Unshielded twisted pair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unshielded twisted pair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неэкранированная витая пара
Translate

- unshielded [adjective]

adjective: незащищенный

  • unshielded thermocouple - термопара без экранирования

  • unshielded probe - неэкранированный зонд

  • unshielded man - неэкранированный человек

  • unshielded line - неэкранированная линия

  • unshielded ignition - неэкранированное зажигание

  • unshielded capacitor - неэкранированный конденсатор

  • unshielded cable - неэкранированный кабель

  • unshielded area - незатенённая площадь

  • unshielded-arc welding - сварка незащищённой дугой

  • unshielded arc welding - сварка незащищённой дугой

  • Синонимы к unshielded: defenseless, unprotected, unguarded, exposed, undefended, vulnerable, defenceless, unarmed, helpless, insecure

    Антонимы к unshielded: as safe as houses, protected, absolutely safe, absolutely secure, all right, camouflage, completely safe, completely secure, defended, entirely secure

    Значение unshielded: not protected or shielded.

- twisted [adjective]

adjective: скрученный, извитой, сплетенный, свернутый, вплетенный, покоробившийся

  • twisted square bar - витой квадратный бар

  • twisted mind - искаженное мнение

  • i have twisted - я подвернул

  • twisted position - витая позиция

  • he twisted - он скрутил

  • twisted fibers - скрученные волокна

  • twisted nerve - скрученный нерв

  • twisted standards - скрученные стандарты

  • twisted brain - витой мозг

  • twisted my ankle - подвернул ногу

  • Синонимы к twisted: misshapen, bent, crumpled, buckled, crushed, deformed, distorted, warped, disturbed, corrupt

    Антонимы к twisted: turn, expand, turn on, untwist, uncoil, stay

    Значение twisted: forced out of its natural or proper shape; crumpled.

- pair [noun]

noun: пара, чета, супружеская чета, жених с невестой, бригада, смена, парные предметы, пара животных, пара лошадей, партнеры

adjective: парный

verb: спариваться, спаривать, располагать парами, подбирать под пару, располагаться парами, соединяться, соединять по двое, соединяться по двое, сочетаться браком, сочетать браком

  • twisted pair transceiver - приемопередатчик для работы с витой парой

  • battery pair - питающая пара

  • foil and braid twisted pair - фольгированная экранированная витая пара

  • pair of wool socks - пара шерстяных носков

  • pair of opposite sides - пара противоположных сторон

  • a pair was - пара была

  • pair sequence - последовательность пар

  • extra pair of hands - дополнительная пара рук

  • pair controllers - контроллеры пара

  • pair of handcuffs - пара наручников

  • Синонимы к pair: set (of two), matching set, two of a kind, two, couple, duplet, duo, twosome, brace, twins

    Антонимы к pair: confuse, disarray, disorder, disorganize, disrupt, disturb, skew, upset, disharmonize

    Значение pair: a set of two things used together or regarded as a unit.



Customers connect to the DSLAM through ADSL modems or DSL routers, which are connected to the PSTN network via typical unshielded twisted pair telephone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты подключаются к DSLAM через ADSL-модемы или DSL-маршрутизаторы, которые подключаются к сети ТСОП через обычные неэкранированные телефонные линии витой пары.

They also invented new tools such as curved saws and twisted drills unknown to other civilizations at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также изобрели новые инструменты, такие как изогнутые пилы и изогнутые сверла, неизвестные в то время другим цивилизациям.

He was a free man by birth, but twisted by his business to play the servant's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был свободным человеком по рождению, но исказил свой бизнес, чтобы играть роль слуги.

He twisted a dial one hundred and eighty degrees and the thing moved a little more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подвел стрелку на циферблате до отметки сто восемьдесят градусов, и сыр подвинулся еще немного.

The pink scar running down her leathery cheek twisted as she smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась, и розовый шрам на ее морщинистой щеке изогнулся.

Curving lines of it twisted, drifted, broke, recombined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгибающиеся линии скручивались, переплетались, рвались, снова соединялись.

Egwene's hand had tightened around her pouch till the twisted stone ring impressed itself on her palm through the thick cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Эгвейн стиснула ее сумку, и перекрученное кольцо сквозь плотную ткань вдавилось в ладонь.

She twisted in the Queen's grip, and saw Roland fighting for the hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она извернулась в цепких руках Королевы и увидела, что Роланд борется за кувалду.

Warren twisted the robes at his stomach into a violet knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен нервно скрутил балахон на животе в большой лиловый узел.

