With a hungarian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With a hungarian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с венгерским
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • impact with - соударения

  • with predominantly - с преимущественно

  • guard with - охранник с

  • examined with - разберитесь с

  • leads with - ведет с

  • invoice with - счет-фактура с

  • with restoring - с восстановлением

  • with listening - с прослушиванием

  • translated with - переводится с

  • conducting with - дирижирования

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hungarian [adjective]

adjective: венгерский

noun: венгерский язык, венгр, венгерка, венгерец

  • hungarian socialist party - Венгерская социалистическая партия

  • hungarian state opera house - Венгерский государственный оперный театр

  • hungarian salami - венгерская салями

  • hungarian market - венгерский рынок

  • hungarian uprising - венгерское восстание

  • hungarian constitution - конституция Венгрии

  • hungarian central statistical - венгерский центральный статистический

  • hungarian national minority - венгерское национальное меньшинство

  • hungarian energy office - Управление энергетики Венгрии

  • hungarian criminal code - венгерский уголовный кодекс

  • Синонимы к hungarian: magyar, hungary, able to eat a horse, as hungry as a beast, as hungry as a hog, as hungry as a lion, as hungry as a nanny goat, as hungry as a schoolboy, as hungry as a wolf, as hungry as beast

    Антонимы к hungarian: cloyed, feed to gills, filled, full, full up, full bellied, glutted, gorged, heavy, jaded

    Значение hungarian: relating to Hungary, its people, or their language.



From their point of view, these preferences have nothing to do with health; they just like what they like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что эти предпочтения не зависят от состояния здоровья, просто нравятся и точка.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

I've done it with sociologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто занимается социологией.

They're generally not very happy with their candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они не очень довольны своим кандидатом.

And maybe I also had the ambition to do more with less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами.

Well, that manager was having an affair with the receptionist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, у этого менеджера был роман с секретаршей.

Ewen looked down at her senseless form with deep regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юэн с глубоким сожалением посмотрел на забывшуюся тяжелым сном девушку.

They were on a yacht with some greek prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были на яхте с каким-то греческим принцем.

And bring my jacket, wallet, and keys with me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И беру свой пиджак, бумажник и ключи со мной

The scientific research conducted at universities includes 300 scientists of Hungarian nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научных исследованиях, проводимых в университетах, участвуют 300 ученых венгерской национальности.

Under Hungarian law, only private parties could litigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону Венгрии лишь частные стороны могут участвовать в судебном процессе.

The modified section is located in Hungarian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Этот измененный участок маршрута расположен на территории Венгрии.

The 5,707 Hungarian students who studied in Serbian could also study the Hungarian language and culture two hours per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те 5707 учащихся из числа венгров, которые обучаются на сербском языке, также могут два часа в неделю изучать венгерский язык и культуру.

To the champagne succeeded Hungarian wine, which had the effect of still further heartening and enlivening the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шампанского раскупорили венгерское, которое придало еще более духу и развеселило общество.

Six irises, special kind, called Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть касатиков, специальных, называются Румынскими.

The english played individually, and the Hungarians, collectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане вели индивидуальную игру, а венгры - коллективную.

We need you... but you will have to change your name to something more Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам необходимо будет поменять вашу фамилию на что-нибудь более венгерское.

Do they want to recreate the Austro-Hungarian Empire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они что, хотят возродить Австро-Венгрию?

We call them hungarians now, bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем их сейчас венграми, Боб.

The Hungarians are retreating and looking for soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгры отступают и изымают все для солдат.

I'm not just a Jew. I'm a Hungarian Jew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не еврей, я венгерский еврей.

The Hungarian outer fence became the first part of the Iron Curtain to be dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский внешний забор стал первой частью Железного занавеса, подлежащей демонтажу.

The 19th century was dominated by the Hungarian struggle for independence and modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке доминировала венгерская борьба за независимость и модернизацию.

What event of October 1849 was he referring to, the crushing of the Hungarian rebellion or the death of Chopin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое событие октября 1849 года он имел в виду-подавление венгерского восстания или смерть Шопена?

A further premise notes that húsz means 'twenty' in Hungarian whilst ár is a unit of land measurement or acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой посылке отмечается, что húsz означает двадцать по-венгерски, в то время как ár-единица измерения земли или акр.

Free elections were held in May 1990, and the Hungarian Democratic Forum, a major conservative opposition group, was elected to the head of a coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1990 года были проведены свободные выборы, и венгерский демократический форум, представляющий собой крупную консервативную оппозиционную группу, был избран главой коалиционного правительства.

Austro-Hungarian prisoners were of a number of various nationalities; some Czechoslovak POWs deserted to the Russian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-венгерские военнопленные были разных национальностей; некоторые чехословацкие военнопленные дезертировали в русскую армию.

The Austro-Hungarian Army Group Boroević, commanded by Svetozar Boroević, was prepared for the offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-венгерская группа армий Бороевич под командованием Светозара Бороевича была подготовлена к наступлению.

For example they are seen on many baroque churches as symbols of the Pope who built the church, on Hungarian churches and on other religious buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они видны на многих барочных церквях как символы Папы Римского, который построил церковь, на венгерских церквях и на других религиозных зданиях.

For example, a team of Japanese and Hungarian researchers have shown P. polycephalum can solve the shortest path problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, группа японских и венгерских исследователей показала, что P. polycephalum может решить проблему кратчайшего пути.

The word magyar is taken from the name of one of the seven major semi-nomadic Hungarian tribes, magyeri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово мадьяр происходит от названия одного из семи основных полукочевых венгерских племен-мадьери.

