User tasks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

User tasks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пользовательские задачи
Translate

- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • query user - пользователь запрос

  • belongs to a different user - принадлежит другому пользователю

  • user will be asked - Пользователю будет предложено

  • user's preferred - Пользователь предпочел

  • add new user - добавить нового пользователя

  • average user - среднестатистический пользователь

  • user built - пользователь построен

  • user acceptance - принятие пользователя

  • user tips - советы пользователей

  • new user registration - регистрация нового пользователя

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- tasks

задания



A management role defines the set of tasks that an administrator or user can perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль управления определяет набор задач, которые может выполнять администратор или пользователь.

For all tasks that have been integrated, Mylyn monitors user activity and tries to identify information relevant to the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех интегрированных задач Mylyn отслеживает активность пользователей и пытается определить информацию, относящуюся к данной задаче.

The average US user of Mechanical Turk earned $2.30 per hour for tasks in 2009, versus $1.58 for the average Indian worker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический американский пользователь Mechanical Turk зарабатывал $ 2,30 в час за выполнение заданий в 2009 году против $ 1,58 за среднестатистического индийского рабочего.

The thrust of GTD is to encourage the user to get their tasks and ideas out and on paper and organized as quickly as possible so they're easy to manage and see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть GTD заключается в том, чтобы побудить пользователя как можно быстрее изложить свои задачи и идеи на бумаге и организовать их так, чтобы ими было легко управлять и видеть.

The use of a single identity for a given user across multiple systems eases tasks for administrators and users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование одного удостоверения для данного пользователя в нескольких системах упрощает задачи для администраторов и пользователей.

Also referred to as user observation, it is useful for specifying user requirements and studying currently used tasks and subtasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый наблюдением за пользователем, он полезен для определения требований пользователя и изучения используемых в настоящее время задач и подзадач.

But each new user story is either inserted into the narrative flow or related vertically to a main tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каждая новая история пользователя либо вставляется в поток повествования, либо связана вертикально с основными задачами.

Pure functional programming performs these tasks, and I/O tasks such as accepting user input and printing to the screen, in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто функциональное программирование выполняет эти задачи, и задачи ввода-вывода, такие как прием пользовательского ввода и печать на экран, по-другому.

This type of serious games is intended to bring the user closer to tasks that would otherwise be less in the limelight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип серьезных игр предназначен для того, чтобы приблизить пользователя к задачам, которые в противном случае были бы менее заметны.

That makes long-distance journeys and everyday tasks much easier and keeps wheelchair user hands clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно облегчает дальние поездки и повседневные задачи, а также сохраняет руки инвалидов-колясочников чистыми.

In visual search tasks, animated ads did not impact the performance of users but it also did not succeed in capturing more user fixations than static ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачах визуального поиска анимированные объявления не влияли на производительность пользователей, но им также не удавалось захватить больше фиксаций пользователей, чем статическим.

A {{WikiCookie}} is a general reward that can be given for a number of tasks, from helping a new user to improvements to an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A {{WikiCookie}} - это общее вознаграждение, которое может быть дано за ряд задач, от помощи новому пользователю до улучшения статьи.

The user is given tasks and missions that they can only solve with the knowledge that they will gradually discover during the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет повседневного обихода мог бы больше резонировать со всеми классами граждан, чем абстрактное требование более широких политических прав.

For more information, see Key tasks: Manually set up user access to the Vendor portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Настройка вручную доступа к порталу поставщиков.

Remote testing, which facilitates evaluations being done in the context of the user's other tasks and technology, can be either synchronous or asynchronous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное тестирование, которое облегчает оценку, выполняемую в контексте других задач и технологий пользователя, может быть синхронным или асинхронным.

However some programming and maintenance tasks may not have a graphical user interface and may still use a command line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые задачи программирования и обслуживания могут не иметь графического пользовательского интерфейса и все еще могут использовать командную строку.

However, some of the more user-friendly tools, such as AutoWikiBrowser or JavaScript Wiki Browser, can be used for some tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из более удобных инструментов, таких как AutoWikiBrowser или JavaScript Wiki Browser, могут быть использованы для некоторых задач.

