Western languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
western front - западный фронт
western scholars - западные ученые
personal envoy of the secretary-general for western - Генеральный секретарь личного посланника для западного
western sahara in the context - Западная Сахара в контексте
in the western mediterranean - в западном Средиземноморье
for the western pacific - для западной части Тихого океана
at the best western - в лучшем случае вестерн
off the western coast - у западного побережья
country of western europe - страна Западной Европы
in western asia - в Западной Азии
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
i speak three languages - я говорю на трех языках
classic languages - классические языки
institute of foreign languages - институт иностранных языков
languages supported - поддерживаемых языков
these languages - эти языки
respective languages - соответствующие языки
in the languages of submission - на языках представления
are taught as foreign languages - преподаются иностранные языки
languages other than english - другие языки, кроме английского
all the working languages - все рабочие языки
Синонимы к languages: speech, writing, communication, conversation, speaking, talking, talk, discourse, words, vocabulary
Антонимы к languages: silences, applied science, computers, computing, cybernetics, electrical tools, electronic components, electronics, engineering, engineering science
Значение languages: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
By 1850 the language had retreated to the western parishes of Rhayader, Llanyre, Cwmdauddwr, St Harmon and Nantmel. |
К 1850 году язык вернулся в западные приходы Райадер, Лланьер, Квмдауддвр, Сент-Хармон и Нантмел. |
Latin remained the official language in the Western Empire, but the Eastern Empire predominantly used Greek, which added an extra 'r' to the word ballista. |
Латынь оставалась официальным языком в Западной Империи, но Восточная Империя в основном использовала греческий, который добавлял дополнительную букву Р К слову баллиста. |
Imagine what that does to a western scholar who spends many years learning the Chinese language and becoming a China expert. |
Представьте себе, что это делает с западным ученым, который тратит много лет на изучение китайского языка и становится китайским экспертом. |
The term Farangi has been used in Persian language since the 13th century to refer to Europeans, especially Western Europeans. |
Термин фаранги используется в персидском языке с 13 века для обозначения европейцев, особенно западноевропейцев. |
By this time the eastern and western parts of the land already had different languages and culture. |
К этому времени Восточная и западная части страны уже имели разные языки и культуру. |
Alongside mainstream Western culture, a strong indigenous culture exists, as expressed through Gaelic games, Irish music and the Irish language. |
Наряду с господствующей западной культурой существует сильная местная культура, выраженная в гэльских играх, Ирландской музыке и ирландском языке. |
The two languages of the Western group were linguistically very close to each other, but quite distinct from their eastern counterparts. |
Два языка Западной группы были лингвистически очень близки друг к другу, но совершенно отличались от своих восточных собратьев. |
There are still also a small number of first-language speakers of Western Aramaic varieties in isolated villages in western Syria. |
Это не является попыткой вновь поднять конкретный МФД, однако он служит в качестве тематического исследования для освещения рассматриваемых вопросов. |
Most Armenians speak the Western form of the Armenian language. |
Большинство армян говорят на Западной форме армянского языка. |
Justification has been the preferred setting of type in many Western languages through the history of movable type. |
Обоснование было предпочтительной установкой типа во многих западных языках на протяжении всей истории подвижного типа. |
It seems that they somehow appropriate and plunder through language the basic terms of Western Civilization. |
Кажется, что они каким-то образом присваивают и грабят через язык основные термины западной цивилизации. |
It is conjectured to have been of Persian origin and was eventually transmitted into many Oriental and Western languages. |
Предполагается, что он был персидского происхождения и в конечном итоге был передан на многие восточные и западные языки. |
They speak varieties of Persian, a Western Iranian language. |
Они говорят на разных языках Персидского, Западно-иранского языка. |
It is written largely in Jewish Palestinian Aramaic, a Western Aramaic language that differs from its Babylonian counterpart. |
Она написана в основном на еврейском палестинском арамейском языке, Западном арамейском языке, который отличается от своего Вавилонского аналога. |
The language of the Jerusalem Talmud is a western Aramaic dialect, which differs from the form of Aramaic in the Babylonian Talmud. |
Язык Иерусалимского Талмуда - это западный арамейский диалект, который отличается от формы арамейского языка в Вавилонском Талмуде. |
It is also defaced with the initials of the former Western European Union in two languages. |
