Union organization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union organization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профсоюзная организация
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- organization [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный


trade union organisation, trade union association, labour union, associate in trade unions, labor organization, union, trade union organization, trade union, labor union, employee organization


These organizations opposed the United States government and drew local support as well as receiving support from the Soviet Union and Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации выступали против правительства Соединенных Штатов и пользовались местной поддержкой, а также поддержкой Советского Союза и Кубы.

OUN was the result of a union between radical nationalist and extreme right-wing organizations including the Union of Ukrainian Fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОУН стала результатом объединения радикальных националистических и крайне правых организаций, включая Союз украинских фашистов.

It holds observer status in the Non-Aligned Movement and World Trade Organization and is a correspondent at the International Telecommunication Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет статус наблюдателя в Движении неприсоединения и Всемирной торговой организации и является корреспондентом Международного союза электросвязи.

Man, on his part, composed as he was of self-organizing cells, was pushing himself forward into comfort and different aspects of existence by means of union and organization with other men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот человек - скопление клеток - в свою очередь пробивает себе путь к более обеспеченному и разнообразному существованию, объединясь с другими людьми.

Turkey, the U.S. and the European Union consider the PKK as a terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция, США и Европейский Союз считают РПК террористической организацией.

He was exiled by the verdict of the Odessa court for the organization of the South-Russian Workers Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сослан по приговору Одесского суда за организацию Южнорусского рабочего союза.

On October 24, the union Supreme Soviet passed a law eliminating special seats for Communist Party and other official organizations' representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября Верховный Совет Союза принял закон, отменяющий специальные места для представителей Коммунистической партии и других официальных организаций.

Paul Hindemith and Vadim Borisovsky made an early attempt at an organization, in 1927, with the Violists' World Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауль Хиндемит и Вадима Борисовского сделана одна из первых попыток в организации, в 1927 году, на международном Всемирном Союзе.

The political-administrative organization of the Federative Republic of Brazil comprises the Union, the states, the Federal District, and the municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политико-административная организация Федеративной Республики Бразилия включает Союз, Штаты, федеральный округ и муниципалитеты.

Quite a bit of that largess had gone very quietly to certain political action organizations, union leaders, industrialists, and financiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломтики от этих щедрот под шумок уходили отдельным политическим организациям, лидерам профсоюзов, промышленникам и финансистам.

The post of ombudsman had by the end of the 20th century been instituted by most governments and by some intergovernmental organizations such as the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность омбудсмена к концу XX века была учреждена большинством правительств и некоторыми межправительственными организациями, такими как Европейский Союз.

Spleeters is a field investigator for Conflict Armament Research (CAR), an international organization funded by the European Union that documents weapons trafficking in war zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплитерс — выездной следователь финансируемой ЕС международной организации Conflict Armament Research (CAR), которая отслеживает незаконный оборот оружия в зонах военных действий.

A labour union is an organization of workers who have banded together to achieve common goals in key areas such as wages, hours, and other working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз - это организация работников, объединившихся для достижения общих целей в таких ключевых областях, как заработная плата, продолжительность рабочего дня и другие условия труда.

The United States Department of State includes the FARC-EP on its list of foreign terrorist organizations, as does the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный департамент Соединенных Штатов включает РВСК-на в свой список иностранных террористических организаций, как и Европейский Союз.

The American Civil Liberties Union has also raised concerns about their use, as has the British human rights organization Resist Cardiac Arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский союз гражданских свобод также выразил обеспокоенность по поводу их использования, как и британская правозащитная организация Resist Cardiac Arrest.

Komsomol - youth organization in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комсомол - молодежная организация в Советском Союзе.

The PKK has been designated as a terrorist organization by Turkey, the United States, European Union, Australia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПК была признана террористической организацией Турцией, Соединенными Штатами, Европейским Союзом, Австралией и Японией.

The African Union is, however, a young organization with little humanitarian experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Африканский Союз-это молодая организация с небольшим гуманитарным опытом.

