Underwater concreting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underwater concreting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подводное бетонирование
Translate

- underwater [adjective]

adverb: под водой

adjective: подводный

- concreting

бетонирование

  • concreting unit - бетонное сооружение

  • concreting pause - перерыв в бетонировании

  • concreting platform - бетонирования платформы

  • continuous concreting - непрерывное бетонирование

  • underwater concreting - подводное бетонирование

  • concreting process - процесс бетонирования

  • Синонимы к concreting: concrete work, practical work, working practice, professional practice, practicals, practical component, practical classes, professional background, practical demonstration, business conduct

    Значение concreting: of Concrete.



This membrane, when shaken, is able to produce various sounds and calls depending on whether the seal is underwater or on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мембрана при встряхивании способна издавать различные звуки и призывы в зависимости от того, находится ли тюлень под водой или на суше.

During the First World War, Tissot made several stays at Bizerte, to equip ships with radio and to work on detection of underwater sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Тиссо несколько раз останавливался в Бизерте, чтобы оборудовать корабли радиоаппаратурой и работать над обнаружением подводного звука.

Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения технических испытаний контрактор использовал такие средства, как подводная гусеничная машина, системы динамического позиционирования и анализатор проб грунта на месте отложения.

When I went underwater I had visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была под водой У меня были видения.

I saw the car going underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как машина уходила под воду.

It had deep underwater microphones, or hydrophones, cabled to shore, all wired back to a central place that could listen to sounds over the whole North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были глубоководные микрофоны, или гидрофоны, связанные кабелем с берегом, а оттуда - с центральным пунктом прослушивания звуков по всех северной Атлантике.

Many who want to refinance their mortgages still cannot, because they are “underwater” (owing more on their mortgages than the underlying property is worth).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, кто хочет рефинансировать свои ипотечные кредиты, по-прежнему не могут этого сделать, поскольку они «находятся под водой» (имея долг по своей ипотеке выше, чем стоит залоговое имущество).

And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она позволяет пройти многие километры горизонтально под водой, и вниз, до глубины 200 метров.

On moonlit nights they had a soft, smeared, underwater glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунными ночами они сияли мягким, размытым светом подводных глубин.

A voracious predator, this male has lived underwater for nearly five months, feeding, growing, preparing for this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец, будучи ненасытным хищником, прожил под водой почти 5 месяцев, питаясь, увеличиваясь в размерах и готовясь к этому моменту.

An underwater explosion isn't something you want to be close to, 'cause water doesn't compress under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв под водой - это не то, рядом с чем вам хотелось бы оказаться, ведь вода не сжимается под давлением.

Nancy, why are we drilling three miles underwater when we don't have the technology to fix the world's most predictable emergency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэнси, почему мы бурим 5 км под водой, не имея технологий исправить самую предсказуемую в мире аварию?

The chapel door seemed miles away, and she felt like she was moving underwater... slow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, что от дверей капеллы ее отделяет несколько миль и что она двигается под водой... медленно и с трудом.

To find the entrance to a long underwater tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ищет вход в длинный подводный туннель.

That is, if we can get the underwater bay door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если сможем открыть подводный шлюз ангара.

I've been monitoring Sam on the underwater scanner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наблюдал за Сэмом через подводный сканер...

So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped, but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на карте Юкатана отмечены 350 миль подводных галерей, но никто не знает истинные размеры этого подземного водного мира.

Everything weighs less underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под водой все весит меньше.

Langdon felt like they were moving underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдону казалось, что они двигаются под водой.

And this was a ballet underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь балет под водой.

I opened my eyes underwater, and they were holding their breaths for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под водой я открыла глаза и увидела, что они все задерживают дыхание на очень долгое время.

They're just underwater right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сейчас как будто в подводном плавании.

We got two minutes to get underwater!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас две минуты на погружение.

Uh, listen, I'm a screenwriter, and is it theoretically possible for smallpox to survive for more than 200 years underwater in a sealed glass jar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, послушайте, я сценарист, и неужели, это теоретически возможно чтобы вирус оспы смог сохраниться под водой на протяжении более 200 лет в запечатанной стеклянной колбе?

I'll see what the underwater scanners are registering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, что зарегистрировали подводные сканеры.

Aqualad, a telepath breathing underwater, dominating all over the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквалад. Подводный телепат живущий в глубинах океана.

So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе.

One of his teams found it in an underwater ruin off the coast of Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нашли под водой около побережья Гондураса.

My troops are in position to begin searching the swamps... for these rumored underwater villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои войска заняли позиции и готовы прочесывать болота... в поисках пресловутых подводных поселений.

You went in after him and shot at him underwater, fracturing your stapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нырнули за ним и застрелили его под водой, повредив ваше стремечко.

To catch fish, seals dive underwater for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать рыбу, котики ныряют под воду на длительный период времени.

Japan will be underwater in the blink of an eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мгновение ока Япония окажется под водой.

