Unofficial name - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unofficial name - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неофициальное название
Translate

- unofficial [adjective]

adjective: неофициальный

- name [noun]

noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань

verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени

  • empty name - пустое название

  • last name, first name - фамилия Имя

  • language name - Название языка

  • invalid name - неправильное имя

  • name of doctor - Имя врача

  • first name field - первое поле имя

  • master name - мастер-имя

  • invented name - изобретено имя

  • child to a name - ребенок с именем

  • your current legal name - текущее юридическое название

  • Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific

    Антонимы к name: nobody, noncelebrity

    Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.



The Kitchen Cabinet emerged as an unofficial group of advisors to the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный кабинет возник как неофициальная группа советников президента.

No applicable name scope exists to resolve the name ''.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует применимой области имен для разрешения имени.

By Jesus, I'll batter him for calling his name in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христом клянусь, я этому жидку вышибу мозги за то, что треплет святое имя.

We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

Has your husband ever mentioned the name

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш муж никогда не упоминал имя

We will then shout her name in unison from all areas of the tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы начнём кричать её имя в унисон со всех тоннелей.

He picked up the card, read the name typed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял ее и прочитал напечатанное на ней имя.

I'd appreciate if my name doesn't appear on the arrest report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы отлично, если бы моё имя не фигурировало в отчёте об аресте.

In fact, Tobias had even produced a videotape... but its brief success was due to its misleading name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности Тобиас даже выпустил видеокурс, но его краткий успех был вызван двусмысленным названием.

You promised you'd pay off the mortgage by the end of the year and transfer the house into my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обещали выплатить залог за гостиницу до конца года и переписать её на моё имя.

You've never used a little subterfuge in the name of truth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не использовал мелкие уловки во имя истины?

We are not going to escalate a whole war just so we can book a big-name comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не станем разжигать войну ради того, чтобы у нас выступил знаменитый комик.

Someone has the same name as this wrestling champ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из вас носит имя чемпиона мира по борьбе?

Gosseyn recalled having heard the name somewhere, but the connection was vague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госсейн смутно помнил, что слышит его не в первый раз.

Trying to repair your family's tainted name by ridding the Glades of guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаетесь восстановить опороченное имя вашей семьи избавляя Глейдс от оружия.

Your father left us nothing but a legacy of bad debts hidden by a good name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец оставил нас без копейки в кармане, только долги, прикрытые хорошим именем.

That's not a name, that's an insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имя, это страховой случай.

His name is being withheld until his family can be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя утаивается до тех пор, пока не будет извещена семья.

I convinced the brass to unofficially help get him and his daughter out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убедила высшие чины неофициально помочь убраться ему и его дочери из страны.

Listen, Mr. McDonald, or whatever your name is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мистер Макдоналд или как вас там...

If you're prompted, type your user name and password or other sign-in info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При появлении запроса введите имя пользователя и пароль или другие данные для входа.

Enter a name for the retention policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите имя политики хранения.

Strictly in an unofficial capacity. As something of an expert in architectural matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сугубо в неофициальном качестве, нечто вроде эксперта в архитектуре.

Well, congratulations on your unofficial promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, поздравляю с твоим неофициальным повышением.

Officially yes, but this mission is strictly unofficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально это так. Но данная миссия вовсе не официальна.

All this is unofficial, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это не официально, конечно.

It's unofficial but Kick Squad's thinking anaphylactic shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные не подтверждены, но медики считают, что это анафилактический шок.

He is attending to his unofficial duty at his residence. Unofficial duty, you say...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него свои дела в резиденции говоришь?

You're now officially unofficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты официально лишен официального статуса.

Unofficially, I've put together a file on Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неофициально собираю досье на Сэма.

Unofficially as a consultant over the last eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальную, как консультанта в течение последних 10 лет.

You can't unofficially investigate a case Where you're the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам запрещенно неофициально расследовать дело, в котором вы являетесь субъектом.

My brother-in-law's looking at the, er, suicide note, unofficially, and the autopsy report's in your, er, bottom drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой шурин посмотрит на эту... прощальную записку, неофициально конечно, и на акт о вскрытии в твоём нижнем ящике.