In 1950, Cedervall led the 1500-member MMWIU national organization to split from the IWW, as the Lumber Workers Industrial Union had almost thirty years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Седервалл возглавил национальную организацию MMWIU, насчитывавшую 1500 членов, которая отделилась от IWW, как это произошло почти тридцать лет назад с промышленным Союзом лесопромышленников.

The information obtained from particular trade union organizations was divergent and unreliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, полученная от конкретных профсоюзных организаций, носила противоречивый и не очень точный характер.

The CIS announced that the new organization would be open to all republics of the former Soviet Union, and to other nations sharing the same goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СНГ объявило, что новая организация будет открыта для всех республик бывшего Советского Союза, а также для других стран, разделяющих те же цели.

It has never been used or recognized outside of Soviet Union, or by international organizations such as the World Health Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не использовался и не признавался за пределами Советского Союза или международными организациями, такими как Всемирная Организация Здравоохранения.

Lassalle viewed union organization as pointless, and the political party as all-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лассаль считал профсоюзную организацию бессмысленной, а политическую партию-самодостаточной.

Armenia is a member of the Eurasian Economic Union, the Council of Europe and the Collective Security Treaty Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения является членом Евразийского экономического союза, Совета Европы и Организации Договора о коллективной безопасности.

One such union group is the Histadrut which is commonly known as the General Organization of Workers in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких профсоюзных групп является Гистадрут, широко известная как общая организация трудящихся Израиля.

He became the head of the Far East chapter of the Russian All-Military Union organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал руководителем Дальневосточного отделения Общероссийской общевойсковой союзной организации.

You killed a man that was part of an organization that we have been allied to for more than 20 years. You kidnapped the grandson of the man responsible for that union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который был из организации с которыми мы союзники вот уже 20 лет который создал этот союз

In 1912, the social and cultural organization of Lusatian Sorbs was created, the Domowina Institution - the union of Sorbian organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году была создана социокультурная организация лужицких СОРБ, Домовинский институт-Союз сорбских организаций.

This organization is the legal successor to Magyar Rádió and Magyar Televízió and is an active member of the European Broadcasting Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация является правопреемницей мадьярского радио и мадьярского телевидения и является активным членом Европейского вещательного союза.

The Universal Postal Union expressed its willingness to enter into inter-organizational cooperation in the areas of international crime prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Всемирного почтового союза выразил готовность ВПС подключиться к межорганизационному сотрудничеству в области международного предупреждения преступности.

This resulted in a “Confessional Union”, but not an organizational merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к “конфессиональному Союзу”, но не к организационному слиянию.

The Sisters claim the action, also taking place in Union Square, earned the organization a spot on the Papal List of Heretics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

A prominent organization of such artillery in the Union Army was the U.S. Horse Artillery Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видной организацией такой артиллерии в армии Союза была американская конная артиллерийская бригада.

In the party, he supported the Junge Union, the CDU youth organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партии он поддерживал Союз Юнге, молодежную организацию ХДС.

The university has an active student government, the Brandeis Student Union, as well as more than 270 student organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университете действует активное студенческое самоуправление, студенческий союз Брандейса, а также более 270 студенческих организаций.

Among traditional youth organizations in Great Britain there are the Scout Association and the National Union of Students (the NUS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди традиционных молодежных организаций Великобритании Ассоциация скаутов и Национальный студенческий союз ( НСС ).

In 1893, the four existing societies unified under the umbrella organization, the American Ethical Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году четыре существующих общества объединились под эгидой организации Американский этический союз.

Under his organization, the telegraph service rendered efficient service to the Union cause and significantly assisted in the eventual victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его организации телеграфная служба оказала действенную услугу делу Союза и значительно способствовала окончательной победе.

Regardless of leadership style, all political power in the Soviet Union was concentrated in the organization of the CPSU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от стиля руководства, вся политическая власть в Советском Союзе была сосредоточена в организации КПСС.