The mail user won't be allowed to perform any tasks until the password is changed successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь почты не сможет выполнять никакие задачи, пока пароль не будет успешно изменен.

It was also the decision that not every evaluation task will be run every year, e.g. none of the WSD tasks were included in the SemEval-2012 workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также принято решение о том, что не все задачи оценки будут выполняться ежегодно, например, ни одна из задач WSD не была включена в семинар SemEval-2012.

When working with an access token, you may need to check what information is associated with it, such as its user or expiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с маркером доступа вам может потребоваться проверка того, какая информация с ним связана, например, имя пользователя или срок действия.

Tasks for which I am programmed are, mining operations of all kinds, operations involving radioactive materials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы, на которые я запрограммирован, включают добычу полезных ископаемых всех видов, операции с радиоактивными материалами...

To carry out its tasks, the agency operates 10 regional offices in addition to its head office in Accra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с выполнением своих задач Агентство, помимо головного отделения в Аккре, использует еще 10 региональных офисов.

Save appointments or meetings, tasks, and contacts as templates

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение встреч или собраний, задач и контактов в виде шаблонов.

But as previously explained, the external email address of a mail user or mail contact can't be the address of an Exchange Online mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как отмечалось ранее, внешним адресом электронной почты почтового пользователя или контакта не может быть адрес почтового ящика Exchange Online.

Topics in this section provide information about adding environmental data to forms as a part of regular work tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделы этого раздела содержат сведения о добавлении данных среды к формам как часть регулярных рабочих задач.

They take that information inside, and they decide what tasks to carry out depending on who's in the minority and who's in the majority of any given population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут эту информацию и решают, какие задания выполнять, в зависимости от того, кто в меньшинстве, а кто в большинстве в любой популяции.

Surely a more pragmatic way can be found to carry out tasks such as the recording of leave requests and the maintenance of various personnel records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что можно найти более практичные способы для выполнения таких задач, как регистрация заявок на отпуск и ведение личных дел сотрудников.

For example, to find out how much mailbox storage a specific user has consumed, open the Mailbox usage report, and sort the users by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы узнать, какой объем хранилища почтовых ящиков использовал конкретный пользователь, откройте отчет Использование почтового ящика и отсортируйте пользователей по имени.

Group activities are synchronized for Outlook appointments, but tasks are not synchronized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповые мероприятия синхронизируются для встреч Outlook, но не для задач.

For more information about how to add vendors and products with procurement categories, see Key tasks: Set up and maintain procurement category hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о добавлении поставщиков и продуктов с категориями закупаемой продукции см. в разделе Основные задачи. Настройка и поддержка иерархий категорий приобретаемой продукции.

That's actually fine for many kinds of 20th century tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, это вполне нормально для типичной работы 20-го века.

Identical rooms, the tasks... In grad school I read a case study that examines separation anxiety in stressful situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожие комнаты, задания... в магистратуре я читала об исследовании, которое изучает сепарационную тревогу в стрессовых ситуациях.

I'll have to tailor each unit to its user's physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны зашить в каждое устройство физиологические данные.

DAF can also be brought about by performing concentration-intensive tasks such as puzzle solving or learning unfamiliar ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAF также может быть вызван выполнением интенсивных задач концентрации, таких как решение головоломок или изучение незнакомых идей.

Clerks and salespeople whose tasks are habitual and mechanized and require practically no skill beyond literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерки и продавцы, чьи задачи привычны и механизированы и практически не требуют никаких навыков, кроме грамотности.

Since many complex genetic interactions are necessary for neurons to perform the simplest tasks, it is hard to isolate one gene to study this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нейронам для выполнения простейших задач необходимо множество сложных генетических взаимодействий, трудно выделить один ген для изучения этого поведения.

Prior to 1987, all administrative tasks for the provinces were handled by a district-based civil service which had been in place since colonial times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1987 года все административные функции в провинциях выполнялись районной гражданской службой, которая существовала еще с колониальных времен.

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

Users are also permitted to remove comments from their own user talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователям также разрешается удалять комментарии со своих собственных страниц обсуждения пользователей.

Occupational therapy aims to improve everyday function with domestic and community tasks as well as driving and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудотерапия направлена на улучшение повседневной функции с домашними и общественными задачами, а также вождения и работы.

