Vienna in july - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vienna in july - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вена в июле
Translate

- vienna [noun]

вена

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- july [noun]

noun: июль

adjective: июльский



The prosecution charges that on or about the 11th of July 2016, Special Agent Alexandra Parrish unlawfully, feloniously, and after deliberation caused the death of 130 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александра Пэрриш обвиняется в незаконных, преступных деяниях, которые, 11 июля 2016 года, повлекли за собой смерть 130-ти человек.

Mitch Daniels authorized bonus payments of up to $1,000 for state employees on Friday, July 15, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митч Дэниелс санкционировал выплату премий в размере до 1000 долларов для государственных служащих в пятницу, 15 июля 2011 года.

Its workload was likely to become even greater as a result of the Vienna and Beijing conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его объем работы, похоже, еще больше возрос в связи с Венской и Пекинской конференциями.

It all began on July 22, 1942 when we were forced out of the Warsaw ghetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось 22 июля 1942 года когда нас депортировали из Варшавского гетто.

It has its head office in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира организации находится в Вене, Австрия.

The United Nations Information Service in Vienna organized a training session on new media on 19 November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене организовала 19 ноября 2009 года учебную сессию по новым информационным средствам.

And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это случится точно в 2048 году во второй половине лета, в июле, ещё точнее - 27 июля.

An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое событие на Татоэба: 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге.

Members of the G-8 convened today in Vienna to discuss plans to fight climate change by re

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены большой восьмерки. собрались сегодня в Вене для обсуждения планов по борьбе с изменением климата посред...

Kutuzov fell back toward Vienna, destroying behind him the bridges over the rivers Inn (at Braunau) and Traun (near Linz).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце).

'I'm not interested in any murder at all, whether it's at Prague, Vienna, Sarajevo or London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня вообще никакие убийства не интересуют. Будь то в Праге, в Вене, в Сараеве или в Лондоне.

James Barnes the suspect in the UN Vienna bombing escaped custody today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Бернс. Подозревается в бомбардировке ООН, в Вене бежал сегодня из под стражи.

Looking at Onel5969's performance over the last year, I have to wonder how he does it. That dip in July where the backlog almost hit zero?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на выступление Onel5969 за последний год, я не могу не задаться вопросом, как он это делает. Это падение в июле, когда отставание почти достигло нуля?

The success of the TSA accounted for a significant portion of the Internet traffic of its non-profit server in Vienna, run by hosting service public netbase/t0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На успех TSA приходится значительная часть интернет-трафика его некоммерческого сервера в Вене, управляемого хостинговой службой public netbase/t0.

He was Commander of Jiangsu Military District in July 2013 and Shanghai Garrison in March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года он был командующим Цзянсуским военным округом, а в марте 2014 года-Шанхайским гарнизоном.

By July 1940 the situation had worsened for the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1940 года положение Королевского флота ухудшилось.

The first prototype was built in just three weeks after the signing of a Tesla and Toyota joint development agreement, and testing began in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый прототип был построен всего через три недели после подписания Соглашения о совместной разработке Tesla и Toyota, а испытания начались в июле 2010 года.

In July 1983 he entered a three-month intensive English course before entering Merton College, Oxford University, in the United Kingdom, where he studied until 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1983 года он поступил на трехмесячный интенсивный курс английского языка перед поступлением в Мертон-колледж Оксфордского университета в Великобритании, где он учился до 1986 года.

They moved to Swansea, Wales, in May 1989, became a public company in July 1989 and went into receivership in June 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в Суонси, Уэльс, в мае 1989 года, стали публичной компанией в июле 1989 года и перешли на конкурсное управление в июне 1990 года.

On 21 July 2014, it was reported that a body found in a field in June was believed to be Yoo's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июля 2014 года сообщалось, что тело, найденное в поле в июне, предположительно принадлежало ю.

These tactics proved effective in halting Iranian offensives, such as Operation Ramadan in July 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика оказалась эффективной при остановке иранских наступательных операций, таких как операция Рамадан в июле 1982 года.

