Utopian fantasy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Utopian fantasy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утопическая фантазия
Translate

- utopian [noun]

adjective: утопический

noun: утопист

  • the utopian imagination - утопическое воображение

  • utopian image - утопическое изображение

  • utopian illusion - утопическая иллюзия

  • utopian thought - утопическая мысль

  • utopian ideal - утопический идеал

  • utopian and - утопической и

  • utopian dreams - утопические мечты

  • utopian world - утопический мир

  • utopian society - утопическое общество

  • utopian idea - утопия

  • Синонимы к utopian: heavenly, paradisal, visionary, unrealistic, idyllic, perfect, ideal, pie-in-the-sky, Elysian, starry-eyed

    Антонимы к utopian: clear-eyed, clear-sighted

    Значение utopian: an idealistic reformer.

- fantasy [noun]

noun: фантастика, фантазия, воображение, вымысел, иллюзия, игра воображения, каприз

verb: представлять себе, импровизировать

  • of human fantasy - человеческой фантазии

  • fantasy name - название фантазии

  • fantasy movie - фантастика фильм

  • complete fantasy - полная фантастика

  • your fantasy - ваша фантазия

  • her fantasy - ее фантазии

  • fantasy baseball - фантазии бейсбол

  • revenge fantasy - месть фантазии

  • fantasy draft - проект фантазии

  • fantasy writer - фантаст

  • Синонимы к fantasy: make-believe, daydreaming, vision, imagination, reverie, invention, fancy, creativity, fanciful notion, dream

    Антонимы к fantasy: reality, truth

    Значение fantasy: the faculty or activity of imagining things, especially things that are impossible or improbable.



This is not a utopian fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не утопичная фантазия.

Not some fantasy that I drummed up, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто фантазией, которую я выдумала.

That was a fun fantasy. I wish it didn't have to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классная была фантазия, жаль что она кончилась.

Takes you on a journey through fantasy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет тебя в путешествие сквозь фантазию

Now I just had to take my fantasy and turn it into reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне оставалось только превратить свою мечту в реальность.

Home Night is an outstanding teenager`s fantasy story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Ночи выдающаяся подростковая фантастическая книга.

Do you recognize this transcript from the fantasy rape chat room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы узнаёте эти расшифровки с приватного чата того сайта?

We came up with a fantasy scenario of a DJ traveling around the States, that would collect records and go on tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придумали такой сценарий- фантазию: диджей решает проехаться по штатам, он собирает свои пластинки и отправляется в турне.

U.S. Missile Defense Fantasy is Souring U.S.-Russian 'Reset'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские противоракетные фантазии омрачают американо-российскую «перезагрузку»

All I did was help you realize that your schoolgirl fantasy Of running off with finn was nothing but a fairytale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это я сделал, чтобы помочь тебе понять, что твоя школьная девчачья фантазия о романе с Финном, это несбыточная сказка.

This magical suspension of temporal and spatial limitations, this free floating in a fantasy-space, far from distancing us from reality

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нереальное подвешивание временных и пространственных границ, это свободное перетекание пространства фантазий, оно не имеет ничего общего с дистанцированием от реальности...

Fantasy as the explosion of wild, unbearable desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазия как вспышка безумного, невыносимого желания.

The answer - fantasy is the imaginative fulfillment of your heart's desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ - фантазия это воображаемое исполнение ваших желаний.

You guys gonna get a fantasy baseball league on the go...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, собираетесь воплотить фантазии бейсбольной лиги на ходу ...

Let's annihilate the woman, let's mortify her so that my fantasy alone rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сотрём женщину, давай уничтожим её, потому что имеет значение только моя фантазия.

Don't you know that the changeling fantasy... is the commonest of childhood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знала, что выдумка про подмену... Одна из самых распространённых у детей?

And now you want to leave your kids with some non-English speaking nanny... for a hundred hours a week so you can live out your ER fantasy life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты хочешь оставить детей с няней, не говорящей по-английски, на 100 часов в неделю, чтобы жить своей медицинской мечтой?

