission test scores. |
Университеты, как правило, имеют квоты, зарезервированные для этнических меньшинств, даже если они имеют более низкие баллы вступительных испытаний. |
The fastest types and very low voltage versions are typically surface-mount only, however. |
Однако самые быстрые типы и версии с очень низким напряжением обычно устанавливаются только на поверхности. |
Oral antibiotics are not typically recommended. |
Пероральные антибиотики обычно не рекомендуются. |
Его обычно употребляют на завтрак или ужин. |
|
Руководитель ритуал ондел-ритуал ондел обычно изготавливается из древесины. |
|
During this period, the distinctive very tall gopuram gatehouse actually a late development, from the 12th century or later, typically added to older large temples. |
В этот период отличительная очень высокая сторожка Гопурам на самом деле была поздним развитием, начиная с 12-го века или позже, как правило, добавлялась к более старым большим храмам. |
Typically used only by women, the liner secures to the underarm area of the garment via an adjustable strap on a bra. |
Обычно используется только женщинами, лайнер крепится к подмышечной области одежды с помощью регулируемого ремешка на бюстгальтере. |
Those systems typically employ RFID chips or other proximity tokens, fingerprint recognition, magnetic rings, or mechanical locks. |
Эти системы обычно используют RFID-чипы или другие маркеры близости, распознавание отпечатков пальцев, магнитные кольца или механические замки. |
Plastic materials can be used, but metals typically have a much higher bursting strength and so will produce more concussive force. |
Пластичные материалы можно использовать, но металлы обычно имеют гораздо более высокую разрывную прочность и поэтому будут производить больше ударной силы. |
When organisms die, they often decompose rapidly or are consumed by scavengers, leaving no permanent evidences of their existence. |
Когда организмы умирают, они часто быстро разлагаются или поглощаются падальщиками, не оставляя никаких постоянных свидетельств своего существования. |
A particularly severe form of asceticism within Christianity is that of anchorites, who typically allowed themselves to be immured, and subsisting on minimal food. |
Особенно суровой формой аскетизма в христианстве является аскетизм отшельников, которые обычно позволяли замуровать себя и питались минимумом пищи. |
Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts. |
Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты. |
Typically within one to two days, following completion of the evaluation, only the normal pre-embryos are transferred back to the woman's uterus. |
Как правило, в течение одного-двух дней после завершения оценки в матку женщины переносятся только нормальные предэмбрионы. |
Some therapeutic foods require the addition of water before administering, while others can be consumed as-is. |
Некоторые лечебные продукты требуют добавления воды перед введением, в то время как другие можно употреблять как есть. |
The plaintiffs argued that Appleton conceded that McDonald's coffee would burn the mouth and throat if consumed when served. |
Истцы утверждали, что Эпплтон признал, что кофе Mcdonald'S будет обжигать рот и горло, если его употреблять при подаче. |
It is also closely related to collaborative consumption in which an item is consumed by multiple people. |
Это также тесно связано с совместным потреблением, в котором один предмет потребляется несколькими людьми. |
A food diary is usually kept to record the amount of Phe consumed with each meal, snack, or drink. |
Пищевой дневник обычно ведется для записи количества Фэ, потребляемого с каждым приемом пищи, перекусом или напитком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «typically consumed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «typically consumed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: typically, consumed , а также произношение и транскрипцию к «typically consumed». Также, к фразе «typically consumed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.