I did find this link to a Xerox user manual that refers to size K8 and K16 paper and seems to imply they are Chinese in origin or use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно нашел эту ссылку на руководство пользователя Xerox, которое относится к бумаге формата K8 и K16 и, похоже, подразумевает, что они являются китайскими по происхождению или использованию.

This part doesn't seem editable by non-suscribed user, so I ask, please, get someone to repair this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть не кажется редактируемой незарегистрированным пользователем, поэтому я прошу, пожалуйста, найдите кого-нибудь, чтобы исправить это!

Since fingerprints are shorter than the keys they refer to, they can be used to simplify certain key management tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отпечатки пальцев короче, чем ключи, на которые они ссылаются, их можно использовать для упрощения некоторых задач управления ключами.

The Netfilter also provides a set of libraries having libnetfilter as a prefix of their names, that can be used to perform different tasks from the userspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netfilter также предоставляет набор библиотек, имеющих libnetfilter в качестве префикса своих имен, которые могут использоваться для выполнения различных задач из пользовательского пространства.

MacProject 1.0 is not Y2K-compliant as it cannot schedule tasks past 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacProject 1.0 не совместим с Y2K, поскольку не может планировать задачи после 1999 года.

As a result, dd can be used for tasks such as backing up the boot sector of a hard drive, and obtaining a fixed amount of random data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате dd можно использовать для таких задач, как резервное копирование загрузочного сектора жесткого диска и получение фиксированного количества случайных данных.

This coolant can either be machine or user controlled, depending on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта охлаждающая жидкость может управляться машиной или пользователем, в зависимости от машины.

Other bugs qualify as security bugs and might, for example, enable a malicious user to bypass access controls in order to obtain unauthorized privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ошибки квалифицируются как ошибки безопасности и могут, например, позволить злоумышленнику обойти контроль доступа для получения несанкционированных привилегий.

System implementation generally benefits from high levels of user involvement and management support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение системы, как правило, выигрывает от высокого уровня вовлеченности пользователей и поддержки управления.

In the meantime I won't be editing here but if anyone wants to join in the continuing argument on my user page feel free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время я не буду редактировать здесь, но если кто-то хочет присоединиться к продолжающемуся спору на моей странице пользователя, не стесняйтесь.

Bot accounts should not be used for contributions that do not fall within the scope of the bot's designated tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные записи ботов не должны использоваться для взносов, которые не входят в сферу назначенных ботом задач.

Rusty does not like being asked to perform simple household chores like going shopping for groceries and other routine tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти не любит, когда его просят выполнять простую домашнюю работу, например ходить по магазинам за продуктами и выполнять другие рутинные задачи.

More routine strategic airlift transport tasks are carried out by the Airbus A330 MRTT, known as the Voyager in RAF service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более обычной стратегической транспортной задачи воздушных перевозок осуществляются на Airbus А330 MRTT, известный как Вояджер ВВС Великобритании.

Instead of being housemates the celebrities became Big Brother himself, creating tasks and holding nominations with the help of Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы быть соседями по дому, знаменитости стали самим Большим Братом, создавая задания и проводя номинации с помощью Большого Брата.

There are also reports that memory tasks tend to produce less hippocampal activation in the elderly than in the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также сообщения о том, что задачи памяти, как правило, вызывают меньшую активацию гиппокампа у пожилых людей, чем у молодых.

As a result, Medea aided Jason in his tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Медея помогала Ясону в его делах.

Today modern vehicles, widely known as amphirols, perform specialised tasks such as compacting tailings from industrial processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня современные транспортные средства, широко известные как амфиролы, выполняют специализированные задачи, такие как уплотнение хвостов промышленных процессов.

This approach promises cost savings over routine or time-based preventive maintenance, because tasks are performed only when warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовладелец лингга Уильям Селигер также был арестован, но сотрудничал с полицией и опознал Лингга как производителя бомб, и ему не было предъявлено никаких обвинений.

This group also tends to use music to counter the monotony of everyday tasks, such as ironing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа также склонна использовать музыку, чтобы противостоять монотонности повседневных задач, таких как глажка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user tasks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user tasks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, tasks , а также произношение и транскрипцию к «user tasks». Также, к фразе «user tasks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information