Up to ten years in prison - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
muster (up) - собирать)
scrunch up - сжимать
zoom up - резко набирать высоту
evening up - выравнивание
spiral up - спираль вверх
up combat - до боя
ed up - эд вверх
him up - его
hair up - волосы вверх
up smoking - от курения
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
with no one to turn to - ни с кем не обращаться
to be referred to as - будет называться
to drink a toast to sb. - выпить тост С.Б..
to fill sth to the brim - чтобы заполнить н до краёв
to go to glory - идти к славе
i would love to talk to you - я хотел бы поговорить с вами
to put to grass - положить в траве
to turn one’s mind to sth. - чтобы превратить один & Rsquo; s ум СТГ.
have to go to the restroom - должны пойти в туалет
wanted to talk to him - хотел поговорить с ним
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
at a quarter past ten p.m. - в четверть одиннадцатого вечера
ten commandments - десять заповедей
ten times that - десять раз
ten twenty - 1020
over a period of ten years - в течение десяти лет
for the past ten years - за последние десять лет
since ten years ago - так как десять лет назад
the ten most - десять самых
next ten years - Следующие десять лет
within ten meters - в пределах десяти метров
Синонимы к ten: tenner, decade, ten-spot, decuplet, decad, tensome
Антонимы к ten: average looking girl, colour drained girl, colourless girl, common girl, dowdy girl, drab girl, frumpish girl, homely girl, humdrum girl, ill favoured girl
Значение ten: as A, and in Roman numerals as X.
125 years existence - 125 лет существования
recently years - в последнее время лет
two thousand years - две тысячи лет
seven years later - семь лет спустя
300 years expertise - 300 лет опыт
three thousand years - три тысячи лет
forty years later - сорок лет спустя
some 60 years - около 60 лет
years of excellence - лет передового опыта
added years - добавляемые года
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in birmingham - в Бирмингемом
in oral - в полости рта
feeling in - чувство в
in foods - в пищевых продуктах
occasion in - случай в
ratio in - соотношение в
in notepad - в блокноте
in fixing - в фиксации
idle in - бездействовать
thief in - вор в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: тюрьма, острог
adjective: тюремный
verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы
prison fellowship - тюрьма общение
prison rape - тюрьма изнасилование
prison for the rest of his life - тюрьма для остальной части его жизни
years to life in prison - лет к жизни в тюрьме
six years in prison - шесть лет в тюрьме
to be in prison - быть в тюрьме
at the prison - в тюрьме
in insein prison - в Инсейне
scottish prison service - шотландская тюремная служба
sat in prison - СБ в тюрьме
Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey
Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail
Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
Some detainees may be held in prison for up to three years before being brought before the courts. |
Некоторые такие заключенные в ожидании суда содержатся в тюрьме по три года. |
Not less than 35 years to life in a maximum-security prison. |
Сроком от 35 лет до пожизненного, в тюрьме особо строгого режима. |
A few years ago, my stepmother perjured herself, and an innocent man went to prison. |
Несколько лет назад моя мачеха лжесвидетельствовала, и невинный мужчина отправился в тюрьму. |
He joins a long list of individuals, who face prison terms or years of house arrest, for engaging in legal demonstrations. |
Он присоединится к длинному списку людей, которым грозят тюремные сроки или годы домашнего ареста за участие в законных демонстрациях. |
But spending two years in a Dominion prison camp has dulled my reflexes. |
Но два года, проведенных в лагере военнопленных Доминиона, притупили мои рефлексы. |
Convictions on any of these could mean years of prison time. |
Обвинения по любому из них могут грозить годами тюрьмы. |
Interestingly, it was during those years in prison that a series of letters redeemed me, helped me move beyond the darkness and the guilt associated with the worst moment of my young life. |
Любопытный факт: пока я сидел в тюрьме, мне очень помогали письма, они не давали мне утонуть в тёмной пучине вины, которую я испытывал за худшие моменты своей юности. |
Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both. |
Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно. |
I've filed a motion to subpoena all patient files from the prison's hospital from the past five years to determine a pattern of deliberate indifference. |
Я подала ходатайство рассмотреть карточки всех пациентов тюремной больницы за последние пять лет чтобы определить масштабы умышленной халатности. |
Possession of an illegal exotic is punishable by two years in prison and confiscation of the animal. |
Вам известно, что содержание экзотических животных карается двумя годами лишения свободы и конфискацией животного. |
