Undeniable allure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Undeniable allure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неоспоримое очарование
Translate

- undeniable [adjective]

adjective: несомненный, неоспоримый, явный

  • undeniable right - неотъемлемое право

  • undeniable fact - неоспоримый факт

  • undeniable proof - неопровержимое доказательство

  • undeniable talent - бесспорный талант

  • undeniable benefits - неоспоримые преимущества

  • undeniable success - несомненный успех

  • undeniable reality - бесспорная реальность

  • undeniable beauty - неоспоримая красота

  • be undeniable - неоспоримым

  • is an undeniable fact - является неоспоримым фактом

  • Синонимы к undeniable: indisputable, undebatable, definite, incontrovertible, conclusive, unassailable, patent, beyond question, certain, positive

    Антонимы к undeniable: deniable, contestable, disputable, doubted, indefinite, unproven

    Значение undeniable: unable to be denied or disputed.

- allure [noun]

noun: очарование, привлекательность, обаяние

verb: завлекать, соблазнять, пленять, очаровывать, привлекать, прельщать, заманивать

  • mysterious allure - таинственное очарование

  • sophisticated allure - сложные завлекать

  • undeniable allure - неоспоримое очарование

  • powerful allure - мощный завлекать

  • allure for - привлекательность для

  • to allure - к очарованию

  • aesthetic allure - эстетическая привлекательность

  • unique allure - уникальный завлекать

  • feminine allure - женственное очарование

  • the allure of freedom - привлекательность свободы

  • Синонимы к allure: appeal, charm, attraction, allurement, seduction, lure, pull, enticement, draw, fascination

    Антонимы к allure: repulsion, repel, turn off, deter, threaten, discourage, prevent, warn, dissuade

    Значение allure: the quality of being powerfully and mysteriously attractive or fascinating.



Her beauty was still undeniable, but it wasn't the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее красота была все так же бесспорна, но что-то было не то.

Over the last 150 years we have built a lifestyle which, although British in background, has its own undeniable character and charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 150 лет у нас сложился образ жизни, который, при наличии английской основы, имеет свои неоспоримые характеристики и привлекательность.

The report of his undeniable delirium at sea was likewise popularly ascribed to a kindred cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той же причине приписывали люди приступы исступления, по слухам, находившие на него в море.

is if you're gonna sit back and let the disagregation spread through the entire country. That is an undeniable fact!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том что вы будете сидеть позади, и позволять десегрегации распространяться по всему Югу, и это неоспоримый факт!

Billion-dollar industries thrive because of the fear of it, and those of us who undeniably are it are left to navigate a relentless storm surrounding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многодолларовая промышленность процветает благодаря страху перед ним, а те, кого точно можно описать этим словом, вынуждены брести сквозь безжалостную бурю, окружающую его.

I had the same undeniable sense that they were going to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было такое же явное чувство, что они вскоре умрут.

Honor kept her face calm, but she felt an undeniable satisfaction at his welcoming tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Хонор оставалось спокойным, но ей понравился его доброжелательный тон.

And for all its undeniable size and power, the League was a rather ramshackle proposition in many ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Лига при всех своих гигантских размерах и мощи представляла собой аморфное политическое образование.

You see, I understand the allure of trying to unravel the mystery of Clark Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я понимаю все эти попытки разузнать о мистической личности Кларка Кента.

He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно.

That suggestion was motivated by the undeniable fact that the error was the fault of the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было мотивировано тем несомненным фактом, что ошибка была совершена по вине Секретариата.

The will of the international community for an end to violence and for a just and comprehensive solution of the Middle East problem is an undeniable fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно убедительно демонстрирует свою готовность добиваться прекращения насилия и достижения справедливого и всеобъемлющего урегулирования ближневосточной проблемы.

It is an undeniable fact that after the game is played official Greece will emerge more nationalistic than it was before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопровержимым является тот факт, что эта игра, которая разыгрывается официальными кругами Греции, будет еще более националистической по своему характеру, нежели прежде.