It opened in July 1903, but the show was unsuccessful and closed after two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открылся в июле 1903 года, но выставка была неудачной и закрылась через две недели.

The 29th C.E. World Convention will be held July 2019 in Flensunger Hof, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29-ая Всемирная Конвенция состоится в июле 2019 года в Фленсунгер Хоф, Германия.

At ambassadorial level the Permanent Council convenes weekly in Vienna and serves as the regular negotiating and decision-making body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне послов Постоянный Совет еженедельно собирается в Вене и выполняет функции регулярного органа по ведению переговоров и принятию решений.

Johannmeyer was born in Iserlohn, Westphalia, on 27 July 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханнмайер родился в Изерлоне, Вестфалия, 27 июля 1915 года.

The Illyrian Provinces were captured by the Austrians in 1813, and absorbed by the Austrian Empire following the Congress of Vienna in 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллирийские провинции были захвачены австрийцами в 1813 году и поглощены Австрийской империей после Венского конгресса в 1815 году.

News article stated that an alleged Russian Foreign Intelligence Service bulletin dated July 13, 2016, was the original source of the conspiracy theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостной статье говорилось, что предполагаемый бюллетень Службы внешней разведки России от 13 июля 2016 года был первоначальным источником теории заговора.

Governor Lewis E. Parsons in July 1865 made a preliminary estimate of losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Льюис Э. Парсонс в июле 1865 года сделал предварительную оценку потерь.

During the early morning of 16 July, Nicholas, Alexandra, their children, their physician, and several servants were taken into the basement and shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним утром 16 июля Николая, Александру, их детей, врача и нескольких слуг отвели в подвал и расстреляли.

On 10 July 2009, the Isle of Man's capital bestowed the Freedom of the Borough of Douglas honour on Barry and Robin, as well as posthumously on Maurice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2009 года столица острова Мэн наградила Барри и Робина, а также посмертно-Мориса Почетной грамотой города Дуглас.

On Golitsyn's request the cabinet decided on 23 June/5 July to put him under trusteeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Голицына кабинет министров 23 июня/5 июля принял решение передать его под опеку.

It first aired on ITV in the United Kingdom on 2 January 2012, and on PBS in the United States on 1 July 2012, as part of the Masterpiece Mystery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые вышел в эфир на ITV в Великобритании 2 января 2012 года, а на PBS в США 1 июля 2012 года, как часть шедевра Mystery!

In early July 1911, Lantelme, her husband Edwards, and a few of their friends boarded Edwards’ yacht, L’Aimée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля 1911 года Лантельме, ее муж Эдвардс и несколько их друзей поднялись на борт яхты Эдвардса L'Aimée.

Cockades with various colour schemes were used during the storming of the Bastille on 14 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время штурма Бастилии 14 июля были использованы кокарды с различной цветовой гаммой.

In a July 2019 interview at Rock Fest with hardDrive Radio, Scabbia said that anima was the Italian word for soul, making the record's title translation black soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года в интервью Rock Fest с hardDrive Radio Скаббиа сказал, что anima-это итальянское слово для души, что делает перевод названия альбома black soul.

The two issues virtually merged by July 1995 when a number of the safe areas in eastern Bosnia and Herzegovina were overrun and one in Bihać was threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вопроса практически слились к июлю 1995 года, когда ряд безопасных районов в Восточной Боснии и Герцеговине были захвачены, а один в Бихаче оказался под угрозой.

In July 2012, at Comic-Con, it was announced that the film, titled The Penguins of Madagascar, would be released in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года на Comic-Con было объявлено, что фильм под названием Пингвины Мадагаскара выйдет в 2015 году.

The ship was launched on 12 September 1874 and commissioned into the German fleet on 20 July 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был спущен на воду 12 сентября 1874 года и введен в строй германским флотом 20 июля 1875 года.

Vienna Standard Mean Ocean Water is the current international standard for water isotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венский стандарт средней океанической воды является действующим международным стандартом для изотопов воды.

