Witches ghosts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Witches ghosts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колдуны призраки
Translate

- witches

ведьмы

  • witches sabbath - ведьмы субботы

  • all witches - все ведьмы

  • sorcerers and witches - колдуны и колдуньи

  • witches ghosts - колдуны призраки

  • witches house - ведьмы дом

  • witches of eastwick - Иствикские ведьмы

  • three witches - три ведьмы

  • a group of witches - группа ведьм

  • of witches and - колдунов и

  • coven of witches - шабаш ведьм

  • Синонимы к witches: wizards, magicians, warlocks, sorceress, sorceresses, soothsayers, sorcerers, enchantresses, hags, crone

    Антонимы к witches: afflicts, angers, annoys, bothers, distresses, disturbs, hurts, irritates, offends, outrages

    Значение witches: a being (usually female) imagined to have special powers derived from the devil.

- ghosts

призраки

  • believe in ghosts - верить в привидений

  • ghosts are seen - призраки видели

  • ghosts of the past - тени прошлого

  • haunted by ghosts - преследуют призраки

  • their ghosts - их призраки

  • seeing ghosts - видя призрак

  • two ghosts - два привидения

  • black ghosts - черные призраки

  • ghosts do not exist - Призраки не существуют

  • ghosts in this house - призраки в этом доме

  • Синонимы к ghosts: phantoms, apparitions, spirits, spooks, shadows, phantasms, specters, illusions, monsters, wraiths

    Антонимы к ghosts: agathodaemon, agathodemon, angels, divine being, divine messenger, eudaemon, eudemon, good spirits, guardian angel, guardian deity

    Значение ghosts: plural of ghost.



Children dress up as ghosts and witches and go out into the streets to beg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети наряжаются в призраков и ведьм, и выходять на улицу просить угощенье.

In the past this festival was a time of fear because people believed in ghosts and witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом этот праздник был момент страха, потому что люди верили в призраков и ведьм.

Halloween customs date back to a time when people believed in devils, witches and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции Хэллоуина восходят к временам, когда люди верили в чертей, ведьм и привидений.

Halloween was a time for making mischief — many parts of England still recognize this date as Mischief Night — when children would knock on doors demanding a treat (Trick or Treat) and people would disguise themselves as witches or ghosts, in order to obtain food and money from nervous householders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин был временем для шалостей, во многих частях Англии до сих пор этот праздник так и называют — ночь шалостей, время, когда дети стучат в двери и требуют угощения (угощение или шутка), люди переодеваются в ведьм или духов, чтобы получить угощение или деньги от нервных жильцов.

Children dress up as witches and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети одеваются как ведьмы и призраки.

Concealed shoes were placed either to ward off demons, ghosts or witches, or to encourage the fertility of the female occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытые башмаки помещались либо для защиты от демонов, призраков или ведьм, либо для поощрения плодовитости женщин-обитательниц дома.

Halloween costumes are traditionally modeled after supernatural figures such as vampires, monsters, ghosts, skeletons, witches, and devils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюмы для Хэллоуина традиционно моделируются по образцу сверхъестественных фигур, таких как вампиры, монстры, призраки, скелеты, ведьмы и дьяволы.

People once believed that there were many ghosts and witches on the Earth and that they met on October 31 to worship the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди когда-то верили, что было много призраков и ведьм на Земле и что они встретились 31 октября, чтобы поклоняться дьяволу.

Ha, ha, no Hallowe'en symbol is missing: ghosts, skeletons, devils, black cats, witches - they're all here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ха-ха, ни одного персонажа Хэллоуина не упустили: привидения, скелеты, черти, черные коты, ведьмы - все здесь!

The Celtic tradition of lighting fires on Halloween survived until modern times in Scotland and Wales, and the concept of ghosts and witches is still common to all Halloween observances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельтская традиции разжигания пожаров на Хэллоуин дошла до наших времен в Шотландии и Уэльсе, а концепция призраков и ведьм по-прежнему общая для всех хэллоуинских обрядов.