Burhan was clocked at 136 miles an hour, unofficially of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурхан достиг скорости 136 миль в час, правда, сведения неофициальные

I thought the reason you had me seeing. Dr. Lecter and not an FBI psychiatrist is so my mental well-being stays... unofficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что причина по которой я встречаюсь с доктором Лектером, а не с психиатром ФБР в том, чтобы моё психическое состояние оставалось неофициальным.

I have received unofficial notification from Edo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил неофициальный запрос из Идо.

My unofficial tally has him interrupted for applause 73 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой неофициальный подсчет говорит, что его прерывали аплодисментами 73 раза.

Now, it's strictly unofficial, so not a word to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неофициально, так что никому ни слова.

Together they recorded a demo, consisting of seven tracks, which was unofficially released during the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они записали демо, состоящее из семи треков, которое было неофициально выпущено в 1990-х годах.

Vidal was the unofficial business agent of the Dominican Republic while Trujillo was in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видаль был неофициальным деловым агентом Доминиканской Республики, пока Трухильо был у власти.

This image of a camel has become an unofficial symbol of Perl as well as a general hacker emblem, appearing on T-shirts and other clothing items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение верблюда стало неофициальным символом Perl, а также общей хакерской эмблемой, появляющейся на футболках и других предметах одежды.

It has become an unofficial memorial to Diana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал неофициальным памятником Диане.

Some were persuaded or coerced to play an active role in the conflict, particularly under the direction of the Turkish Gendarmerie's unofficial JİTEM unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых удалось убедить или заставить играть активную роль в конфликте, в частности под руководством неофициального подразделения турецкой жандармерии JITEM.

Regardless, some unofficial assessments credit the S-mine with having caused significant casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, некоторые неофициальные оценки приписывают s-мине значительные потери.

Official names have Russian patronymics, and unofficial names are noble or tribal names, which were prohibited after the Russian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные имена имеют русские отчества, а неофициальные-дворянские или племенные имена, которые были запрещены после Русской революции.

Browning Mummery also has the honour of having several tape releases unofficially re-released by European labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браунинг Маммери также имеет честь иметь несколько релизов ленты неофициально переизданных европейскими лейблами.

Unofficial reports from various sources say that from 15 to 19 November, about 200 people were killed and 3,000 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неофициальным данным из различных источников, с 15 по 19 ноября около 200 человек были убиты и 3000 ранены.

Unofficially, the lei measured 5,336 feet in length, more than a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально длина Лея составляла 5 336 футов, то есть больше мили.

Similarly, Arron Banks, the founder of the unofficial Leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и Аррон Бэнкс, основатель неофициального отпуска.

However, one more symbol, a Р with a horizontal stroke below the top similar to the Philippine peso sign, was proposed unofficially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неофициально был предложен еще один символ-Р с горизонтальным штрихом под вершиной, похожий на знак филиппинского песо.

John Howard Lawson, the Ten's unofficial leader, wrote a book attacking Hollywood for appeasing HUAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Говард Лоусон, неофициальный лидер десятки, написал книгу, в которой критиковал Голливуд за то, что он умиротворяет HUAC.

Andorra used the euro unofficially prior to June 2013, at which point the euro became its official currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андорра использовала евро неофициально до июня 2013 года, когда евро стал ее официальной валютой.

Fans gave the collection of leaks the unofficial title XCX World, though a title and track list was never finalised for the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники дали сборнику утечек неофициальное название XCX World, хотя название и трек-лист альбома так и не были окончательно определены.

The reference for the June 5 revision by 67.103.18.251 doesn't really say if this dish is the official or unofficial national dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на пересмотр от 5 июня 67.103.18.251 на самом деле не говорит, является ли это блюдо официальным или неофициальным национальным блюдом.

Russia and North Korea have unofficial ADIZs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У России и Северной Кореи тоже есть неофициальные ПВО.

Therefore, according to the APA, IGD remains an unofficial and non-recognized potential mental health problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, по данным АПА, ИГД остается неофициальной и непризнанной потенциальной проблемой психического здоровья.

The commissioners soon discovered that only unofficial channels were open to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре члены комиссии обнаружили, что для них открыты только неофициальные каналы связи.

The unofficial truce begins when the Scots begin to sing festive songs and songs from home, accompanied by bagpipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Омидьяр, основатель / генеральный директор eBay, имеет иранское происхождение, как и основатель Bratz Исаак Лариан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unofficial name». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unofficial name» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unofficial, name , а также произношение и транскрипцию к «unofficial name». Также, к фразе «unofficial name» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information