On 4 July 2018, EQT Partners purchased SUSE for $2.5 billion USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2018 года EQT Partners приобрела SUSE за $ 2,5 млрд.

In July 1983, a jury awarded McQueen $60,000 in a judgment stemming from a lawsuit she filed against two bus terminal security guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1983 года присяжные присудили Маккуин $ 60 000 в судебном решении, основанном на иске, который она подала против двух охранников автовокзала.

Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После банкротства и ликвидации Central Park Media в 2009 году ADV Films спасла серию для повторного выпуска в прокате 7 июля 2009 года.

He places this virus on the barcode of a can of expired Vienna sausages, which would be unleashed when scanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помещает этот вирус на штрих-код банки просроченных венских сосисок, которые будут выпущены при сканировании.

In 1964, Bhumibol became the 23rd person to receive the Certificate of Bestowal of Honorary Membership on behalf of Vienna's University of Music and Performing Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Бхумибол стал 23-м человеком, получившим сертификат о присвоении почетного членства от имени Венского университета музыки и исполнительских искусств.

A world capital of music, Vienna played host to composers such as Brahms, Bruckner, Mahler and Richard Strauss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи мировой музыкальной столицей, Вена принимала у себя таких композиторов, как Брамс, Брукнер, Малер и Рихард Штраус.

Doyle found it too difficult to understand the German medical terms at the classes in Vienna and quickly quit his studies there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойл обнаружил, что ему слишком трудно понимать немецкие медицинские термины на занятиях в Вене, и быстро бросил учебу там.

Skillz and mainly the Mainframe record label being all based in or around Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skillz и, главным образом, лейбл мейнфреймов, все они базируются в Вене или вокруг нее.

Spain supported Pallavicino, while Austria favoured Visconti, a former nuncio at Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания поддерживала Паллавичино, а Австрия-Висконти, бывшего Венского нунция.

On May 25, Lambert was a participant in the opening ceremony of 2013 Life Ball in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая Ламберт принял участие в церемонии открытия 2013 года Life Ball в Вене.

Barić displayed the mummy at his home in Vienna, standing it upright in the corner of his sitting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барич показал мумию в своем доме в Вене, поставив ее вертикально в углу своей гостиной.

Ádám Politzer, a Hungarian-born otologist practicing in Vienna, experimented with rubber in 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Политцер, венгерский отолог, практикующий в Вене, экспериментировал с каучуком в 1886 году.

When Haydn visited Vienna, they sometimes played together in an impromptu string quartet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гайдн приезжал в Вену, они иногда играли вместе в импровизированном струнном квартете.

In the 2014 ranking, Vienna reached third place among European cities behind Copenhagen and Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рейтинге 2014 года Вена заняла третье место среди европейских городов, уступив Копенгагену и Амстердаму.

In 1866 the school moved to its present building at Beethovenplatz in the 1st district of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году школа переехала в свое нынешнее здание на Бетховенплац в 1-м районе Вены.

Leopold was born in Vienna as his parents' third son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопольд родился в Вене как третий сын своих родителей.

At the World Fair of 1873 in Vienna, Hebron was represented with glass ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Всемирной выставке 1873 года в Вене Хеврон был представлен стеклянными украшениями.

Also in 1883, Mödling and Hinterbrühl Tram was opened near Vienna in Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1883 году недалеко от Вены в Австрии был открыт трамвай Mödling and Hinterbrühl.

While in Vienna Rossini heard Beethoven's Eroica symphony, and was so moved that he determined to meet the reclusive composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Вене, Россини услышал эротическую симфонию Бетховена и был так тронут, что решил встретиться с композитором-затворником.

Hundertwasser developed artistic skills early on. After the war, he spent three months at the Academy of Fine Arts in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хундертвассер рано развил в себе художественные способности. После войны он провел три месяца в Академии Изящных Искусств в Вене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vienna in july». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vienna in july» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vienna, in, july , а также произношение и транскрипцию к «vienna in july». Также, к фразе «vienna in july» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information