Dark Shadows also featured ghosts, werewolves, zombies, man-made monsters, witches, warlocks, time travel, and a parallel universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темных тенях также фигурировали призраки, оборотни, зомби, рукотворные монстры, ведьмы, колдуны, путешествия во времени и параллельная вселенная.

Today, people do not believe in ghosts and witches but they like to tell stories about them on Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня люди не верят в призраков и ведьм, но они любят рассказывать истории о них на Хэллоуин.

Halloween is the holiday of vampires, witches, ghosts and other evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин - это праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти.

Charles Williams with his ghosts and doppelgangers, the witches and wardrobes of CS Lewis,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привидения и доппельгангеры Чарльза Вильямса, ведьмы и скелеты в шкафу Си.Эс. Льюиса,

Haven't you taught us that witches and ghosts don't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не учили нас, что нет никаких ведьм и привидений?

Fortunetelling and storytelling about ghosts and witches are popular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадания и рассказов о привидениях и ведьм - популярные виды деятельности.

I don't believe in any ghosts or witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю ни в привидений, ни в ведьм.

People dress up as witches and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди наряжаются в костюмы ведьм и призраков.

The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство магии придавало и придает вопросу образования юных колдунов и ведьм огромное, жизненно-важное значение.

Wizards who are supposed to be dead would do well not to run into Ministry of Magic witches at wayside inns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно покойным колдунам не следует встречаться с министерскими ведьмами в придорожных гостиницах.

Small wonder that Papa and Mama are so angered with folk who speak against witches!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего удивительного, что папа и мама так сердятся на людей, которые выступают против ведьм!

Apart from blaming the Jews and fearing cells of heretics, the idea of covens of witches began to be taken more seriously by the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо преследования евреев и запугивания групп еретиков, Церковь стала более серьезно относиться к ковенам ведьм.

There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш прильнул к его ноге, вокруг летает маленький призрак.

Perhaps the witches curdled the milk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ведьмы заставили и молоко свернуться?

Teresa and Monica venture into the poultry tunnel underneath the Academy, unaware of the witches' putrid corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тереза и Моника отваживаются спуститься в тоннель под академией, не подозревая о гниющих трупах ведьм в нём.

Either the woman had returned from a German witches' Sabbath, or she had come out of a mendicity asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина возвращалась с немецкого шабаша или вышла из ночлежки!

It was decreed witches were undeserving of a proper burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что ведьмы не заслуживают настоящего погребения.

On the night of the bonfire, the witches must burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь большого огнища ведьмы должны быть сожжены.

She felt that the once-familiar woods were full of ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей чудилось, что эти знакомые леса полны призраков.

The calamity resulted in the downfall of the witches and the sages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа привела к гибели ведьм и мудрецов.

Two witches aren't just going to walk into emerald city and unseat the wizard alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ведьмы пойдут в Изумрудный Город и свергнут Волшебника.

Witches used to hand quilts down from one generation to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше ведьмы передавали лоскутные оделяла от одного поколения другому.

I, as a mendicant friar, have hunted witches for years and know the mark of Satan well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - брат из нищенствующего ордена и годами охотился на ведьм, так что мне хорошо знакома метка дьявола.

Captain John Alden, lover of witches, reluctant father of the devil himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Джон Олден, любовник ведьм, отец самого дьявола поневоле.

So really, your only hope is my niece, psychoanalyst to resurrected teen witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так действительно, твоя единственная надежда моя племянница, психоаналитик, для воскресших подростков ведьм.

When we reconvene, our head auctioneer, Francis Lemaitre... ... willleadtheauction for Goya's 'Witches In The Air'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вновь соберемся, наш главный аукционер, Фрэнсис Леметр, проведет торги по картине Гойя Ведьмы в воздухе.

