Visit the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Visit the country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посетить страну
Translate

- visit [noun]

noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа

verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить

- the [article]

тот

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



In 2007, Albania welcomed George W. Bush who became the first President of the United States ever to visit the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Албания приветствовала Джорджа Буша-младшего, который стал первым президентом Соединенных Штатов, посетившим эту страну.

Metternich now returned to the question of Italy, making his first visit to the country in early December 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Меттерних вернулся к вопросу об Италии, совершив свой первый визит в эту страну в начале декабря 1815 года.

The Group received a request from the Government of Latvia to visit that country to give advise on developing the real estate market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила предложение от правительства Латвии посетить эту страну для оказания консультационной помощи по вопросам развития рынка недвижимости.

Mariller invited Tarbell to visit the Roland Country estate, Le Clos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники АНБ должны быть уволены более чем на пятнадцать лет, чтобы претендовать на мемориал.

His first return visit to his native country soon afterwards showed to all the world the new Pope's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый визит на родину вскоре после избрания показал всему миру власть нового Папы.

Maybe next year you can visit us, so that we don't have to travel across the country to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может в следующем году приедешь к нам в гости, чтобы мы не тащились через всю страну на свидание с тобой?

I'm probably gonna get assignments all over the country so I could maybe come visit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, меня скоро пошлют в командировку, и я к тебе заеду.

George W. Bush became the first sitting U.S. president to visit the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Буш-младший стал первым действующим президентом США, посетившим эту страну.

There might be an opportunity to go up country in Burmah, and what rich jungles in Sumatra or Borneo might he not visit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг ему удастся пройти в глубь лесов Бирмы, побывать в густых джунглях Суматры или Борнео?

In July 2015, Obama visited Kenya, the first American president to visit the country while in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года Обама посетил Кению, став первым американским президентом, посетившим эту страну во время пребывания у власти.

As a result, Daoud started improving his country's relations with Pakistan and made two state visit to Pakistan in 1976 and 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Дауд начал улучшать отношения своей страны с Пакистаном и совершил два государственных визита в Пакистан в 1976 и 1978 годах.

Every year, Cambodians visit pagodas across the country to mark the 'Festival of the Dead' or Pchum Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год камбоджийцы посещают пагоды по всей стране, чтобы отметить праздник мертвых или Пчум Бен.

President Richard Nixon was invited to Bucharest in 1969, which was the first visit of a United States president to a Socialist country after the start of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ричард Никсон был приглашен в Бухарест в 1969 году, что стало первым визитом президента Соединенных Штатов в социалистическую страну после начала Холодной войны.

He followed this with a trip to Nepal, becoming the first Frenchman to visit the country, and released Voyage au Népal in 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он отправился в Непал, став первым французом, посетившим эту страну, и в 1886 году выпустил Voyage au Népal.

Former U.S. President Barack Obama exchanged a hongi with New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern during a visit to the country since March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший президент США Барак Обама обменялся хонги с премьер-министром Новой Зеландии Джасиндой Ардерн во время визита в страну с марта 2018 года.

Libya had long been a notoriously difficult country for Western tourists to visit due to stringent visa requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия долгое время была заведомо трудной страной для посещения западными туристами из-за жестких визовых требований.

In 1830, the Duchess of Kent and Conroy took Victoria across the centre of England to visit the Malvern Hills, stopping at towns and great country houses along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830 году герцогиня Кентская и Конрой повезли Викторию через центр Англии, чтобы посетить холмы Малверн, останавливаясь в городах и больших загородных домах по пути.

The purpose of my visit was to bring a warning about the homosexual political movement which has done much damage to my country and which has now taken root in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Целью моего визита было предупредить о гомосексуальном политическом движении, которое принесло немало вреда моей стране, а сейчас укореняется и в России.

In the country, indeed, one is obliged to take up with all kind of trumpery; but in town I visit none but the women of women of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в деревне поневоле общаешься со всякой шушерой, но в Лондоне я вожу знакомство только с камеристками знатных особ.