Over the centuries, they were fully assimilated into the Hungarian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков они были полностью ассимилированы венгерским населением.

Lapeyrère chose to attack the Austro-Hungarian ships blockading Montenegro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапейрер решил атаковать австро-венгерские корабли, блокировавшие Черногорию.

On 4 November, the Austro-Hungarian empire agreed to the Armistice of Villa Giusti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября Австро-Венгерская империя согласилась на перемирие с виллой Джусти.

This confusion forced the Austro-Hungarian Army to divide its forces between the Russian and Serbian fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неразбериха вынудила австро-венгерскую армию разделить свои силы между русским и сербским фронтами.

As a result of the Austro-Hungarian Compromise, it was reconstituted in 1867.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате австро-венгерского компромисса он был восстановлен в 1867 году.

Verbunkos is a solo man's dance evolved from the recruiting performances of the Austro-Hungarian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbunkos-это сольный мужской танец, развившийся из вербовочных выступлений Австро-Венгерской армии.

In 2019, the Calvin Synod joined the Hungarian Reformed Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году кальвинский Синод присоединился к венгерской Реформатской церкви.

Both of his grandfathers were soldiers in the Hungarian Revolution of 1848-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба его деда были солдатами во время Венгерской революции 1848-1849 годов.

Fighting its way against Soviet and German units, the uhlans hoped to eventually reach the Hungarian border, located hundreds of kilometers south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробиваясь против советских и немецких частей, уланы надеялись в конце концов достичь венгерской границы, расположенной в сотнях километров южнее.

He later grew disillusioned with Communism, after the Soviet Union's 1956 suppression of the Hungarian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после подавления Венгерской революции Советским Союзом в 1956 году, он разочаровался в коммунизме.

I am surprised that only Disney was cited as a produced film version, when Looney Tunes also produced a version using the Hungarian dance musical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлен, что только Disney была упомянута в качестве продюсированной киноверсии, когда Looney Tunes также выпустила версию с использованием венгерского танцевального мюзикла.

It was named after Attila Borhidi, Hungarian botanist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван в честь Аттилы Борхиди, венгерского ботаника.

Major civic buildings constructed at this time include the Governor's Palace, designed by the Hungarian architect Alajos Hauszmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные гражданские здания, построенные в это время, включают Губернаторский дворец, спроектированный венгерским архитектором Алахошем Хаусманом.

The Austro-Hungarian Navy sought to keep the balance by ordering new warships from the shipyards of both cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австро-венгерский флот стремился сохранить равновесие, заказывая новые военные корабли с верфей обоих городов.

Czechoslovak Legion troops defeated the Austro-Hungarian army at the Ukrainian village of Zborov, in July 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска Чехословацкого легиона разгромили австро-венгерскую армию у украинского села Зборов в июле 1917 года.

There were clashes between the Hungarians and Cumans in 1280 and 1282.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1280 и 1282 годах происходили столкновения между венграми и половцами.

Relatively small but protected by the Constitution of Slovenia are the Hungarian and the Italian ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно немногочисленными, но защищенными Конституцией Словении являются венгерское и итальянское этнические меньшинства.

The 176-room hotel was designed by Hungarian architects Ármin Hegedűs, Artúr Sebestyén and Izidor Sterk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель на 176 номеров был спроектирован венгерскими архитекторами Армином Хегедом, Артуром Себестьеном и Изидором Стерком.

The shift /ɛː/ > /eː/ took place widely during the 16th and 17th centuries, across most of the Hungarian-speaking area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиг /ɛː / > /eː / происходил широко в течение 16-го и 17-го веков, на большей части венгероязычной территории.

The world's first turboprop was designed by the Hungarian mechanical engineer György Jendrassik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый в мире турбовинтовой двигатель был разработан венгерским инженером-механиком Дьердем Йендрашиком.

Edward Teller was a Hungarian-born American nuclear physicist of Jewish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Теллер был американским физиком-ядерщиком венгерского происхождения еврейского происхождения.

At the end of the day, the siege was suspended, and the Hungarian leaders held a war council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце дня осада была приостановлена, и венгерские лидеры провели военный совет.

Upon destruction of the Hungarian forces, the German army proclaimed Otto father of the fatherland and emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разгрома венгерских войск германская армия провозгласила Оттона Отцом Отечества и императором.

The title of this rhapsody is slightly misleading, as the introductory theme is Romanian, rather than Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название этой Рапсодии несколько вводит в заблуждение, поскольку вводная тема-Румынская, а не венгерская.

The Mongols seized the Hungarian royal seal and used it to issue bogus decrees that kept many Hungarians vulnerable to exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы захватили венгерскую королевскую печать и использовали ее для издания поддельных указов, которые делали многих венгров уязвимыми для эксплуатации.

The Polish Legion under Colonel Józef Wysocki also fought alongside the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский легион под командованием полковника Юзефа Высоцкого также сражался бок о бок с венграми.

In the aftermath of 1848, Polish, Russian, Hungarian, Italian and French political refugees came to Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1848 года в Джерси появились польские, русские, венгерские, итальянские и французские политические беженцы.

It was not published until 1996 in Hungarian and English in 2000 under the title A Defence of History and Class Consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована только в 1996 году на венгерском и английском языках в 2000 году под названием Защита истории и классового сознания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with a hungarian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with a hungarian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, a, hungarian , а также произношение и транскрипцию к «with a hungarian». Также, к фразе «with a hungarian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information