Good, because I have this whole fantasy mapped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что я нафантазировала целый план.

Does the reality ever live up to the fantasy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совпадала ли хоть раз реальность с фантазией?

Engineer Garin's apparatus will enable him to put into effect the whims of the wildest fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппарат инженера Гарина дает ему возможность осуществить на деле самую горячечную фантазию.

The poor kid can't tell the difference between fantasy and reality, and it's only getting worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняга не различает сказки и реальность, и чем дальше, тем хуже.

I was doing my fantasy football draft at dinner 'cause I can't mention sports in the house or I lose TV for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составлял футбольную команду мечты за ужином, потому что не могу упоминать спорт в доме, иначе лишусь телека на неделю.

You are letting a charlatan preacher who just wants your money sell you a fantasy that is just going to break your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволяешь священнику-шарлатану, кому нужны только твои деньги, продавать тебе иллюзию, которая только разобьёт твоё сердце.

I'm trapped in a fantasy forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я навсегда останусь в фантазии!

I do not speak of a fantasy, Monsieur

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю не о фантазиях, месье.

They're in a fantasy football league together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все вместе в фэнтези футбольной лиге.

By getting back together with Cappie and expecting me to be third wheel in your fantasy re-creation of freshman year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стала встречаться с Кэппи, и ожидала от меня, что я снова буду третьим колесом - дежавю первого курса.

The dance-the fantasy that she has relinquished something- that is her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец, фантазия, в которой она уступает, это ее сила.

He's not just reliving a fantasy, he's repeating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не просто претворяет в жизнь свою фантазию, он ее повторяет.

I know the popular fantasy is that you can feed six strong men from ...a single seed cake, but you and I know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю сказку о том, как шестерых богатырей накормили пирогом из единого зернышка, но в жизни все иначе.

I taste it. Labial fantasy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ощущаю ее вкус: вкусовая иллюзия!

According to scholar Juliette Wood, modern fantasy fiction plays a large part in the conceptual landscape of the neo-pagan world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ученого Джульетты Вуд, современная фэнтези-фантастика играет большую роль в концептуальном ландшафте неоязыческого мира.

Tales of Dunk and Egg is a series of fantasy novellas by George R. R. Martin, set in the world of his A Song of Ice and Fire novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tales of Dunk and Egg-это серия фантастических новелл Джорджа Р. Р. Мартина, действие которых разворачивается в мире его романов Песнь Льда и Пламени.

The accompanying music video portrayed a fantasy theme, with Allen dancing with giant wrapped gifts and balloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сопровождающем музыкальном клипе была изображена фантастическая тема, с Алленом, танцующим с гигантскими обернутыми подарками и воздушными шарами.

Aunt Jymmie was the host of this Saturday morning children's program's whimsical tales of fantasy and fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Джимми была ведущей этой субботней утренней детской программы причудливые сказки фантазии и сказки.

Franz Schubert used metamorphosis to bind together the four movements of his Wanderer Fantasy, a work which influenced Liszt greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц Шуберт использовал метаморфозу, чтобы связать воедино четыре части своей фантазии Странника, работы, которая оказала огромное влияние на листа.

The term has since become common place in fantasy literature and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор этот термин стал общим местом в фантастической литературе и средствах массовой информации.

Scorsese said that Powell always treated fantasy as no different than reality, and so made fantasy sequences as realistic as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорсезе сказал, что Пауэлл всегда рассматривал фантазию как не отличающуюся от реальности, и поэтому сделал фантастические последовательности максимально реалистичными.

Most of their albums are a part of an epic high fantasy saga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство их альбомов являются частью эпической саги высокого фэнтези.

These may be minor aspects of the children's character, but they give a gritty sense of modern childhood which is often lacking in similar fantasy novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть незначительные аспекты детского характера, но они дают четкое представление о современном детстве, которого часто не хватает в подобных фантастических романах.

However, rather than betting on the fantasy genre, Xuxa wanted something that represented her willingness to retell stories to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо того, чтобы делать ставку на жанр фэнтези, Ксюша хотела что-то, что представляло бы ее готовность пересказывать истории детям.

