Visiting museums - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
visiting mission - выездная миссия
visiting itinerary - посещение маршрута
visiting the area - посещения области
recommend visiting - рекомендуем посетить
visiting fellowship - посещение стипендий
visiting personnel - посещающий персонал
visiting clinics - посещение клиники
the country you are visiting - страны, которую вы посещаете
visiting the places where - посещение мест, где
place for visiting - место для посещения
Синонимы к visiting: go see, pay a visit to, drop in on, call on, look in on, stop by, pop in on, stay with, look up, go to see
Антонимы к visiting: avoiding, shunning
Значение visiting: (of a person) on a visit to a person or place.
marathon county historical museums - Исторический музей округа Марафон
arts and crafts museums - Музей искусств и ремесел
dahlem museums complex - Далемский музейный комплекс
museums head - музеи головы
build museums - строят музеи
a few museums - несколько музеев
night of museums - Ночь музеев
visiting museums - посещение музеев
capitoline museums - Капитолийские музеи
most visited museums in the world - самые посещаемые музеи в мире
Синонимы к museums: galleries, treasuries, depositories, menageries, academies, athenaeums, landmarks, libraries, register offices, repositories
Значение museums: a building in which objects of historical, scientific, artistic, or cultural interest are stored and exhibited.
Actually, I don't have much free time, but if I do have some, I prefer visiting museums and art exhibitions. |
Фактически, у меня нет большого количества свободного времени, но если у меня действительно есть некоторые, я предпочитаю посещать музеи и художественные выставки. |
A lot of activities help members of the family to be on friendly terms: discussing all the family plans together, going on trips hikes together, visiting museums, theaters, exhibitions and exchanging opinions about them, sharing the same joys and sorrows. |
Много действий помогает членам семьи находиться на дружественных сроках: обсуждая всю семью планирует вместе, продолжаясь экскурсии поездок вместе, посещая музеи, театры, выставки и обменивая мнения о них, разделяя те же самые радости и печали. |
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres and museums. |
Некоторым людям нравится проводить свои отпуска в городах, посещая театры и музеи. |
I'll bet you have, visiting the museums no doubt. |
Не сомневаюсь, наверное, ходил по музеям. |
Those who live in the country like going to a big city, visiting museums and art galleries, looking at shop windows and dining at exotic restaurants. |
Тот, кто живет в деревне, любит ездить в большой город, посещать музеи и художественные галереи, смотреть на витрины магазинов и обедать в экзотических ресторанах. |
Beside that, visiting museums and art galleries, exhibitions and theatres, simple sightseeing or travelling can be very useful for every boy or girl, if they want to broaden their outlook, to study some subjects profoundly. |
Кроме того, посещение музеев и картинных галерей, выставок и театров, просто осмотр достопримечательностей или путешествия могут быть очень полезными для любого юноши или девушки, если они хотят расширить кругозор, изучить некоторые предметы более основательно. |
Spending holidays on the beach is a great rest though many people combine sunbathing with visiting museums and places of interest. |
Проведение каникул на пляже — замечательный отдых, хотя многие люди совмещают солнечные ванны с посещением музеев и интересных мест. |
Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres, museums and going sightseeing. |
Некоторые люди любят проводить свой отпуск в городах, посещают театры, музеи и осмотривают достопримечательности. |
Sometimes we go to theatre, or walk around the centre of the city, visiting small cafes, museums, art galleries, and shops. |
Иногда мы идем в театр или на прогулку по центру города, посещаем маленькие кафе, музеи, художественные галереи и магазины. |
Those who live in the country like to go to a big city and spend their time visiting museums and art galleries, looking at shop windows and dining at exotic restaurants. |
Тем, кто живет за городом, нравится ездить в большой город и проводить свое время, посещая музеи и художественные галереи, разглядывая витрины и обедая в экзотических ресторанах. |
All the official buildings, museums and memorials seem to be concentrated along the Mall. |
Похоже, что все правительственные здания, музеи и мемориалы сосредоточены вокруг Мэла. |
I went to Cape Town earlier on this year and we were only there for five days and there was so much that I didn't see that I would love to go back to Cape Town and see Robben Island and some of the apartheid museums and learn more about Nelson Mandela. |