The night sky was alive with this beautiful, shimmering light, and out of nowhere, a coven of witches attacked, and when I awoke, they were gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночном небо светилось северное сияние, и вдруг ниоткуда возник клан ведьм, и когда я очнулась, их уже не было.

Did you know that witches can use celestial events to draw energy into their magic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что ведьмы могут использовать небесные явления? для того, чтобы наполнить энергией свою магию?

Naturally, that means the witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это ведьмы.

So, what would you like to say to all those girls watching and wondering if they might be witches?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что бы вы хотели сказать всем тем девушкам, смотрющим и мечтающим могли бы они быть ведьмами?

What tribe of witches is so exalted that they will not bend the knee before me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой род настолько возвышен, что не согнёт колено передо мной?

He even went after the witches who opposed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже пошёл на ведьм, которые выступали против него.

The Left Eye of the witches is ours now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левое око теперь наше.

Warren brought Katherine Victor into the project, casting her as the leader of a coven of witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен ввел Кэтрин Виктор в проект, назначив ее лидером шабаша ведьм.

As Tim is taken away, he sees the ghosts of his parents watching him from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тима уводят, он видит призраков своих родителей, наблюдающих за ним из дома.

The Three Witches represent evil, darkness, chaos, and conflict, while their role is as agents and witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три ведьмы олицетворяют зло, тьму, хаос и конфликт, в то время как их роль заключается в качестве агентов и свидетелей.

Many critics saw this as a clear parallel to Macbeth's murders at the urging of the Three Witches within the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие критики видели в этом явную параллель убийствам Макбета по настоянию трех ведьм в фильме.

The undead may be incorporeal like ghosts, or corporeal like vampires and zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежить может быть бестелесной, как призраки, или телесной, как вампиры и зомби.

The Three Witches are replaced by three teenage goth schoolgirls who are knocking down headstones in a graveyard in the opening scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три ведьмы заменены тремя подростками-школьницами-готами,которые сбивают надгробия на кладбище в первой сцене.

The planet Rubanis in the Constellation of Cassiopeia, previously seen in Métro Châtelet, Direction Cassiopeia and The Ghosts of Inverloch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета Рубанис в созвездии Кассиопеи, ранее виденная в метро Шатле, направление Кассиопеи и призраки Инверлоха.

He is considered the leader of the ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается лидером призраков.

These witches are also dressed as nuns, possibly an allusion to the concept of “weird sisters”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ведьмы также одеты как монахини, возможно, намек на концепцию странных сестер.

That it is rash to assert that whatever devils can do, witches also can do through their aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было бы опрометчиво утверждать, что все, что могут сделать дьяволы, ведьмы также могут сделать с их помощью.

This was a form of punishment that was mainly reserved for supposed witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была форма наказания, которая в основном предназначалась для предполагаемых ведьм.

At that time, it was typical to burn heretics alive at the stake and the Malleus encouraged the same treatment of witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время было типично сжигать еретиков живьем на костре, и Молот поощрял такое же обращение с ведьмами.

According to William Kamkwamba, witches and wizards are afraid of money, which they consider a rival evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Уильяма Камквамбы, ведьмы и волшебники боятся денег, которые они считают соперничающим злом.

Around 750 people were killed as witches in Assam and West Bengal between 2003 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 750 человек были убиты как ведьмы в Ассаме и Западной Бенгалии в период с 2003 по 2008 год.

Witches are recruited to form a time travel network and some are even brought to the present to assist D.O.D.O. directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьм вербуют, чтобы сформировать сеть путешествий во времени, а некоторые даже привозят в настоящее время, чтобы помочь Д. О. Д. О. напрямую.

When the existence of witches came to be questioned, she was reinterpreted as a depressive suffering from delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вопрос о существовании ведьм был поставлен под сомнение, она была переосмыслена как депрессивное страдание от галлюцинаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «witches ghosts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «witches ghosts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: witches, ghosts , а также произношение и транскрипцию к «witches ghosts». Также, к фразе «witches ghosts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information