That wasn't just a fantasy because it was happening next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была не просто фантазия, потому что это происходило по соседству.

The film was nominated for three Empire Awards, to which it won for Best Sci-Fi/Fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был номинирован на три премии Empire Awards, которые он получил за лучшую фантастику/фэнтези.

Research has shown that the overwhelming majority of feederism relationships are fully consensual and immobility is mostly kept as a fantasy for participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что подавляющее большинство отношений фидеризма полностью консенсуальны, и неподвижность в основном сохраняется как фантазия для участников.

When naming the character, the author thought western fantasy names would be unfamiliar to Japanese audiences, so he went with the Japanese name for summer; Natsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называя персонажа, автор думал, что западные фантастические имена будут незнакомы японской аудитории, поэтому он выбрал японское имя для лета; Нацу.

The Voyage of the Arctic Tern is a work of historical fantasy told in verse form, with an alternate end rhyme scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие Арктической крачки - это произведение исторической фантазии, рассказанное в стихотворной форме, с альтернативной конечной рифмой.

Beethoven had difficulty describing the finale himself; in letters to publishers, he said that it was like his Choral Fantasy, Op. 80, only on a much grander scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Бетховен затруднялся описать финал; в письмах к издателям он говорил, что это похоже на его хоровую фантазию, соч. 80, только в гораздо большем масштабе.

The essay is significant because it contains Tolkien's explanation of his philosophy on fantasy and thoughts on mythopoiesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очерк знаменателен тем, что содержит объяснение Толкиеном его философии фантазии и мысли о мифопоэзе.

Faerie Tale is a supernatural thriller, falling within the subgenre of contemporary fantasy, by American writer Raymond E. Feist, first published in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебная сказка-сверхъестественный триллер, относящийся к поджанру современной фэнтези, американского писателя Рэймонда Э. Файста, впервые опубликованный в 1988 году.

Another version of the Manic Pixie Dream Girl is the algorithm-defined fantasy girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая версия маниакальной Девушки мечты Пикси-это определяемая алгоритмом девушка фантазии.

I know this is weird, but I have a weird fantasy about seeing a big green + on the top right corner of that page by community consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это странно, но у меня есть странная фантазия о том, чтобы увидеть большой зеленый + в правом верхнем углу этой страницы по консенсусу сообщества.

These were expanded by Gary Gygax, whose additions included a fantasy supplement, before the game was published as Chainmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были расширены Гэри Гигаксом, чьи дополнения включали фантастическое дополнение, прежде чем игра была опубликована как Chainmail.

By the events of Final Fantasy Tactics A2, Penelo gains much reputation as a Sky Pirate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К событиям Final Fantasy Tactics A2 Пенело приобретает большую репутацию небесного пирата.

Cannon Busters is an American fantasy comic book series by LeSean Thomas, launched in March 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannon Busters-американская фэнтезийная серия комиксов Лесин Томас, выпущенная в марте 2005 года.

Fantasy football has worked its way into pop culture with an estimated $1.67 billion contributed to the economy as of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэнтезийный футбол проложил себе путь в поп-культуру, и по состоянию на 2012 год в экономику страны было внесено около 1,67 миллиарда долларов.

She appears in the video game Final Fantasy XIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появляется в видеоигре Final Fantasy XIII.

His daughter Katelin Dix is also a writer, with promising work in both teenage and fantasy fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Кателин Дикс тоже писательница, с многообещающей работой как в подростковой, так и в фантастической литературе.

Thus, fantasy prone personality correlates with the fantasy facet of the broader personality trait Openness to Experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, склонная к фантазиям личность соотносится с фантазийным аспектом более широкой личностной черты открытости опыту.

Fantasy is stuff like Lord Of The Rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазия-это такая штука, как Властелин колец.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utopian fantasy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utopian fantasy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utopian, fantasy , а также произношение и транскрипцию к «utopian fantasy». Также, к фразе «utopian fantasy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information