Я ездила в Кейптаун в начале этого года, и мы были там в течение только пяти дней, и там было так много, чего я не посмотрела, я бы с удовольствием вернулась в Кейптаун и посмотрела остров Роббен и некоторые из музеев апартеида и узнала больше о Нельсоне Мандела. |
Каждый год 14 миллионов человек посещают музеи. |
|
Ships visiting the island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the island in longboats. |
Это будет содействовать глобальному планированию всех сессий органов, включенных в расписание. |
Concerning access to private legal counsel, nothing prevented detainees' access to lawyers in prisons during visiting hours. |
Что касается доступа к частным адвокатам, то ничто не препятствует заключенным встречаться с адвокатами в тюрьмах в часы посещений. |
We sometimes hear it said that museums are our new cathedrals, or our new churches. |
Мы иногда слышим, что музеи - это наши новые соборы или церкви. |
She made her living restoring Renaissance paintings for art museums. |
Зарабатывала на жизнь, восстанавливая картины эпохи Ренессанса для музеев искусств. |
The head of the family and his wife requested me to refrain from visiting them in Glasgow. |
Глава семейства и жена его просили меня не ездить к ним в Глазго. |
The Americans snapped them up. There are a few examples in the museums. |
Нет, почти все выкупили американцы, а остальное попало в музей. |
On the other hand, bees must have compact wings which can be neatly folded back when visiting flowers or in the hive. |
С другой стороны, у пчел должны быть компактные крылья которые могут быть аккуратно сложены при посещении цветов или в улье. |
She was visiting a friend... |
Она была там в гостях у друга... |
-lights in the basilica and museums are extinguished leaving speculation- |
...свет в базилике и музеях погашен, что оставляет место для всякого рода спекуляций... |
So are the banks and museums. |
Так же как и банки, и музеи. |
Они покупают друг другу цветы, ходят в музеи, |
|
We charge him for possession, we ask Roban for a visiting permit, and we can interrogate him in prison. |
Мы предъявим ему хранение наркоты, выпросим у Робана разрешение на посещение и сможем допросить его в тюрьме. |
In the summer, the band toured Europe, performing at several major rock festivals and visiting some countries they had never played before. |
Летом группа гастролировала по Европе, выступая на нескольких крупных рок-фестивалях и посещая некоторые страны, в которых они никогда раньше не играли. |
DNA samples are often taken from the toe pads of bird skins in museums, as this can be done without causing significant damage to valuable specimens. |
Образцы ДНК часто берут с подушечек пальцев ног из шкур птиц в музеях, так как это можно сделать, не нанося значительного ущерба ценным образцам. |
They were not popular with visiting teams, since the pitch was riddled with molehills and rabbit holes. |
Они не пользовались популярностью у приезжих команд, так как поле было усеяно кротовьими норами и кроличьими норами. |
When Fosco returns from the bathroom he discovers that Marian is visiting for another purpose. |
Когда Фоско возвращается из ванной, он обнаруживает, что Мэриан пришла с другой целью. |
It has been used in a few cases to treat partially rotted wooden objects to be displayed in museums. |
В некоторых случаях его использовали для обработки частично сгнивших деревянных предметов, выставляемых в музеях. |
The population of birds visiting Weipa in the 1980s was so low that the birds distinctive call was heard but sightings at that time were rare. |
Популяция птиц, посещавших вейпу в 1980-х годах, была настолько низкой, что слышался характерный крик птиц, но в то время наблюдения были редки. |
Since people are used to flashy, polished entertainment venues like movie theaters and theme parks, they demand similar experiences at science centers or museums. |
Поскольку люди привыкли к ярким, отшлифованным развлекательным заведениям, таким как кинотеатры и тематические парки, они требуют подобного опыта в научных центрах или музеях. |
Beginning in 1933 he held various positions at museums around the world, including the British Museum and the Musée de l'Homme, as well as in Japan. |
Начиная с 1933 года он занимал различные должности в музеях по всему миру, включая Британский музей и Музей человека, а также В Японии. |
Relics from Endeavour are displayed at maritime museums worldwide, including an anchor and six of her cannons. |
Реликвии Индевора выставлены в морских музеях по всему миру, включая якорь и шесть его пушек. |
There are several kite museums in Japan, UK, Malaysia, Indonesia, Taiwan, Thailand and the USA. |
Есть несколько музеев кайтов в Японии, Великобритании, Малайзии, Индонезии, Тайване, Таиланде и США. |
Around 30 of these specimens are exhibited at museums and aquaria worldwide. |
Около 30 из этих образцов выставлены в музеях и аквариумах по всему миру. |
She was a British Academy Visiting Fellow at Oriel College, Oxford in 2007. |
В 2007 году она была приглашенным членом Британской академии в Ориел-колледже, Оксфорд. |