Case snatched a length of twisted paper and glanced at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейс выхватил из нее ленту скрученной бумаги и взглянул на нее.

Its front forks were badly twisted and the wheel jammed immovably between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя вилка была сильно погнута, и колесо в ней заклинило намертво.

Her right arm was hopelessly twisted in the silk and her left bent backwards into agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая рука Ситен безнадежно запуталась в шелке, а левую свело болью.

The bullet Ortega had taken had half twisted him, and he missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попавшая в Ортегу пуля развернула его на месте, и он промахнулся.

Your body will feel like it's being twisted from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело будет будто скручивать изнутри.

All he did Derribos Arias was most twisted but still, I could at least hum their songs often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он сделал Derribos Ариас был наиболее витой но все же, я мог бы по крайней мере гул их песнях часто.

It has a plain high collar, detachable sleeves and intricate buttons of twisted silk thread, set close together so that the fit is snug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него простой высокий воротник, съёмные рукава и замысловатые пуговицы из кручёной шёлковой нити. Он очень хорошо сшит и даёт ощущение уюта.

Where the Sun's magnetic field is at its most twisted and complex Heat bubbling up from below is kept and the material is cooled by as much as 1000 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда магнитное поле Солнца становится сложным и запутанным, тепло, идущее снизу, перекрывается и масса охлаждается.

I can't stop thinking about how he started dating me with this twisted ulterior motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу перестать думать о том, как он начал встречаться со мной с этим запутанным скрытым мотивом.

Its aim had been deadly accurate, for there remained just twisted and melted metal scattered about a large crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар оказался как нельзя более метким: от цели остались только оплавленные и покореженные куски металла, разбросанные вокруг большой воронки.

Her pretty face was wan and listless; her hair uncurled: some locks hanging lankly down, and some carelessly twisted round her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивое ее лицо стало блеклым и равнодушным; волосы не убраны; локоны частью свисали на шею, остальные были кое-как закручены на голове.

His neck bones were jutting out where they had been broken, and his head was twisted completely backward, pointing the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейные позвонки в месте перелома торчали наружу, а голова была свернута затылком вперед.

It has to be part of some brilliant, twisted, devious plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, всё это часть его хитроумного и гениального плана.

Under his shirt behind a twisted cord he had tucked a hatchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под полою у него за витой шнурок был заткнут топорик.

Sometimes they worked me up to such a pitch that I slapped them with the wet, twisted linen. They paid me back generously for this, but I found them merry and interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они доводили меня до того, что я шлёпал их жгутами мокрого белья, они щедро платили мне тем же, но с ними было весело, интересно.

If a testicle is severely twisted or de-gloved, it almost always necessitates removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если семенник резко скрутить или ударить, почти всегда возникает необходимость в удалении.

Amelia was among them, pinned down by three of the tentacles, held without care so that her body was twisted painfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них была и Амелия, придавленная сразу тремя щупальцами с такой беспощадностью, что все ее тело мучительно изогнулось.

He planted his flag in the ground and was met soon after by an angry tribe of Wamapoke Indians, who, when seeing the whiteness of his skin, twisted him to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вставил свой флаг в землю и вскоре был встречен злобным племенем индейцев Уамапоук, которые при виде его белой кожи, замучили его до смерти.

Never has the perfunctoriness of plot been so mechanised and twisted by soulless contrivance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ещё сюжетная линия... не была так механизирована бездушной находчивостью и...

Paul twisted his ankle in eurhythmics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль подвернул лодыжку на ритмике.

Twisted neck and got helmet binoculars on it-good ones, Zeiss 7 x 50s that had once belonged to Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть не свернул шею, стараясь навести шлемный бинокуляр на нее, отличный бинокуляр, цейссовский, 7х50, еще недавно принадлежавший Смотрителю.

He took a quick step toward her as though to put a hand on her arm but she twisted away from him, and before the hate in her eyes his face hardened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шагнул было к ней, словно хотел дотронуться до ее плеча, но она увернулась, и в глазах ее было столько ненависти, что лицо его стало жестким.

But we're both so deliciously twisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы оба так изысканно испорчены.

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

She did not remember that he had ordered her to lie flat, that she was standing, that glass and twisted iron were raining around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не помнила, что он приказал ей лежать, не двигаясь, не ощущала, что стоит, а вокруг наддаёт дождь из стёкол и искорёженного железа.