Bliev, Gudalov, and Larenov, all of whom are Russian citizens, eventually accepted plea bargains and were each sentenced to two years in federal prison, to be followed by deportation. |
Блиев, Гудалов и Лавренов, у которых российское гражданство, в итоге заключили сделку со следствием о признании своей вины, и их приговорили к двум годам лишения свободы в федеральной тюрьме с последующей депортацией. |
Вы приговариваетесь к 10 годам лишения свободы в максимально строгой тюрьме. |
|
Five years in narrow walls had unfitted me for the enormous declivity of the stairway, for the vastitude of the prison yard. |
Пять лет сидения в тесных стенах сделали меня совершенно непригодным для спуска по страшной крутизне лестницы, непригодным для просторов тюремного двора. |
In recent years, dozens of lawyers have been forced into prison, out of the country, or worse. |
За последние годы десятки юристов оказались за решеткой, были высланы из страны или подверглись еще худшей участи. |
Эта железная цепь держала меня в тюрьме 15 лет. |
|
Piotr Bednarz arrested on Nov. 7, 1983, sentenced to 4 years in prison. |
ПЁТР БЭДНАЖ Арестован 7.11.1984 г. Осуждён на 4 года заключения. |
The jury finds you guilty of manslaughter... and sentences you to 3 years in prison. |
Суд признал вас виновным в действиях по неумышленному убийству. К вам применены карательные меры, и вы приговорены к наказанию в виде тюремного заключения на три года. |
Меня приговорили к двум годам тюрьмы за дачу ложных показаний. |
|
Inflicting damage to property of the United Nations is punishable by a minimum of 15 years in federal prison. |
Нанесение ущерба собственности ООН наказывается сроком минимум 15 лет в федеральной тюрьме. |
I could receive 20 years in prison, civil forfeitures of real estate and personal property, and a fine of $250,000. |
Меня могут посадить на 20 лет, конфисковать недвижимое и личное имущество, а также оштрафовать на 250 тысяч долларов. |
In one of the harshest sentences ever given to a white collar criminal at that time, in 1993, he was sent off to Otis Federal Prison for almost eight years. |
Он стал одним из самых сурово наказанных беловоротничковых преступников своего времени, и в 1993 году он был отправлен в федеральную тюрьму Отис почти на восемь лет. |
One of them received a prison sentence of five years, and the other, four years. |
Один из них лишен свободы на пять лет, другой - на четыре. |
She was subsequently sentenced to seven years in prison for abuse of power in a blatantly flawed court proceeding. |
Впоследствии ее приговорили к семи годам лишения свободы за злоупотребление властью в ходе явно заказного судебного процесса. |
They face federal charges of conspiring to commit identification fraud, a possible 15 years in prison and a fine up to $250,000. |
Им грозит обвинение в сговоре с целью совершить кражу личности, тюремное заключение до 15 лет и штраф до $250,000. |
He's doing 20 years in a federal prison... Essentially for being an idiot. |
Ему дали 20 лет в федеральной тюрьме... фактически за то, что он идиот. |
They face prison sentences between 10 years and life imprisonment if convicted. |
В случае осуждения им грозят тюремные сроки от 10 лет до пожизненного лишения свободы. |
Not to mention three years in prison For aiding and abetting a fleeing felon. |
Не говоря уже о трёх годах тюрьмы за подстрекательство и пособничество сбежавшему преступнику. |
Carrie worked on a prison outreach project from St Gerard's, five years into my sentence for the Bristol job. |
Кэрри работала над программой помощи заключенным из Св. Жерара, мне дали пять лет за работу в Бристоле. |
Or it happened before prison- an event in his teenage years antagonized his already latent deviance. |
Или это случилось до тюрьмы... событие, произошедшее в подростковые годы, борется с его скрытым отклонением. |
From July 20, justifying or inciting terrorism on social networks will be punishable by a maximum prison term of seven years. |
Начиная с 20 июля, «оправдание» и «подстрекательство» к терроризму в социальных сетях будет караться лишением свободы с максимальным сроком в семь лет. |
Morton served 25 years in prison before he was exonerated by DNA testing. |
Мортон отсидел 25 лет в тюрьме, пока его не освободили и не реабилитировали, проведя анализ ДНК. |
Seven years ago, Edwards perjured himself to make sure that the man he believed had killed his wife would go away to prison. |
Семь лет назад Эдвардс солгал под присягой, чтобы убедиться, что человек, который убил его жену, сядет в тюрьму. |
A lifetime in prison, ten years of it in solitary, had not dimmed his brain. |
Жизнь, проведенная в тюрьме, и десятилетняя одиночка не помрачили его рассудка. |
He supported a law that requires prison terms of up to 10 years for those who shift unreported assets abroad. |
Тех, кто тайно выводит деньги за границу, он предложил карать тюремным заключением сроком до 10 лет. |
She's serving seven years in federal prison for felony computer trespassing. |
Она отбывает семилетний срок в федеральной тюрьме для особо опасных преступников за компьютерный взлом. |
