Water mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water mark - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отметка уровня воды
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • white water - белая вода

  • get into hot water - попасть в горячую воду

  • water pack cherries - вишня в водной заливке

  • water-drawing wheel - водочерпательное колесо

  • water-retentive cement - гидрофильный цемент

  • water use rules - правила водопользования

  • high water wave - поверхностный бор

  • urban water supply - городской водопровод

  • water resources - водные ресурсы

  • pure water - чистая вода

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- mark [noun]

noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер

verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак

  • bench mark - контрольный знак

  • color mark - цветная метка

  • be at low-water mark - быть на отметке с низким уровнем воды

  • landing mark - посадочный знак

  • tempo mark - обозначение темпа

  • illuminating mark - светящаяся марка

  • author mark - авторский знак

  • licensed trade mark - лицензированный торговый знак

  • high quality mark - знак качества

  • dear mark - дорогой марк

  • Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration

    Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook

    Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.



Strictly speaking, my land ends at the high-water mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, моя земля заканчивается на высшей точке прилива.

Ohio has only that portion of the river between the river's 1792 low-water mark and the present high-water mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Огайо есть только та часть реки, которая находится между отметкой 1792 года при низкой воде и нынешней отметкой при высокой воде.

From the stone, mark the water to create a safety zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От камня до метки у воды мы создадим безопасную зону.

By the mid-1930s, interest in the function of the frontal lobes reached a high-water mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1930-х годов интерес к функции лобных долей достиг высшей точки.

None of the tests defined by ISO 2281 for the Water Resistant mark are suitable to qualify a watch for scuba diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из тестов, определенных ISO 2281 для водостойкой марки, не подходит для квалификации часов для подводного плавания.

Once they had reached the shores of the Gulf of Carpentaria in September 1886, they erected a large terminal survey post, 50 links above high water mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они достигли берегов залива Карпентария в сентябре 1886 года, они возвели большой наблюдательный пост терминала, на 50 звеньев выше отметки высокого уровня воды.

Fellow author Glen Cook has called the series a masterwork of the imagination that may be the high water mark of the epic fantasy genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллега-автор Глен Кук назвал эту серию шедевром воображения, который, возможно, является высшим достижением эпического жанра фэнтези.

If you wish to let a water-mark or a variation shake your soul, you are no true adventurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас может обескуражить какое-то отклонение или водяной знак, вы не настоящий искатель приключений.

On charts, some wreck symbols have a line under the symbol with a depth mark, which indicates the water depth above the wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На графиках некоторые символы затонувшего судна имеют линию под символом с отметкой глубины, которая указывает на глубину воды над затонувшим судном.

Quisling now reached the high-water mark of his political power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Квислинг достиг высшей точки своего политического могущества.

The battle of Ain Jalut established a low-water mark for the Mongol conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Айн-Джалуте установила низкий уровень воды для монгольского завоевания.

H-Hour was also fixed for three hours before high-water mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час Ч также был зафиксирован за три часа до высокой отметки воды.

Right, so if the seal was broken, that would explain the condensation on the table, the water mark on the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, так что если пломба была сломана, это объяснило бы конденсат на столе, следы воды на коврике.

The thrashing was the high water mark of his life. He tells me he often dreams of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиение Химмельштоса было вершиной жизненного пути Хайе; он рассказывал мне, что и сейчас нередко видит эту сцену во сне.

Mark Oates and his family are transferred from their home in Schenectady to a new posting on the Mars colony of Whitehead City with Texaco Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марка Оутса и его семью переводят из их дома в Скенектади на новое место службы в марсианской колонии Уайтхед-Сити с водой Тексако.

The Jack Benny Program, a radio-TV comedy series that ran for more than three decades, is generally regarded as a high-water mark in 20th-century American comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Джек Бенни, радиотелевизионный комедийный сериал, который шел на протяжении более трех десятилетий, обычно считается высшей точкой в американской комедии 20-го века.

White Claw Hard Seltzer is an alcoholic seltzer water beverage owned by Mark Anthony Brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый жесткий Коготь Зельтцер-алкоголик сельтерской воды напитка принадлежит Марку Антонию брендов.

The second is a blank patch of water save for a faint shadow of a question mark in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - это пустое пятно воды, за исключением слабой тени вопросительного знака в воде.

It is found in the neritic zone from low water mark down to a depth of about fifty metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в неритической зоне от низкой отметки воды до глубины около пятидесяти метров.

The WiMAX Forum announced on Aug 16, 2011 that there were more than 20 million WiMAX subscribers worldwide, the high-water mark for this technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум WiMAX объявил 16 августа 2011 года, что во всем мире насчитывается более 20 миллионов абонентов WiMAX, что является рекордом для этой технологии.

I'm at a low-water mark meself just at the moment... but I'll fork out and stump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сам сейчас на мели, но ничего, раскошелюсь.

But the 29 wins under Musselman were a high-water mark for the T-wolves, who failed to top 29 wins until 1996-97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 29 побед под руководством Муссельмана были рекордной отметкой для T-wolves, которые не смогли превзойти 29 побед до 1996-97 годов.

Some water cannons let police add dye to mark rioters or tear gas to help disperse the crowds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водометы позволяют полиции добавлять краситель для обозначения бунтовщиков или слезоточивый газ, чтобы помочь разогнать толпу.

Rare is the series whose high-water mark is its pilot, and Smash is a shining example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редок сериал, чья высокая отметка воды является его пилотом, и Smash-яркий пример.

The two latter suits had Water Margin characters instead of pips on them with Chinese characters to mark their rank and suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У двух последних мастей были символы Водяного поля вместо пипсов с китайскими иероглифами, чтобы отметить их ранг и масть.

It lives in the neritic zone below low water mark down to a depth of about one hundred metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обитает в неритической зоне ниже низкой отметки воды на глубине около ста метров.