The Foreign Ministers' meeting in Pretoria agreed to visit Zaire at the earliest opportunity for discussions with the Government of that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собравшиеся в Претории министры иностранных дел договорились при первой же возможности нанести визит в Заир для проведения обсуждений с правительством этой страны.

← If caching a photo of a nude child is illegal in your country, it's up to you to choose which websites you visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

← Если кэширование фотографии обнаженного ребенка является незаконным в вашей стране, вы сами выбираете, какие сайты вы посещаете.

A caution can cause some countries not to allow a person to visit or reside in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предостережение может привести к тому, что некоторые страны не разрешат человеку посещать страну или проживать в ней.

My business won't allow me time away to visit all the Lake country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела не позволяют мне посмотреть весь озерный край.

Some of our lads payed your place in the country a visit yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши ребята посетили ваш загородный дом вчера.

Hippo members can choose to participate in homestay programs, in which they visit a Hippo Family Club, or other non-profit or community group in another country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Hippo могут принять участие в программах проживания в семье, в которых они посещают Семейный клуб Hippo, или другую некоммерческую или общественную группу в другой стране.

James's visit to Denmark, a country familiar with witch-hunts, sparked an interest in the study of witchcraft, which he considered a branch of theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит Джеймса в Данию, страну, хорошо знакомую с охотой на ведьм, пробудил интерес к изучению колдовства, которое он считал разделом теологии.

For more information about our gambling policy, the approval process for licensed entities, and country exceptions, please visit the AdWords Help Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о правилах в отношении азартных игр, процессе подтверждения для лицензированных юридических лиц и странах, в которых действуют исключения, можно найти в Справке AdWords.

I think everybody who is planning to visit any foreign country, should understand that he will not avoid the culture shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, любой человек, планирующий посетить другую страну, должен понимать, что культурного шока ему не избежать.

The Working Group urges the Government of Nepal to report on the implementation of the recommendations of the Working Group following its country visit in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа настоятельно рекомендует правительству Непала представить доклад об осуществлении рекомендаций Рабочей группы, подготовленных по итогам посещения страны в 2004 году.

'A visit to a friend-in a country house,' mused Poirot, then shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка к друзьям... деревня... - размышлял он вслух, потом покачал головой.

The next day Odysseus and Telemachus visit the country farm of his old father Laërtes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Одиссей и Телемах посещают сельскую ферму своего старого отца Лаэрта.

Her uncle, the Emir, was in Egypt and had no plans to visit this country, so the impostor could await the arrival of a certain package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дядя, эмир, находился в Египте и не собирался в эту страну. Самозванка должна была ждать прибытия некой посылки.

Corbett was commissioned to visit the schools in the west of the country, and found similar results to those reported by Bryce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корбетту было поручено посетить школы на западе страны, и он обнаружил результаты, аналогичные тем, о которых сообщал Брайс.

While being abroad you have the opportunity to pracrise the language and sosialise with citizens of the country you visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы находитесь за границей, у вас есть возможность практиковать язык и общаться с гражданами посещаемой вами страны.

Travelling gives us a good opportunity to see wonderful monuments, cultural and historical places, to learn a lot about the history of the country you visit, about the world around us, to meet people of different nationalities, to learn a lot about their traditions, customs, culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие дает нам прекрасную возможность посмотреть на чудесные памятники, культурные и исторические места, узнать историю страны, которую вы посещаете, о мире вокруг вас, познакомиться с людьми разных национальностей, познакомиться с их традициями, обычаями и культурой.

For a ruler of a country, to visit a country without the host country's invitation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава государства наносит визит другой стране без приглашения последней?

47. Around 10,000 British tourists visit the country each year, and over 90 per cent of them go only to Moscow and/or St Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

47. Около 10 тысяч британских туристов каждый год посещают Россию, более 90% из них приезжают только в Москву и/или в Санкт-Петербург.