If in the U.S. you say on the radio that it is necessary to give Alaska back to Russia, then they will arrest you and give you 20 years in prison! |
Если в США сказать по радио, что надо отдать Аляску России, то вас арестуют и дадут 20 лет тюрьмы! |
Он был приговорён к пяти годам тюремного заключения за вывоз капитала. |
|
Well, the last Russian billionaire to involve himself in the country's politics was Mikhail Khodorkovsky, and he's been languishing in a Siberian prison for the past eight years. |
Дело в том, что последним российским миллиардером, занимавшимся политикой, был Михаил Ходорковский, уже восемь лет томящийся в московской тюрьме. |
Tom has been in prison for three years. |
Том сидит в тюрьме уже три года. |
The offence was punishable by a fine not exceeding $10,000 or up to two years in prison. |
Это влечет за собой штраф в размере до 10 тыс. долл. США или лишение свободы на срок до двух лет. |
What do we really want: a former bureaucrat in prison for 10 years or 80 percent of what he stole back in government coffers? |
Чего мы хотим на самом деле: чтобы бывший бюрократ сел в тюрьму на 10 лет, или чтобы он вернул в казну 80% украденного? |
And how exactly do you propose to work off twenty years worth of prison time? |
И как же именно ты собираешься отработать двадцать лет тюремного заключения? |
You are sentenced to four years in state prison and $800,000 in restitution. |
Вы приговариваетесь к 4 годам тюрьмы и возмещению ущерба в размере 800.000. |
That's 25 years in prison for the dereliction alone. |
Это 25 лет в тюрьме за одно только неисполнение |
Он провёл 10 лет в тюрьме за вооруженное ограбление. |
|
After the War of Independence, my father was put in prison for two and a half years. |
После войны за независимость отца посадили в тюрьму на два с половиной года. |
Prison hasn't had an upgrade in 20 years. |
В тюрьме не проводили обновления системы больше 20 лет. |
Simple carrying can get you up to 10 years in prison. |
Только за перевозку Вы можете получить до 10 лет тюрьмы. |
It was ancient in old Babylon, many a thousand years ago, as I well remember of that old time when I rotted in prison while palace intrigues shook the court. |
Старой сказкой была она в Древнем Вавилоне за много лет до нашего времени - и я очень хорошо помню время, когда я гнил в тюрьме, в то время как дворцовые интриги потрясали двор. |
Finally, the aim is to provide prison wardens with the opportunity of refreshment courses within five years from completing their prison warden education. |
И наконец, целью этого курса является предоставление надзирателям тюрем возможности пройти курс переподготовки в течение пяти лет после завершения ими первоначального курса. |
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years. |
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет. |
It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training. |
Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров. |
You'll be the next head of languages - you will, no contest - you could be a deputy head in a few very short years. |
Ты будешь следующей завкафедрой филологии - будешь, ты вне конкуренции - через пару лет ты могла бы быть завучем. |
Over the years, the work of each organization has proved to have a significant influence on the work of the other. |
На протяжении многих лет оказывается, что работа каждой из этих организаций оказывает значительное влияние на деятельность другой. |
The latter have in recent years undertaken to introduce major reforms in economic management that are now beginning to bear fruit. |
В последние годы страны Африки встали на путь проведения крупных реформ в области управления экономикой, которые сейчас начинают приносить результаты. |
With all the charges you're facing, plus Anahita Menendez, by the time you get out of prison, you're gonna be a senior citizen. |
Все обвинения, которые против вас выдвинули, плюс Анахита Менендес, когда вы выйдете из тюрьмы, будете пожилым человеком. |
Know what happens to pretty boys like you when they go to prison after the lights go out? |
Знаешь, что делают с такими сладкими, когда они попадают в тюрьму? |
He went instantly to the prison, descended to the cell of the mountebank, called him by name, took him by the hand, and spoke to him. |
Он сейчас же отправился в тюрьму, спустился в одиночную камеру канатного плясуна, назвал его по имени, взял за руку и начал говорить с ним. |
Attended Vassar College and co-founded the prison rights organization, The Amnesty Collective. |
Посещала колледж Вассар, соучеридитель организации по тюремным правам Коллективная Амнистия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «up to ten years in prison».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «up to ten years in prison» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: up, to, ten, years, in, prison , а также произношение и транскрипцию к «up to ten years in prison». Также, к фразе «up to ten years in prison» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