He learned the classification of plants, and assisted with work on the collections of the University Museum, one of the largest museums in Europe at the time. |
Он изучал классификацию растений и помогал в работе над коллекциями университетского музея, одного из крупнейших музеев Европы того времени. |
The sale of cocaine base to visiting tourists gives those inside a significant income and an unusual amount of freedom within the prison walls. |
Продажа базы кокаина приезжим туристам дает тем, кто находится внутри, значительный доход и необычное количество свободы в тюремных стенах. |
In April 2013 it was reported by Le Figaro that the buyer was the Qatar Museums Authority. |
В апреле 2013 года газета Le Figaro сообщила, что покупателем стало Катарское управление музеев. |
Many peace museums also provide advocacy programs for nonviolent conflict resolution. |
Многие мирные музеи также предоставляют пропагандистские программы для ненасильственного разрешения конфликтов. |
The two older sisters are concerned that the Tsar will become interested in visiting the island, and they try to dissuade him. |
Две старшие сестры обеспокоены тем, что царь заинтересуется посещением острова, и пытаются отговорить его. |
When visiting this order, she felt as if she were at home. |
Посещая этот орден, она чувствовала себя как дома. |
In fact, one is still in the Vatican Museums, another at the Musée du Louvre. |
На самом деле один из них до сих пор находится в Музеях Ватикана, а другой-в Музее Лувра. |
They can often be found in collections of historic musical instruments at museums and universities. |
Их часто можно встретить в коллекциях исторических музыкальных инструментов в музеях и университетах. |
Mykolayiv Regional Museum of Local History “Staroflotski Barracks” is one of the oldest museums in Ukraine. |
Николаевский областной краеведческий музей Старофлотские казармы - один из старейших музеев Украины. |
shows how he is listed in other museums and and encyclopedias. |
показывает, как он числится в других музеях и энциклопедиях. |
Nearby, Ivory is visiting the grave of Thorpe Holmes. |
Неподалеку Айвори навещает могилу Торпа Холмса. |
Due to its historical holdings, Kew is a member of The London Museums of Health & Medicine group. |
Благодаря своим историческим запасам Кью является членом Лондонской группы музеев здоровья и медицины. |
Many statues and friezes were transported to museums in London, Berlin, and Rome. |
Многие статуи и фризы были перевезены в музеи Лондона, Берлина и Рима. |
Some of the above sites have small museums or displays showcasing some of the archaeological finds made there, e.g. at Castel Merle. |
Некоторые из вышеперечисленных объектов имеют небольшие музеи или экспозиции, демонстрирующие некоторые археологические находки, сделанные там, например, в Кастель-Мерле. |
This project was completed in May 2002 by historian Kristy Bizzaca, and is available by visiting the City of Fremantle's History Centre. |
Этот проект был завершен в мае 2002 года историком Кристи Биззака, и с ним можно ознакомиться, посетив исторический центр города Фримантл. |
Public protests have occurred in numerous cities which have tried to employ museums in this way. |
Общественные протесты произошли во многих городах, которые пытались использовать музеи таким образом. |
It may sometimes be useful to distinguish between diachronic and synchronic museums. |
Иногда бывает полезно провести различие между диахроническими и синхронными музеями. |
These are usually websites belonging to real museums and containing photo galleries of items found in those real museums. |
Это, как правило, сайты, принадлежащие реальным музеям и содержащие фотогалереи предметов, найденных в этих реальных музеях. |
This new presentation is very useful for people living far away who wish to see the contents of these museums. |
Эта новая презентация очень полезна для людей, живущих далеко отсюда, которые хотят увидеть содержимое этих музеев. |
Sanderson collected animals for museums and scientific institutions, and included detailed studies of their behaviors and environments. |
Сандерсон собирал животных для музеев и научных учреждений и включал детальные исследования их поведения и окружающей среды. |
While visiting Beijing in 1970 Sihanouk was ousted by a military coup led by Prime Minister General Lon Nol and Prince Sisowath Sirik Matak. |
Во время визита в Пекин в 1970 году Сианук был свергнут военным переворотом во главе с премьер-министром генералом Лон Нолом и принцем Сисоватом Сириком Матаком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visiting museums».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visiting museums» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visiting, museums , а также произношение и транскрипцию к «visiting museums». Также, к фразе «visiting museums» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.