Prominent bodies of water mark its limits on the east, south, and west, and even most of the boundary with Brazil follows small rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся водоемы отмечают его границы на востоке, юге и западе, и даже большая часть границы с Бразилией проходит по небольшим рекам.

Pickett's Charge on July 3 is often considered the high-water mark of the Confederacy because it signaled the collapse of serious Confederate threats of victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака Пикетта 3 июля часто считается высшей точкой Конфедерации, потому что она сигнализировала о крахе серьезных Конфедеративных угроз победы.

In Mark it talks about John the Baptist, how he went about baptizing the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как Иоанн Креститель пришел для крещения в воде.

Mark the dimple which a slender stream of air makes on the surface of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметьте ямку, которую тонкая струйка воздуха образует на поверхности воды.

For breeding it will dig a shallow scrape in sand or gravel above high-water mark and line it with pebbles, seaweed, and other debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размножения он выкапывает неглубокую царапину в песке или гравии выше отметки высокой воды и выравнивает ее галькой, морскими водорослями и другим мусором.

Her spirits were always at high-water mark, her tongue always going-singing, laughing, and plaguing everybody who would not do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда она была до крайности возбуждена, а язык ее не знал угомона: она пела, смеялась и тормошила всякого, кто вел себя иначе.

It's already covered the highest water mark on that bridge piling that I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже покрыла самую высокую метку на той мостовой свае. Прежде такого не видал.

Lake Powell took 1 7 years to reach high-water mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеру Пауэлл потребовалось 17 лет чтобы достичь верхней отметки.

Well, we were well above high-water mark. Just under the cliff - so that I could be a little in the shade and Linda the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, довольно далеко от края воды, у подножия скал. Я устроилась в тени, а Линда на солнышке.

It's already covered the highest water mark on that bridge piling that I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже покрыла самую высокую метку на той мостовой свае.

So careful is she in her facts, so sane in her judgements, that she seems to have reached the high-water mark of industrial history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так осторожна в своих фактах, так Здрава в своих суждениях, что, кажется, достигла высшей точки промышленной истории.

The high water mark of a distinguished career-a powerful achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень воды в выдающейся карьере-мощное достижение.

The Woods Report and its aftermath came to constitute a high-water mark in veterans policy in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Вудса и его последствия стали важной вехой в политике ветеранов в Канаде.

The pins still leave a mark, so they must be located in places where these marks will not hamper the casting's purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавки все еще оставляют след, поэтому они должны быть расположены в местах, где эти следы не будут препятствовать цели отливки.

So after returning home one summer in eighth grade, I decided that I wanted to combine my passion for solving the global water crisis with my interest in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вернувшись домой однажды летом в 8 классе, я решила, что хочу совместить желание решить проблему глобального водного кризиса с интересом к науке.

They were eating oversized wraps and drinking bottled water in Louis's Lexus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ели из каких-то несуразных оберток и пили воду из бутылок в лексусе Луиса.

The half-filled glass of water sat on a handkerchief so as not to harm the wooden night table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полупустой стакан воды стоял на столике рядом с кроватью.

Water dripped from my hair, trickled down my forehead and cheeks, and dripped from my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода текла струйками по лицу и капала с волос и подбородка.

Service platforms are situated at the level of the top of water overflow reservoirs, below the water overflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне верха водосливных емкостей в проекционной связи под водосливами расположены технологические площадки.

It is a huge challenge; but, given the power of water to sow conflict and support peace, we must confront it head-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колоссальный вызов, но, учитывая власть воды, способной как сеять конфликты, так и поддерживать мир, мы должны заняться этой проблемой безотлагательно.

The rallying stock market meant that gold would struggle to push significantly above the $1200 mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что выраженное в долларах золото испытывало сложности, чтобы продвинуться значительно выше отметки $1200.

Well, Mark, as you know, no potential buyer's gonna touch this franchise unless those accessories are a part of the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк, как вам известно, ни один потенциальный покупатель и не притронется к команде, если все эти площади не будут частью сделки.

This is unbelievably difficult for Mark, which you should know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Марка это всё невыносимо трудно, ты бы должен это знать.

I'm gonna mark this off my list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычеркну это из списка.

James Francis Ryan, Question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Френсис Райан, знак вопроса.

Even Phoebe, who's always been somewhat of a question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Фиби, которая всегда была в некотором роде тёмной лошадкой.

We ran on the beach, met Mark's new mistress...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побегали по пляжу, познакомились с новой пассией Марка...

From 1976, the branch was led by Mark Wössner, who later became Bertelsmann CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 года филиалом руководил Марк Весснер, который позже стал генеральным директором Bertelsmann.

First details were announced in February, with Mark Stent revealed to be taking a co-producing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые подробности были объявлены в феврале, когда выяснилось, что Марк Стент принимает участие в совместном производстве.

Mark Madoff owed his parents $22 million, and Andrew Madoff owed them $9.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Мэдофф задолжал своим родителям 22 миллиона долларов, а Эндрю Мэдофф-9,5 миллиона.

This could lead to confusion, as both an uncle and nephew could have the same cadency mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к путанице, так как и дядя, и племянник могут иметь один и тот же знак каденции.

In 1094 the body considered traditionally to be that of Saint Mark was rediscovered in a pillar by Vitale Faliero, doge at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1094 году тело, которое традиционно считалось телом святого Марка, было вновь обнаружено в колонне Витале Фальеро, дожем того времени.

Typically, the dancer's feet mark the primary beats, while the secondary beats are accented musically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ноги танцора отмечают первичные удары, в то время как вторичные удары акцентируются музыкально.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water mark». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, mark , а также произношение и транскрипцию к «water mark». Также, к фразе «water mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information