Nashville and central Tennessee thus fell to the Union, leading to attrition of local food supplies and livestock and a breakdown in social organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэшвилл и центральный Теннесси, таким образом, перешли к Союзу, что привело к истощению местных запасов продовольствия и скота и распаду социальной организации.

Nongovernmental environmental organizations did not exist under the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Советском Союзе не существовало неправительственных экологических организаций.

A number of regional organizations and cooperating blocs have sprung up since the dissolution of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Советского Союза возник целый ряд региональных организаций и сотрудничающих блоков.

Although neither prevailed, the Union III Corps was effectively destroyed as a combat organization as it attempted to defend a salient over too wide a front. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни один из них не одержал победы, III корпус Союза был фактически уничтожен как боевая организация, поскольку он пытался защитить выступ на слишком широком фронте. Поколения.

In the year 1999, the International Labour Organization co-published a report with Universal Alliance of Diamond Workers, a trade union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Международная организация труда совместно с профсоюзом Universal Alliance of Diamond Workers опубликовала доклад.

Union of women's organizations of RM, 6 local commissions for gender equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз женских организаций БЮРМ, 6 местных комиссий по вопросам гендерного равенства.

Concerns were raised as to the constitutionality of the new screening methods by organizations such as the American Civil Liberties Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны опасения относительно конституционности новых методов проверки, применяемых такими организациями, как Американский союз гражданских свобод.

The impressive achievements of ECOWAS and the African Union have helped bring to light the more positive aspects of partnership with African organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие достижения ЭКОВАС и Африканского союза позволили выявить более позитивные аспекты партнерского сотрудничества с африканскими организациями.

However, it has only been relatively successful in doing so (arguably, the European Union is better at this), and NATO has largely remained an organization directed against Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее успехи в достижении этих целей весьма скромные (говорят, что Европейскому Союзу такая работа дается лучше), и НАТО в основном остается той организацией, которая направлена против России.

Civil servants in the Slovak Republic can create and join trade union organizations freely and without restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные служащие Словацкой Республики могут создавать профсоюзные организации и вступать в них свободно и без ограничений.

They were boys and girls aged 14 to 18, who while in Soviet Union were members of a scout organization of the Polish Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были юноши и девушки в возрасте от 14 до 18 лет, которые во время пребывания в Советском Союзе были членами скаутской организации польской армии.

The unpredictability and irregularity of contributions from Member States make it extremely difficult to manage the Organization effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непредсказуемости и нерегулярности поступления взносов от государств-членов чрезвычайно сложно обеспечить эффективное управление Организацией.

You can't be fired if you say you were trying to form a union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас не уволят, если вы скажете, что пытались создать профсоюз.

Anyone who suggests otherwise either doesn’t know much about the Soviet Union or has a political axe to grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто утверждает обратное, либо ничего не знает об СССР, либо преследует какие-то корыстные цели.

We conferred with our fraternal organization in Nicaragua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посовещались с нашей дочерней организацией в Никарагуа.

All right, look, I've been doing a lot of research on the Web and I found an organization who says they can prove you weren't involved in 9/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, смотри, я пошарил в интернете, и нашел организацию, которая может доказать что ты невиноват в то что случилось 9/11

The day actors join the trade union, that day Thalia draws her last breath, in relief of avoiding bureaucrats and bores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если актеры будут вступать в профсоюзы Талия скончается от одного вида этих бюрократов и зануд.

Well, there's no union here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, здесь нет никакого брачного союза.

On the last day of the conference someone inside the secret - North American Union Forum leaked the agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний день секретной конференции по Североамериканскому Союзу её повестка дня просочилась в прессу.

In 1992 France ratified the Maastricht Treaty establishing the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Франция ратифицировала Маастрихтский договор о создании Европейского Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union organization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union organization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, organization , а также произношение и транскрипцию к «union organization». Также, к фразе «union organization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information