Он также испорчен инициалами бывшего Западноевропейского союза на двух языках. |
In English and several other languages, primarily Western Romance ones like Spanish and French, final ⟨s⟩ is the usual mark of plural nouns. |
В английском и нескольких других языках, в основном западных романских, таких как испанский и французский, final ⟨s⟩ является обычным знаком существительных множественного числа. |
The word prostitute was then carried down through various languages to the present-day Western society. |
Слово проститутка было затем перенесено через различные языки в современное западное общество. |
Sarikoli, the language of Tajiks in western Xinjiang, is an Indo-European language. |
Сариколи, язык таджиков в западном Синьцзяне, является индоевропейским языком. |
The Afrikaans Language Monument is located on a hill overlooking Paarl in the Western Cape Province. |
Памятник языка африкаанс расположен на холме с видом на Паарл в Западной Капской провинции. |
Thus, there is no equivalent single-word translation for aṟam or dharma in western languages. |
Таким образом, в западных языках нет эквивалентного однословного перевода для Аам или Дхармы. |
Similarly, in Uyghur language, a Turkic language spoken in western China, the word for flint is chaqmaq teshi. |
Точно так же в уйгурском языке, тюркском языке, на котором говорят в западном Китае, слово для кремня-Чакмак теши. |
Throughout history, Persian has been a prestigious cultural language used by various empires in Western Asia, Central Asia, and South Asia. |
На протяжении всей истории персидский язык был престижным культурным языком, используемым различными империями в Западной Азии, Центральной Азии и Южной Азии. |
During the early Renaissance, the Greek language and, along with it, Plato's texts were reintroduced to Western Europe by Byzantine scholars. |
В эпоху Раннего Возрождения греческий язык, а вместе с ним и тексты Платона были вновь введены в Западную Европу византийскими учеными. |
Romance languages are spoken primarily in Western and Southern Europe as well as in Romania and Moldova in Eastern Europe. |
На романских языках говорят в основном в Западной и Южной Европе, а также в Румынии и Молдове в Восточной Европе. |
The internet's western bias is best understood when considering Hindi, a native language for some 310 million people worldwide. |
Западный уклон интернета становится понятен, если взглянуть на хинди, на котором в мире говорят примерно 310 миллионов человек. |
Linguistically the Middle Iranian languages are conventionally classified into two main groups, Western and Eastern. |
В лингвистическом отношении Среднеиранские языки условно делятся на две основные группы: западные и восточные. |
The Western Magars of Rapti Zone speak Magar Kham language. |
Западные Магары зоны Рапти говорят на языке Магар Кхам. |
Secondly, the Aboriginal person would be exposed to complex metaphorical language in the Western setting which they would learn to use. |
Во-вторых, аборигены будут подвергаться воздействию сложного метафорического языка в Западной обстановке, который они научатся использовать. |
Lur people speak the Luri language and inhabit parts of west – south western Iran. |
Народ Лур говорит на языке Лури и населяет некоторые районы западно-юго-западного Ирана. |
In this article, Fausto-Sterling states that Western culture has only two sexes and that even their language restricts the presence of more than two sexes. |
В этой статье Фауст-Стерлинг утверждает, что западная культура имеет только два пола и что даже их язык ограничивает присутствие более чем двух полов. |
As well as history, Russian language and culture were also used as tools in the government's new policy to Russify the western provinces. |
Наряду с историей, русский язык и культура также использовались в качестве инструментов новой политики правительства по русификации западных губерний. |
For clarity, in foreign languages Hungarian names are usually represented in the western name order. |
Для наглядности в иностранных языках венгерские имена обычно представлены в западном порядке именования. |
His discussion of Non-Western music is rather limited in its understanding of non-tonal language. |
Его рассуждения о незападной музыке довольно ограничены в понимании нетонального языка. |
This shows that emotional differences between Western and Eastern cultures can, to some extent, be inferred through their language style. |
Это показывает, что эмоциональные различия между западными и восточными культурами могут быть в некоторой степени выведены через их языковой стиль. |
Periods were later introduced into Sinhala script after the introduction of paper due to the influence of Western languages. |
Периоды были позже введены в сингальскую письменность после введения бумаги из-за влияния западных языков. |
Due to limited resources, authorities prioritized jamming based on the location, language, time, and theme of Western transmissions. |
Из-за ограниченных ресурсов власти отдавали приоритет помехам, основываясь на местоположении, языке, времени и теме западных передач. |
If his writings are available in English, or even another major western European language, it seems they don't have an entire work to themselves. |