Her feet icy, she twisted and turned, unable to sleep, weighed down with fear and despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздираемая страхом и отчаянием, она ворочалась с боку на бок, чувствуя, как заледенели у нее ноги, и напрасно стараясь уснуть.

Well, life twisted and turned unexpectedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, жизнь поворачивается и меняется неожиданно.

By the time it got an answer, it might be a heap of twisted metal at the bottom of a canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как он получит ответ, он может уже превратиться в груду металла на дне каньона.

It twisted like a snake, and he took hold of it with both hands and smiled at Rebecca and put it round his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут извивается, как змея, Максим хватает его обеими руками и, улыбаясь Ребекке, обматывает им себе шею.

One second later, the car in the parking lot blew apart in a blinding eruption of flames. Twisted metal flew everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду машина на стоянке, под деревьями, превратилась в ослепительный огненный клубок, разметая по всей округе куски искореженного металла.

As the balloon surged forward again, Tolland rammed his thumb into the carabiner latch and twisted the hook, trying to release the clasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натяжение ослабло, и Майкл засунул палец под ремень, дергая крючок и пытаясь расстегнуть замок крепления.

It is you who have bound and twisted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы которые связали и скрутили меня.

There were cries; as he turned he saw the women struggling, their twisted faces screaming, one with her hands up, sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, не почудилось, позади кричат - он обернулся, обе женщины отчаянно бьются, лица искажены криком, одна вскинула руки и уходит под воду.

He turned and twisted on his couch at the thought that the dark-skinned maiden was so near him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он корчился на своем ложе, чувствуя так близко от себя юную смуглянку.

He twisted round again and looked at the enlarged photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опять повернулся и взглянул на фотографию.

Why is everything twisted out of all sense to fit everything else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всё выворачивается и уродуется, лишь бы только соответствовать чему-то другому?

But that just got her more and more twisted up in the lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так она все больше и больше запутывалась в пылающих гирляндах.

He picked up his rifle and stepped carefully up to the mouth of the bunker, making his way between blocks of concrete and steel prongs, twisted and bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял винтовку и, пробираясь, низко пригнувшись, между железобетонными балками и стальной арматурой, выбрался из бункера.

This is in return for Kim acting as a substitute high-wire acrobat after the original performer twisted her ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в обмен на Ким, выступающую в качестве замены акробата высокого провода после того, как оригинальная исполнительница подвернула лодыжку.

For an unamplified telephone line, a twisted pair cable could only manage a maximum distance of 30 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нерасширенной телефонной линии витой парный кабель мог выдержать расстояние не более 30 км.

Lilith is the very first demon ever made, with her soul being twisted by Lucifer himself in a spite against God for kicking him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилит - самый первый демон, когда-либо созданный, и ее душа была искажена самим Люцифером в злобе против Бога за то, что он выгнал его.

All three use twisted pair cables and 8P8C modular connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три используют кабели с витой парой и модульные разъемы 8P8C.

The bore was hexagonal in cross-section, and the projectile was a long bolt that twisted to conform to the rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал ствола был шестигранным в поперечном сечении, а снаряд представлял собой длинный болт, закрученный в соответствии с нарезами.

The twisted column in the interior of churches is one of the signature features of the Baroque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витая колонна в интерьере церквей - одна из характерных черт барокко.

Her debut album, ISON, was released on 26 April 2017 via her record label, Twisted Elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дебютный альбом ISON был выпущен 26 апреля 2017 года на лейбле Twisted Elegance.

With his twisted mind, Joey immediately sees the opportunity to make a maximum of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его извращенным умом Джоуи сразу же видит возможность заработать максимум денег.

As the lateral portion is twisted like a screw, the two parts together take the form of an inverted Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку боковая часть скручена подобно винту, две части вместе принимают форму перевернутого Y.

The twisted fuel bundles still attached to it are called Elena's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрученные жгуты топлива, все еще прикрепленные к нему, называются волосами Елены.

A French and consequently an English word emerged based on twisted perceptions of the Bogomils by the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское, а следовательно, и английское слово возникло на основе искаженного восприятия Богомилов Католической Церковью.

Limb by limb it appeared that he was sound enough, but the sum of these several members accrued to an unexpectedly twisted total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечность за конечностью казалось, что он был достаточно здоров, но сумма этих нескольких членов накапливалась до неожиданно искривленного итога.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unshielded twisted pair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unshielded twisted pair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unshielded, twisted, pair , а также произношение и транскрипцию к «unshielded twisted pair». Также, к фразе «unshielded twisted pair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information