It is an undeniable fact that the presence of women in missions helps facilitate contact and foster confidence and trust among local women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, что участие женщин в миссиях способствует улучшению контактов и укреплению доверия среди местных женщин.

It is an undeniable fact that globalization is being experienced differently and unequally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить как неоспоримый факт, что последствия глобализации разнообразны и проявляются они неравномерно.

As part of that process, it is an undeniable fact that relations and cooperation between Central American countries and international bodies have been strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса, несомненно, укрепились отношения сотрудничества между странами Центральной Америки и международными органами.

The value of regional security arrangements and bilateral or multilateral political and security dialogue is undeniable in preventing or settling armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность региональных соглашений и двустороннего и многостороннего политического диалога или диалога по вопросам безопасности в предотвращении или урегулировании вооруженных конфликтов не подлежит никакому сомнению.

Nevertheless, it's an undeniable fact that to own up to being an atheist is tantamount to introducing yourself as Mr. Hitler or Miss Beelzebub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее это неоспоримый факт: признаться в том, что ты атеист, все равно, что представиться Мистером Гитлером или Мисс Вельзевул.

the introduction of a single market, which has undeniably boosted the French economy, and EU enlargement, which has done so much to foster democratic transition in new member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создание единого рынка, что несомненно способствовало росту французской экономики, и расширение ЕС, способствовавшее демократическим преобразованиям в новых странах-членах.

Now that I have Svetlana... your discarded Q-tips have lost their allure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда у меня есть Светлана... твои бракованные Кью-типс потеряли своё очарование.

You can't underestimate the amount of scientific effort that these companies will put into maximising the allure of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны недооценивать те научные усилия которые эти компании вкладывают в то чтобы максимизировать привлекательность своих продуктов.

There's something fascinating about him a strange allure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть что-то интригующее... Необычный шарм.

She was only eighteen; it was rather a scary thought, but that was precisely the allure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного страшно, что ей только восемнадцать лет. Но ведь это и тянет!

Mr. Gold, who does the seductive allure of power sound like to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Голд, а от кого бы вы ожидали услышать про притягательные чары власти?

Will you leave him to the allurements of the world and the devil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставите его прелести мира и дьявола?

That image will offer undeniable proof, of the soul's immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ неопровержимо докажет бессмертность души.

I need 12 cameras from 12 different angles... undeniable, unassailable, incontrovertible proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно 12 камер с 12 разных углов неопровержимые, неоспоримые, необратимые доказательства!

But those that survived raved about the undeniable harmonies and brutally honest lyrics of what they had just seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те, что выжили бредили О неоспоримой гармонии и честные песни о том, что они только что видели.

And in the corner to my left, the undeniable champion of this universe and any other universe known or unknown, the mighty Zeus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в левом от меня углу - неоспоримый чемпион... нашей вселенной и любых других, известных и неизвестных - могучий Зевс!

An undeniable perfection that plagued my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был для меня неоспоримым совершенством. Истерзавшим мою душу.

And even somebody as burned and dead on the inside as me knows better than to underestimate the simple yet undeniable power of human love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже кто-то сожженный и мертвый внутри, как я, знает лучше не недооценивать простую, но бесспорную силу человеческой любви.

This is an undeniable reality, but we have pledged our lives to make sure that humanity does not share that fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесспорная реальность, но мы отдаем свои жизни, что бы удостовериться, что человечество не разделит такую судьбу.

You're going to learn something outside of the assignment just because of your own undeniable and most valuable curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы узнаёте что-то незаданное, лишь из-за собственной бесспорной и драгоценнейшей любознательности.

So as you can see, since I became the CEO, our user growth, undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно, под моим руководством компания наращивает клиентскую базу.

A touch, Watson - an undeniable touch! said he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар, Уотсон! Меткий удар! - сказал он.