They'd been dating for a while and he was dragging his feet, so she finally suggested they pay a visit to the old country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречались довольно долго, и он все медлил, Наконец она предложила съездить на историческую родину

He said the choice of India as the first international visit highlights Chinese importance in its relations with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, выбор Индии в качестве первого международного визита подчеркивает важность Китая в его отношениях с этой страной.

In 1997, after Iliescu's defeat by Emil Constantinescu, the Romanian government restored Michael's citizenship and again allowed him to visit the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году, после поражения Илиеску от Эмиля Константинеску, румынское правительство восстановило гражданство Михаэля и вновь разрешило ему посетить страну.

She was in Iran to visit family and research women's rights in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в Иране, чтобы посетить семью и изучить права женщин в стране.

Travellers must apply to the embassy or consulate of the country which they intend to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники должны обратиться в посольство или консульство страны, которую они намерены посетить.

International human rights organizations were welcome to visit the country, ask questions and open their own offices if they wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации по правам человека могут посещать страну, выяснять вопросы и открывать собственные офисы, если они этого желают.

We would tell our fellow Americans what a great country this is to visit and pressure political leaders to strengthen ties with Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы рассказать своим друзьям-американцам о том, какая это прекрасная страна и как здорово ее посещать, и могли бы убедить политических лидеров укреплять связи с Мексикой.

If I know the language of the country which I am going to visit it will be easy to travel there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду знать язык страны, которую собираюсь посетить, то мне будет легко.

In the days before the Internet, it involved going to London, initially, to two different places, one to look at births, marriages, and deaths and the other a completely different building to look at census records, and then, of course, once you've got back as far as you could, then it involved travelling perhaps over, around the country to visit a church, to get parish records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Интернета, вначале приходилось отправляться в Лондон, в два разных места, в одном смотреть на рождения, браки и смерти, а во втором совершенно другом здании смотреть на данные переписи, а затем, конечно, раз уж вы зашли так далеко, то приходилось путешествовать, возможно, по всей стране, чтобы посетить церковь, получить приходские записи.

He is the first Egyptian to visit the kingdom of Tonga, the farthest country on earth from Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-первый египтянин, посетивший королевство Тонга, самую далекую страну на земле от Египта.

In September 1962, his only visit to Australia caused a media storm—although, contrary to popular belief, he was not banned nor was he forced to leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1962 года его единственный визит в Австралию вызвал бурю в СМИ—хотя, вопреки распространенному мнению, ему не запретили и не заставили покинуть страну.

The Minister for Foreign Affairs invited him to visit Myanmar at a mutually convenient time to witness the promotion and protection of human rights in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел пригласил его посетить Мьянму в удобное для обеих сторон время для ознакомления с процессом поощрения и защиты прав человека в стране.

The visit was part of a drive to ban child marriage in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот визит был частью кампании по запрещению детских браков в стране.

It has also allowed the country to stay independent for quite a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также позволило стране оставаться независимой довольно длительный период времени.

That government runs this country and any changes to the cabinet is of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительство руководит этой страной, и любые изменения в кабинете министров представляют собой общественный интерес.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

Some 118 UNICEF country offices had a staff training plan in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году планы повышения квалификации сотрудников имелись примерно в 118 страновых отделениях ЮНИСЕФ.

Syria is the only Arab country allied with Iran, and, as Iraq's direct neighbor, it is crucial for Iraq's stabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия - единственная арабская страна, которая состоит в союзе с Ираном, и будучи непосредственным соседом Ирака, она играет решающую роль в стабилизации Ирака.

This said, a US preventive strike at Iran's nuclear-related installations is not in the interest of either country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивный удар США по связанным с ядерной энергией объектам Ирана не в интересах ни той, ни другой страны.

Visit Windows 10 Games for a list of game titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Игры для Windows 10 имеется список игр.

It is for me to remedy with a cheery visit to Mr Dowland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мне идти к мистеру Даулэнду исправлять всё утешительным визитом?

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visit the country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visit the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visit, the, country , а также произношение и транскрипцию к «visit the country». Также, к фразе «visit the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information