Если его сочинения доступны на английском или даже другом крупном западноевропейском языке, то, похоже, они не имеют в своем распоряжении целого произведения. |
Germanic languages are spoken in Western and Northern Europe and parts of Central Europe. |
На германских языках говорят в Западной и Северной Европе, а также в некоторых частях Центральной Европы. |
The first Western translation of a Sanskrit text appeared in 1785, marking the growing interest in Indian culture and languages. |
Первый западный перевод санскритского текста появился в 1785 году, что ознаменовало растущий интерес к индийской культуре и языкам. |
Lynne Truss attributes an early form of the modern question mark in western language to Alcuin of York. |
В этот список также включены семь исторических национальных олимпийских комитетов и олимпийская команда беженцев. |
The form muid in the 1st person plural is not used in the standard language, but is very common in western and northern dialects. |
Форма muid в 1-м лице множественного числа не используется в стандартном языке, но очень распространена в западных и северных диалектах. |
The angle brackets or chevrons at U+27E8 and U+27E9 are for mathematical use and Western languages, whereas U+3008 and U+3009 are for East Asian languages. |
Угловые скобки или шевроны на U+27E8 и U+27E9 предназначены для математического использования и западных языков, тогда как U+3008 и U+3009-для восточноазиатских языков. |
The English-language version of his review caused many arguments in the Western gaming community. |
Англоязычная версия его обзора вызвала немало споров в западном игровом сообществе. |
French is still a lingua franca in most Western and Central African countries and an official language of many, a remnant of French and Belgian colonialism. |
Французский язык до сих пор является лингва франка в большинстве стран Западной и Центральной Африки и официальным языком многих стран, пережитком французского и бельгийского колониализма. |
During the American occupation of Japan following World War II, Prince Akihito was tutored in the English language and Western manners by Elizabeth Gray Vining. |
Во время американской оккупации Японии после Второй мировой войны принц Акихито обучался английскому языку и западным манерам у Элизабет Грей Вайнинг. |
Indigenous to large parts of western and central Russia are speakers of the Uralic languages, such as the Vepsians, Mordvins, Maris and Permians. |
Коренные жители значительной части Западной и Центральной России являются носителями уральских языков, таких как вепсы, мордва, марийцы и пермяки. |
The western inhabitants of Nepal did not speak the language in the past. |
Западные жители Непала в прошлом не говорили на этом языке. |
In Western Sahara, Spanish is the second official language, although not native. |
В Западной Сахаре испанский язык является вторым официальным языком, хотя и не является родным. |
Western politicians often level the charge that the Tibetan languages are at risk of extinction in Tibet. |
Западные политики часто нивелируют обвинения в том, что тибетские Языки находятся под угрозой исчезновения в Тибете. |
The Aztecs and figures from Aztec mythology feature in Western culture. |
Ацтеки и фигуры из мифологии ацтеков присутствуют в западной культуре. |
Tripley and Kane had both lived in the Severin Valley in the western mountain region of Equatoria. |
Трипли и Кейн жили в долине Северина в западном горном районе Экватории. |
Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive. |
Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза. |
Mr. GARVALOV suggested that the language used should not be so blunt. |
Г-н ГАРВАЛОВ предлагает смягчить используемую формулировку. |
Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific. |
В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру. |
Many claim this cross to be the largest in the Western Hemisphere. |
Многие утверждают, что этот крест-самый большой в Западном полушарии. |
With the current outbreak, it was initially thought that a new species native to Guinea might be the cause, rather than being imported from Middle to Western Africa. |
В связи с нынешней вспышкой болезни первоначально предполагалось, что причиной может быть новый вид, обитающий в Гвинее, а не завезенный из Средней Азии в Западную Африку. |
For instance, after World War II, the economy of Western countries was booming, and the welfare states were expanding. |
Например, после Второй мировой войны экономика западных стран переживала бум, а государства всеобщего благосостояния расширялись. |
The negativity now associated with the word comes as a consequence of ever closer western military engagement with the Islamic world. |
Негативность, которая сейчас ассоциируется с этим словом, является следствием все более тесного военного взаимодействия Запада с исламским миром. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western languages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, languages , а также произношение и транскрипцию к «western languages». Также, к фразе «western languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