He has this undeniable animal magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает этим непреодолимым животным магнетизмом.

The undeniable truth is that Mr. McCabe doesn't know the woman sitting over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримо, что мистер Маккейб не знает сидящую здесь женщину.

Our chemistry is clearly undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химию между нами нельзя отрицать.

You said you were falling in love with me, and told me we had an undeniable attraction to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что ты влюбился в меня, и сказал мне, что нас безусловно влечет друг к другу.

Haven't you ever had that feeling, Dr. Santino, where you have something with another person and you can't describe it but it's undeniable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас когда-нибудь было это чувство, доктор Сантино, чувство к другому человеку, которое вы не можете ни описать словами, ни забыть?

Cathia, you have a vocal ability that is undeniable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катиа, у тебя есть вокальные способности, без сомнения.

Kolya's mother manifestly countenanced the fact that Kolya's brother, half in jest, half in earnest, was allured by this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Коли явно покровительствовала тому, что Колин брат полушутя, полусерьезно увлекался этой девушкой.

Glad you finally succumbed to the allure of my pimp mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад, что ты, наконец, сдалась и села в мою шикарную тачку.

Mrs. Johnson hasn't earned those credentials and I take offense to a woman who uses her beauty and allure as a substitute for the knowledge and skill I sacrificed years to acquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Джонсон не заслужила этого звания, и для меня оскорбительно, когда женщина использует свою красоту, как замену знаниям и умениям, ради которых я пожертвовала годами жизни.

This is how I looked at it that morning-and even now I seem to see an undeniable vestige of truth in that exaggerated view of a common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как смотрел я на нее в то утро, и даже теперь я нахожу достаточные основания для такой обостренной реакции на эту процедуру.

With the allure of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С очарованием войны.

Undeniably Captain Butler was a scamp, for all that he danced divinely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, несомненно, негодяй, хотя, надо отдать ему должное, - танцует божественно.

It was a risky move that might have damaged the allure of the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был рискованный шаг, который мог повредить привлекательности бренда.

Hopefully he can now put his undeniable article skills to use by helping to develop the current version in a collegiate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что теперь он сможет использовать свои неоспоримые навыки статьи, помогая разрабатывать текущую версию в коллегиальной манере.

Led by Dave Allured, a group of cavers from the Colorado Grotto gained permission from the National Park Service and began digging in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая Дэйвом Аллюредом, группа спелеологов из грота Колорадо получила разрешение от службы Национального парка и начала копать в 1984 году.

Cross-cutting is a technique which conveys an undeniable spatial discontinuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-срез-это техника, которая передает неоспоримый пространственный разрыв.

I felt, already last summer, that Wikidata was undeniably doing something for the digital humanities, moving our take beyond GLAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже прошлым летом я почувствовал, что Викиданные, несомненно, делают что-то для цифровых гуманитарных наук, продвигая наш взгляд за пределы Глэма.

But it is undeniably entertaining reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это, несомненно, увлекательное чтение.

Gugino appeared nude in the May 2007 issue of Allure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуджино снялась обнаженной в майском выпуске 2007 года Аллюр.

One study compared the allure of more choice to the tyranny of too much choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование сравнивало очарование большего выбора с тиранией слишком большого выбора.

Researchers found a stronger effect for the allure of more choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили более сильный эффект для очарования большего выбора.

It is undeniable that sources cannot be discredited through the use of ad hominem arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя отрицать, что источники не могут быть дискредитированы с помощью аргументов ad hominem.

Lombok retains the allure of an undeveloped and natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломбок сохраняет очарование неразвитой и естественной окружающей среды.

The baby was undeniable proof that an illicit sexual act took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок был неоспоримым доказательством того, что имел место незаконный половой акт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undeniable allure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undeniable allure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undeniable, allure , а также произношение и транскрипцию к «undeniable allure». Также, к фразе «undeniable allure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information