Some Bajau children spend so much time in the sea, their eyes adjust to focus better underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проводят так много времени в море, что их глаза лучше фокусируются под водой.

In the mid-1990s, loud underwater noises from salmon farms were used to deter seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов для отпугивания тюленей использовались громкие подводные звуки с лососевых ферм.

Gemma takes Ann and Felicity back to Spence, leaving Pippa trapped underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джемма отвозит Энн и Фелисити обратно к Спенсу,оставляя Пиппу под водой.

Fish Lake was a massive lake filled with mines, underwater barbed wire, electrodes and sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбное озеро было огромным озером, заполненным минами, подводной колючей проволокой, электродами и датчиками.

Over the three field seasons, expedition teams of 12 to 18 spent a total of 50 days working on site, and accumulated 1,079 hours underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три полевых сезона экспедиционные группы от 12 до 18 человек провели в общей сложности 50 дней, работая на месте, и накопили 1079 часов под водой.

Armbruster also researched a problem of breaststroke where the swimmer was slowed down significantly while bringing the arms forward underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армбрустер также исследовал проблему Брасса, когда пловец значительно замедлялся, когда он подводил руки вперед под водой.

Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком.

The loading, which was supervised by divers and underwater video monitors, took about 12 hours, with gaps measured in mere centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка, за которой следили водолазы и подводные видеомониторы, заняла около 12 часов, причем промежутки измерялись всего лишь сантиметрами.

Virginia Graeme Baker was a seven-year-old girl who drowned when she was trapped underwater by the powerful suction of a hot tub drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Грэм Бейкер была семилетней девочкой, которая утонула, когда была поймана в ловушку под водой мощным всасыванием слива горячей ванны.

A significant area of land was cleared and a large underwater tank was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был расчищен значительный участок суши и построен большой подводный танк.

Ballard's survey found no underwater penetrations of the ship's fully armoured citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование Балларда не выявило никаких подводных проникновений в полностью бронированную цитадель корабля.

In 1987, another ship in the fleet, the Urca de Lima, became the first shipwreck in the Florida Underwater Archaeological Preserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году другой корабль флота, урка де Лима, стал первым затонувшим кораблем в подводных археологических заповедниках Флориды.

The eyes are adapted for seeing underwater and have only local vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза приспособлены к тому, чтобы видеть под водой, и имеют только местное зрение.

This enables them to stay underwater for prolonged periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет им оставаться под водой в течение длительного времени.

SAAB Underwater Systems is manufacturing the Torpedo 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAAB Underwater Systems производит торпеду 2000 года выпуска.

He also experimented with transmitting sound underwater, which was more successful, and he was eventually granted a patent for this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также экспериментировал с передачей звука под водой, что было более успешным, и в конце концов ему был выдан патент на этот процесс.

De France filmed the underwater scene in a studio tank at Pinewood Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Франс снимал подводную сцену в студийном танке на студии Pinewood Studios.

This Museum has also developed a 'museum-without-walls' through a series of underwater wreck trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот музей также разработал музей без стенчерез серию подводных следов крушения.

Cancun Underwater Museum, or the Subaquatic Sculpture Museum, in Mexico is the largest underwater museum in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канкунский подводный музей, или Музей подводной скульптуры, в Мексике является крупнейшим подводным музеем в мире.

There are now about 500 images in the underwater museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в подводном музее насчитывается около 500 изображений.

The Baker nuclear test at Bikini Atoll in July 1946 was a shallow underwater explosion, part of Operation Crossroads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерное испытание Бейкера на атолле Бикини в июле 1946 года было мелким подводным взрывом, частью операции Перекресток.

Many advances in underwater acoustics were made which were summarised later in the series Physics of Sound in the Sea, published in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано много достижений в области подводной акустики, которые были обобщены позже в серии физика звука в море, опубликованной в 1946 году.

The effects of exposure to underwater noise are reviewed by Popper et al.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты воздействия подводного шума рассматриваются Поппером и др.

Panteleimon received an experimental underwater communications set in February 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантелеймон получил экспериментальный подводный коммуникационный комплекс в феврале 1909 года.

Misunderstanding of the displayed data and inability to make necessary inputs can lead to life-threatening problems underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонимание отображаемых данных и невозможность сделать необходимые вводы могут привести к опасным для жизни проблемам под водой.

Underwater caves have a wide range of physical features, and can contain fauna not found elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные пещеры имеют широкий спектр физических особенностей и могут содержать фауну, не встречающуюся в других местах.

On the east side of Sardinia there are many underwater cave systems starting from the Gennargentu Mountains, with underwater rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточной стороне Сардинии есть много подводных пещерных систем, начинающихся с гор Дженнардженту, с подводными реками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underwater concreting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underwater concreting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underwater, concreting , а также произношение и транскрипцию к «underwater concreting». Также, к фразе «underwater concreting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information